A Selection From The Chieko Poems By Takamura Kōtarō,
2019
Western Michigan University
A Selection From The Chieko Poems By Takamura Kōtarō, Leanne Ogasawara
Transference
No abstract provided.
Four Poems From House Of Razor Blades By Linda Maria Baros,
2019
Western Michigan University
Four Poems From House Of Razor Blades By Linda Maria Baros, Kathryn Kimball
Transference
No abstract provided.
An Axe Falling On A Blind Statue By Mohamed Fouad,
2019
University of Toronto
An Axe Falling On A Blind Statue By Mohamed Fouad, Nina Youkhanna
Transference
No abstract provided.
Three Poems From Flowing Toward Serenity By Tan Xiao,
2019
hobbyist
Three Poems From Flowing Toward Serenity By Tan Xiao, Xinlu Yan
Transference
Tan Xiao is a Chinese poet whose poetry examines the relationships between an individual and his or her family, traditions, and society as a whole. The language he uses is deceptively simple, but the poignant observations and insights ensure that his poetry is relevant and relatable. This article includes three poems by Tan and accompanying commentary.
Five Poems From Born Into By Uwe Kolbe,
2019
Stephen F Austin State University
Five Poems From Born Into By Uwe Kolbe, Louise Stoehr
Transference
Uwe Kolbe is one of the major German poets of his generation. Both part of the dissident scene in East Germany and, at the same time, fiercely independent, he early on reworked literary tradition, detailed observation, and personal experience into poems that clearly express his own poetic vision in a distinct voice. Born October 17, 1957, in East Berlin, Kolbe was drawn to writing at a young age. He published his first volume of poetry, Hineingeboren (Born Into), in the former German Democratic Republic in 1980 and in 1982 in West Germany. “Hineingeboren” has become Kolbe’s signature poem …
Autumn By Jules Breton,
2019
Regis University
Autumn By Jules Breton, Sharon Fish Mooney
Transference
Translation of Autumn by Jules Breton with commentary.
Martial Vii.61 By Martial,
2019
Queens College, CUNY
Three Poems From The Blind Glassblower By Adam Fethi,
2019
University of Tunis
Three Poems From The Blind Glassblower By Adam Fethi, Hager Ben Driss
Transference
No abstract provided.
The Love Letter Poetry Contest,
2019
Kalamazoo College
The Love Letter Poetry Contest, Roselee Bundy
Transference
This is a translation of eight sets of poems and responses (out of a total of twenty) from the The Love Letter Poetry Contest Held in the Imperial Court in 1102. It was held on the 2nd and 7th days of the intercalary 5th month of 1102 in the Japanese imperial court. For the event of the 2nd, men had sent to court women poems declaring their love, and the women responded with poems rebuffing them. For the event of the 7th, court women sent to the men poems complaining of the …
The Shoulders And The Burden By Abdellatif Laâbi,
2019
DePaul University
The Shoulders And The Burden By Abdellatif Laâbi, Allan Johnston, Guillemette C. Johnston
Transference
English translation of poem by Moroccan poet Abdellatif Laâbi.
Four Prose Poems By Ramy Al-Asheq,
2019
University of Colorado, Boulder
Liking Mozart By Chen Chia-Tai,
2019
Trinity University
Liking Mozart By Chen Chia-Tai, Elaine Wong
Transference
"Liking Mozart" is an English translation of a Chinese poem written by the Taiwanese poet Chen Chia-tai (1954- ).
Foreword,
2019
Western Michigan University
Transference Vol. 7, Fall 2019,
2019
Western Michigan University
Transference Vol. 7, Fall 2019
Transference
Complete issue with covers of Transference Vol. 7, Fall 2019
Recovered Images: Medieval Echoes In C. S. Lewis’S Space Trilogy,
2019
University of Arkansas, Fayetteville
Recovered Images: Medieval Echoes In C. S. Lewis’S Space Trilogy, Nathan Earl Houston Fayard
Graduate Theses and Dissertations
C. S. Lewis has begun to garner more scholarly attention in the last few decades, but his first novels, his science fiction or Space trilogy, continue to be largely ignored by academia. Yet, these three novels are deserving of more serious study, as they are pioneering works of literary science fiction, and even more surprisingly, of literary medievalism. Though long derided as mere reactionary attacks on Modernism and science, when properly understood, these strange and wonderful tales actually reveal the complexity and nuance of Lewis’s response to his times. In them, the Inkling author creates a unique combination of the …
Abu Yakub Sakkokiy’S Views About
Verb Words,
2019
International Islamic Academy of Uzbekistan
Abu Yakub Sakkokiy’S Views About Verb Words, Akmalkhan Akmalkhanov
The Light of Islam
This article discusses the words formed from the verb in Arabic. The scientific analysis of this topic was based on medieval linguistic sources. In particular, the article informs about the approach of Abu Ya’qub Sakkoki, one of the prominent linguists of the twelfth century, in the way he covered this topic. There are two differences in the basics of word formation in Arabic linguistics, and this scientific discussion is divided into two main schools. These are the two linguistic schools of Basra and Kufa. While the Basra school emphasizes the verb as a base in word formation, representatives of the …
The Short History Of Turkic
Literature Of India Durind
The Ruling Of Baburids
(Xvi – Xviiith Centuries),
2019
International Islamic Academy of Uzbekistan
The Short History Of Turkic Literature Of India Durind The Ruling Of Baburids (Xvi – Xviiith Centuries), Najmiddin Nizametdinov
The Light of Islam
“Indian Turkic Literature of the XVI-XVIIIth centuries during the rooling of Baburids” This article is devoted to the literary legacy of poets, who played important role in the formation and progress of the Turkic literature in India founded by Zakhiriddin Muhammad Babur. It is known, that there are such a stages in Indian literature, which due to objective or subjective reasons have not yet entered into scientific research as a separate subject. And the first of all it belongs to the Turkic literature of In-dia. In this regard the dozens of new manuscripts – diwans discovered in India during the …
The Symbolism Of Colors In The
Quatrains “Divani Lugati-T-Turk”,
2019
International Islamic Academy of Uzbekistan
The Symbolism Of Colors In The Quatrains “Divani Lugati-T-Turk”, Govhar Rahmatova
The Light of Islam
The colors of ancient times are closely related to the socio-cultural life, rituals and ancient views of a particular nation. In particular, among Turkic peoples, colors have a peculiar meaning in artistic thinking. An example of this is the poetic excerpts from the “Divani lugati-t-turk”. The article discusses the role of color-description in the folklore of the Turkic people, its semantics and significance in public life in Turkic society. The article speaks about toponyms, ethnonyms associated with the colors-paintings used in the everyday life of the Turkic peoples, and also shows the role of colors in reflecting the quality of …
Interpretation Of Lyrical Images
In National Book “Musibatnomai
Turki”,
2019
International Islamic Academy of Uzbekistan
Interpretation Of Lyrical Images In National Book “Musibatnomai Turki”, Lola Аzimova
The Light of Islam
There are many works in Uzbek literature related to the history of Islam. In particular, there are many works about the tragic death of Imam Hassan and Imam Hussein, which are also known as the tragedy of Kerbela. Among them, in Uzbek literature there are many stories like ‘Karbalonoma’ by Uvaysi, ‘Kissai Imam Hassan va Imam Husayn’ and ‘Kissai Carbalo’ by Khalis Tashkandi, ‘Ravzat ush-shuhada’ by Sabir Saykali, the epics Niso and Khoni, and folk books like ‘ Musibatnomai Turki’,’ Imam Hassan and Imam Husayn’ and ‘Kissai Imam Husayn’. The article describes the artistic features of the folk book ‘Musibatnomai …
The Reliable Revisionist,
2019
Augustana College, Rock Island Illinois
The Reliable Revisionist, Caitlyn Schaffer
Philosophy: Student Scholarship & Creative Works
The present text explores how the topic of head and heart is much more complicated than one would expect, according to Paul Henne and Walter Sinnot-Armstrong, contributors of Neuroexistentialism. “Does Neuroscience Undermine Morality” aims at figuring out the problem of which moral judgments we can trust, judgments from one’s head (revisionism) or judgments from one’s heart (conservatism). My hypothesis suggests the opposite of the authors, I believe that if you are a revisionist, your first order intuitions are reliable. After setting the framework, I make three main arguments. (A.) If you are able to self-correct then you can identify errors …
