Comparative Literature Commons^™

Content Ii, Kyle Kubler, Sarah Brouillette

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Content I, Marie Claire Middlemiss Sanazaro

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Compulsion, Caleb Fridell

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Compression, Ruth Jennison

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Category, Christopher Geary

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Ascription, Rafael Lubner

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Appearance, Joshua Wiebe

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Antagonism, Will Berrington, E.J. Graham

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Age, Sam H. Samore

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Abstraction, Samuel Fisher

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Abolition, Seb B. Grossmann

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Entry for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Introduction: Reading Marx, Thomas Waller, Sean O'Brien

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Introduction for special issue, 'Keywords for Value and Culture'

Performance Of Illustrations And Images As Language In Sarnath Banerjee’S All Quiet In Vikaspuri, Akanksha Barthwal Ms

SANE journal: Sequential Art Narrative in Education

Sarnath Banerjee’s All Quiet in Vikaspuri, fictionalizes but at the same time addresses water wars and political ideologies in the city of Delhi. By the means of eco-critical approach in the name of Vi-kas (development) Banerjee discuss the acts of slow violence subverted on nature in the name of progress (vikas). Through text/ images the author depicts chaos and challenges for the readers in more direct and obscene ways. The current paper attempts to look at Banerjee’s illustrations and images as new form of language emerged in modern Indian literature with the possibly that illustrations have more effect on …

Tùn-Scene And A-Futurism: Biomythography, Opacity, And Posthuman Imagination, Minglu Du

Masters Theses

Grounded in the author’s position as a Chinese feminist, this thesis examines how East Asian women, as well as East Asian-coded femininity more broadly, are objectified and othered within futurist visual culture in the age of artificial intelligence. Through an engagement with ornamentalism, techno-Orientalism, and posthumanism1 , it argues that the persistent figure of the feminized humanoid cyborg continues to reproduce colonial and patriarchal structures of desire, rendering marginalized bodies as fetishized and violable surfaces. In response, the thesis develops Tùn-Scene, a biomythographic artistic framework and the first experiment in what the author provisionally names A-Futurism. Drawing on Donna Haraway’s …

Jadughar: The House Of Magic, Dhruvi A. Shah

Masters Theses

Jadughar or the House of Magic is what people call a 'museum' in parts of South Asia. The practice of museum making, at its origin, is the act of collecting, preserving, interpreting and representing a culture’s tangible and intangible heritage to make it accessible to diverse audiences. Since the early 19th century such practices have been performed at various kala bhandars (art centers) in India, without the need of a formal or institutional organisation. The British introduced the model of a ‘museum’ in South Asia, with the aim of not only preserving ethnographic collections, but also showcasing their power and …

Review: Misrecognitions: Plotting Capital In The Victorian Novel By Ben Parker, Suvij Sudershan

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Review: The Poetics Of Science: Marx’S Literary Style By Ludovico Silva, Thomas A. Laughlin

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Review: The Persistence Of Realism In Modernist Fiction By Paul Stasi, Chris Gortmaker

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Cultural Negotiations In Revisionist Mythmaking: Comparative Reading Of Bahram Beyzaei And Mary Zimmerman, Sepehr Karimi Mr., Bahee Hadaegh

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

 Although more than fifty years have passed since feminist scholars pioneered revisionist mythmaking, drama remains underexplored in this field despite its unique potential for cultural and social reinterpretation. This study offers a comparative analysis of revisionist mythmaking in Iranian and American drama, specifically examining Bahram Beyzaei’s play, One Thousand and First Night alongside Mary Zimmerman’s Metamorphoses as examples. This research aims to establish general principles for revisionist mythmaking within drama, spotlighting the complexities that emerge in transnational contexts. It explores how Beyzaei and Zimmerman negotiate cultural narratives and try to reshape traditional stories and reflect contemporary issues, emphasizing gender dynamics …

Between Revolutions: The Leftist Reception Of American Literature In Iran (1905-1979), Behnam Mirzababazadeh Fomeshi

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

This paper examines the reception of American literature in Iran during the period between the Persian Constitutional Revolution (1905–1911) and the Iranian Revolution of 1979. Divided into four distinct phases (1905–1922, 1922–1941, 1941–1953, and 1953–1979), this study explores how political and ideological dynamics shaped the interpretation and translation of American literary works. Central to this reception was its inherently political nature, driven by the dominance of leftist ideologies within Iran’s intellectual landscape. The influence of the Tūdih Party and other leftist movements profoundly impacted the ways American literature, particularly the works of Walt Whitman, was translated, interpreted, and disseminated. By …

Christian Motifs In Forough Farrokhzad’S Works: A Comparison With T.S. Eliot’S Poetry, Mona Monsefi

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Forough Farrokhzad’s (1934–1967) film The House is Black (1962) is a visual poem set in a leprosarium in Iran. Farrokhzad was a prominent modernist poet who merged poetry with contemporary art forms, primarily cinema. In this film, she employed a camera to express her poetic vision, highlighting her signature style that prioritizes unique imagery. This emphasis on visual and literary images is often intertwined with themes such as religion. Notably, Farrokhzad recomposed verses from the Old Testament, infusing them with her poetic language to enrich the film’s narrative. This article explores her unique, Western-influenced interpretation of Christian motifs in …

Vision And “Sur-Vision”: Intermediality And Alterity In The Frames Of Abbas Kiarostami, Marjan Mohammadi

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Abbas Kiarostami’s cinema, often compared to Italian neorealism, oscillates between documentation and fiction. Kiarostami’s worlds, replete with a complex network of incomplete and self-reflexive frames, create a new site for perception, reflection, and intervention. This paper studies the intermedial aspect of Kiarostami’s cinema in “The Koker Trilogy” (1987; 1992; 1994), Close-Up (1990), and “Taste of Cherry” (1997). It explores how these moving images are shaped by the specific context of Iranian cinema and how they turn to reshape it. First, it examines Kiarostami’s framing techniques, which expand Iranian cinema and its engagement with Western visual conventions. …

Memory And Identity: A Comparative Analysis Of “Iranian Cultural Identity” In Asghar Farhadi’S Adaptation Of Arthur Miller’S Death Of A Salesman, Raed Faridzadeh

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Recent cultural studies examine the intersection of cultural identity and memory, often viewing culture as a symbolic sign system or "culture as text." Jan Assmann defines "cultural memory" as essential to shaping societal identity. Literature and film contribute to this process by transmitting and evolving cultural meanings, not only reflecting but also constructing knowledge and reality. Iranian cinema has become a powerful medium of cultural expression, particularly post-revolution. Filmmakers like Abbas Kiarostami, Sohrab Shahid Sales, Dariush Mehrjui, and Asghar Farhadi explore the dynamic relationship between literature and film in shaping cultural memory. This article analyzes Asghar Farhadi’s adaptation of Death …

Willy Loman’S Desperate Affair Challenges The Iranian Censorship: Asghar Farhadi’S The Salesman, Adineh Khojastehpour

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

This study examines resistance in cross-cultural adaptations, focusing on Asghar Farhadi's The Salesman (2016), an adaptation of Arthur Miller's Death of a Salesman (1949). This research investigates how Farhadi's rewriting of Miller's play within post-revolutionary Iran engages in a dialogue with the Islamic Republic and its dominant discourses. It explores how this adaptation addresses Iran's social, cultural, and ideological complexities by reframing Miller's narrative of 1950s societal change and the failure of the American Dream within the context of post-revolutionary Iran. This analysis uses Bakhtin's concept of the chronotope to reveal how The Salesman uses Miller's unique concept of a …

Cineture: The Trans(Inter)Mediality And Socio-Cultural Mobility Between Iran And The Us, Naghmeh Esmaeilpour

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

Literature and film have proven to be influential socio-cultural mediums, facilitating interactions and counteractions between nations where politics often fail to do so. Introducing cineture as a transmedial genre, this article is situated at the intersections of glocalized culture, and Iranian-American studies by considering literature and film as the contact zone between Iranians and Americans. Cineture, the combination of cinema and literature, refers to the circulation of cultures through its specification of film-text transmediation. The application of cineture demonstrates the combination and blending of literary and cinematic works leading to cross the “center and periphery dichotomy.” To study cineture …

Cineture: Shared Narratives And Cultural Exchanges Between Iran And The Us (Introduction), Naghmeh Esmaeilpour

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Embodied Horror: Women And Medical Authority In Video Games, Jocilynn Denise Colombo

Comparative Literature M.A. Essays

Through a critical analysis of interactive horror, this paper argues that video games can function as ethical diagnostic narratives that uniquely expose systemic failures surrounding women’s bodies and medical authority. Focusing on Silent Hill 3 (2003) and Alice: Madness Returns (2011), I examine how these games render harm legible through player participation. By requiring players to move characters through hostile environments and make decisions within systems that simultaneously grant and restrict control, these games foster identification and complicity by positioning players directly within the structures they critique.

While feminist horror scholarship—notably from Julia Kristeva and Barbara Creed—has explored societal anxieties …

Des Arbres Comme Des Lignes De Vie – Pascale Cassagnau Et Suhaib Gasmelbari En Conversation, Pascale Cassagnau, Suhaib Gasmelbari

Regards

As part of a study day organized in September 2025 at the University of Grenoble Alpes in partnership with the Centre National des Arts Plastiques entitled “The Loss of Images: Research and Creative Narratives,” Pascale Cassagnau and Suhaib Gasmelbari discussed his film Talking about Trees (2019), focusing on the film’s sources and structure, the history of Sudanese cinema that it reveals within the film itself, and the metaphors of trees and plants as lifelines and living archives at a time when images have disappeared.

Résumé
Dans le cadre d’une journée d’études organisée en septembre 2025 à l’Université Grenoble Alpes en …

Introduction – Carnets Filmiques, Carnets Sonores : Des Essais Intimes Et Collectifs, Robert Bonamy, Aude Fourel, Eve Le Fessant Coussonneau

Regards

Le sens à attribuer à la notion de carnet filmique ou de carnet sonore suscite quelque indécision, en raison du caractère composite et mouvant des cas envisagés. L’enjeu principal ne paraît ainsi pas ici celui d’une définition serrée d’un objet, mais plutôt une attention accordée à des tentatives de réalisation. De surcroît, si la forme-carnet permet à peu près tout, elle n’interdit donc véritablement rien : l’esquisse, le brouillon, l’approximation, voire l’échec et l’interruption.
[...]

Du Journal De Deuil À L’Œuvre De Sépulture : « Lo » (Thanassis Vassiliou, 2021-2025), Marie Martin

Regards

After his mother’s death in 2017, Thanassis Vassiliou returned to Greece and began filming. The instinctive act of recording aimed both to come to terms with the now definitive absence in places still filled with memories, and to document his own reactions, attempting to preserve them even if he could not fully understand them. These filmic notes could perhaps, later on, allow another perspective, according to the dynamic that Antoine Compagnon aptly analyzed as paradoxical in relation to Barthes’s Mourning Diary: “mourning and narrative are antinomic, but [...] only narrative [...] is capable of expressing the experience of mourning, …