Interdisciplinary Arts and Media Commons^™

Pursuing Passamaquoddy-Maliseet Language Revitalization Through Song, Sophia Crockett-Current

Honors College

Passamaquoddy-Maliseet is an Algonquin dialect spoken by the Passamaquoddy and Maliseet Indigenous Peoples in Maine and Canada. With an estimated 500 speakers, most of whom are over 60, it is highly endangered. There have been attempts to preserve Passamaquoddy-Maliseet that focused on direct translation through use of recorded interviews with Passamaquoddy People, namely the Passamaquoddy-Maliseet Language portal pmportal.org and Jesse Walter Fewkes' cylinder recordings of Passamaquoddy people in the 1890s Passamaquoddy People. However, this method is ineffective for revitalization; it did not help to establish new speakers, and due to Passamaquoddy-Maliseet’s more contextbased language structure, direct translation often destroys the …

College Of Liberal Arts And Sciences_Covid-19 Course Content, Kristin Vekasi, Frederic Rondeau, Marcella Sorg, Derek Michaud, Ayesha Miller, Kirsten Jacobson, Lillian Herakova, Mark Brewer

College of Liberal Arts and Sciences

List of COVID-19 related course content in the University of Maine's College of Liberal Arts and Sciences during the 2020 Spring Semester. Includes descriptions from:

• Kristin Vekasi, Associate Professor, Political Science for POS 349: Politics of Media and Censorship;
• Frederic Rondeau, Associate Professor, Modern Languages and Classics for Introduction to French Classics Novels of the XX-XXI century;
• Marcella Sorg (Research Professor, Department of Anthropology, Climate Change Institute, and Margaret Chase Smith Policy Center for ANT 260: Forensic Anthropology;
• Derek Michaud, Lecturer, Philosophy; Coordinator of Religious Studies and Judaic Studies for PHI 105: Introduction to Religious Studies and PHI 100: Contemporary …