Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in International and Intercultural Communication

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Australia’S Boatpeople Policy: Regional Cooperation Or Passing The Buck?, Christopher C. White Jun 2014

Australia’S Boatpeople Policy: Regional Cooperation Or Passing The Buck?, Christopher C. White

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

The Australian government implemented a new policy in July 2013 in an attempt to more effectively address the recent spike in irregular migrants trying to reach its shores. In this paper, I examine the panic over migration in Australia concerning asylum seekers arriving by boat. The discussion is divided into two main themes. First, I look at how the Australian government is attempting to manage irregular immigration with a specific focus on the regional arrangement with Papua New Guinea. I argue that instead of mutually beneficial efforts at regional cooperation, the Australian government is merely shifting its responsibilities to a …