Chinese Studies Commons^™

Reading Round-Up: December 3, 2009

China Beat Blog: Archive 2008-2012

1. We’ve discussed Lu Xun quite a lot lately, and more great Lu Xun-related stories keep coming our way. At Inside-Out China, Xujun Eberlein writes about her own memories of reading Lu Xun as a high-school student during the 1970s. Eberlein also comments on Lu Xun’s work as a translator, as well as the fact that “His scathing style was extensively mimicked by the Red Guards for faction fighting during the Cultural Revolution, a consequence he wouldn’t have dreamed of.”

A diary kept by Chinese writer Lin Yutang between 1929 and 1932 has just come to light, and provides insight …

The Forbidden City And American Presidents

China Beat Blog: Archive 2008-2012

With all of the attention generated by Barack Obama’s speed-touring of Beijing sites, we became interested in finding out a bit about previous presidential sightseeing itineraries. There were some useful summaries on the web of what Nixon and company had said about the Great Wall, but what about the Forbidden City as a presidential tourist attraction, past and present? This complex of palaces, which are the subject of a recent book by Geremie Barmé that we’ve praised already on this blog, would seem a more problematic place to include on the go-to lists for foreign dignitaries, given its links to …

Chongqing Castle

China Beat Blog: Archive 2008-2012

“In Chongqing, the old town of Ciqikou looms over a more modern addition by the riverbank. This kid was more interested in her bouncy throne than in the juxtaposition of her city’s ancient past and booming present.”

—Alec Ash

Lu Xun And Translation

China Beat Blog: Archive 2008-2012

I recently wrote an essay called “China’s Orwell” for the Asian edition of Time Magazine. In the article, I deal with the conundrum of Lu Xun’s enormous influence within China yet continued relative obscurity outside of the Sinophone world. Among other things, I ponder the possibility that an attractive new collection of his complete fiction, which features spirited translations by Julia Lovell and was published as part of the Penguin Classics series (click here for a “Paper Republic” interview with the translator about the book), could help right this imbalance by introducing figures such as Ah-Q to Western readers who …

Obama In China: Final Thoughts

China Beat Blog: Archive 2008-2012

President Obama’s trip to China is now in the past, though there might be a postscript when the U.N. Climate Change Conference convenes in Copenhagen next month, as how China and the U.S. would cooperate (or not) in dealing with environmental issues was a major topic during Obama’s meetings with Chinese leaders. As a final look back at Obama’s first trip to China, here are several readings that put his visit in a larger context:

1. Timothy Garton Ash writes about “Two Ways for West to Meet China”, arguing that Western countries could choose between two strategies when dealing with …

China’S Lincolnophilia, Alan Wachman

China Beat Blog: Archive 2008-2012

In the People’s Republic of China (PRC), Abraham Lincoln’s stance on national unity during the U.S. Civil War and his opposition to the institution of slavery have been summoned up by PRC officials, media, and elites in efforts to explain and legitimate their own response to those they disparage as “separatists” in Taiwan and Tibet.

To Beijing, vigorously opposing separatism and preserving Chinese territorial integrity is a cause no less noble than was Abraham Lincoln’s resort to war as a way of preventing the secession of southern states. In its quest for moral authority, Beijing has recalled the rhetoric and …

Vietnam Blocks Facebook, Caroline Finlay

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Writer Caroline Finlay has written for China Beat in the past about Southeast Asian news stories that have a China angle. Here, she draws parallels between Internet controls in Vietnam and those in China. She’s written about speech issues in Vietnam before, for instance see “Vietnam Youth Given Rare Chance to Protest–Against China” from May 2008.

Facebook users have begun having difficulty logging on to the social networking site, the Associated Press and the Inter Press Service reported on November 17th.

News agencies are citing an unverified document that says it’s from Vietnam’s Ministry of Public Security and states, “For …

“Caijing Is Dead, Long Live Caijing”, Scott Kennedy

China Beat Blog: Archive 2008-2012

In the past few weeks, the coverage of the fall of Caijing and the exodus of its staff has read almost like an obituary. During its eleven years in production, Caijingbenefitted from protection from patrons as well as the deft leadership of its editor, Hu Shuli, who has a sixth sense for knowing where the boundaries of permissibility sit and how to move them. The result was a record of breaking myriad stories of serious corruption and poor governance. Over the years, a couple issues were temporarily held up for “technical” reasons, but Caijing appeared to have regularly escaped the …

The Good, The Bad, And The Boring: Barack Obama’S China Trip In Review, Maura Elizabeth Cunningham

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Barack Obama spent fewer than three days in China, but his first trip there has been a week-long story in the news world, as countless journalists, academics, and pundits have shared their thoughts about what this visit could do for U.S.-China relations. Now that the president has left the PRC, how did it all go? Obama Administration officials are speaking highly of it, claiming that Obama was forceful in private meetings with Hu Jintao and the rest of the Chinese leadership. And perhaps the devil is in the details, as political scientist David Shambaugh says, speaking favorably of the joint …

Around The Web…

China Beat Blog: Archive 2008-2012

1. Many of us around here have been spending time over the last couple of years thinking about the growing number of China-India connections (as well as their historical antecedents), so we’re always pleased to find another blog from an Indian journalist or writer covering China. But “China India Citizens’ Initiative” takes the genre a step further, encouraging people-to-people dialogue between Chinese and Indians. Recent post topics include the role of the Dalai Lama, coverage of the Berlin Wall anniversary, and issues in Chinese-Indian trade.

2. Alec Ash of Six (who also contributes bi-weekly photos to China Beat), drew our …

Coming Distractions: The Wobbling Pivot

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Prominent Qing specialist Pamela Crossley of Dartmouth College has a new book coming out in February, The Wobbling Pivot, China Since 1800: An Interpretive History, which is aimed at general readers and is designed to be suitable as well for classes devoted to modern Chinese history. One theme in the book that is likely to be of special interest to those who follow this blog is her frequent discussion of similarities and differences over time in patterns of unrest and the way that the state and its representatives respond to challenges from below. Focusing largely on tensions and modes of …

Short Takes: More On Obama In China

China Beat Blog: Archive 2008-2012

All around the internet, China-watchers are commenting on Barack Obama’s inaugural China trip. Some links to check out:

1. At 11:40 PM Eastern Standard Time tonight, President Obama’s town hall meeting with students in Shanghai will go live on the White House website.

2. Ian Johnson of the Wall Street Journal asks “Is Barack Obama Unpopular in China?” Johnson explains that it seems initial enthusiasm for the president has dropped off in recent months:

Internet polls provide anecdotal evidence that China is just not as enamored with the U.S. now as in years past, when the U.S. was seen as …

Obama In China: Readings Around The Web

China Beat Blog: Archive 2008-2012

President Barack Obama is en route to Asia right now, and though he’ll also be making stops in Singapore, Japan, and South Korea, the centerpiece of his trip is the three days he’ll be spending in China. Tours of the Great Wall and the Forbidden City are, of course, on the itinerary, but Obama’s schedule in China isn’t limited to sightseeing; he’ll also be meeting with Chinese leaders in Beijing and Shanghai to discuss a range of issues, including re-evaluation of the renminbi, relations with North Korea, and climate change. We’ve compiled some of this week’s writings around the web …

798 Faces

China Beat Blog: Archive 2008-2012

“At Beijing’s 798 art district, I photograph a visitor, who inspects his own photos, while an artwork inspects him. 798 has become a destination for young Chinese to kill time, and shop, in one of the city’s more counter-culture environments.”

“At Beijing’s 798 art district, I photograph a visitor, who inspects his own photos, while an artwork inspects him. 798 has become a destination for young Chinese to kill time, and shop, in one of the city’s more counter-culture environments.”

–Alec Ash

In Case You Missed It: China’S Monetary Challenges, Maura Dykstra

China Beat Blog: Archive 2008-2012

When I first left to study in China, I asked around about what presents to bring. I took the advice of a professor, and boarded a plane to Shanghai with two bottles of Johnny Walker and two cartons of Marlboro cigarettes. I had heard tales of men and women in China beseeching their foreign friends to purchase such items at Friendship Stores, and had been reassured that these name-brand products would be eagerly consumed by deprived whiskey-drinkers and smokers on the mainland. I wasn’t in China for more than a week when, stepping into a local convenience store, I was …

Berlin Wall Anniversary And China: Five Readings

China Beat Blog: Archive 2008-2012

1. “What Came Down Was the Wall and What Stood Up Was the People,” by Shi Zhe, a translation of an op-ed from Southern Weekend (hat tip Danwei):

The resurgence of Germany after the war was achieved by each and every person living in a misshaped land. In the end it was regular people that were the main reason West Germany was able to win the peaceful competition between two systems. Their hard work day in and day out the proved themselves to the world, redeeming the dignity of the entire ethnicity. Outsiders usually like to evaluate the Berlin Wall …

The Legacy Of Lu Xun: Photos From Shaoxing

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Earlier this week, The China Beat featured an excerpt from the introduction of Julia Lovell’s forthcoming translation, The Real Story of Ah-Q and Other Tales of China: The Complete Fiction of Lu Xun. Urbanatomy has also recently run a piece on Lu Xun and his legacy in Chinese literature, and a story at China Daily discusses Lu Xun’s writings and Lovell’s translation.

I was especially interested, however, in this essay at Urbanatomy by Anna Greenspan (who has also written for The China Beat), as she provides a tour guide to Lu Xun-related sites in Shanghai. While I haven’t visited any …

Around The Web: Art And China

China Beat Blog: Archive 2008-2012

A few of the stories related to art that have caught our eye recently:

1. The big story in Chinese art this week was the unveiling of a new Mao statue in Changsha (thanks to Shanghaiist for that link), which depicts the future Great Helmsman as a 32-year-old. The Mount Rushmore-esque monolith shows Mao as a romantic young revolutionary, gazing resolutely into the distance as his unusually long hair blows in the wind. Although one member of the design team said that they “were particularly concerned with differentiating it from past images,” the statue evokes the feel of “Chairman Mao …

Revival, Paul Katz

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Just over two months have passed since the devastation wrought by Typhoon Morakot, but the reconstruction of Siaolin Village 小林村 and its venerable Plains Aborigine (平埔族) culture is already well underway. A major step forward took place this past weekend with the successful restaging of the annual Siraya 西拉雅 ritual known as the “Siaolin Night Festival” (小林夜祭). This event was accompanied by the holding of a conference on the reconstruction of southern Taiwan’s Plains Aboriginal culture (「重建南臺平埔族群文化」學術研討會) and the official opening of an exhibition of artifacts from Siaolin’s Plains Aborigine culture (小林平埔文化特展) at the Chia-hsien Cultural Hall (甲仙地方文化館). Visiting dignitaries …

Some Expo-Disney Connections

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Needless to say, the Shanghai-Disney story, which has just taken a dramatic turn, is one that I’ve been following with great interest. How could I not, when the University of California-Irvine, where I teach and “China Beat” is based, is closer to the original Disney theme park than any other major research university? When my last book not only looked at Shanghai’s past but speculated a bit about what it may become in the near future as it continues to develop? When I’ve published a travel-themed commentary-cum-memoir that alluded to the role that visits to the Magic Kingdom in Anaheim …

Coming Distractions: The Complete Fiction Of Lu Xun–A New Translation

China Beat Blog: Archive 2008-2012

We’re pleased to present here an excerpt from the introduction of Julia Lovell’s forthcoming translation of Lu Xun’s fiction. Lovell examines the uses (and abuses) of Lu Xun’s writings by Mao Zedong in the decades after the author’s death, pointing out the ways in which the CCP smoothed over rough edges and ignored inconvenient truths as it disseminated Lu Xun’s work for the Chinese public to study. Since the reforms of the late 1970s, Lu Xun has been transformed yet again, and now occupies a status equivalent to that of Charles Dickens in Britain: while his work might be respected, …

Review: Making Religion, Making The State, Miri Kim

China Beat Blog: Archive 2008-2012

A collection of essays on the religious revival in the People’s Republic of China,Making Religion, Making the State (Stanford UP, 2009) focuses on how the state has influenced the development of Chinese religious institutions and practices. But, as the title suggests, the state’s rehabilitation of different religions has been far from a one-way street, with both clergy and laity prompting the state to adjust its strategies. The essays demonstrate just how complicated this process has been thus far, and suggest that the dynamics of the current religious revival will remain subject to change, albeit under the shadow of a state …

Lijia Zhang: Virtually And In Person

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Last Thursday, Lijia Zhang gave a talk at the University of California, Irvine campus to a packed room. In addition to discussing her book, Socialism is Great!, Zhang also discussed her experiences as a writer in China.

Currently in residence as a fellow at the University of Iowa’s International Writer’s Program (for Iowa Citians, Zhang will be giving a reading at Prairie Lights todayat 4 p.m.), Zhang has also been hosting a talk show in China. Click here to see her interview with the Australian ambassador to China, Dr. Geoff Raby; you can find more videos at Blue Ocean Network’s …

Double Take

China Beat Blog: Archive 2008-2012

I took this photograph in Hanoi last summer, during my first trip to Vietnam, a brief but memorable one, the main purpose of which was to give lectures about the Journal of Asian Studies and the nature of scholarly publishing in the West. Many things I saw there made me think of China (either as it is today or as it was a decade or two ago), including this store. When I first took the photograph, I was reminded of a Danwei post I had seen a few months earlier that featured a May 4th commemorative graphic (from the Chinese …

Dirty Innards, Paul Katz

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Taiwan has recently been upset by the news that imports of American beef will soon resume, including internal organs. The resulting upheaval has featured more hysteria than science, but has nonetheless had an impact on the current government’s popularity, with President Ma’s approval rating plummeting by 14%. In the midst of the discomfort about potentially contaminated beef, however, concerns are also being raised about other forms of filth at the political and social levels:

1. Yet another KMT legislator is facing the end of his political career, with the Taiwan High Court yesterday upholding a lower court ruling annulling his …

Peter Hessler: Readings On The Web

China Beat Blog: Archive 2008-2012

Peter Hessler will be speaking about his new book at the University of California, Irvine on February 16 (mark your calendars, Southern Californians!). Hessler will be in the midst of a tour for the book, Country Driving. We noticed a few readings by and about Hessler this week, and thought, in honor of his upcoming visit, to share them with you.

1. This week’s New Yorker features a piece by Hessler on Lishui, a Chinese city that has a booming business in export artwork. Click here for a slide show narrated by Hessler. (For another take on Chinese copies/forgeries in …

In Case You Missed It: Repeat After Me

China Beat Blog: Archive 2008-2012

In 2005, when Rachel DeWoskin published her memoir of living in Beijing during the 1990s, I was so excited that I immediately bought the first copy I saw in a Hong Kong bookstore. Foreign Babes in Beijing represents a rare female voice among the expats-in-China genre of books, and DeWoskin’s tales of working in public relations and acting in a Chinese soap opera are deftly and humorously written. It’s a book that I still recommend to people who want to know more about living in China, and I’m looking forward to seeing the film version that’s currently in development.

After …

Party Girl

China Beat Blog: Archive 2008-2012

“Taken in a packed Christian service I attended out of curiosity at a wannabe mega-church in Beijing. While the passionately Christian Chinese acquaintance I went with stood reverent and modest by my side, this girl happened to step into my shot.”

–Alec Ash

The Curious Case Of Jia Junpeng, Or The Power Of Symbolic Appropriation In Chinese Cyberspace, Guobing Yang

China Beat Blog: Archive 2008-2012

An Uncanny Story[1]

On July 16, 2009, an anonymous internet user in a popular Baidu discussion forum posted a message titled “Jia Junpeng, your mother wants you to go home to eat.” The message has only twelve Chinese characters in its title and has no other content. Yet it got 3,000 responses within five hours, responses that range from the routine socializing type (“Support!” “Interesting!”) to the funny and sarcastic (“I am not going to eat at home today. I’m eating in the Internet bar. Please pass on my message to my mom.”). Within one day, it received seven million …

10/19 Reader

China Beat Blog: Archive 2008-2012

1. This is a rather belated link, but in case you missed it at China Digital Times, you might be interested to read their translation of a piece on “‘The Wall’ and ‘Climbing Over the Wall’” by Tu Zifang from Southern Metropolis Weekly.

For so many years, the busiest people on the Chinese internet are those who make the Wall software and the “Climbing the Wall” software. It has been said that those people all have something in common: 1. They are all Chinese, 2. They all made a fortune, 3. They all have studied in the US. The only …