Arabic Language and Literature Commons^™

كتابا جامع التصانيف ومكتبة الأدب الجاهلي دراسة مقارنة في منهجي تصنيفهما, أ . م د. عذراء محمد راغب

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

This is a comparative study in two bibliographers' methods of Arab bibliographers in the last century : Elian Sarkis and Dr. Afif Abdul Rahman. One of them was in 1920s and the other was in 1990s . we preferred to select their two books because the first one represented the bibliography (the general classification) of the Arabic issues (the written and the translated) at his age , while the bibliography of the second was for a specific topic , I.e. pre-Islamic literature and what as written about it in the Arabic studies and in other languages. Both bibliographers chose the …

دمـــوع الحــب فـي الشـعر الأندلــسي ( عـصر الطـوائف), د. بشــرى عـبـد عـطية

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

• The research study concerns the tears in the poetry of love in Andalusia has been prying analysis of poetic texts which employed the poet of the word tears and on its behalf of crying and sadness.
• Been searching employing these words in the pictures of poetry that depended on tears to express their sense of the poet lover and his emotional and stand on styles of expression that emerged in this subject and the research found the most important of the results of several
• Creativity of the poet in employing these words in the love poetry to express his sincere …

ما خالف فيه المبرِّدُ البصريين في كتاب (الإنصاف في مسائل الخلاف) لابن الانباري, م.م. احمد جاسم محمد

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

What Al-Mubarad Disagrees with the Basras in hhis book al-Ensaaf fi masael Al-Khalaf

The researcher tackles the issues in which Al-Mubarad violates the group of Basri people in his book al-Ensaaf fi masael Al-Khalaf. The study contains six issues: three of which about articles and the other threes nouns.

The study was introduced by a biography of Imam Al-Mubarad in which we tackle his name, date of birth and the reason he called so in addition to the sheikhs, disciples and his most important writings.

I dpened on the two books of Al-Mubarad (Al-Kamil and al-Muqtadhab) in …

تعقبات نقدية في التباين اللهجي تفسير روح المعاني منطلقاً, د. معمر منير العاني

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

The search studies dialects and its difference in interpretation Koran especially interpretation Alusi because many dialects have received from the Koran so they show monetary linguistic level dialects and appeared Alusi in votes drainage and grammar denoting.

We analyzed for this search partial examples reflects the general rules to fit the position where we are.

Thus we get that Koran was great credit to narrow the distance between dialects after peered dialects reality of the Arab nation that tribes scattered across the island.

البناء الفني في شعر ابن صفوان التنجيبي 98 هـ, د. علاء طالب عبد الله, د. عبد الكريم فاضل عبد الكريم

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

No abstract provided.

اشكلية المفعول لاجلة, م.م مضر محمود يحيى

Midad AL-Adab Refereed Quarterly Journal

No abstract provided.

A Papyrus Fragment Related To Ibn ʿAbd Rabbih’S Al-ʿIqd Al-Farīd*, Mark Muehlhaeusler

Faculty Journal Articles

This article presents an edition and a translation of a papyrus fragment from the Beinecke Library at Yale (P.CtYBR inv. 2598), together with a brief commentary. This literary fragment, containing two verses of poetry, is interesting because it provides an oriental source for a text until then known only through the famous Andalusian work of Ibn ʿAbd Rabbih, al-ʿIqd al-farīd; it also serves as an example of an informal mode of written transmission of Arabic poetry.

Madness And Sanity: Wisdom Of Madmen And The Wise Men Madness In The 19th Century, Norah Roudhan

Undergraduate Research Symposium

This research is based on a careful examination of the concept of insanity and reason. In addition to mentioning some examples from the nineteenth century in the literature to illustrate how each of them used the concept of insanity. Despite the different reason for describing each of the above names and personalities as insane, through analyzes and questions posed it becomes clear that insanity in the end may have a different meaning from what today’s concept represent. The research concludes with the main reason behind the presentation of literature to some famous figures of insanity in a manner that reflects …

Workings Of Theocracy: The Historical Function And Modern Applicability Of Charitable Endowments, Nuh Elalaoui

Honors Program Theses

Historically, various systems and institutions across diverse civilizations have been established to meet the many needs that interweave the fabric of society. One, and perhaps the most significant of these institutions is the waqf/hubus system. Characterized by the designation of a property or revenue stream as mortmain and the investment of the usufruct for the benefit of (often predetermined) beneficiaries, this form of charitable endowment is hailed as a cornerstone of Islamic civilization. The objectives of this paper are threefold. Primarily, it examines the historical role of awqāf, with focus on their social and economic significance in two distinct Islamic …

Review Of Transnational Identity And Memory Making In The Lives Of Iraqi Women In Diaspora, Enaya Othman

Arabic Languages and Literatures

No abstract provided.

Toward An Arabic Modernism: Politics, Poetics, And The Postcolonial, Alaa Taha

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

This thesis explores modernism's temporality and location through the examination of Arabic modernism's occurrence. In this thesis, I question whether the authenticity of modernism derives from its temporality period or its literary content while concurrently investigating several poems by Lebanese authors Kahlil Gibran and Nadia Tuéni and Syrian poet Adonis. Additionally, I trace Arabic modernism's influence to the early 1900s-1910s to the conception of the Mahjar movement and the Pen League, an Arabic literary society consisting of Arabic immigrant writers. As I discern the political impact within Arabic writings, I explore political events, such as World War I and its …

Legal Translation In A Political Context: The Trick Of Choosing Between Alternatives In Translating Electoral Terms, Zakia Deeb

Abdou Filali-Ansary Occasional Paper Series

Legal electoral terminology is a specialist subject within the broader legal language discourse. When translating into Arabic, even basic electoral terms can be translated differently in different Arab countries for various reasons due to different sources of inspiration. Most legal electoral terms have a variety of alternative equivalents within the relevant linguistic field or semi-legal domain. This paper discusses such alternatives while presenting problems related to the existing resources in the field. Data collected from the 2012 election of members of the Libyan General National Congress are analysed to test the consistency in selecting from these alternatives. Furthermore, material presented …

Arab Media's Representation Of Arab-Israeli Normalization Agreements, Rylan L. Forester

Honors Theses

When, on August 13, 2020, the United Arab Emirates (UAE) announced it was normalizing relations with the state of Israel, few could have predicted the effects it would have. However, since the Emirati decision, three other Arab countries - Bahrain, Sudan, and Morocco - have reached agreements with Tel Aviv to normalize relations. Such events are a sharp divergence from the status quo and thus, this thesis examines, through the application of Critical Discourse Analysis (CDA) and analyzed through a constructivist framework, how three Arab media sources - Al-Jazeera, Al-Arabiya, and Al-Mayadeen - discuss and represent these normalization agreements. By …

[K], [G] And [ʔ] In Amman: Social Associations And Identity Perception In Young Rural [Fallahin] Palestinian Speech, Shahd Abu Nahel

Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports (ETD)

Built after several immigration waves, Amman developed its own dialect. Previous studies investigated the stylistic and social reallocation process (Britain & Trudgill, 2005) that happened to some major phonemes. The three phonemes [k], [ʔ] and [g] are dialectal reflexes of the Arabic modern standard uvular phoneme [q], and they correlate with social aspects like gender, identity and social class. This study has two parts the first investigates the distribution of the phonemes of the first generation of rural Palestinians hypothesizing that they will follow the generalizations found in Al-Wer (2011). The second part is a large-scale questionnaire targeting the social …