Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Chinese Studies Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Creative Writing

Institution
Keyword
Publication Year
Publication
Publication Type

Articles 31 - 56 of 56

Full-Text Articles in Chinese Studies

Letters To Mei Lanfang, Alexandra Dare Norman Mar 2017

Letters To Mei Lanfang, Alexandra Dare Norman

Mahurin Honors College Capstone Experience/Thesis Projects

As a male actor of female Dan characters, Mei Lanfang (1894-1961) is known throughout the world as the most representative performer of Chinese opera – particularly for his performance of Concubine Yu in the Peking opera Farewell My Concubine. A feminist analysis of his work in this opera reveals a series of assumptions about the definition of “Woman” in both theatre and life. This project is solo performance piece formatted in a series of open letters to Mei Lanfang, interspersed with personal stories investigating what it truly means to be a Woman – as an actor, a Christian, a feminist, …


文苑 (重刊號第16期), 第二十屆嶺南大學學生會文學士課程聯會中文系系會 (霏霽) Oct 2016

文苑 (重刊號第16期), 第二十屆嶺南大學學生會文學士課程聯會中文系系會 (霏霽)

文苑


蜚語 (第十四期), 嶺南文社 Apr 2016

蜚語 (第十四期), 嶺南文社

嶺南文社 : 蜚語

尋覓


Whether You See Me Or Not By Tan Xiaojing, Jun Tang Mar 2016

Whether You See Me Or Not By Tan Xiaojing, Jun Tang

Transference

Translated from the Chinese by Jun Tang.


Rainy Night In Linqing, Spring Rain, And Evening Meditations By Yao Nai, Andrew Gudgel Mar 2016

Rainy Night In Linqing, Spring Rain, And Evening Meditations By Yao Nai, Andrew Gudgel

Transference

Translated from the Chinese by Andrew Gudgel.


文苑 (重刊號第15期), 第十九屆嶺南大學學生會中文系系會 (凝暄) Oct 2015

文苑 (重刊號第15期), 第十九屆嶺南大學學生會中文系系會 (凝暄)

文苑


蜚語 (第十三期), 嶺南文社 Sep 2015

蜚語 (第十三期), 嶺南文社

嶺南文社 : 蜚語

遺失


Magic Wood, Nadia Stosija Barulich Jan 2015

Magic Wood, Nadia Stosija Barulich

CMC Senior Theses

This project is a translation of Liu Qingbang's novella 'Shénmù' from Chinese into English. It is also accompanied by an analysis of the text and Li Yang's movie 'Blind Shaft', which was based on the novella.


Commentary On Translating Tao Yuanming And Li Shangyin, Andrew Gudgel Dec 2014

Commentary On Translating Tao Yuanming And Li Shangyin, Andrew Gudgel

Transference

Notes by Andrew Gudgel on the translation of three Chinese poems into English.


Frost Moon And Autumn Arrives By Li Shangyin, Andrew Gudgel Dec 2014

Frost Moon And Autumn Arrives By Li Shangyin, Andrew Gudgel

Transference

Translated from the Chinese by Andrew Gudgel.


Cloudy Skies By Tao Yuanming, Andrew Gudgel Dec 2014

Cloudy Skies By Tao Yuanming, Andrew Gudgel

Transference

Translated from the Chinese by Andrew Gudgel.


The Banyan Tree, Untitled, To --, A Dried Flower--For Someone, Palace-Cave Mountain, And Nanmu Forest By Cai Qijiao, Edward A. Morin Dec 2014

The Banyan Tree, Untitled, To --, A Dried Flower--For Someone, Palace-Cave Mountain, And Nanmu Forest By Cai Qijiao, Edward A. Morin

Transference

Translated from the Chinese with commentary by Edward Morin, Dennis Ding, and Fang Dai.


文苑 (重刊號第14期), 第十八屆嶺南大學學生會中文系系會 (流觴) Oct 2014

文苑 (重刊號第14期), 第十八屆嶺南大學學生會中文系系會 (流觴)

文苑


文苑 (重刊號第13期), 第十七屆嶺南大學學生會中文系系會 (朔翹) Oct 2013

文苑 (重刊號第13期), 第十七屆嶺南大學學生會中文系系會 (朔翹)

文苑


文苑 (重刊號第12期), 第十六屆嶺南大學學生會中文系系會 (玥弦牽) Oct 2012

文苑 (重刊號第12期), 第十六屆嶺南大學學生會中文系系會 (玥弦牽)

文苑

矛盾


文苑 (重刊號第10期), 第十四屆嶺南大學學生會中文系系會 (瓏淵) Oct 2010

文苑 (重刊號第10期), 第十四屆嶺南大學學生會中文系系會 (瓏淵)

文苑

No abstract provided.


文苑 (重刊號第8期), 第十二屆嶺南大學學生會中文系系會 Oct 2008

文苑 (重刊號第8期), 第十二屆嶺南大學學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


Sinosummer Is To China As Kindergarten Is To College: Reflections On A Cultural (Or Maybe Not So Much) Journey, Traci Nigon Apr 2008

Sinosummer Is To China As Kindergarten Is To College: Reflections On A Cultural (Or Maybe Not So Much) Journey, Traci Nigon

Honors Capstones

Capstone submitted as a graduate requirement for the BSU Honors Program.


文苑 (重刊號第6期), 第十屆嶺南大學學生會中文系系會 Jan 2006

文苑 (重刊號第6期), 第十屆嶺南大學學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


文苑 (重刊號第5期), 第九屆嶺南大學學生會中文系系會 Jan 2005

文苑 (重刊號第5期), 第九屆嶺南大學學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


文苑 (重刊號第1期), 嶺南大學學生會中文系系會 Jan 2000

文苑 (重刊號第1期), 嶺南大學學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


文苑 (革新號第4期), 嶺南學院學生會中文系系會 Jan 1994

文苑 (革新號第4期), 嶺南學院學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


文苑 (革新號第3期), 嶺南學院學生會中文系系會 Dec 1993

文苑 (革新號第3期), 嶺南學院學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


文苑 (革新號第2期), 嶺南學院學生會中文系系會 Jan 1992

文苑 (革新號第2期), 嶺南學院學生會中文系系會

文苑

No abstract provided.


Change And Stasis In Dream Of The Red Chamber, Geoffrey Kain Jan 1991

Change And Stasis In Dream Of The Red Chamber, Geoffrey Kain

Publications

“Hung-lou Meng, or Dream of the Red Chamber, stands as China’s greatest contribution to the world’s vast store of prose fiction. The eighteenth-century work, attributed to Cao Xue Qin is remarkable not only for its sheer volume but for the insight it affords into the intricacies of the old Chinese family structure, as well as into the way of life of a wealthy family having connections with the imperial court. Cao Xue Qin provides a detailed, expansive description of events within the two linked, great households of the extended Jia family, introduction hundreds of characters and chronicling the eventual falling …


The Epic Of Ezra Pound: A Modern Poet's Quest In China's Antiquity, Sun Hong May 1989

The Epic Of Ezra Pound: A Modern Poet's Quest In China's Antiquity, Sun Hong

All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations

Although the influence of the Chinese culture on Ezra Pound has long been recognized in the study of his Cantos, the question of whether his work should be regarded as a "transmission" or an "invention" requires a more substantial consideration of both his work and the Chinese tradition. This thesis attempts to supply an evidence to T. s. Eliot's answer to the question about Pound's status regarding the Chinese culture--namely, that Pound was "the inventor of the Chinese poetry for our times." To do so three features of the Cantos are considered: the philosophy of Confucius, particularly the text Da …