Poetry Commons^™

Soul Furnace / فرن الأرواح, Isa Ghanayem

Masters Theses

“This is the good washing, this is (the washing) which separates the dirty body from the pure body. This is like silver mixed with lead, it is separated from it by this (process): one makes for it a cupel of bones, which is what is called the “head of the dog” and of which the common name is kūja-which is the crucible—and this must be made of burnt bones. One melts the silver in it, one gives it a strong fire: the cupel will absorb and receive the lead, the fire will make its subtle (part) fly away and extirpate …

Making Then Meaning, Ben Denzer

Masters Theses

This is an artist talk contained within a book. It is 816 pages and 49 minutes long. Closed captions run across the spreads. A video of this talk can be watched on bendenzer.com/making-then-meaning

At RISD, I’ve been prompted to expand the scope and tools of my practice and to reflect on questions of meaning in my work.

I spend my days making things, but I’ve never really had good answers to questions of why I make the things I make, or what their meaning is. I don’t think there are simple answers to these questions.

I think meaning comes from …

Salzburg's Baroque Architecture: A Historical Analysis And Poetic Response, Rebecca Malzer

Honors Projects

Salzburg, Austria is a city full of history. During the Baroque era from about the mid sixteenth century to the end of the eighteenth century, the Prince-Archbishops of Salzburg designed and modeled the city with Rome, Italy in mind. Their loyalty to the Holy Roman Empire and with the Reformation in full swing, these Italian influences helped to build a pro-Roman Catholic style throughout the city. The Prince-Archbishops and their architects demonstrated Salzburg’s loyalty to Rome through the structures of Schloss Mirabell, Schloss Hellbrunn, and the Franziskannerkirche. In addition, these structures make for great inspiration for creative work, to which …

Amjambo Africa! (January 2023), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

War in eastern DRC ............2-3

Updates from Africa ................4

Depression/refugee camps...... 5

Editorial .....................................6

Amjambo Arts: Phuc Tran ......7

Advice: Someone to trust .....8-9

In 7 languages

Notable inaugurations .....10-11

Coastal resilience ...................11

All about the Workforce ........12

Financial literacy/New Year ..12

Legislative Update ..................13

MCA Giraffe awards ..............14

Tips & Info ..............................15

Year in Review .................. 16-17

Health & Wellness.......18-23, 25

Protecting vision

Health in winter

In 7 languages

Portland Adult Ed. .................27

Abolitionist movement ..........27

Languages are similar ............27

Ukrainian perspective ...........28

Death Spaces And Distant Skies (Every Day We Say Goodbye), Renee Estee

Theses and Dissertations

Linking ideas and imagery of the Australian Outback, Hauntology and Orphism, my practice highlights myth-making and rituals surrounding mourning, celebration and commemoration. Operating as visual love letters and epitaphs, my paintings coalesce figuration and abstraction to conjure spaces where I can commune with the deceased and contend with future loss.

Amjambo Africa! (December 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Amjambo Arts ..........................2

Holiday Greetings .................... 3

Education .................................. 4

Domestic Violence ...................5

Editorial .....................................6

Tips & Info ................................7

World Market Basket ...............8

Chance to Advance ..................9

Updates from Africa ..............10

Refugee Camp in Uganda .....11

All about the Workforce ........12

Legislative Update .............13-15

In 7 languages

Election Season..................16-17

Health & Wellness........18-23,25

In 7 languages

Financial Literacy/Cars .........24

Service Org. columns....... 26-27

Ukraine/New Voices ..............28

COCOMaine: New Leader ....29

Beam, Ernie (Sc 3655), Manuscripts & Folklife Archives

Manuscript Collection Finding Aids

Finding aid only for Manuscripts Small Collection 3655. “Home Folks,” a booklet of poems by Ernie Beam, Hodgenville, Kentucky.

Amjambo Africa! (November 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Nigerian Community .............. 2

Amjambo Arts.......................... 3

Moonglade .............................4-5

Education ..................................6

Publisher’s editorial ..................7

Financial literacy ..........8-13, 19

In 7 languages

World Market Basket ......14-15

Election special .................16-17

All about the Workforce ........18

Community Happenings ...... 20

News from Africa. .............22-23

Health&Wellness. ..............24-31

Topic: Loneliness

In 7 languages

Community columns .......32-33

New Voices ........................34-35

Tips & Info ........................36-37

Afghan Adjustment Act ........ 38

Amjambo Africa! (October 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Election special .....................2-3

Moonglade .............................4-5

Amjambo Arts.......................... 6

Credential equivalencies ....8-10

In 7 languages

Ask the doctor ........................11

In 7 languages

Housing update ......................12

Editorial ...................................13

Market Basket ................... 14-15

Beautiful Blackbird .......... 16-17

All about the Workforce ........18

Community Happenings..20-21

News from Africa ..............22-23

Health & Wellness .............24-31

In 7 languages

Community columns .............32

Financial literacy ....................33

New Voices columns ........34-35

Tips & Info ........................36-37

El Canto Del Río Ayampe Que Corre En La Mitad: “La Narración Socioecológica Y El Conflicto Territorial Entre La Comuna Ancestral Las Tunas Y El Recinto De Ayampe”, María Juanita Durán González

Independent Study Project (ISP) Collection

En La Comuna Ancestral Las Tunas existe un legado de narración socioecológica, o socioecological storytelling. Las historias cuentan las luchas medioambientales del pasado en defensa de su tierra colectiva y las riquezas que viven en ella. Pero, como se escucha por las voces de los comuneros, la pelea por proteger su territorio ancestral es constante. Actualmente, enfrentan un conflicto territorial contra el poblado de Ayampe que busca empoderarse del territorio para institucionalizar su independencia. Cuentan que los líderes de la independencia no tienen raíces ancestrales en Ayampe, pero quieren hacer crecer su dominio para que eventualmente se incluya el Río …

Amjambo Africa! (September 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Moonglade............................. 4-5

Education............................. 6-10

In 7 languages

General Assistance ...........11-13

In 7 languages

Market Basket ...................14-15

All about the Workforce ........18

Community Happenings ......20

Amjambo Arts ........................21

Ugandan athletes ....................22

Rwandan hero .........................23

Health & Wellness.............24-31

In 7 languages

International & Maine updates .................... 33

New Voices feature........... 34-35

Financial literacy ....................35

Nonprofit updates ............36-37

Tips & Info.............................. 38

Amjambo Africa! (August 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Amjambo Arts ......................2/3

Moonglade .............................4/5

Education .............................6-10

Free Community College

In 7 languages

Immigration fraud .................12

In 7 languages

Market Basket ...................14/15

Tips & Info ..............................16

All about the Workforce ........18

Community Happenings .20/21

Girls & women in Africa........22

Central America news ...........24

Health&Wellness. ..............26-27

In 7 languages

Service organization columns 32

Financial literacy ....................33

New Voices feature ...........34/35

Nonprofit updates .............36/37

Amjambo Africa! (July 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Amjambo Arts ......................2/3

Adama Delphine Fawundu Arisa White • Genius Black

Education ..................................4

Youth Fellowship Moonglade ................................ 5

4th of July • Hanji Chang

APIDA books for kids

Editorial & Letters.................... 6

Tips & info ...........................8-15

Fully translated

Useful info: Stimulus checks,

Resources, Marijuana, scams World Market Basket .............16

Farm market in Wales All about the workforce... 18/19

Licensing • Networking Community Happenings..20/21

News from Africa .......22/23/36

Congo Basin • Rwanda Ethiopia • DRC

Health & Wellness ............24-30

Lead poisoning - Fully Translated

Ask the Doctor • COVID Monkeypox • Suicide prevention

Community org. columns ....32

Financial …

Amjambo Africa! (June 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue Education ..................................3

Moonglade .............................4/5

Publisher’s editorial ..................7

Financial literacy: what is Credit .................8-13

In 7 languages Market Basket ..................14/15

Tips&Info ................................16

Lead in soil ..............................17

All about the Workforce ..18/19

Community Happenings .20/21

photos from community events

News from Africa .............22/36

Health&Wellness ...............24-31

Bridging the healthcare gap

In 7 languages

Columns .......................32/33/39

Nonprofit Organizations

Ask the D.A.

Let’s Talk/ELL

New Voices columns ........34/35

Sandstorm Spring 2022, Leslie Malland

Sandstorm: A Journal of Arts and Letters

Full Manuscript

Amjambo Africa! (May 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue Moonglade .............................2/3

Boys and Girls Club program .4

Color of Climate .......................5

Kwibuka..................................... 6

New Voices ................................7

Financial literacy ...........8-11/33

Market Basket ...................14/15

Karkangee drink

Coffee in Burundi

rice in Maine

Update from Augusta ............16

Revolution from Afar ............17

On being Black ......................18

Armenian genocide ...............18

Scots-Irish immigrants ..........19

Community happenings ..20/21

Photos from community events Tips & Info .............................. 22

Health&Wellness. ..............24-31

Sexually Transmitted disease

Tuberculosis

Ask the doctor In english & translation

Columns ..................................32

Professional Development .....33

Arts Section .......................34/35

land of Peace

ebenezer Akakpo

Maine Humanities Council

Moon in Full book release

Racism in …

Amjambo Africa! (April 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Community updates .............2/3

Remembrance ....................... 4/5

Novruz celebration ...................7

Financial Literacy/Professional Development

Français ...................... 8/9

Iswahili ..........................9

Somali ......................9/10

Ikinyarwanda ........10/11

Português ...............11/12

Espanõl ...................12/13

English .........................33

Candidate Mana Abdi ........... 14

Legislative update ...................15

Skin bleaching ........................16

Paul Farmer .............................17

Jacob Lawrence at Colby .......18

Checking in with businesses .20

French renaissance .................21

Tips & Info

Covid 2 ................................2

Driving ........................30/31

Work permits ...................35

Health&Wellness ...............24-30

In 7 languages

Columns ............................32-37

New Voices columns ........34/35

Gashi/Roseline Souebele

Poems by Maya Williams

Fa'amatagi: From Whence The Wind Blows, Annette Roberts

Undergraduate Research Symposium

Fa’amatagi: From Whence the Wind Blows is a love letter to the people and culture of my parents. This is a documentary poetics project that draws upon research of the Mau Movement, archives from the New Zealand government, and personal ethnographies with my own parents who are both of Samoan descent. I curated several pieces of art from book collector Alexander Turnbull and photographer Alfred J. Tattersall. This project delves into the effects of colonialism on a previously isolated people. It explores the act of civil disobedience and what comes of it versus the long-lasting damage of compliance towards a …

Amjambo Africa! (March 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

Welcome Center .......................4

Spotlight on business ...............5

Hazard Pay ................................5

Community Food Center ........7

Poem by Nyamuon Nguany

Machar .......................................8

Fufu & Math ........................... 14

Legislative Update ..................15

Singer Clarisse Karasira ........37

DEI/Lewiston............................ 3

Translations French ......................9/13

Swahili ....................10/13

Somali ...............11/13/36

Kinyarwanda .........12/32

Portuguese .............30/32

Spanish ...................31/32

Health&Wellness. ..............20-27

Nutritious eating

In English & translation

Columns New Voices ................8/34/35

Professional Development ... 7

Ask the District Attorney....16

Bureau of Motor Vehicles ...16

Ask the Doctor ....................19

Finance ................................. 33

Community organizations. 28

Beautiful Blackbird .............18

Let’s Talk ...............................35

Maine Immigration .............36

Iraqi immigration freeze ....39

Amjambo Africa! (February 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Afghan Resettlement ............2/3

Lunar New Year ........................4

Maine Youth Network .............5

Afrofuturism with MHC......... 7

Editorial .....................................8

Translations French .........................9/13

Swahili .......................10/13

Somali .......................11/13

Kinyarwanda ............12/13

Portuguese ................28/30

Spanish ......................29/30

MCF grant opportunities ......14

Legislative update ...................15

Tips & Info ........................16/31

New Roots Farm .....................17

The Samosa Story .............18/19

Health&Wellness... ............20-27

Cardiac Health In English & translations

Columns ..................................32

Maine Equal Justice South Portland Sustainability MIRC

Tax Season...33

In English & translations

New Voices columns ..............34

Rupal Ramesh Shah Roseline Souebele

Hope in Augusta .................... 37

Critical Issues In The Book Of Poetry And Poets By Ibn Qutaybah Al-Dinuri, Hoda Majzoub

Al Jinan الجنان

This is an extensive study of the book of Poetry and Poets by Ibn Qutaybah. The study provides an analysis of the traditional poetry critique presented in the book, highlighting the position of the given book’s criticism from the current scientific rubrics and its compatibility with the general taste of the fine-art discipline. The proposed study adopted descriptive and analytical approaches. The book under examination is considered one of the first sources of poets and poetry, including the biography of well-known poets with a representative selection from their poetry. The author elaborated on and compared between different selections of poets …

Tardiyat Abu Nawas Aspects Of Renewal In Abu Nawas’ Poems (Tardiyat), Farah Jam, Hachem Ayoubi

Al Jinan الجنان

Al Taradiyat is one of the oldest poetry. It was known by Arab people since Jahili Time and at its peak was in Abbassi time. Abu Nawas was the foremost representative of it. He created new forms. His style was far from the old poetic purposes and he used metaphors and imaginary similes derived from the luxurious life of that time. In addition to that he adopted strange words that dealt with traits of predators and describing them carefully and meticulously. Moreover it highlighted that kind of old poetry since poetry and literature are an extension of the past and …

Amjambo Africa! (January 2022), Kathereen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Editorial ....................................6

Translation

French/Portuguese ...............8

Swahili ...................................9

Somali ..................................10

Kinyarwanda........................10

Spanish ................................11

Liberation Farms ....................12

Equity in education ................13

Cross-racial conversation ......13

Special feature....................15-18

History of Medieval Africa Contributed by USM student authors

Finance Advice for the New Year .... 19

Poetry ......................................20

Contributed by South Portland student poets

Legislative Updates Permanent Commission ....21

Priority bills for the 130th

session .................................21

Mental health: home begins in the body ..................................24

Columns ..................................27

Maine Equal Justice

ILAP

IntWork

Let’s Talk

New Voices ........................28/29

Zabrina Richards

Nsiona Nguizani

Gashi

Bénédicte Wonganombe

Rupal Ramesh Shah

Coco McCracken

Mayor Deqa Dhalac of …

Fashioning The Flapper: Clothing As A Catalyst For Social Change In 1920s America, Julia Wolffe

Honors Program Theses

Fashion has been a catalyst for social change throughout human history. Fashion in 1920s America in particular reflects society's rapidly evolving attitudes towards gender and race. Beginning with how corsetry heavily restricted women for nearly four hundred years up until the twentieth century, this thesis explores how clothing has acted as a tool for societal progression following World War I and Women's Suffrage and during the Jazz Age and The Harlem Renaissance. Specifically, this thesis examines how the influence of jazz music and dance that originated from Black American communities led to the creation of the flapper evening dress. The …

Arts & Literature: A Review Of The Poetry Book Unburied-Unmarked—The Untold Namibian Story Of The Genocide Of 1904–1908: Pieces And Pains Of The Struggle For Justice, Elise Pape

Genocide Studies and Prevention: An International Journal

Between 1904 and 1908, about eighty per cent of the Herero and fifty per cent of the Nama perished in what is today known as the first genocide of the twentieth century that took place in today’s Namibia under German colonial rule. Over decades, the German government has not officially recognized the genocide as such. Jephta U. Nguherimo is one of the descendants of survivors of this genocide and today lives in the United States. In his poetry book unBuried-unMarked–The unTold Namibian story of the Genocide of 1904-1908: Pieces and Pains of the Struggle for Justice that he has self-published …

Amjambo Africa! (December 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Film: .......................................2/3

Le Intersection/Le Carrefour Zamzam Elmoge Black Owned Maine/Amjambo Holiday Gift Guide. ...........4/5

Editorial......................................6

Healthcare in Chad ...................8

French • Kinyarwanda Portuguese • Somali • Spanish Swahili

Poetry: My version of the American dream ......................13

Hermenegildo Paulo and Mathilde Micomyiza...............14

Diversity Calendar project.....16

Finance/All about cars............18

Columns. ............................18/19

Preble Street • MIRC • ILAP Maine Equal Justice • IntWork

5 New Mainers celebrate holidays...............................20-29

French • Kinyarwanda Portuguese • Somali • Spanish Swahili

Community Health Workers/CHOWs....................28

New Voices...............................29

Rupal Ramesh Shah • Roseline Souebele

Humanitarian crisis in Maine.31

Amjambo Africa! (November 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Afghanistan................................2

Anti-racism. ...............................3

Wabanaki Alliance. ...................5

Allan Monga. .............................6

Translations .......9-13, 30/31, 33

French • Kinyarwanda

Portuguese • Somali

Spanish • Swahili

Africa/COVID.........................13

Banyamulenge....................13/14

Burundi/UN. ...........................14

Tigray........................................14

Rebels........................................14

Market Basket..........................15

Azerbaijani women.................18

Health & Wellness. ............20-29

Diabetes | COVID In English & translation

Columns .......................19, 32/33

Maine Equal Justice

ILAP – IntWork

Let’s Talk • Beautiful Blackbird

New Voices ..................34/35/37

Dr. Abdullahi Ahmed

Rupal Ramesh Shah

Nsiona Nguizani

Coco McCracken

Gashi

Kifah Abdulla

Financial Literacy. ...................36

Tips & Info ...39

Cawein, Madison, 1865-1914 (Sc 3621), Manuscripts & Folklife Archives

Manuscript Collection Finding Aids

Finding aid and scans (Click on "Additional Files" below) for Manuscripts Small Collection 3620. Poem, “The Little Boy’s Thanksgiving,” by Madison Cawein. The typescript of the poem is inscribed by Cawein. Includes a letter from Cawein to Reverend Charles E. Craik, Louisville, Kentucky, expressing pleasure in composing it for children.

Amjambo Africa! (October 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Afghanistan................................2

Refugees......................................3

Freedom & Captivity...........3/39

Election special. .....................4-7

Editorial/Xenophobia ...............8

Translations...............9-13/30-31

News from Burundi ................14

Fishermen feeding Mainers...15

Beautiful Blackbird Festival ...17

Hope Acts.................................17

Education............................18/19

Dr. Abdullahi Ahmed

Valerie Laure Bilogue

Bez Mendelsohn

Health&Wellness ...............20-28

Substance abuse & addiction Covid and Delta In English & translation

New Voices columns ...16/34/35

Rupal Ramesh Shah (16),

Roseline Souebele

Nsiona Nguizani

Coco McCracken

Shay Stewart-Bouley

Zabrina Richards

Columns ............................29/32

Maine Equal Justice ILAP• MIRC

Business Insurance

Financial literacy... ............33

ProsperityME ....................36/37

Amjambo Africa! (September 2021), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Afghanistan..........................2/39

Burundi/Cameroon.....3/34 - 35

Education . ...........................4 - 9

Publshers Editorial Afghanistan.........................10

Translations........................11-13

World Market Basket........14/15

African Weddings...................16

Beautiful Blackbird Children’s Festival.................................17

Columns...18/19/31

New!

Health&Wellness...............22-30 Covid-19 and Delta variant In English & translation

New!

New Voices.........................32/33

Columnists

Kifah Abdullah,

Rupal Ramesh Shah,

Roseline Souebele

Nsiona Nguizani

Gashi

In honor of National Hispanic Heritage Month!......................39

Maine organizations serving Spanish speakers...

Spanish coming in October!