Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Comparative Literature Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Reading and Language

Institution
Keyword
Publication Year
Publication
Publication Type
File Type

Articles 361 - 390 of 844

Full-Text Articles in Comparative Literature

Burroughs As A Political Writer?, Alexander Greiffenstern Dec 2016

Burroughs As A Political Writer?, Alexander Greiffenstern

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Burroughs as a Political Writer?" Alexander Greiffenstern discusses political elements in William S. Burroughs's work. Greiffenstern looks at Burroughs's text "The Coming of the Purple Better One" written for Esquire about the Democratic National Convention in Chicago 1968. By writing a surprisingly personal text, Burroughs might have captured something about the significance of the convention that many later historical accounts miss. In the end, Burroughs leaves the critical reader no other choice than to attempt a historical and political analysis.

Go to article

Beat Contenders (Micheline, Sanders, Kupferberg), A. Robert Lee Dec 2016

Beat Contenders (Micheline, Sanders, Kupferberg), A. Robert Lee

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Beat Contenders (Micheline, Sanders, Kupferberg)" A. Robert Lee asks if we are in danger of too fixed a Beat canonization. That is, do the Usual Suspects—Ginsberg, Kerouac, and Burroughs, with Corso, Ferlinghetti, Cassady, and Snyder in the frame—assume too presiding a role? There is, for sure, rightly, increased recognition of Beat women writers and attention has been given to the Afro-Beat circuit and, indeed, to a wider multicultural roster to include Latino/a and Asian American authorship. Beat's international reach has won its place, from the United Kingdom and Continental Europe to Japan and Australia. Even so, other …

Go to article

Theories Of Opiate Addiction In The Early Works Of Burroughs And Trocchi, Richard English Dec 2016

Theories Of Opiate Addiction In The Early Works Of Burroughs And Trocchi, Richard English

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Theories of Opiate Addiction in the Early Works of Burroughs and Trocchi" Richard English discusses William S. Burroughs's and Alexander Trocchi's representations of opiate addiction with special reference to their early writings. English examines the concept of homo heroin that can be attributed to Burroughs and lists and expounds its qualities. Among these are: immorality, criminality, mono-objectuality, self- and other-indifference, and, most importantly, the radical physical transformation into a new species, which Burroughs extends in Naked Lunch. English shows how homo heroin relates to Trocchi's conception of a heroin addict, which serves to illustrate that homo …

Go to article

The Cultural Translation Of Ginsberg's Howl In Turkey, Erik Mortenson Dec 2016

The Cultural Translation Of Ginsberg's Howl In Turkey, Erik Mortenson

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "The Cultural Translation of Ginsberg's Howl in Turkey" Erik Mortenson examines three Turkish translations of Allen Ginsberg's poem Howl in order to explore the ways in which Ginsberg's poem becomes redeployed in new cultural contexts. Orhan Duru and Ferit Edgü's 1976 translation presents a more politicized Ginsberg that draws on his anti-establishment credentials as a social activist. This comes as little surprise, since in pre-1980 coup Turkey rebellion was thought in purely political terms of right verses left. Hakan Arslan's 1991 update provides a less political and more familiar Ginsberg, in keeping with a society that left …

Go to article

Introduction To Global Beat Studies, Oliver Harris, Polina Mackay Dec 2016

Introduction To Global Beat Studies, Oliver Harris, Polina Mackay

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Go to article

Literary Creolization In Layachi's A Life Full Of Holes, Maarten Van Gageldonk Dec 2016

Literary Creolization In Layachi's A Life Full Of Holes, Maarten Van Gageldonk

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Literary Creolization in Layachi's A Life Full of Holes" Maarten van Gageldonk discusses the publication of Larbi Layachi's 1964 book by Grove Press based on a transcription and translation by Paul Bowles. Both Bowles and the editors at Grove Press made numerous alterations to the content and form of Layachi's tales in order to make them more accessible for readers. In the process, Layachi's book became a "cultural creole" (Hannerz). Drawing on archival materials from the Grove Press Records housed at Syracuse University, van Gageldonk examines how in its published form A Life Full of Holes …

Go to article

Kerouac And Burroughs In Tangier, Regina Weinreich Dec 2016

Kerouac And Burroughs In Tangier, Regina Weinreich

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Kerouac and Burroughs in Tangier" Regina Weinreich discusses the two authors' and their friends' lives in Tangier. Given Burroughs's need for collaboration as a significant part of his method of weriting, Kerouac's more solitary approach to writing, and taking into account unpublished journals and new scholarship on this subject, Weinreich explores their time together in Tangier in order to shed some light on the two writers in an "interzone" of their processes of creation.

Go to article

Politics Of Feminist Revision In Di Prima's Loba, Polina Mackay Dec 2016

Politics Of Feminist Revision In Di Prima's Loba, Polina Mackay

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Politics of Feminist Revision in di Prima's Loba" Polina Mackay explores Diane di Prima's two-volume epic Loba (1998) and, through a comparison of di Prima to the work of Adrienne Rich, argues that Loba practices a politics of feminist revision. Further, Mackay examines the ways in which di Prima starts to move away from the recovery project of female voices in patriarchal culture, associated with late twentieth-century Feminism, towards a women's literature which need not be defined entirely through its resistance to patriarchal narratives of gender in men's literature. Here it focuses on di Prima's revisionist …

Go to article

How Burroughs Plays With The Brain, Or Ritornellos As A Means To Produce Déjà-Vu, Antonio José Bonome Dec 2016

How Burroughs Plays With The Brain, Or Ritornellos As A Means To Produce Déjà-Vu, Antonio José Bonome

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "How Burroughs Plays with the Brain, or Ritornellos as a Means to Produce Déjà-Vu" Antonio José Bonome discusses how the recurrence and significance of one of William S. Burroughs's most potent refrains, "dim jerky faraway," was inspired by its source text, Paul Bowles's second novel Let It Come Down (1952), where Tangiers-Interzone fuels the unwholesome descent of a US-American expatriate not unlike Bowles or Burroughs himself. "Dim jerky faraway" was used by Burroughs during more than two decades in different contexts, and its textual variations have sparked a mélange of colors, sounds, smells, and feelings oscillating in …

Go to article

Review: Shakespeare’S Stage Traffic: Imitation, Borrowing And Competition In Renaissance Theatre. Janet Clare., Kelly Stage Dec 2016

Review: Shakespeare’S Stage Traffic: Imitation, Borrowing And Competition In Renaissance Theatre. Janet Clare., Kelly Stage

Department of English: Faculty Publications

Shakespeare’s Stage Traffic is a fit title for Janet Clare’s investigation of Shakespeare and his theatrical environment. While her subtitle outlines the key practices that underpin her readings of Shakespeare’s plays, their co-texts, and their competition, the idea of traffic best encapsulates the complexity of the relationships that Clare charts. As she writes, Shakespeare’s Stage Traffic may enable “a more conjoined critical study of the plays of the early modern stage — one that will take into account the networks of influence, exchange, and competition of stage traffic that make up the matrix essential for talent to flourish” (267). Her …

Go to article

Language Evaluation: Classical Arabic Approaches, Abdulkareem Said Ramadan Dec 2016

Language Evaluation: Classical Arabic Approaches, Abdulkareem Said Ramadan

Interdisciplinary Studies Faculty Publications

This article explores the criteria and standards of literary evaluation as used by linguists in the Arabic literary tradition. Linguists did not apply such standards for instructional purposes only, but they also used them to assess poetic aesthetics. Because poetry was the primary context in which language was assessed, this linguistic evaluation appeared in various forms throughout poetry criticism. For example, giving preference to one poet over another meant the poet had reached a more superior linguistic level according to the standards that linguists followed in their judgments. These standards, which linguists in the Arabic literary tradition used, were not …

Go to article

Staging Famine Irish Memories Of Migration And National Performance In Ireland And Québec, Jason King Dec 2016

Staging Famine Irish Memories Of Migration And National Performance In Ireland And Québec, Jason King

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In "Staging Famine Irish Memories of Migration and National Performance in Ireland and Québec" Jason King examines recent community theater productions about the Irish Famine migration to Québec in 1847. King explores community-based and national ideas of performance and the role of remembrance in shaping and transmitting the diasporic identities of Québec's Irish cultural minority. While most of the plays re-enact French-Canadian adoptions of Famine orphans as spectacles of Irish integration in Québec, David Fennario's Joe Beef: (A History of Pointe Saint Charles) (1984, published 1991) rehearses the history of the Canadian/Québec nation in terms of recurrent labor exploitation epitomized …

Go to article

Young People's Literature Of Algerian Immigration In France, Anne Schneider Dec 2016

Young People's Literature Of Algerian Immigration In France, Anne Schneider

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Young People's Literature of Algerian Immigration in France" Anne Schneider discusses questions of language, hybridity, and heritage in some works for young people published in France about Algeria and/or Algerian-French identity, by Leïla Sebbar, Jean-Paul Nozière, Azouz Begag, and Michel Piquemal. She argues for the need for an intercultural education at primary school that uses literature about immigration to highlight questions of place, belonging, exile and language. Schneider's focus is on Begag's Un train pour chez nous (2001) and Piquemal's Mon miel, ma douceur (2004). These texts use linguistic hybridity and an emphasis on common human experiences …

Go to article

Introduction To New Work On Immigration And Identity In Contemporary France, Québec, And Ireland, Dervila Cooke Dec 2016

Introduction To New Work On Immigration And Identity In Contemporary France, Québec, And Ireland, Dervila Cooke

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided for the introduction.

Go to article

Thematic Bibliography To New Work On Immigration And Identity In Contemporary France, Québec, And Ireland, Dervila Cooke Dec 2016

Thematic Bibliography To New Work On Immigration And Identity In Contemporary France, Québec, And Ireland, Dervila Cooke

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Go to article

Cooking, Language, And Memory In Farhoud's Le Bonheur À La Queue Glissante And Thúy's Mãn, Simona Emilia Pruteanu Nov 2016

Cooking, Language, And Memory In Farhoud's Le Bonheur À La Queue Glissante And Thúy's Mãn, Simona Emilia Pruteanu

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Cooking, Language, and Memory in Farhoud's Le Bonheur à la queue glissante and Thúy's Mãn" Simona Emilia Pruteanu discusses two moments in the evolution of (im)migrant writing in Québec. Abla Farhoud's 1998 novel shows the struggle of Dounia, a Lebanese immigrant living in Montréal, who in her seventies finds a voice with the help of her daughter's writing and starts to reflect on her identity. Themes of language and cooking overlap and reinforce one another and offer a new perspective on memory and the act of remembering. Language, cooking, and memory also intertwine in Thúy's 2013 …

Go to article

Willa Cather Editing Sarah Orne Jewett, Melissa J. Homestead Oct 2016

Willa Cather Editing Sarah Orne Jewett, Melissa J. Homestead

Department of English: Faculty Publications

“In reading over a package of letters from Sarah Orne Jewett,” Willa Cather wrote in her preface to the Mayflower Edition of The Best Stories of Sarah Orne Jewett (1925), “I find this observation: ‘The thing that teases the mind over and over for years, and at last gets itself down rightly on paper—whether little or great, it belongs to Literature.” Cather’s private letters and her public statements in the form of essays, interviews, and speeches testify abundantly that Jewett had teased Cather’s mind over and over in the years following her friend and mentor’s death in 1909. Furthermore, as …

Go to article

Lingua Di Carta, Lingua Di Carne: A Translated Interview With Amara Lakhous, Amara Lakhous, Simone Puleo, Fabiana Viglione Sep 2016

Lingua Di Carta, Lingua Di Carne: A Translated Interview With Amara Lakhous, Amara Lakhous, Simone Puleo, Fabiana Viglione

The Quiet Corner Interdisciplinary Journal

Novelist and professor Amara Lakhous lives in the United States, where he has begun his third life—a new phase after his Algerian beginnings and subsequent Italian “adoption,” as he says. After having completed a degree in philosophy from the University of Algiers, Lakhous immigrated to Italy as a political refugee. In Italy, Lakhous would earn a doctorate in anthropology from La Sapienza, Rome. These days, Amara Lakhous lives in New York City and has been a visiting professor at the University of Connecticut. He is often invited by prestigious universities in the United States to discuss social and political …

Go to article

"The Effort To Translate": Fan Film Culture And The Works Of J.R.R. Tolkien, Maria Alberto Sep 2016

"The Effort To Translate": Fan Film Culture And The Works Of J.R.R. Tolkien, Maria Alberto

Journal of Tolkien Research

In his 1940 preface “On Translating Beowulf,” J.R.R. Tolkien contends that “The effort to translate, or to improve a translation, is valuable, not so much for the version it produces, as for the understanding of the original which it awakes” (53). Though made with a specific literary tradition in mind, Tolkien’s assertion about the value of translation bears re-visitation in light of circumstances where the terminology has shifted. Specifically, Tolkien’s own work has since become the myth undergoing translation, and in popular parlance, translation itself has changed from simply describing the transference of a text between languages to now include …

Go to article

Circus As Idée Fixe And Hunger, Anna-Sophie Jürgens Sep 2016

Circus As Idée Fixe And Hunger, Anna-Sophie Jürgens

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Circus as idée fixe and Hunger" Anna-Sophie Jürgens discusses circus fiction in which characters often display extreme, intense psychological traits. They are for example irascible, pyromaniac, sadistic, or megalomaniac. Particularly striking are protagonists with alternative psychological attitudes in fictional circus texts of the twentieth century such as Franz Kafka's hunger artist, Michael Raleigh's ringmaster Lewis Tully or Richard Schmitt's aerialist Garry, who can be seen as incubators of circus-related idées fixes. These literary circus characters develop fixations on circus that manifest themselves as a physical sensation of desiring circus like food, in other words: in circus …

Go to article

Genre Categorization In Contemporary British And Us-American Novels, Carlos Ceia Sep 2016

Genre Categorization In Contemporary British And Us-American Novels, Carlos Ceia

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Genre Categorization in Contemporary British and US-American Novels" Carlos Ceia discusses a certain type of resistance to genre categorization in many novels in contemporary literature. Many British and US-American contemporary novels show patterns in narrative creativity where novel-writing techniques are sometimes more important than the traditional subject matter driven work of fiction. Ceia reviews experimental/metafictional novels which do not show intent to fulfil an aesthetic role pre-determined in a certain moment in history. Not having this kind of burden before them, many contemporary British and US-American novelists devote their artistic imagination more to the "potential" of the …

Go to article

About The Concept Of "Gnosticism" In Fiction Studies, Fryderyk Kwiatkowski Aug 2016

About The Concept Of "Gnosticism" In Fiction Studies, Fryderyk Kwiatkowski

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

I In his article "About the Concept of 'Gnosticism' in Fiction Studies" Fryderyk Kwiatkowski notices that in the twentieth-century humanities the concept of Gnosticism has become a popular term for labelling tendencies in modernity and postmodernity. Kwiatkowski argues that the majority of scholars in fiction studies base their research on outdated methodologies. In consequence, Kwiatkowski presents an overview of contemporary approaches in Gnostic studies and discusses how they can be adapted in studies of literature, film, video games, comic books, etc. By outlining advantages and disadvantages of methodological approaches, Kwiatkowski posits that in studies of fiction with Gnostic components it …

Go to article

Nebraska's Wedding Crasher, Jennine Capó Crucet Jul 2016

Nebraska's Wedding Crasher, Jennine Capó Crucet

Department of English: Faculty Publications

My building thinks of itself as Lincoln's premier wedding venue. I was not told this when I signed the lease. A glitch of duct work sends the sounds of every single party straight through the exhaust fan of my apartment's bathroom, so loud and clear that I can hear the names of everyone in the wedding party as they are announced -- not just in the bathroom, but from the living room. I can hear when people are clapping, can hear the claps as individual sonic events: I can almost always make out the crisp echo of the last person …

Go to article

Palpable Hits: Popular Music Forms And Teaching Early Modern Poetry, Stephen M. Buhler Jul 2016

Palpable Hits: Popular Music Forms And Teaching Early Modern Poetry, Stephen M. Buhler

Department of English: Faculty Publications

Recent pedagogical scholarship has engaged strenuously with the use of YouTube and other online platforms in the literature classroom. Stephen O’Neill, for one, champions video-sharing and similar media “in the interests of fostering various experiential, collaborative and peer-learning scenarios,” especially in tandem with the “array of Shakespeare content, which can potentially illuminate and deepen [learners’] understanding of the text and its diverse contexts” (190). In this essay, I discuss the advantages of sharing for this purpose online materials that have been developed by artists, instructors, students, and others—specifically, materials with a musical orientation. Along the way, I shall explain my …

Go to article

Introduction To New Work In The Empirical Study Of Literature And Culture, Aldo Nemesio Jun 2016

Introduction To New Work In The Empirical Study Of Literature And Culture, Aldo Nemesio

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Go to article

Toward An Aesthetics Of Adaptation In Empirical Research, Marion Behrens, Christian Kell, Pascal Nicklas Jun 2016

Toward An Aesthetics Of Adaptation In Empirical Research, Marion Behrens, Christian Kell, Pascal Nicklas

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In their article "Toward an Aesthetics of Adaptation in Empirical Research" Marion Behrens, Christian Kell, and Pascal Nicklas discuss the requirements and potential of empirical research into the reception of adaptations: adaptation is one key strategy in the creation of literature and art in general. The creative process and product of adaptation has its counter-part on the side of reception. Empirical research into the aesthetics of adaptation aims at the experimental elucidation of the physiological background and the establishment of a model describing the perceptual underpinnings of the act of seeing an adaptation as adaptation. This implies evolutionary biological reasoning …

Go to article

Methodological Reflections On Investigating The Reception Of Fiction In Public Spaces, Katarina Eriksson Barajas Jun 2016

Methodological Reflections On Investigating The Reception Of Fiction In Public Spaces, Katarina Eriksson Barajas

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Methodological Reflections on Investigating the Reception of Fiction in Public Spaces" Katarina Eriksson Barajas discusses how to find and approach research participants in public spaces. Eriksson Barajas's study is based on tenets of the empirical study of literature. Reader response and reception theories and discursive psychology are both employed in the analysis. This approach, called discursive reception studies, enables researchers to analyze the role of social interaction in the co-construction of the experience of, in this case, a film or a play. Eriksson Barajas discusses the following methodological issues: 1) how to gain access to "naturally" occurring …

Go to article

Young Adults In Sweden On Reading Literary Fiction In Print And Electronic Media, Skans Kersti Nilsson Jun 2016

Young Adults In Sweden On Reading Literary Fiction In Print And Electronic Media, Skans Kersti Nilsson

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Young Adults in Sweden on Reading Literary Fiction in Print and Electronic Media" Skans Kersti Nilsson analyses 16-25 year old young adults' reflections on the reading of fiction in printed books versus electronic media. In Nilsson's study focus group interviews were conducted to gauge how conversations on the importance of reading literary fiction develop inside and outside the learning environment of school. The results suggest that young adults derive benefit from reading fiction and that they think this activity yields more benefits than reading fiction on electronic media or viewing filmed literature. Results also suggest that participants …

Go to article

Toward An Empirically-Generated Typology Of Weblog Genres, Maciej Maryl, Krzysztof Niewiadomski, Maciej Kidawa Jun 2016

Toward An Empirically-Generated Typology Of Weblog Genres, Maciej Maryl, Krzysztof Niewiadomski, Maciej Kidawa

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In their article "Toward an Empirically-generated Typology of Weblog Genres" Maciej Maryl, Krzysztof Niewiadomski, and Maciej Kidawa propose a typology of weblog genres based on empirical data, namely on the analysis of metadata and the study of blogs' content. In Study 1 they explore 287 categories used by Polish bloggers to classify their blogs. The analysis shows that most categories are topical, but some could be useful for genre analyses. In Study 2 they analyse "syntagma" combinations of 2-3 categories assigned to 88 252 blogs on one of the Polish blog platforms. Through quantitative analysis and clustering 3 main groups …

Go to article

Bibliography Of Contextual (Systemic And Empirical) Approaches In The Study Of Literature And Culture, Steven Tötösy De Zepetnek Jun 2016

Bibliography Of Contextual (Systemic And Empirical) Approaches In The Study Of Literature And Culture, Steven Tötösy De Zepetnek

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Go to article

First Prev Next Last