Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Anthropological Linguistics and Sociolinguistics Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Institution
- Publication
- Publication Type
Articles 1 - 3 of 3
Full-Text Articles in Anthropological Linguistics and Sociolinguistics
Spanish From The "East Side" Of Las Vegas: Simplification Of Tense/Aspect Distinction In Ser And Estar In Spanish Heritage Speakers Of Sunrise Manor, Nathalie Martinez
Spanish From The "East Side" Of Las Vegas: Simplification Of Tense/Aspect Distinction In Ser And Estar In Spanish Heritage Speakers Of Sunrise Manor, Nathalie Martinez
Calvert Undergraduate Research Awards
Spanish heritage speakers in the United States are a reflection of the influence of linguistic and sociolinguistic pressures that creates variation across linguistic generations. This exploratory investigation seeks to fill this gap of linguistic knowledge in the Spanish-speaking community of Las Vegas, Nevada through a sociolinguistic study of the process of simplification of the simple forms of the past tense in Spanish heritage speakers of Sunrise Manor (Clark County, Nevada, USA), locally known as the “East Side”. The investigation focuses on the tense-aspect semantics in the verbs ser and estar of 9 heritage speakers between the ages of 18 and …
Sociolinguistics And Insider/Outsider Status In Hawai'i, Elissa M. Uithol
Sociolinguistics And Insider/Outsider Status In Hawai'i, Elissa M. Uithol
Linguistics Senior Research Projects
Prior to the rise of tourism in Hawai’i, the Hawaiian economy was largely driven by plantations. As labor was imported to work these plantations, a rich, multiethnic culture developed on the islands, producing a similarly diverse linguistic situation. What began as a pidgin blend of several languages for the purpose of communication between workers and supervisors has since developed into a language unique to the islands: Hawaiian Creole English (HCE). Social status in Hawai’i has long been influenced by a person’s manner of speech, as evidenced by elite Standard English (SE) schools founded to educate children of those in the …
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …