Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Speech and Rhetorical Studies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Agency (1)
- American Studies (1)
- Anthropological Linguistics and Sociolinguistics (1)
- Anthropology (1)
- Architecture (1)
-
- Art and Design (1)
- Arts and Humanities (1)
- Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education (1)
- Business (1)
- Business Administration, Management, and Operations (1)
- Business Law, Public Responsibility, and Ethics (1)
- Business and Corporate Communications (1)
- Civil Law (1)
- Civil Rights and Discrimination (1)
- Communication Technology and New Media (1)
- Communications Law (1)
- Comparative and Foreign Law (1)
- Computer Engineering (1)
- Controls and Control Theory (1)
- Creative Writing (1)
- Criminology and Criminal Justice (1)
- Critical and Cultural Studies (1)
- Cultural History (1)
- Cultural Resource Management and Policy Analysis (1)
- Curriculum and Social Inquiry (1)
- Digital Communications and Networking (1)
- Disability Law (1)
- Publication Type
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Speech and Rhetorical Studies
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Do We Teach English?, W. Roy Diem
Do We Teach English?, W. Roy Diem
The Gavel of Delta Sigma Rho
Not long ago I listened to a speech by the mayor of one of the. large cities of America. He gave a thoroughly interesting talk, one that hehi the rapt attention of an audience of six or eight hundred people. He was vigorous, fluent, concrete. But his language was marked by the syntax of a semi-literate person, though he is a college man. Such expressions as "he who I was the guest of" and "I was setting across the table from him" made one wince who was sensitive to correct English.
So far as I know, the mayor had never …