Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Classical Literature and Philology Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Creative Writing (73)
- Poetry (73)
- Comparative Literature (69)
- Reading and Language (63)
- Social and Behavioral Sciences (63)
-
- European Languages and Societies (62)
- International and Area Studies (62)
- Linguistics (61)
- Modern Languages (61)
- Modern Literature (61)
- French and Francophone Language and Literature (60)
- East Asian Languages and Societies (59)
- German Language and Literature (59)
- Near Eastern Languages and Societies (54)
- Language Interpretation and Translation (40)
- Medieval Studies (7)
- Translation Studies (7)
- Soviet and Post-Soviet Studies (4)
- History (3)
- Japanese Studies (3)
- Medieval History (3)
- Ancient History, Greek and Roman through Late Antiquity (2)
- Advertising and Promotion Management (1)
- Business (1)
- Chinese Studies (1)
- English Language and Literature (1)
- Feminist, Gender, and Sexuality Studies (1)
- Keyword
-
- Translation (28)
- Poetry (27)
- French (5)
- German (5)
- Arabic (4)
-
- Japanese (3)
- Chinese (2)
- Latin (2)
- Martial (2)
- Rilke (2)
- 2020 (1)
- Abdellatif Laabi (1)
- Abdellatif Laâbi (1)
- Accessus ad auctores (1)
- Adrienne Rich (1)
- Alaywan (1)
- Alhau (1)
- Arabic Poetry (1)
- Aural memory (1)
- Bashō (1)
- Baudelaire (1)
- Blind (1)
- Catullus (1)
- Catullus Translations (1)
- Chinese poems (1)
- Chivalry (1)
- Chivalry in Historiography and Literature (1)
- Classical Greek and Latin (1)
- Classical Japanese poetry (1)
- Classical poetry (1)
- Publication Year
- Publication
- Publication Type
Articles 61 - 80 of 80
Full-Text Articles in Classical Literature and Philology
A Man Out Of Time: Aias 646-692 By Sophocles, Emily Anhalt
A Man Out Of Time: Aias 646-692 By Sophocles, Emily Anhalt
Transference
Translated from the Greek by Emily Anhalt.
A Community In The Open, An Autumnal Fossil, On Skeletons, And Orpheus At The Butcher Shop By Shiro Murano, Goro Takano
A Community In The Open, An Autumnal Fossil, On Skeletons, And Orpheus At The Butcher Shop By Shiro Murano, Goro Takano
Transference
Translated from the Japanese by Goro Takano.
Catullus 101, 48, 81, Samuel N. Rosenberg
Catullus 101, 48, 81, Samuel N. Rosenberg
Transference
Translated from the Latin by Samuel N. Rosenberg.
Excerpt From A Pilgrimage To Sumiyoshi By Ashikaga Yoshiakira, Kendra D. Strand
Excerpt From A Pilgrimage To Sumiyoshi By Ashikaga Yoshiakira, Kendra D. Strand
Transference
Translated from the Japanese by Kendra Strand.
Martial Ix.10, Viii.19, Vii.93, George Held
Martial Ix.10, Viii.19, Vii.93, George Held
Transference
Translated from the Latin by George Held.
Ibycus 286, Ana Maria Guay
Ibycus 286, Ana Maria Guay
Transference
Translated from the Ancient Greek, with commentary by Ana Maria Guay.
Transference Vol. 3, Fall 2015
The Vulgate Commentary On Ovid's Metamorphoses, Book 1, Frank T. Coulson
The Vulgate Commentary On Ovid's Metamorphoses, Book 1, Frank T. Coulson
TEAMS Secular Commentary Series
Composed around 1250 by an unknown author in the region of Orléans, the Vulgate Commentary on Ovid's Metamorphoses is the most widely disseminated and reproduced medieval work on Ovid's epic compendium of classical mythology and materialist philosophy. This commentary both preserves the rich store of twelfth-century glossing on the Metamorphoses and incorporates new material of literary interest, while the marginal glosses in many respects reflect the scholar interests of an early thirteenth-century schoolmaster. The Vulgate Commentary is always transmitted as a series of interlinear and marginal glosses surrounding the text manuscript, whereas other earlier commentaries were independent of a full …
Accessus Ad Auctores: Medieval Introductions To The Authors (Codex Latinus Monacensis 19475), Stephen M. Wheeler
Accessus Ad Auctores: Medieval Introductions To The Authors (Codex Latinus Monacensis 19475), Stephen M. Wheeler
TEAMS Secular Commentary Series
Medieval commentaries typically included an accessus, a standardized introduction to an author or book. In the twelfth century these introductions were anthologised, referred to now as Accessus ad auctores. They served as the first handbooks of literary criticism. The earliest and most comprehensive example, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 19475, saec. XII, is presented here for the first time in a faithful critical edition, with a new translation and explanatory notes addressing different aspects of the text. This book's aim is to present an accurate version of the text while respecting the arrangement and integrity of the anthology as a …
Acknowledgements/Image Credits, Molly Lynde-Recchia
Acknowledgements/Image Credits, Molly Lynde-Recchia
Transference
No abstract provided.
The Eighth Eclogue By Vergil, Ann Lauinger
The Eighth Eclogue By Vergil, Ann Lauinger
Transference
Translated from the Latin with commentary by Ann Lauinger.
On The Tomb Of A Great Beauty By Claudian, Brett Foster
On The Tomb Of A Great Beauty By Claudian, Brett Foster
Transference
Translated from the Latin with commentary by Brett Foster.
Foreword, David Kutzko, Molly Lynde-Recchia
Foreword, David Kutzko, Molly Lynde-Recchia
Transference
Thoughts on the second volume by editors-in-chief David Kutzko and Molly Lynde-Recchia.
Transference Vol. 2, Fall 2014, Molly Lynde-Recchia
Transference Vol. 2, Fall 2014, Molly Lynde-Recchia
Transference
Transference is published by the Department of World Languages and Literatures at Western Michigan University. Dedicated to the celebration of poetry in translation, the journal publishes translations from Arabic, Chinese, French and Old French, German, classical Greek, Latin, and Japanese, into English verse. Transference contains translations as well as commentaries on the art and process of translating.
Commentary On Translating Heinrich Heine, Charles Baudelaire, And Martial, Susan Mclean
Commentary On Translating Heinrich Heine, Charles Baudelaire, And Martial, Susan Mclean
Transference
Notes on translating poems in German, French, and Latin into English by Susan McLean.
Martial 11.99 And Martial 2.53, Susan Mclean
Martial 11.99 And Martial 2.53, Susan Mclean
Transference
Translated from the Latin by Susan McLean.
Transference Vol. 1, Summer 2013
Transference Vol. 1, Summer 2013
Transference
Transference is published by the Department of World Languages and Literatures at Western Michigan University. Dedicated to the celebration of poetry in translation, the journal publishes translations from Arabic, Chinese, French and Old French, German, Classical Greek and Latin, Japanese, and Russian into English verse. Transference contains translations as well as commentaries on the art and process of translating.
Ben Jonson And The Mirror: Folly Knows No Gender, Sherry Broadwell Niewoonder
Ben Jonson And The Mirror: Folly Knows No Gender, Sherry Broadwell Niewoonder
Dissertations
Ben Jonson, Renaissance poet and playwright, has been the subject of renewed evaluation in recent scholarship, particularly new historicism and cultural materialism. The consensus among some current scholars is that Jonson overtly practices and advocates misogyny in his dramas. Such theorists suggest that Jonson both embodies and promulgates the antiwoman rhetoric of his time, basing their position on contemporary cultural material, religious tracts, and the writings of King James I. However, the external evidence cited by late twentieth-century writers as to the nature of women's position in seventeenth-century England is contradictory and speculative. A more productive method of determining misogyny …
The Study Of Chivalry: Resources And Approaches, Howell Chickering, Thomas H. Seiler
The Study Of Chivalry: Resources And Approaches, Howell Chickering, Thomas H. Seiler
TEAMS Varia
In a series of essays readers will find information about modern scholarship on the subject of chivalry and various suggestions for ways to teach some familiar and unfamiliar chivalric materials. Short bibliographies are provided for teachers' further use.