Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Theory, Knowledge and Science Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Publication
- Publication Type
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Theory, Knowledge and Science
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
On Race Theory And Norms, Christian Sundquist
On Race Theory And Norms, Christian Sundquist
Articles
This article has been adapted from an address given at the Albany Law Review Symposium in Spring 2009. This article discusses the judicial acceptance of DNA random match estimates, which uses DNA analysis to estimate the likelihood that a criminal defendant is the source of genetic material that is found at a crime scene. Relying on race, these tests demonstrate how such a re-inscription of race as a biological entity threatens the modern conception of race as a social construction, and how those estimates should be rejected as inadmissible on a doctrinal level under the Federal Rules of Evidence.