Classical Literature and Philology Commons^™

Transference Vol. 7, Fall 2019

Transference

Complete issue with covers of Transference Vol. 7, Fall 2019

Melville's Billy Budd And Plato's Republic: Sea Captains And Philosopher-Kings, Rob Atkinson

Scholarly Publications

This article shows how Melville's Billy Budd, rightly one of law and literature's most widely studied canonical texts, answers Plato's challenge in Book X of the Republic: Show how "poets" create better citizens, especially better rulers, or banish them from the commonwealth of reasoned law. Captain Vere is a flawed but instructive version of the Republic's philosopher-king, even as his story is precisely the sort of "poetry" that Plato should willingly allow, by his own republican principles, into the ideal polity. Not surprisingly, the novella shows how law's agents must be wise, even as their law must be philosophical, if …

Transference Vol. 6, Fall 2018

Transference

Complete issue with covers of Transference Vol. 6, Fall 2018

& One Night The World Will Have Changed, Hanna Andrews

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

& One Night the World Will Have Changed is a collection of poems largely concerned with thresholds—what does one have to reconcile when standing at a precipice, when grappling with a crisis of faith, and how does one begin again? The collection is marked by three distinct sections: the first section of poems considers the effects of a devastating storm along with the emotional upheaval of abandonment (both the act of having been left, and then later, of leaving behind one life for a different one.) The second section is a series of prose poems that narrate the aftermath in …

Four Facets Of Diminishment In Cicero's Pro Caelio: Dilemma, Irony, Understatement, And Comedy, Donald Matthew Pasko

Graduate Theses and Capstone Projects (excluding DNP)

No abstract provided.

Applying Jung's Archetypes And Theory Of The Collective Unconscious To Ovid's Metamorphoses, Lindsay Covington

Senior Theses

The premise of this thesis is to explore the concepts of Carl Jung’s collective unconscious and archetypes using myths from Ovid’s Metamorphoses. In exploring the archetypes of the Animus, the Mother, the Hero, the Child, the Trickster, and Rebirth through these myths, I aim to demonstrate their relevance to modern psychology by directly connecting them to related psychopathologies as described in the Diagnostic and Statistical Manuel of Behavioral and Mental Disorders V. Through this, the validity of the concept of the collective unconscious will be demonstrated in how the enduring archetypes of stories that are over two …

Writing Indigenous Identity In Herman Melville And Joseph Conrad's Polynesian And Malay Archipelago Novels, Catherine L. Black

Dissertations and Theses

The thesis of this paper is that cross-cultural writing can be done with the right methods of communication, such as engaging narrator and education—or simply sensitive, imaginative writing. Herman Melville and Joseph Conrad’s five books set in the Polynesian and Malay Archipelagos—Typee and Omoo and the Malay Trilogy (Almayer’s Folly, An Outcast of the Islands, and The Rescue)— are used as master models of how to write indigenous characters with rich characterization in pivotal roles, even circa 1846 and 1896. The unique perspective and technique by which they did this is explored, a technique and perspective not …

Zero To Hero: Elite Burials And Hero Cults In Early Iron Age Greece And Cyprus, Alina M. Karapandzich

Senior Independent Study Theses

Adulation of heroes, including the flawed, militaristic, authoritative men of Homeric epic, was an important feature of ancient Hellenic culture. This phenomenon is reflected in cults and shrines built in the Archaic period. How did these so-called “hero cults” form, and can Early Iron Age (EIA) elite burials form a connection between the tomb cults of the Late Bronze Age (LBA) and the hero cults of the Archaic and later Classical periods? The purpose of this study is to examine EIA burials whose elite goods and archaeologically visible tombs reflect the burial of a “heroic” person. In doing so, I …

Notes On Contributors

Transference

No abstract provided.

To Fabullus (Invitation) By Catullus, Ranald A. Barnicot

Transference

Translated from Latin by Ranald Barnicot

In Jerusalem By Tamim Al-Barghouti, Houssem Ben Lazreg

Transference

Translated from Arabic by Houssem Ben Lazreg

Gina, Steamers On The Havel, I Made My Landing On An Island Where..., And Both Day And Evening Now Began To Seep By Georg Heym, William A. Ruleman Iii

Transference

Translated from German by William Ruleman

Poor Rutebeuf By Rutebeuf/ Leo Ferré, Roger Greenwald

Transference

Translated from French by Roger Greenwald

Standing And The Ninth Floor Again: The Military Hospital By Sghaier Ouled Ahmed, Hager Ben Driss

Transference

Translated from Arabic by Hager Ben Driss

Excerpts From And Here's The Song By Hélène Sanguinetti, Ann Cefola

Transference

Translated from French by Ann Cefola

Woe To Those... By Jakob Van Hoddis And Mystery And Crime And Elderly Couple By Yaak Karsunke, Gregory Divers

Transference

Translated from German by Gregory Divers

Four Love Poems From One Hundred Poems Of The Dharma Gate By Jakuzen, Stephen D. Miller, Patrick Donnelly

Transference

Translated from Japanese and Chinese by Stephen D. Miller and Patrick Donnelly

Four Poems From Sonnets Pour Hélène By Pierre De Ronsard, Ann Lauinger

Transference

Translated from French by Ann Lauinger.

Excerpts From The Clutter Of Words By Suzanne Alaywan, Nina Youkhanna

Transference

Translated from Arabic by Nina Youkhanna

Foreword, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

Transference Vol. 5, Fall 2017

Transference

No abstract provided.

Dante And The “Dead White Dude” Dilemma: Exploring The Complexities Of Diversity And Controversy In Medieval Literature, Grace Therrell

Mahurin Honors College Capstone Experience/Thesis Projects

Recently, one of the goals on the English discipline has been diversification. Students and scholars alike call for program requirements that are inclusive instead of imperialistic. They want to read texts written by non-white, non-male authors and to hear voices that are less represented in literature. In short, they want to eliminate the focus on literature written by the “dead white dude.” While literature programs should be more diversified, it is still possible to hear from marginalized voices and discuss current controversial issues through older canonical texts. Dante Alighieri does this exceptionally well in his Divine Comedy as he tends …

Quantitative Criticism Of Literary Relationships, Joseph P. Dexter, Theodore Katz, Nilesh Tripuraneni, Tathagata Dasgupta, Ajay Kannan, James Brofos, Jorge A. Bonilla Lopez, Lea Schroeder

Dartmouth Scholarship

Authors often convey meaning by referring to or imitating prior works of literature, a process that creates complex networks of literary relationships (“intertextuality”) and contributes to cultural evolution. In this paper, we use techniques from stylometry and machine learning to address subjective literary critical questions about Latin literature, a corpus marked by an extraordinary concentration of intertextuality. Our work, which we term “quantitative criticism,” focuses on case studies involving two influential Roman authors, the playwright Seneca and the historian Livy. We find that four plays related to but distinct from Seneca’s main writings are differentiated from the rest of the …

Landay As The Voice Of Pashtun Women's Passion And Social Life, Fahim Rahimi

Journal of Research Initiatives

This paper explores Landay a form of folk poetry and consist of couplets; the first one consists of nine syllables and the second thirteen. This format of poetry is described by some to consist of one and one half verses. The author of such couplets is generally unknown. Some of them have names of authors or national figures and heroes attached.

In the study of a society various aspects of society can be discussed like historical background, cultural elements, cultural heritage, which are main points of a society. Furthermore, it gives importance to fundamental values and customs along with life …

Notes On Contributors

Transference

No abstract provided.

Foreword, David Kutzko

Transference

No abstract provided.

French Women In Art: Reclaiming The Body Through Creation/Les Femmes Artistes Françaises : La Réclamation Du Corps À Travers La Création, Liatris Hethcoat

Student Scholar Symposium Abstracts and Posters

The research I have conducted for my French Major Senior Thesis is a culmination of my passion for and studies of both French language and culture and the history and practice of Visual Arts. I have examined, across the history of art, the representation of women, and concluded that until the 20^th century, these representations have been tools employed by the makers of history and those at the top of the patriarchal system, used to control women’s images and thus women themselves. I survey these representations, which are largely created by men—until the 20^th century. I discuss pre-historical …

Virgil In Virginia: Eighteenth-Century Pastoralism And The Novus Ordo Seclorum, Alley Jordan

Theses

This work examines classical reception in early America. Specifically, it addresses the role of classical ideas on pastoralism in the thought of one of America’s founders, Thomas Jefferson. Jefferson is best known for his role in the forming of United States government, but he was also influential on developing the idea of “America.” As such, his political theory on agrarian republicanism has strong ties to how the classical poets, such as Virgil and Theocritus, likewise thought about the relationship between land and government.

Acknowledgements/Image Credits, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

Notes On Contributors

Transference

No abstract provided.