Arts and Humanities Commons^™

การวิเคราะห์การสร้างสรรค์และบทบาทหน้าที่ของเรื่องเล่าแนวการสอนในสื่อออนไลน์ Youtube ในฐานะคติชนดิจิทัล, สริตา ปัจจุสานนท์

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

เรื่องเล่าแนวการสอนในสื่อออนไลน์ YouTube เป็นคติชนดิจิทัลของกลุ่มผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ตซึ่งก่อเกิดเป็นกลุ่มคนกลุ่มใหม่ที่เรียกว่า “คนเจเนอเรชันซี” (Genaration C; C ย่อมาจาก Connectedness) วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มุ่งศึกษาเรื่องเล่ากลุ่มนี้โดยมีวัตถุประสงค์ ในการศึกษา 3 ประการ ได้แก่ 1. เพื่อวิเคราะห์เนื้อหาของ เรื่องเล่าแนวการสอนในสื่อออนไลน์ YouTube 2. เพื่อวิเคราะห์การสร้างสรรค์เรื่องเล่าแนวการสอนในสื่อออนไลน์ YouTube ในฐานะคติชนดิจิทัล 3. เพื่อวิเคราะห์บทบาทหน้าที่ของเรื่องเล่าแนวการสอนในสื่อออนไลน์ YouTube ผู้วิจัยรวบรวมข้อมูลจากคลิปวิดีโอเรื่องเล่าในสื่อออนไลน์ YouTube ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2562-2565 รวม 163 คลิป ประกอบด้วย 1) กลุ่มเรื่องเล่าคติชีวิตร่วมสมัย 2) กลุ่มเรื่องเล่าเสริมสร้างทักษะการบริหารจัดการตนเอง 3) กลุ่มเรื่องเล่าการเงิน และเก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์ผู้ผลิตรายการ การตอบแบบสอบถามของผู้รับชมรายการ และการสังเกตการณ์ช่องรายการเรื่องเล่าในสื่อออนไลน์ YouTube ผลการศึกษาพบว่า 1. เนื้อหาของเรื่องเล่าแนวการสอนนำเสนอปัญหาและวิธีการจัดการกับปัญหาของคนในสังคมเมือง โดยสอนให้มีสติและรู้เท่าทันอันตรายต่าง ๆ 2. การสร้างสรรค์เรื่องเล่าแนวการสอนมีการดัดแปลงและสร้างเรื่องเล่าใหม่ที่สัมพันธ์กับวิถีชีวิตสมัยใหม่และสังคมเมืองเรื่องเล่าผลิตขึ้นโดยยูทูบเบอร์ในรูปแบบของสื่อดิจิทัลและนำเสนอบนแพลตฟอร์ม YouTube โดยมีอินเทอร์เน็ตช่วยส่งต่อเรื่องเล่าข้ามสื่อ 3. บทบาทหน้าที่ของเรื่องเล่าแนวการสอน เรื่องเล่ามีบทบาทสำคัญโดยเฉพาะการสอนคติชีวิตสมัยใหม่และทักษะชีวิตที่จำเป็น ได้แก่ ทักษะสมอง EF (Executive Function) ทักษะความฉลาดรอบด้าน (7Q) ทักษะชีวิต (Life skills) และทักษะการเงิน ช่วยสร้างชุมชนแห่งการแบ่งปันเรื่องเล่าในพื้นที่เสมือนและการปฏิสัมพันธ์ในวิถีดิจิทัลของกลุ่มคนเจเนอเรชันซี การศึกษาเรื่องเล่าแนวการสอนในสื่อออนไลน์ YouTube เป็นตัวอย่างในการศึกษาข้อมูลคติชนดิจิทัลและเป็นความท้าทายที่มีต่อมุมมองการศึกษาคติชนดิจิทัล และช่วยขยายขอบเขตการศึกษาข้อมูลคติชนบนอินเทอร์เน็ตที่สะท้อนให้เห็นการขยายกลุ่มชนใหม่ (folk) ข้อมูลคติชนใหม่ (lore) การปฏิสัมพันธ์ใหม่ของกลุ่มชนบนพื้นที่เสมือน (virtual space) พื้นที่ใหม่แห่งการศึกษาทางคติชน

รัฐ กลุ่มชาติพันธุ์ และความสัมพันธ์เชิงอำนาจในวรรณกรรมและภาพยนตร์ผีไทย, ธนวัฒน์ ปัญญานันท์

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

งานวิจัยภายใต้หัวข้อ รัฐ กลุ่มชาติพันธุ์ และความสัมพันธ์เชิงอำนาจในวรรณกรรมและภาพยนตร์ผีไทยมุ่งศึกษาการนำเสนอตัวละครกลุ่มคนชายขอบ โดยเฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์ ที่ปรากฏตัวในรูปแบบของภูตผีปีศาจจากตัวบทคัดสรร ผู้วิจัยตีความและวิเคราะห์ตัวบททั้งวรรณกรรมและภาพยนตร์แนวแฟนตาซีสยองขวัญในฐานะพื้นที่ของการเล่าเรื่อง เรื่องเล่าที่ถูกนำเสนอทั้งหมดเป็นผลผลิตทางสังคมและถือเป็นปรากฏการณ์เฉพาะที่ผู้เล่าทั้งผู้ประพันธ์และผู้กำกับเชื่อมโยงความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มชาติพันธ์กับภูตผีปีศาจภายใต้บริบทสังคมร่วมสมัย ทั้งนี้ ผู้วิจัยได้สำรวจตรวจสอบและรวบรวมตัวบทเพื่อศึกษาโดยมองหาเกณฑ์ความสัมพันธ์ระหว่างตัวบทในประเด็นข้างต้น คือการผูกโยงภูตผีปีศาจกับกลุ่มชาติพันธุ์ ได้แก่ ตุ๊กตา (2530) ของวาณิช จรุงกิจอนันต์ ตะเคียน (2546) กํากับโดยเฉลิม วงศ์พิมพ์ ห้าแพร่ง ตอน Backpackers (2552) กํากับโดยทรงยศ สุขมากอนันต์ หญิงเสา (2554) ของกล้า สมุทวณิช ลัดดาแลนด์ (2554) กํากับโดยโสภณ ศักดาพิศิษฏ์ Karma ตัดกรรมต่อตาย (2555) ของปองวุฒิ GTH Side Stories ตอนมะขิ่น (2556) กํากับโดยโสภณ ศักดาพิศิษฏ์ ผีทวงคืน (2557) กํากับโดยอำนาจ แตงสมบูรณ์และศักดิ์ชาย ดีนาน บองสรันโอน (2558) กํากับโดยศิวาภรณ์ (หรือมนัสนันท์) พงษ์สุวรรณและ Tweet Trace ภาพลวงตาย (2559) ของธุวัฒธรรพ์ ตัวบทคัดสรรทั้ง 10 เรื่องช่วยชี้ให้เห็นความสำคัญของการเลือกสรรอัตลักษณ์ผีแต่ละชนิดเพื่อนำเสนอภาพแทนกลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่ม รวมถึงการสอดแทรกประเด็นปรากฏการณ์สังคมภายใต้กลวิธีการเล่าเรื่องอย่างเฉพาะเจาะจงที่ทั้งแตกต่างและสัมพันธ์กันระหว่างตัวบท นอกจากนี้ ตัวบทคัดสรรยังเผยให้เห็นร่องรอยประวัติศาสตร์บาดแผลที่ขาดหายไปในประวัติศาสตร์กระแสหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งอารมณ์ความรู้สึกและบทบาทของคนชายขอบกลุ่มชาติพันธุ์ท่ามกลางประวัติศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมสู่ระบบทุนนิยมของประเทศไทยตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 2520 จนถึงทศวรรษ 2550

การดัดแปลงวรรณกรรมเรื่อง ดินแดนคนตาบอด ของเอช. จี. เวลส์ สู่บทละครเพื่อนำเสนอประเด็นความขัดแย้งในสังคมไทย, มุนินทร์ สุวรรณประเสริฐ

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

ในงานวิจัยสร้างสรรค์เรื่อง “การดัดแปลงวรรณกรรมเรื่อง ดินแดนคนตาบอด ของเอช. จี. เวลส์ สู่บทละครเพื่อนำเสนอประเด็นความขัดแย้งในสังคมไทย” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประเด็นความขัดแย้งในสังคมไทย ผู้วิจัยเลือกวรรณกรรมเรื่อง ดินแดนคนตาบอด ของ เอช. จี. เวลส์ โดยผู้วิจัยได้นำวรรณกรรมสั้นเรื่องดินแดนคนตาบอดทั้งสองตอนจบฉบับแปลไทยจากสำนักพิมพ์สมมติ แปลโดย มโนราห์ มาทำการดัดแปลงข้ามสื่อเป็นบทละครเวที ซึ่งมีเนื้อหาที่กล่าวถึงความเป็นอื่นในสังคมมาดัดแปลงเป็นบทละครเวทีเพื่อเป็นสื่อสะท้อนและวิพากษ์ประเด็นความขัดแย้งในสังคมไทย และสามารถสื่อสารแก่นความคิดเรื่อง มนุษย์ควรวิเคราะห์ความแตกต่างอย่างมีเหตุผลเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและสามารถอยู่ร่วมกันได้ในสังคม ที่ปรากฏในวรรณกรรม ผู้วิจัยเลือกที่จะใช้การลำดับเล่าเรื่องและบริบทของตามฉบับวรรณกรรมที่ถูกตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1939 ที่ได้รับการแก้ไขและเพิ่มเติมตอนจบของเรื่องราวในวรรณกรรม โดยผู้วิจัยนำวรรณกรรม ดินแดนคนตาบอด ที่ถูกตีพิมพ์ทั้งสองครั้งมาวิเคราะห์ประเด็นความขัดแย้งในสังคม ทฤษฎีการเขียนบทละคร ทฤษฎีการดัดแปลงข้ามสื่อ และแนวคิดสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ปรากฏในวรรณกรรมต้นฉบับ นำมาประยุกต์ใช้ในการวิเคราะห์และดัดแปลงบทละคร และนำเสนอบทละครผ่านการแสดงในรูปแบบการอ่าน (Stage Reading) โดยเก็บข้อมูลผ่านกลุ่มตัวอย่างจากผู้ชมทั่วไปที่สมัครใจตอบแบบสอบถามแบบไม่ระบุตัวตน และการเสวนาร่วมกับผู้ทรงคุณวุฒิด้านการเขียนและดัดแปลงบทละคร จากการวิจัยผู้วิจัยพบว่าประเด็นความขัดแย้งทางความคิดเป็นสิ่งสากลที่สามารถเกิดขึ้นและเข้าใจได้แม้จะอยู่ในบริบททางสังคมที่แตกต่างกัน และการนำเสนอแก่นความคิดผ่านการดัดแปลงบทละครเรื่องนี้จะพาให้ผู้ชมเชื่อมโยงกับปัญหาความขัดแย้งทางความคิดที่เกิดขึ้นในสังคมไทย จนทำให้เกิดการพูดคุยและถกเถียงกันภายหลังจากการรับชมการแสดงในรูปแบบของการอ่านได้ โดยผู้ชมส่วนใหญ่สามารถเชื่อมโยงเรื่องราวกับบริบทสังคมไทยได้ แม้จะมีข้อเสนอแนะให้ปรับปรุงในประเด็นการพัฒนาตัวละคร การใช้ภาษาในบทละคร และการสร้างสมดุลในการนำเสนอมุมมองของทั้งสองฝ่าย

แม่กับลูกชายเควียร์ในวรรณกรรมของนักเขียนเควียร์เวียดนามพลัดถิ่น: บาดแผลกับการแสวงหา "บ้าน", อภิสิทธิ์ ตรั่น

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ของแม่ผู้อพยพจากสงครามเวียดนามกับลูกชายเควียร์เวียดนามพลัดถิ่นในประเทศสหรัฐอเมริกาในตัวบทคัดสรร โดยมุ่งสำรวจให้เห็นบทบาทของบาดแผลที่เชื่อมร้อยคนสองรุ่นเข้าไว้ด้วยกัน รวมทั้งการแสวงหาพื้นที่แห่งการเยียวยาสำหรับกลุ่มคนชายขอบ กลุ่มตัวบทคัดสรรได้แก่ On Earth We’re Briefly Gorgeous (2019) ของ โอเชียน วอง (Ocean Vuong) The Magic Fish (2020) ของ จุง เล เหงวียน (Trung Le Nguyen) และ Things We Lost to the Water (2021) ของ เอริค เหงวียน (Eric Nguyen) จากการศึกษาพบว่า ตัวบทคัดสรรมิเพียงถ่ายทอดบาดแผลจากสงครามเวียดนามซึ่งทำให้ตัวละครแม่สูญเสียและถูกตัดขาดจากรากเหง้าในบ้านเกิด พร้อมทั้งต้องเผชิญกับอคติทางชาติพันธุ์ เพศ และชนชั้นเรื่อยมา แต่ในขณะเดียวกันก็นำเสนอกระบวนการเรียนรู้บาดแผลจากสงครามเวียดนามของลูกชายเควียร์ อันนำมาสู่การทำความเข้าใจสภาวะพลัดถิ่นของตนเองในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนาม นอกจากนั้นตัวบทคัดสรรยังนำเสนอบาดแผลจากการมีเพศวิถีแบบเควียร์ของลูกชายอันนำมาซึ่งความรู้สึกผิดแผกในครอบครัวและชุมชนคนเวียดนาม และการถูกกดทับในสังคมอเมริกันที่ยังคงมีอคติต่อกลุ่มรักเพศเดียวกัน อย่างไรก็ดี แม้บาดแผลของแม่กับลูกชายเควียร์จะขับเน้นให้เห็นสภาวะ “ไร้บ้าน” อันเป็นประสบการณ์และอารมณ์ความรู้สึกที่ตัวละครแบ่งปันร่วมกัน แต่การเรียนรู้บาดแผลซึ่งกันและกันของตัวละครยังเป็นพลังสร้างสรรค์อันนำไปสู่การแสวงหา “บ้าน” อันเป็นพื้นที่ของการเยียวยาและเอื้อให้อัตลักษณ์พลัดถิ่นที่มีความแตกต่างหลากหลายสามารถดำรงอยู่ร่วมกันอีกด้วย

อยู่เหย้าเฝ้าเรือน : การต่อรองและการปรับเปลี่ยนความหมายของความเป็นชายผ่านตัวละครพ่อบ้านในนวนิยายเยอรมันร่วมสมัย, อรรถพล เตชะพันธุ์

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มุ่งศึกษาการต่อรองและการปรับเปลี่ยนความหมายของความเป็นชายผ่านภาพแทนของตัวละครพ่อบ้านในนวนิยายเยอรมันร่วมสมัยจำนวนสี่เรื่องที่ตีพิมพ์ระหว่างปี ค.ศ. 2007 ถึง 2013 โดยมีจุดประสงค์เพื่อสำรวจความตึงเครียดในสังคมเยอรมันระหว่างภาพลักษณ์ของรัฐที่ส่งเสริมนโยบายความเท่าเทียมทางเพศกับการดำรงอยู่ของอุดมการณ์ชายเป็นใหญ่ผู้หาเลี้ยงครอบครัวที่ยังคงฝังแน่นที่มีผลต่อบทบาทในครอบครัวของผู้ชาย วิทยานิพนธ์ฉบับนี้นำเสนอกรอบการวิเคราะห์ที่มองว่า การอยู่เหย้าเฝ้าเรือนของผู้ชายไม่ใช่เป็นเพียงการสลับบทบาทอย่างตรงไปตรงมา แต่เป็นการแสดงที่ซับซ้อนซึ่งตัวละครชายต้องสวมบทบาทของผู้ดูแลอันเป็นบทบาทที่ถูกตีตราทางวัฒนธรรมว่าเป็นพื้นที่ของผู้หญิง ผลการวิเคราะห์วรรณกรรมพบว่า นวนิยายได้นำเสนอกระบวนการสวมบทบาทดังกล่าวสองรูปแบบ รูปแบบแรกแสดงให้เห็นว่าการสวมบทบาทพ่อบ้านเป็นการแสดงบทบาทโดยผิวเผินและมุ่งตอบสนองต่อการตัดสินของสังคมภายนอกเกี่ยวกับความเป็นชายของตน การแสดงบทบาทในลักษณะนี้มักจบลงด้วยวิกฤตอัตลักษณ์และการหวนกลับไปยึดถือความเป็นชายแบบอำนาจนำเพื่อรักษาตัวตน รูปแบบที่สองแสดงให้เห็นว่าการสวมบทบาทพ่อบ้านเป็นการปฏิบัติที่มุ่งเน้นการกระทำงานดูแลซ้ำ ๆ และสร้างกระบวนการเรียนรู้ผ่านร่างกายที่เกิดจากการทำกิจวัตรประจำวันจนเกิดการซึมซับคุณค่าของการดูแลอย่างแท้จริง การปฏิบัตินี้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงตัวตนและส่งผลให้เกิดการประกอบสร้างนิยามความเป็นชายที่ยืดหยุ่นและครอบคลุมมิติของการดูแลเอาใจใส่

การสร้างสรรค์ตราสินค้าป๊อบอัพสโตร์แฟชั่นไลฟ์สไตล์สตรี สำหรับกลุ่มผู้บริโภคคนเมืองผู้โหยหาอารมณ์โรแมนติก ในโลกสมัยใหม่จากการพัฒนาผ้าลายอย่างด้วยแนวคิดการปรับใช้วัฒนธรรมดั้งเดิมและนำเสนอในรูปแบบใหม่, เวณิสาว์ โชคไพบูลย์กิจ

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

การสร้างสรรค์ตราสินค้าสำหรับป๊อปอัพสโตร์แฟชั่นไลฟ์สไตล์สตรีที่มุ่งตอบสนองผู้บริโภคในเมืองซึ่งโหยหาอารมณ์ความรู้สึกโรแมนติกในโลกสมัยใหม่จำเป็นต้องอาศัยการผสานระหว่างคุณค่าทางวัฒนธรรมกับความร่วมสมัยอย่างกลมกลืน งานวิจัยนี้มุ่งพัฒนาผ้าลายอย่างโดยใช้แนวคิดการปรับใช้วัฒนธรรมดั้งเดิมและนำเสนอในรูปแบบใหม่ (Cultural Reinvention) เพื่อสร้างความหมาย บทบาท และรูปแบบการใช้สอยที่สอดคล้องกับวิถีชีวิตปัจจุบัน รวมถึงต่อยอดศักยภาพของผ้าลายอย่างให้มีความร่วมสมัยและเข้าถึงกลุ่มผู้ใช้ยุคใหม่ได้มากขึ้น กระบวนการวิจัยได้มีการศึกษาแนวคิดการการปรับใช้วัฒนธรรมดั้งเดิมและนำเสนอในรูปแบบใหม่ (Cultural Reinvention) ร่วมกับการศึกษาออกแบบลวดลายไทยและศิลปะไทยร่วมสมัย การออกแบบเครื่องแต่งกายและสินค้าไลฟ์สไตล์ ตลอดจนการทดลองเทคนิคการอัพไซคลิ่ง (Upcycling) จากเศษผ้าที่เหลือจากการตัดเย็บเพื่อนำกลับมาใช้ประโยชน์ในสินค้าใหม่ นอกจากนี้ยังศึกษาพฤติกรรมและความต้องการของกลุ่มผู้บริโภคคนเมืองผู้โหยหาอารมณ์โรแมนติก (Modern Romantic) ผ่านแบบสอบถามจำนวน 30 คน การสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth Interview) และการเก็บข้อมูลรูปแบบการแต่งกายของกลุ่มเป้าหมายด้วยวิธีการเปเปอร์ดดอลดาตา (Paperdoll Data) เพื่อวิเคราะห์รูปแบบ สัดส่วน โครงร่างเงา และโอกาสใช้สอยของผลิตภัณฑ์ ผลการวิจัยพบว่า (1) การออกแบบลายไทยรูปแบบใหม่ที่เข้าใจง่ายและสะท้อนความหมายร่วมสมัยควรใช้รูปทรงสิ่งของ ดอกไม้ สัตว์ และรูปทรงเรขาคณิตต่าง ๆ รวมถึงแรงบันดาลใจจากสไตล์ตะวันตกควบคู่กับลายไทยที่ผ่านการลดทอนรูปทรงและจัดองค์ประกอบที่กระจายขึ้น (2) รูปแบบเครื่องแต่งกายที่ตอบโจทย์กลุ่มผู้โหยหาอารมณ์โรแมนติก (Modern Romantic) คือ แบบที่สวมใส่ง่าย ใช้ได้หลายโอกาส โดยเฉพาะงานลำลองกึ่งทางการหรือโอกาสทำงานทางธุรกิจ (Business and Casual Party) (3) การพัฒนาสินค้าไลฟ์สไตล์ให้เหมาะสมสำหรับการจัดจำหน่ายในรูปแบบร้านชั่วคราว (Pop up Store) และเชื่อมโยงกับกิจกรรมภายในร้านเป็นองค์ประกอบหนึ่งเพื่อดึงดูดลูกค้า และสร้างประสบการณ์ให้กับลูกค้ากลุ่มเป้าหมาย (4) แนวทางการสร้างสินค้ากลุ่มตลาดเป้าหมายอยู่ในระดับ B+ และ (5) การทดลองกระบวนการ Upcycling ชี้ให้เห็นว่า สินค้าที่เหมาะสมควรคงลวดลายผ้าไว้ชัดเจนและสามารถประยุกต์ใช้ได้หลากหลาย เช่น ผ้าพันคอ โบว์ สายผูกเอว และเข็มกลัด เป็นต้น

การสร้างสรรค์ตราสินค้าป๊อปอัพสโตร์ แฟชั่นไลฟ์สไตล์ สำหรับกลุ่มเป้าหมายนอสตัลเจียคอร์ จากอัตลักษณ์ทุนวัฒนธรรมเพอรานากัน, ภริมา ไวทยะวิจิตร

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

การสร้างสรรค์ตราสินค้าป๊อปอัพสโตร์ แฟชั่นไลฟ์สไตล์ สำหรับกลุ่มนอสตัลเจียคอร์ (Nostalgia Core) จากอัตลักษณ์ทุนวัฒนธรรมเพอรานากัน (Peranakan) มีวัตถุประสงค์เพื่อหาแนวทางใน การออกแบบสินค้าแฟชั่น เครื่องแต่งกายและไลฟ์สไตล์ รวมถึงการออกแบบในตราสินค้า ซึ่งเป็นการวิจัยเชิงคุณภาพควบคู่กับกระบวนการพัฒนาองค์ความรู้ควบคู่กับการออกแบบสร้างสรรค์ จากแนวคิด เชิงอนุรักษ์และและยกระดับมรดกทางวัฒนธรรม จากการนำองค์ความรู้ด้านต่างๆมาออกแบบเครื่องแต่งกายร่วมกับการศึกษาพฤติกรรมการบริโภคของกลุ่มเป้าหมายนอสตัลเจียคอล (Nostalgia Core) ผู้วิจัยเก็บรวบรวมข้อมูลจากการสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth-interview) โดยแบบสอบถามที่ผู้วิจัยได้สร้างและพัฒนาขึ้นจากการ รวบรวมเก็บข้อมูลและศึกษาจากกลุ่มตัวอย่างผู้บริโภคแบบสัมภาษย์เชิงลึก (In-depth-interview) จำนวน 3 คน และเก็บข้อมูลจากกลุ่มผู้บริโภคตัวอย่างอีก 26 คน อีกทั้งยังเก็บข้อมูลการแต่งกายของผู้บริโภคด้วยกระบวนการเปเปอร์ดอลดาต้าเซ็ท (Paper doll data set) เพื่อวิเคราะห์องค์ประกอบการแต่งกายที่จะนำไปใช้ในกระบวนการออกแบบทั้งการออกแบบสร้างสรรค์ รายละเอียดการแต่งและเทคนิคผลจากการวิจัยพบว่า 1.) การออกแบบตราสินค้าแฟชั่น ไลฟ์สไตล์ สำหรับกลุ่มนอสตัลเจียคอล (Nostalgia Core) จากอัตลักษณ์ทุนวัฒนธรรมเพอรานากัน (Peranakan) เหมาะสมกับเครื่องแต่งกายในโอกาสใช้สอยแบบสังสรรค์ (Partywear) ในสไตล์เฟมินีน (Feminine) ภายใต้แนวคิดศิลปะวินเทจคิทช์ (Vintage Kitsch) โดยมีโครงร่างเงา A-line, H-line, I-line, T-line และ Trapeze 2.) แนวทางใน การสร้างตราสินค้าในระดับ B ถึง B+

การสร้างสรรค์ตราสินค้าป๊อปอัพสโตร์ แฟชั่นไลฟ์สไตล์สตรี สำหรับกลุ่มเป้าหมายซิเลียนเนียล จากพหุวัฒนธรรม ย่านปากคลองตลาด เขตพระนคร เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์ในกรุงเทพมหานคร, สุประวีณ์ เอี่ยมอุดมชัย

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

การสร้างสรรค์ตราสินค้าป๊อปอัพสโตร์แฟชั่นไลฟ์สไตล์ สตรีสำหรับกลุ่มเป้าหมายสตรีซิเลียนเนียลจากพหุวัฒนธรรมย่านปากคลองตลาดเขตพระนคร เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์ในกรุงเทพมหานคร เป็นการวิจัยเพื่อหาแนวทางการออกแบบสินค้าสำหรับกลุ่มเป้าหมายใหม่ที่กำลังเป็นกระแสในปัจจุบันจนถึงอนาคต โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อถ่ายทอดภูมิปัญญาและพหุวัฒนธรรม ในธุรกิจดอกไม้นานาชาติ ย่านปากคลองตลาด เริ่มตั้งแต่การศึกษาพื้นที่ย่านปากคลองตลาด เขตพระนคร ถึงวัฒนธรรม ประเภทดอกไม้ และธุรกิจใหม่ที่เกิดขึ้นเพื่อพัฒนาย่าน พร้อมทั้งศึกษากลุ่มเป้าหมาย กลุ่มสตรีซิเลียนเนียล (Zillenial) ถึงพฤติกรรมการบริโภคสินค้า ช่วงอายุ ความสนใจการตลาดและรายได้ เพื่อสร้างความเข้าใจในกลุ่มเป้าหมายและช่องว่างทางการตลาดทั้งในและต่างประเทศ ผู้วิจัยมีเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ แบบสอบถามกลุ่มบริโภคที่ผู้วิจัยสร้างและพัฒนาขึ้น ผลจากการวิจัยพบว่า การสร้างสรรค์ตราสินค้าป๊อปอัพสโตร์ แฟชั่นไลฟ์สไตล์สตรี สำหรับกลุ่มเป้าหมายซิเลียนเนียล โอกาสการใช้สอยในรูปแบบสังสรรค์ (Party-Party) ผ่านพหุวัฒนธรรมย่านปากคลองตลาดเขตพระนคร เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์ในกรุงเทพมหานคร

ประมวลศัพท์เรื่องกาแฟพิเศษ, จิรัฏฐ์ สำราญสุข

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

สารนิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดทำประมวลศัพท์เรื่องกาแฟพิเศษ โดยรวบรวมคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการแปรรูปกาแฟ การคั่วกาแฟ การบดกาแฟ การชงกาแฟ ตลอดจนการประเมินคุณภาพกาแฟ จุดมุ่งหมายหลักคือเพื่อศึกษาทฤษฎีทางศัพทวิทยาที่เกี่ยวข้อง รวมถึงระเบียบวิธีและกระบวนการจัดทำประมวลศัพท์ พร้อมทั้งจัดทำประมวลศัพท์เรื่องกาแฟพิเศษอย่างเป็นระบบ เพื่อให้ผู้ที่เกี่ยวข้องในศาสตร์กาแฟพิเศษ รวมถึงผู้ที่ทำงานด้านกาแฟ นักแปล ล่าม และผู้สนใจสามารถนำประมวลศัพท์นี้ไปใช้เพื่อการอ้างอิงได้ในการจัดทำประมวลศัพท์นี้ อาศัยการศึกษาและนำทฤษฎีทางศัพทวิทยาและแนวทางการจัดทำประมวลศัพท์ของนักศัพทวิทยาหลายท่านมาปรับใช้ โดยกระบวนการทำงานแบ่งออกเป็น 5 ขั้นตอนสำคัญ ได้แก่ (1) การกำหนดหัวข้อ ขอบเขตของการวิจัย กลุ่มเป้าหมาย และวัตถุประสงค์ในการจัดทำประมวลศัพท์ (2) การศึกษาทฤษฎีและระเบียบวิธีในการจัดทำประมวลศัพท์ (3) การรวบรวมและศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับกาแฟพิเศษเพื่อนำมาจัดทำคลังข้อมูลภาษาและคัดศัพท์จากคลังข้อมูลภาษา (4) การกำหนดมโนทัศน์สัมพันธ์ระหว่างศัพท์ที่คัดเลือก และ (5) การจัดทำบันทึกข้อมูลศัพท์เบื้องต้นและบันทึกข้อมูลศัพท์เพื่อนำเสนอศัพท์เทียบเคียงในภาษาไทยผลลัพธ์ของงานวิจัยนี้คือ ประมวลศัพท์เรื่องกาแฟพิเศษซึ่งประกอบด้วยศัพท์ทั้งหมด 37 คำ โดยนำเสนอเป็นกลุ่มมโนทัศน์สัมพันธ์และลำดับของมโนทัศน์สัมพันธ์ โดยการนำเสนอแต่ละศัพท์ประกอบด้วยศัพท์ภาษาอังกฤษ ศัพท์เทียบเคียงในภาษาไทย คำนิยาม ประเภททางไวยากรณ์ หมวดหมู่ บริบทอ้างอิงที่พบศัพท์ดังกล่าว มโนทัศน์สัมพันธ์พร้อมประเภทของความสัมพันธ์ รูปทางภาษาอื่นของศัพท์และข้อมูลอ้างอิง เพื่อให้เห็นลักษณะและความสัมพันธ์ ตลอดจนรูปแบบการใช้ของศัพท์ดังกล่าวอย่างชัดเจน อันเป็นประโยชน์ต่อการใช้ศัพท์เฉพาะในเชิงวิชาการและการสื่อสารในแวดวงได้อย่างถูกต้อง

K-Popization: A Study Of The Visuals Of Music Videos By Girl Groups In Southeast Asia, Kai Ho Ng

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

This research examines the visual homogenization of music video (MV) production among Southeast Asian girl groups under K-pop's influence—a phenomenon termed K-popization—to elucidate its localization processes within this complex, multi-layered region. It addresses three key research questions: (1) What are the characteristics of K-popization? (2) How are K-pop visual elements localized? and (3) How can communication design practices investigate K-popization in MV production? The study analyzes MVs from K-pop and SEA-pop girl groups uploaded to YouTube (each with over 10,000 views) between January 2019 and July 2025, encompassing 76 Southeast Asian girl groups (296 MVs) and 111 Korean girl groups …

Dérive And Drawing As Urban Research Tools To Uncover Spatial Patterns Of Street Practices In Bangkok: The Area Around Nana Bts Station As A Case Study, Miao Chen

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

This study employs the Situationist strategy of dérive and drawing as research tools to examine the everyday practices and spatial characteristics of Bangkok’s streets under conditions of governance ambiguity. Taking the area around Nana BTS station as a case study, the research identifies seven activity nodes formed through the aggregation of everyday practices. Through repeated path observations at different times of day, it traces the processes by which street users and vendors gather, negotiate, and interact, thereby revealing distinctive spatial patterns and rhythms of use. Furthermore, the study applies experimental mapping to translate these findings into visual form. This process …

Limitations Of Secular Values In Constitutions Of The Kingdom Of Thailand: A Critical Study Of The Concepts Of Rights And Liberty, Chayanin Nuisin

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

This dissertation aims to examine the limitations of secular values within the context of all twenty constitutions of the Kingdom of Thailand. The analysis focuses in particular on rights and liberties as core secular values. The study considers their origins, development, and the obstacles that have hindered the realization of rights and liberties in Thai society. The findings suggest that secular values—especially modern concepts of rights and liberties—emerged during the Reformation period under King Rama V, when Siam sought to adjust itself to the conditions of modernity. This was a period marked by strong Western influence, which brought with it …

Exploring The Lived Experience Of Moderate To Severe Premenstrual Symptoms In Women With Histories Of Emotional Maltreatment: A Thematic And Art-Based Inquiry, Hen Polat

Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

Premenstrual Disorders (PMDs) profoundly impact women’s daily lives yet remain under-recognized and undertreated, despite evidence that most sufferers report histories of childhood trauma, particularly emotional maltreatment. This study had three objectives: to explore the lived experiences and meaning-making of women with PMDs and emotional maltreatment histories; to examine perceived connections between premenstrual distress and past trauma; and to evaluate the role of drawing as a research tool for accessing experiences difficult to verbalize. Fifteen women aged 24–43 from nine countries were recruited through online support groups and screened with the Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST), the Childhood Trauma Questionnaire (CTQ-SF), …

"Students Can’T Write": An Assumption In Search Of Evidence, Carl Schlachte

Publications and Research

This article examines a set of 122 sources, from 1913 to the present, which claim that students "can’t write," finding that a significant proportion of these sources offer no evidence to support this claim. But even among those sources that do offer evidence, most of the support offered relies on measures few writing teachers would accept, like anecdotal claims, surface-level correctness, or standardized tests.As a result, this article questions how the claim that students can’t write has been allowed to stand for so long, even in scholarship, and suggests ways for writing teachers to resist its false logic.

2slgbtq+ Contact As A Vehicle For Promoting Alternative Sexual Scripts Through Exposure To Queer And Trans Ways Of Knowing, Sophie R. Landry

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Research on the Traditional Sexual Script (TSS) suggests it can have harmful repercussions, such as sexual violence, gender inequity, and the undermining of communication. My research explores the novel idea that intergroup contact with 2SLGBTQ+ individuals can promote CisHet (cisgender, heterosexual) individuals to value alternative sexual scripts that emphasize communication, authenticity, and equity, and to question the TSS. In Study 1, I found that CisHet people who had more 2SLGBTQ+ contact reported greater concern for consent and were less likely to agree with traditional gender norms relative to those who made less contact. In both Study 2 and Study 3, …

Geographies Of Trauma And Healing: Resistance, Resilience, ‘Ustawi Wa’, And The Lived Experiences Of African Women Refugees From The Ehagl Region In Canada, Rosemary Njeri Kimani-Dupuis Dr., Rosemary Kimani-Dupuis

Theses and Dissertations (Comprehensive)

This dissertation explores the lived experiences of African women refugees from the East and Horn of Africa and Great Lakes (EHAGL) region resettled in Ontario, Canada, with particular focus on the complex intersections of trauma, resilience, and healing within global refugee governance. It asks: How do the gendered and spatial dynamics of refugee protection and Canadian settlement systems sustain structural violence against African women refugees, and how do their transnational experiences challenge and reshape dominant frameworks of care, well-being, and institutional response?

Through a multi-scalar analysis—macro (legal governance frameworks), meso (institutional actors), and micro (women’s narratives)—the study explores how trauma …

Dwelling Deeply With Less: An Interpretative Phenomenological Analysis (Ipa) Of Urban Minimalism, Joyce Y. Li

Theses and Dissertations (Comprehensive)

This qualitative study explores the lived experiences of minimalists residing in Toronto, Ontario, Canada, focusing on their motivations, lifestyle practices, and perceived impacts on wellbeing and human flourishing. In response to the growing popularity of minimalism and the limited research in the Canadian context, this research addresses the question: What are the lived experiences of minimalists residing in Toronto and how they make sense of it? Using interpretative phenomenological analysis (IPA), data was collected through in-depth, semi-structured interviews with nine highly educated participants of diverse gender identities and ethnic backgrounds. Findings reveal that participants were initially motivated by practical concerns …

Exploring The Shadows: How Taylor Swift's Music Embodies Dark Sound As A Popular Music Artist, Kristyn E. Cole

Theses and Dissertations (Comprehensive)

To challenge the conceptual matter of “dark sound”, this major research paper centers around the popular music artist, Taylor Swift to demonstrate an overarching feminist wisdom in an alternative style of music to identify how Taylor Swift presents and embodies qualities of “dark sound”. Research done by D. Ferrett, Theodor Adorno, Roland Barthes and Paul C. Jasen are used to examine her popular music, and its intersections and influence on our culture and society. Using multimodal critical discourse analysis, this research paper discusses three of Swift’s songs; “willow” (evermore, 2020) for her sound, All Too Well: The Short …

The Progressive Potential Of The Horror Arg: A Digital Ethnographic Analysis Of Instagram Account Sabrinamiller230, Matthew N. Wiebe

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Alternate reality games (ARGs) are transmedia games that exist and operate utilizing a number of digital communication platforms. These games see players employing their digital literacy skills in order to solve narrative puzzles and craft theories with other ARG players – through engaging with the alternate reality fiction presented to them. sabrinamiller230 is a horror themed ARG that takes the appearance of an Instagram profile and presents players with a speculative alternate reality world featuring an alien who critiques humanity’s many injustices. This research paper seeks to address a key problem regarding the lack of digital ethnographic studies of ARG …

“Just Checking”: Racial Profiling And The Criminalization Of Black Students At Post-Secondary Institutions, Yugita Looknauth

Theses and Dissertations (Comprehensive)

“Just Checking”: Racial Profiling and the Criminalization of Black Students at Post-Secondary Institutions

This dissertation examined the experiences of Black students who came into contact with campus security at five universities and one college in Ontario, Canada. Critical race theory and methodology, and qualitative research design amplified the voices of 17 participants who shared stories of racial profiling marked by racialization, criminalization, surveillance, and the normalized scrutiny of Black life. These experiences are legitimized by post-secondary institutions that are actively reproducing the very racism they are often celebrated for interrogating by allowing a culture of anti-Black racism to exist with …

Co-Creation, Interpretations And Engagement With A Movement-Based Symbol For Climate Justice: A Qualitative Inquiry, Kai Reimer-Watts

Theses and Dissertations (Comprehensive)

The climate crisis demonstrates with complete clarity the need for massive systems-level changes towards far more sustainable societies. Global and local emissions need to decline rapidly to mitigate intensifying climate breakdown, accompanied by climate and sustainability solutions, to secure a far more stable, safe, and just future for all people and all life. Within these changes, engaging in our communities is essential to support and co-create broader solutions to help advance more sustainable societies, reduce negative impacts of a changing climate, and to move towards cultures and systems that recognize natural limits and centre care for people and planet.

‘Climate …

Creativity, Fame And Power: A Critical Political Economy Of Social Media Comedy Skit In Nigeria, Idowu Badmus

Theses and Dissertations (Comprehensive)

This study explores social media comedy skits in Nigeria as a novel type of creativity that is both an economic and cultural activity with political and social implications within the context of the rapidly expanding global ecosystem of online content creation. Academic interest in social media comedy skits has grown as a result of their emergence as a popular culture within Nigeria's entertainment landscape. However, most research has focused on understanding this form of humour through its positive societal correlates. Hence, within the notion of industrialization of culture, which suggests that various methods of financing and arranging communication resources have …

Art/Place Making In A Settler Colonial Context: A Critical Place Inquiry On The Haldimand Tract/Kitchener-Waterloo From A White Settler Perspective, Haley Sheppard

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Although critical place scholars implicate artists in settler colonial processes of placemaking, there is little information on how white settler artists (WSAs) might use their creative practice to support practices of accountability and solidarity with Indigenous resurgence. This research responds to this gap by investigating the creative practices of WSAs located on the Haldimand Tract/in Kitchener-Waterloo (KW), and how they might approach critical, contextual practices in their creative work. A critical place inquiry was combined with ethnographic research principles and a transformative critical research paradigm. Six WSAs participated in mobile interviews, which took place in a location significant to them. …

The Divine Invitation To Co-Creation: The Effects Of Creative Practice On The Vocation Of Clergy In The Anglican Church Of Canada, Dawn Dickieson-Leger

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Creative practice has been confirmed as having benefits for health and well-being for people as well as an effective spiritual practice aiding in discernment. Clergy find their purpose in their sense of vocation, often formed and discerned in the context of seeking ordination. The researcher, an Anglican priest and amateur artist, presents a renewed idea of vocation as co-creation with God by engaging in creative practice. Throughout the dissertation she offers reflections from her own experiences in art, health recovery, and ministry. Fifteen Anglican clergy were interviewed about their vocation, ministry, and creative practice. Each of these clergy met the …

Operationalizing Intersectionality Analysis For Urban Agriculture In Quito, Ecuador, Laine N. Young

Theses and Dissertations (Comprehensive)

This thesis outlines the results of a case study in Quito, Ecuador with the municipally led participatory urban agriculture project, AGRUPAR, an internationally recognized project that promotes women’s empowerment, traditional knowledge, agroecology, and livelihoods. It works to improve the lives of those experiencing high levels of poverty in Quito. This dissertation applies an intersectional analysis to urban agriculture research to enhance attention to power relations, social justice, and equity within its scholarly and practical realms. Intersectionality is an understanding that people have unique experiences of oppression based on their unique social location (what intersecting social categories they belong to) and …

To Encounter The Other? How Journalists Make Catholic Faith-Based Organizations In Mexico And Russia (In)Visible, Xochiquetzal Luna Morales

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Catholic Faith-Based Organizations (CFBOs) in Mexico and Russia are unique entities of study and comparison to understand the power dynamics between majority/minority institutional religions and their media representation. Although both countries recognize their religious diversity, Catholicism is still the major religion in Mexico, not only because of its large number of adherents but also its significant cultural and political capital. In contrast, in Russia, Catholicism is considered a minority religion and is often viewed as foreign to Russian values and traditions. These conditions influence how CFBOs have been featured in the news media in both countries. However, no single factors …

What Is Success? How Peer Support Workers In Ontario See Addiction & Recovery, Ngaire Rasmussen

Theses and Dissertations (Comprehensive)

The drug crisis in Canada has high mortality rates, especially in remote and rural communities, but there are significant barriers to accessing healthcare to which peer support may represent a partial solution, (Eddie et al., 2019; Englander et al., 2020; The Government of Canada, 2023; Kourgiantakis et al., 2023; Lavalley et al., 2020; Lennox et al., 202; Russell et al., 2021). Research how peer support workers define success in their work with adults experiencing addiction in Ontario, Canada is lacking, but important to understanding the crisis and implementing peer programs. Grounded in Marxist theory, the following exploratory research investigated the …

Exploring Canadian Social Work Students' Aphobic Attitudes: The Role Of Knowledge About Asexuality And Asexual People, Brianna V. Azzoparde

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Aphobic attitudes are negative biases and prejudices against asexual individuals that can contribute to aphobic discrimination. While the Canadian Social Work Code of Ethics states that social workers should not discriminate and should provide culturally responsive services to marginalized populations, individually held aphobic attitudes have the potential to diminish one’s ability to provide culturally responsive services to asexual people. This national study examined aphobic attitudes among 326 Canadian social work students, exploring the relationship between knowledge about asexuality and aphobic attitudes, including controlling for demographic factors, social contact with asexuals, and social attitudes that previous research has identified as being …

Unveiling Trauma And Seeking Justice: Exploring Mass Atrocities Against Tamils Through The Lens Of Religion, Culture, And Global Justice, Arrabe Vigneswaran

Theses and Dissertations (Comprehensive)

This paper examines the mass atrocities committed against the Tamil population in Sri Lanka, analyzing them through the interconnected lenses of religion, culture, and global justice. It explores how Sinhalese-Buddhist nationalism, codified through legal and constitutional mechanisms such as the Sinhala Only Act and state-sponsored cultural erasure, facilitated the systemic marginalization, displacement, and dehumanization of Tamils. The study investigates the legal, political, and cultural underpinnings of these acts ranging from war crimes and ethnic cleansing to potential genocide while assessing the reluctance of both domestic and international actors to enforce meaningful accountability. Drawing on hybrid court models, transitional justice theories, …

“We’Re Here, We’Re Queer, And We’Re Not Going Away” Student Policies And Lgbtq+ Students’ Experiences On Canadian Christian Campuses, Angela E. Gallo

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Research highlights that Christian campuses are often unwelcoming and hostile spaces for lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, and other gender and sexually diverse (LGBTQ+) students. Yet, research, including emerging Canadian research, often overlooks how institutional policies shape LGBTQ+ students’ experiences. Further, little attention is given to the affirming experiences LGBTQ+ students encounter on Christian campuses. Through a collective case study of two Canadian Christian universities involving document analysis and interviews, I explored the discourses that school policies constructed concerning gender and sexuality, LGBTQ+ students’ experiences of exclusion and affirmation, and how policy, alongside other factors, shapes their experiences and well-being. …