Digital Commons Network^™

Russian L2 Learners' And Teachers' Perceptions Of Learning Affordances, Marina Tsylina, Jose Luis Garrido Rivera, Hadis Ghaedi

Russian Language Journal

The environment offers a variety of resources for language learning and teaching. However, students and teachers might not recognize the same affordances or may perceive them differently. The mismatch between instructors’ and learners’ perceived affordances may result in ineffective use of time for both students and teachers, lower student motivation, and retard the language learning process. The study draws on the ecological approach (van Lier, 2000) to second language acquisition to investigate L2 Russian learners’ and teachers’ perceptions of language learning affordances, i.e., any physical objects, online materials, humans, and other resources which are embedded in the environment, and emerge …

L2 Writing As A Tool For Improving L2 Speaking Accuracy Through Text-Reconstruction Tasks In A Communicative Language Classroom, Natalia Sletova

Russian Language Journal

This study’s objective was to attract researchers’ attention to the potential role second language (L2) writing can play in improving L2 speaking grammatical accuracy in a communicative language classroom. Twenty-three beginner, twenty-one intermediate, and twenty advanced English learners of Russian completed a ‘noticing the gap’ activity using a text-reconstruction task in both written and spoken modalities, followed by a second text-reconstruction only in the spoken mode. The responses were measured for syntactic and semantic accuracy and complexity. The results indicated that lexical diversity and semantic complexity of produced output significantly improved with each level of proficiency in both written and …

Review: Student-Centered Approaches To Russian Language Teaching: Insights, Strategies, And Adaptations, William J. Comer

Russian Language Journal

This volume consists of twelve chapters, three written by the editors setting an overview of "student-centered teaching" (two at the start of the volume and one at the end), with nine chapters in the middle, written by different authors. These nine center chapters share a basic structure: an opening statement of the problem they will look at, a Russian-language version of that overview, then several pages of theory/background on the specific topic being addressed, and then a discussion of the specific study/intervention conducted. Each chapter ends with both a conclusion and a "lessons learned" section. Each of the nine center …

Rlj Volume 73, Number 1 Full Issue

Russian Language Journal

No abstract provided.

“And God Blessed The Seventh Day And Sanctified It”: The Sabbath At Creation, Dedications, And Christ’S Theophany In 3 Nephi, Dan L. Belnap

Faculty Publications

The Creation narrative, found in various places within the canon of scripture of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, describes the institution of two different types of time. The first type of time is established in the “fourth day” with the placement of the astronomical bodies, which act as markers “for signs, and for seasons, and for days, and for years”—that is, common time (Genesis 1:14; Moses 2:14). The second type of time is established in the “seventh day,” when the Lord rests from his labors. Situated as it was at the conclusion of the physical creation and …

Off The Books: Making A Space For Bipoc Representation In Young Adult Publishing, Elisha Fernandez

Undergraduate Honors Theses

The publishing industry in the United States has long been dominated by white voices, resulting in a significant lack of representation for Black, Indigenous, and People of Color (BIPOC) in the form of both authors and characters. This project aims to survey young adult BIPOC readers to explore their experiences with representation in the young adult (YA) genre and assess the impact of representation on their consumption of literature. Through assessing quantitative and qualitative answers to an online survey, the results reveal correlations between representation, enjoyment of literature, and the frequency of YA literature consumption among different BIPOC groups. These …

Informal Practices Of Localizing Open Educational Resources In Ghana, Emily Durham Bradshaw, Jason K. Mcdonald

Faculty Publications

Research on the use of Open Educational Resources (OER) often notes the potential benefits for users to revise, reuse, and remix OER to localize it for specific learners. However, a gap in the literature exists in terms of research that explores how this localization occurs in practice. This is a significant gap given the current flow of OER from higher-income countries in the Global North to lower-income countries in the Global South (King et al., 2018). This study explores how OER from one area of the world is localized when it is used in a different cultural context.

Findings indicated …

Investigating Speech Perception In Children With Speech Delay, Dyslexia, And Speech Delay And Dyslexia, Lauren Marie Spencer

Theses and Dissertations

Perceptual deficits related to phonology in children with speech delay (SD) and children with dyslexia have been identified in separate lines of research. However, there has only been a small number of studies that have investigated the perceptual deficits of children with SD and/or dyslexia in the same study to better understand the overlap of their speech perception abilities. Children with SD have previously shown deficits perceiving speech stimuli that is acoustically sparse, particularly when stimuli contain speech sounds they do not produce correctly. Yet in contrast to children with dyslexia, children with SD are better able to recover linguistic …

Algorithmic Fidelity And The Use Of Large Language Models In Social Science Research, Christopher Michael Rytting

Theses and Dissertations

In this dissertation, we argue that large language models (LLMs) exhibit a considerable amount of \textit{algorithmic fidelity}, a property where they have modeled ideas, behaviors, and attitudes of the population who generated their training data. This has important implications for social science, as this fidelity theoretically allows for the use of LLMs as effective proxies for human beings in experiments and research. We demonstrate this empirically in various social science domains (political partisanship, demographic surveying, voting behavior, hot-button policy issues, news media, populism, congressional summaries), in various applications (replicating social science survey findings, assisting in coding of text datasets, inferring …

The Criminalization Of Female Genital Mutilation In Ohio: A Social And Political Analysis, Madsyn Selph

Undergraduate Honors Theses

This research examines the public attitudes towards the criminalization of female genital mutilation (“FGM”) in Ohio in 2018 with the passage of S.B. 214. Content from The Columbus Dispatch, testimony in favor of the bill, and an oral history with a current Ohio Senator who was a House Representative in 2018 were used as data in this research. Data are examined using group threat theory to better understand the attitudes of the Columbus public towards trends in immigration and FGM. Results find that anti-Islam and anti-African sentiments (and specifically anti-Somali sentiments) were widely found in these data, as well as …

Dead Men Tell No Tales: How The British Empire Destroyed Pirates With Monstrous Legal Rhetoric, Ashley L. Nef

Theses and Dissertations

The state often enacts violence against marginalized groups by rendering them monstrous. The early eighteenth century saw early and stellar instances of this phenomenon in the way the British Empire pursued and executed pirates. These "golden age" pirates represented an extraordinary cross-section of marginalization politically, economically, socially, and otherwise, all of which threatened the political and social mores of Imperial Britain. In order to implement a policy and practice of pirate annihilation, British authorities constructed pirates as monstrous by racializing, dehumanizing, and emphasizing the supernatural quality of pirates. This study analyzes three eighteenth-century piracy trial transcripts--those of William Kidd, Stede …

"What Would It Mean For Us To Seem 'Good' To Each Other?": Contemporary Black Women+ On Fat Phobia And Misogynoir, Devon Ariel Thomas

Theses and Dissertations

White supremacy's impact on Black bodies is well-known. Starting with the enslavement of millions of Africans and their descendants, to Reconstruction, Jim Crow laws, the race-based War on Drugs, mass incarceration, police murders--and now, through fat phobia. Fat phobia--the hatred of and discrimination against fatness--is problematic for all bodies because it limits basic opportunities and privileges. However, it becomes particularly dangerous at the intersection of structural racism and misogyny. Francis Beale argues that as both Black people and women+, Black women+ carry a "double strike" against them; consequently, they experience both racism and misogyny, termed "misogynoir" by Moya Bailey. Language …

Semejanzas Y Diferencias Entre El Español Canario Y El Dominicano, Orlando Alba

Faculty Publications

Esta presentación intenta destacar similitudes y discrepancias entre el español de Canarias, especialmente el de Las Palmas de Gran Canaria, y el de la República Dominicana. En otras palabras, el objetivo consiste en hacer una descripción parcial de la identidad de ambos modos de hablar con el apoyo, cuando es posible, de ilustraciones orales. En la exposición se comentan, en plan divulgativo, rasgos fonéticos (principalmente la variación de la /s/), algunos hechos sintácticos, y datos del léxico disponible en varios centros de interés.

Social Media's Impact On The Puerto Rican Diaspora After Hurricane Maria, Heidi Lynn Steidel Ii Camacho

Theses and Dissertations

Puerto Rico has belonged to the United States for more than a century. In 1898, more than two decades after the Spanish American War, Spain formally ceded the island to the United States. Just over 20 years later, islanders officially became American citizens. Since then, the 100-mile-long by 35-mile-wide island has experienced economic and political crises, the COVID-19 pandemic, and life-threatening natural disasters. These events provoked a vast fluctuation in its population. After Hurricane Maria unfolded in September 2017, more than 200,000 Puerto Ricans moved to the continental United States to start new lives (Schwartz, 2018). This qualitative study sheds …

An Acoustic Description And Synchronic Comparison Of Morphological Reduplication In Hiligaynon, Nathan W. Adamson

Theses and Dissertations

This thesis is an acoustic analysis, grammatical description, and typological comparison of morphological reduplication in Hiligaynon, an Austronesian language spoken in the Western Visayas region of the Philippines. This work has two main goals: first, to redescribe the formal and functional properties of full reduplication in Hiligaynon; and second, to offer a typological analysis as to how the system of reduplication in Hiligaynon compares to the known typological universals of human language, and within the genetically related languages of the Philippines. While reduplication in Hiligaynon has previously been described (Wolfenden 1971; Cameron 1985; Zack 1994; Spitz 2001; Santos 2012), the …

The Morpheme -Ga In Pastaza Quichua, Charles W. Alger

Theses and Dissertations

Pastaza Quichua (PQ) is a member of the Quechua IIB branch of Quechuan languages and has a rich morphology. However, this richness is often over-simplified for the sake of simpler explanation. Most Quechuan languages have a morpheme that is usually spelt -ga, -ka or -qa, and is described as a topicalizing clitic. In this thesis, I will examine the morpheme -ga in PQ, which, like its cognates, is often said to be a topicalizing clitic, despite the fact that it frequently breaks traditional rules for both topic marking and clitic-hood. I find that -ga is a topic marker according to …

A Survey Analysis Of United States Community College Esl Programs, Haley Mckee Hanson

Theses and Dissertations

English learners (ELs) across the United States have aspirations to continue their education and pursue careers in the English language. Because community colleges are educational institutions that not only generally provide open enrollment but are also more accessible and affordable than universities, they are a feasible option for many ELs. Community colleges often have an English as a Second Language (ESL) program available to ELs to help them reach the proficiency needed to study in the English language. This study explores how these programs are structured, who is administering and teaching in these programs, and if these programs track their …

The Effect Of Musical Training On Second Language Grammar Acquisition, Deven Joseph Hunsaker

Theses and Dissertations

Music's effect on non-musical domains has been an area of intense research. Musical training has been shown to positively affect the processing of phonology, lexical tone, and syntax. While music also has positive effects in second language phonology acquisition, its effect on grammar acquisition is contested. This thesis aimed to study the under-researched topic of music and second language grammar acquisition using electroencephalography (EEG), thereby studying the electrical responses of the brain. Beginning level Spanish students were trained on a new grammatical principle prior to performing a grammaticality judgment task, and their behavioral and neural results were analyzed. Those students …

The Influence Of L2 Experience On The Production Of L2 Mandarin And L1 English Stop Vot By Native English-Speaking Learners Of Mandarin, Samuel Shih Jung Ng

Theses and Dissertations

This study examined the Voice onset time (VOT) of Mandarin and English initial position stops as produced by native American-English speaking learners of Mandarin and also native speakers. The study primarily investigated the role of second language experience on native-like production of L2 VOT for the Mandarin stops /p, t, k, ph, th, kh/ and additionally examined any evidence for phonetic drift in the L1 English VOT as a result of L2 Mandarin learning and acquisition. To achieve this, the production of L2 Mandarin and L1 English by native AmericanEnglish speaking learners of Mandarin of two different levels of experience …

Becoming Good: Muslims Pursuing Moral Personhood In A Rural French Town, Clayton S. Van Woerkom

Theses and Dissertations

This thesis examines how members of a Muslim community (made up of migrants and their descendants from various parts of North Africa, West Africa, Turkey, and elsewhere) in a small town in France seek to become moral persons through Islam. I argue that this quest for moral recognition is informed simultaneously by Islamic and French Republican values, which my French Muslim interlocutors usually conceive of as being consistent with one another. I contrast this analysis with other scholarly approaches to Islam in France that have generally explored the way non-Muslims perceive Islam to be at odds with Frenchness, how Muslims …

Determining Factors In Self-Guided Language Learning: Comparing More And Less Successful Learners, S. Daniel Wright

Theses and Dissertations

Informal language learners from extended language immersion settings such as missionaries often have very disparate outcomes. Some learners achieve high proficiency levels while others fossilize in their interlanguage once they reach basic communicative competence. Could these differences in language outcomes be explained by learning strategies, motivation, or other psychological factors? To investigate these differences, 20 participants were selected based on participation in a post-mission language ability self-assessment resource (LASER) who had taken an Oral Proficiency Interview – Computer (OPIc). These learners were interviewed to probe beyond the LASER and discover what factors seemed to correlate with higher language proficiency outcomes. …

Ecuadorians In The Sacramento California Area: Attitudes And Language Maintenance, Jacob M. Strawn

Theses and Dissertations

The present qualitative study investigated Spanish language maintenance among a familial/friend group of ten Ecuadorians that live in Northern California. The participants completed a survey and participated in an interview from which I retrieved information about the importance of Spanish and English, their self-reported confidence in Spanish and English, language attitudes, language use in private/familial contexts, and language use in public/social contexts. Previous studies regarding language maintenance and language shift in California were primarily focused on the Mexican-American population. California has the fourth largest population of Ecuadorians in the United States, yet there are no maintenance and shift studies for …

The Rhetoric Of Teaching A Crisis: Incorporating Rhetorical Pedagogy Into Crisis Communications Textbooks, Maren Louise Johnson

Theses and Dissertations

A crisis is a pivotal moment for a company, and having prepared communicators can impact the reputation and financial state of a company. But there is currently a gap in learning how to manage a crisis and performing in the workplace. To explore this problem, I analyzed the four most popular textbooks in crisis communications and analyzed how they used theory to help students craft a fitting response to a crisis. My thesis recommends incorporating rhetorical theory, specifically the theory of the rhetorical situation, to bridge theory and practice and provide students with flexible theory to learn how to respond …

Cross-Cultural Adjustment Factors Influencing International Collegiate Student Athletes, Samantha Young

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to further investigate the experience of international student-athletes (ISA) studying and competing at the collegiate level in the United States. This mixed methods study used a survey and interviews to probe ISAs' challenges and support sources. ISAs attending a large private four-year university located in the western United States along with university athletic support staff participated in this study. In the survey comments and interviews the ISAs expressed that they are highly concerned with their ability to financially survive in this new environment. A demanding schedule requiring the balancing of athletics and academics does …

Full Issue

Insights: The Newsletter of the Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship

No abstract provided.

Journal Devoted To Questions Of Ancient Transoceanic Contacts

Insights: The Newsletter of the Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship

Academia has often ignored controversial evidence of early cultural contact between the Old and New Worlds. Pre-Columbiana: A Journal of Long-Distance Contacts brings attention to rigorous scholarship supporting diffusionist claims while meeting the demands of scholarly and scientific objectivity. Developed by Stephen C. Jett, a geography professor at the University of California, Davis, the interdisciplinary journal offers studies that have been reviewed by a panel of scholars that includes John L. Sorenson, a BYU emeritus professor of anthropology and FARMS associate who has published widely on the subject.

New Festschrift Explores Scripture And Ancient World

Insights: The Newsletter of the Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship

When Richard L. Anderson retired from the Religious Education faculty at Brigham Young · University in 1996, the Department of Religious Education and FARMS agreed to sponsor a Festschrift (a compilation of essays written in honor of an individual) that would commemorate his distinguished academic career. The positive response from Anderson's friends and colleagues who wished to contribute to the publication has resulted in two volumes of scholarly articles.

Evidence Surveyed For Book Of Mormon Authenticity, Old World-New World Contacts

Insights: The Newsletter of the Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship

Two recent magazine articles on topics of interest in Book of Mormon studies are available from FARMS as reprints (see the order form).

The first article, "Mounting Evidence for the Book of Mormon," by Daniel C. Peterson, appeared in the January 2000 issue of the Ensign magazine. The article explains the role of Book of Mormon scholarship, notes the tremendous surge in publications of that kind in recent years, and highlights secondary evidence that supports the book's claim to ancient origins and inspired translation.

Language Ideology In The Actfl Speaking Proficiency Guidelines, Sonja A. Mecham

Theses and Dissertations

This paper examines language ideology in the ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) 2012 speaking proficiency guidelines using the method of critical rhetoric analysis. Language ideologies, a concept borrowed from linguistic anthropology, are the ways people and organizations conceptualize and talk about language. In this paper, I explore how the ACTFL speaking proficiency guidelines discuss proficient language. Since these guidelines are widely used and highly respected, it is necessary for those who use them to understand what ideologies of proficiency they express. Therefore, this study also discusses how the language ideologies in the guidelines may impact consequential …

Afrikaans Taboo Words: Offensiveness Ranking And Reflections In Usage, Rebecca Brenkman

Theses and Dissertations

This thesis analyzes the offensiveness of Afrikaans taboo words gathered from an online survey and cross-compares it to grammatical constructions and functionality as displayed in an Afrikaans corpus. Culturally speaking, Afrikaans has a rich history of taboo terminology, especially in the racial category. The historical importance of taboo terms aids in understanding the evolution of the offensiveness of terms, especially as influenced by factors such as politics, attitude shifts, younger generations, etc. Results from the online survey focused primarily on the White Afrikaans-speaking population, as minimal responses were gathered from other ethnic groups. Additional findings from the survey indicated that …