Haiku's Reception And Practice In Contemporary North American Poetry,
2016
Department of Literature and Languages, Dominican University of California
Haiku's Reception And Practice In Contemporary North American Poetry, Judy Halebsky, Ayako Takahashi
Collected Faculty Scholarship
This article traces the chronological development of haiku translation, which includes Imagism and haiku, the transitional period around the 1950's, the emergence of English Haiku and contemporary haiku practice. To examine the influence of haiku in contemporary American poetry, the discussion includes west coast fi-ee verse poets whose work draws from Basho's haiku in different ways.
Article excerpt
Translations And Migrations Of The Poetic Diary: Roy Kiyooka’S Wheels,
2016
Department of Literature and Languages, Dominican University of California
Translations And Migrations Of The Poetic Diary: Roy Kiyooka’S Wheels, Judy Halebsky
Collected Faculty Scholarship
Formal aspects of haiku inform Roy Kiyooka’s 1969 travel journal Wheels. In contrast to earlier scholarship, this study differentiates haiku traditions in Japan from English language haiku in North America. This framework reveals how Kiyooka employs select aspects of haiku practice to voice his othered cultural location.
Precipitate,
2016
Bryant University
Precipitate, Erin Redfern
Bryant Literary Review
He had it in the bag.
He could have drawn
the string.
My Heart Is Close,
2016
University of the Pacific
Yusef Komunyakaa Folio,
2016
Syracuse University
Yusef Komunyakaa Folio, Yusef Komunyakaa
Corresponding Voices
In this poem, the speaker is talking to his dog about a tune whose notes bent life into the perpetual question - a grasping, a condemnation, where the cure was part Coltrane, part Miles, and part love.
Cross The Line: Ventures Of A Collegiate Student-Athlete,
2016
Bemidji State University
Cross The Line: Ventures Of A Collegiate Student-Athlete, Jolynne Denman
Honors Capstones
Capstone submitted as a graduation requirement for the BSU Honors Program.
Dancing Fire,
2016
Santa Clara University
Dancing Fire, Helena Alfajora
Canterbury Scholars
My creative process is like the Hero’s Journey. Wrought with “the call to action,” I felt a call from these pieces to bring them into our material world—the ideas, the moods, the colors wanting to translate from my mind through my hand and now, into this room. Through all the musings of our daily lives, these pieces came to be through different mediums with different mentors and different mindsets. The one constant throughout was my content, my inspiration, my grounding—the Hawaiian goddess, Pele.
Her form takes place in art, dance, written words, life, nature, my family, those around me. In …
Blade,
2016
Linfield College
Blade, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz was awarded the University of Cincinnati Graduate Poetry Prize in 2016 and appeared on the official website of the Academy of American Poets.
La Llorona At The Saloon,
2016
Linfield College
La Llorona At The Saloon, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in Aster(ix).
Cazar Means To Hunt Not To Marry,
2016
Linfield College
Cazar Means To Hunt Not To Marry, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in December.
On Being Called Jorge,
2016
Linfield College
On Being Called Jorge, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Indianola Review.
Freckles,
2016
Linfield College
Freckles, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Indianola Review.
Alien,
2016
Linfield College
Alien, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in Crab Creek Review.
El Rio,
2016
Linfield College
El Rio, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in Crab Creek Review. “El Rio” comes from trying to move beyond predictable tropes about border crossing and work out how the river makes itself known, through dreams as well as everyday occurrences of profiling, and unignorable.
Cornflower,
2016
Linfield College
Cornflower, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Inflectionist Review.
Leave,
2016
Linfield College
Leave, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Inflectionist Review.
Midnight,
2016
Linfield College
Midnight, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Inflectionist Review.
The Music Inside,
2016
Linfield College
The Music Inside, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Inflectionist Review.
Night Sky Manifesto,
2016
Linfield College
Night Sky Manifesto, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Inflectionist Review.
The Story Of Eyes,
2016
Linfield College
The Story Of Eyes, José Angel Araguz
Faculty Publications
This poem by José Angel Araguz originally appeared in The Inflectionist Review.
