International and Intercultural Communication Commons^™

Amjambo Africa! (December 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue

Boko Haram .................................2/3

Publisher’s Editorial ........................4

Meet Georges Budagu Makoko .....4

Elections/immigration reform .......5

Translations

French ............................................7

Swahili............................................8

Somali ............................................9

Kinyarwanda...............................20

Portuguese ............................20/21

News from Africa.....................10/11

Piece Together Project .................12

I’m Your Neighbor Books.............13

Pious Ali mourns Rawlings of Ghana ....................14

A Man on the move.......................15

Black Mainer project.....................16

Finance/Business............................19

Auto Insurance ..............................21

Poem by Ekhlas Ahmed................22

Guest columns...............................23

Titi de Baccarat .......................26/27

Amjambo Africa! (November 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue

batimbo Foundation Family ..........2

The Power of We.............................3

election 2020................................../5

Panel on childcare in maine............5

Publisher’s editorial ........................6

Translations

French ............................................7

Swahili............................................8

Somali ............................................9

Kinyarwanda...............................20

Portuguese..................................21

CovID in maine ..............................0

DiriGo TouchPass ..........................12

Youth photography.......................13

market basket..................................4

A Shooting Star................................5

Community News............................6

organization updates...................17

Telling room poetry.....................18

Finance ...........................................19

Guest columns...............................22

The mix...........................................25

Kennedy Park little library ........27

Table Of Contents, Antonio Medina-Rivera, Lee F. Wilberschied Ph.D.

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

No abstract provided.

Amjambo Africa! (October 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue

bus Shelter Project ..........................2

Victoria Pelletier’s story..................3

Publisher’s editorial ........................6

Financing higher education..........12

World Market basket ..............14-15

Metamorphosis awards ................17

News from Africa.....................18-19

Chess Game by Ali Ali...................19

letters to the editor......................24

Guest columns ...............................25

New Mainers Alliance ...................25

translations

French............................................7

Swahili ...........................................8

Somali............................................9

Kinyarwanda ..............................20

Portuguese .................................21

50 Anos De Evolução Nos Estudos Linguísticos Transculturais: Da Retórica Contrastiva À Retórica Intercultural, David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

Este trabalho apresenta um panorama histórico dos estudos linguísticos transculturais, discorrendo sobre o surgimento da retórica contrastiva por meio do trabalho seminal de Robert Kaplan em 1966 e as contribuições de Ulla Connor ao rebatizar tais estudos como retórica intercultural. Explana-se também sobre as críticas endereçadas à retórica contrastiva feitas durante os anos 1980, 1990 e 2000 e de que maneira tais críticas redefiniram o quadro teórico-metodológico e o objeto de estudo da disciplina. Conclui-se com exposição de uma crítica à homogeneização das distintas culturas retóricas causada pela globalização e internacionalização do inglês no âmbito acadêmico e nas atividades profissionais.

Amjambo Africa! (September 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Indigo Arts Alliance.....................p.2

publisher’s editorial.....................p.4

registering to vote.......................p.4

French............................................p.5

Swahili...........................................p.6

Somali............................................p.7

School resource officers ..............p.8

U.S.-Canada border.....................p.8

News from Africa.........................p.9

Finance/buying a home.............p.10

Guest columns..............11/14/20/21

World market basket...........p.12/13

Héritier Nosso............................p.15

Community org. News........p.16/17

Kinyarwanda..............................p.18

portuguese .................................p.19

outdoor learning.......................p.23

bus Shelters................................p.23

Amjambo Africa! (August 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

News from Africa ........................p.2

Art Shows....................................p. 3

Publisher’s Editorial ....................p. 4

French .......................................... p.5

Swahil............................................p.6

Somali ...........................................p.7

Canada-U.S. Border.....................p.7

COVID-19 Tips ...........................p. 8

Mills Administration ...................p. 9

Finance/Building Credit ...........p. 10

World Market Basket ..........p. 12/13

Leyla Hashi ................................p. 14

Election season .........................p. 15

Blaine House Visit ....................p. 16

Angolan Community of Maine p. 16

Legislative Update.....................p 17

Awards to community groups p. 17

Kinyarwanda .............................p.18

Portuguese .................................p.19

In Her Presence ....................... p. 20

Columns ....................................p. 21

Amjambo Africa! (July 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Publisher’s Editorial ....................p. 4

Translations French ...................................... p.5

Swahili...................................... p.6

Somali ....................................... p.7

Kinyarwanda ..........................p.18

Portuguese .............................p.19

News from Africa ........................p. 8

Business, Economics & Financial Literacy...................p. 10

World Market Basket ..........p. 12/13

Legislative Update ......p 17/20/21/9

Community News......................p. 16

Columns..............................................

About hair .................................p. 20

Hope House ..............................p. 19

Safe Healthcare .........................p. 21

Does Expectation Influence Relationship? A Mixed Methods Investigation Of Parental Expectation And Parent-Child Relationship Among Chinese Family Groups 期望是否會影響關係？華裔家庭中父母的期望對親子關係的影響之研究, Sharon Chiang, Sharon Chiang, Sharon Chiang

Education Dissertations

Abstract

Parental expectation, particularly among Chinese family groups, is understood to be formative upon their children’s identity, behavior in family relationships, educational success and decisions in career choices. China's long history of traditionalism in its social values, heavily based on Confucian philosophy of the family, bears this out. Significant social changes have happened in recent years due to political shifts, modernization, capitalization, immigration, and government population control policies. However, expectation is an element on which both academic study and educational research are rather limited. Current study has touched on the topic of parental expectation and raised some awareness, but the …

Amjambo Africa! (June 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Ramadan 2020.............................p. 2

Introducing Africa News editor.p. 5

Pious Ali .......................................p. 6

Banyamulenge .............................p. 8

L/A Food needs ...........................p. 9

Communication Competence Training Within Minority-Owned Small Businesses, Shirleena Racine Baggett

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

Business ownership is imperative in correcting economic issues for demographic groups subjugated to discrimination, inequality, poverty, and other harmful disadvantages. This project supports the idea that building communication competence within minority-owned small businesses and nonprofit organizations, will significantly increase achievement of long-term sustainability and success. The solution is not only creating communication training tailored for minority entrepreneurs, but to allow access in feasible and tangible ways. This study begins by defining communication and explaining its function to assist in moving past the narrative of communication interaction as “talking and listening,” but instead a concept rooted in logic, theoretical analysis, and …

Kinesthetic Language: A Dialect Of Kinesics, Terrill Suzanne Corletto

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

Human communication requires the disciplines regarding physical fitness, codified language, and the performing arts to overlap, and exist symbiotically. Within the realm of artistic performance, the three disciplines working together deliver a deliberate message in a way unique to performing artists. The general tendency to compartmentalize sports, communication, and the performing arts into their pigeonhole categories of Kinesiology, Linguistics, and Theatre Arts is impractical, particularly for performing artists simply because all of the disciplines are mutually dependent in the context of all kinesthetic communications.

The purpose of this paper is to define and discuss several concepts and the ways in …

Amjambo Africa! (May 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Legacy of artist & scholar David Driskell...........................p. 2

Navigating COVID-19.................p. 3

US/Canada Border Crossing.......p. 5

Evictions & Rental Assistance.....p. 6

Virtual commemoration .............p. 8

COVID-19 and youth..................p. 9

Unemployment Insurance..........p. 9

Legislation: Stimulus.................p. 11

Preventing a second spike .......p. 19

Food resource listing...........p. 20/21

Student-Centered, Interaction-Based, Community-Driven Language Teaching, Sharon Lyman

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

This portfolio is a compilation that highlights some of the author’s accomplished work while in the Master of Second Language Teaching (MSLT) program at Utah State University (USU). Organized into sections that reflect the author’s teaching and research perspectives as a MSLT graduate student and instructor, who taught intensive English reading, writing, and conversation courses for the Intensive English Language Institute (IELI).

In the first section, teaching perspectives, the author describes her desired professional environment, shares her personal teaching philosophy statement, and accounts for her professional development through classroom observations. In the second section, research perspectives, two research papers and …

The Perceptions Of Professionals, Faculty, And Students Regarding The Implementation Of An Agricultural Communications Degree Program In The United Kingdom, Abigail Taylor

Agricultural Education, Communications and Technology Undergraduate Honors Theses

The purpose of this study was to determine the perceptions of professionals, faculty, and students regarding the implementation of an agricultural communications degree program in the United Kingdom. It aimed to gather detailed opinions to aid in the planning of future agricultural communications disciplines. This study used a qualitative approach in the form of interviews. Interviews were designed to gain in-depth opinions on four different research objectives. Subjects were pooled from three different subject groups: Professionals, faculty, and students. Subjects expressed that writing and journalistic skills were extremely important for agricultural communications graduates to possess. Interpersonal skills were also useful. …

Strategies For Increasing Cultural Communication Competence, Anne Mattina

Academic Chairpersons Conference Proceedings

This interactive session will answer the questions: “what happens when we communicate with someone who has a different cultural background than our own?” and, “what can we do to improve the outcomes of those interactions?” Through facilitated discussion and a small group problem-solving exercise, participants will have the opportunity to enhance their current level of cultural awareness, recognize the impact this has on communication competency and improve skills in these areas.

Amjambo Africa! (April 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

ILAP on TPS for Somalia.............p. 2

From Camden to Portland........p. 10

Cultivating Community............p. 14

Amjambo Africa for Teachers..p. 15

FAQ about COVID-19..............p. 16

Food Resources ...................p. 20/21

Miss Muslimah 2020 .................p. 22

US-Canada border crossings ...p. 22

Marrying Science And Experience: An Exploration Of How Multilinguals Interact With And Between Languages And Cultures, Allie Heeg Polzin

MA TESOL Collection

This paper will begin exploring bi- and multilingualism at an individual level. The author will explore previous research written on how the brain processes several languages, how languages might affect individuals emotionally, and how one switches between languages as well as the effects of this, if any. Beyond this, the experience of navigating languages between discourse communities and balancing two or more cultures will be considered. As the title suggests, the science of multilingualism will be married with the diverse individual experience while considering both intrapersonal and interpersonal relations. The author will look at her own experience as well as …

El Covid-19 Y El Derecho A La Información De Los Pueblos Indígenas En La Región De Arica Y Parinacota / Covid-19 And The Right To Information Of Indigenous Peoples In The Region Of Arica And Parinacota, Finn Odum

Independent Study Project (ISP) Collection

The present work tries to understand if the health communication programs in Chile are sufficient and, specifically, if the Chilean state guarantees the right to information of indigenous peoples in the context of COVID-19 in the Arica and Parinacota region. For this, semi-structured interviews were carried out and analyzed using the Atlas.ti software. The results showed that the indigenous peoples of Arica and Parinacota need intercultural programs that recognize their rights and cultures, and more access to information.

El presente trabajo pretende comprender si los programas de comunicación de salud en Chile son suficientes y, en específico, si el estado …

Short-Term Athletic Foreign Tours And Student Learning Outcomes: A Program Evaluation, April L. Elsbernd

Dissertations

Many studies have shown that the same student learning outcomes observed in long-term study abroad can be met during short-term programs, if executed correctly. Intercollegiate athletic foreign travel tours (AFTs) are similar to short-term study abroad programs, but little research has been done on these programs. By analyzing qualitative and quantitative data from surveys of student-athletes who recently participated in AFTs, as well as interviews with relevant staff members, I was able to determine strengths of the program and identify areas for growth. The evaluation process shaped organizational change recommendations, along with an institutional policy that will allow the AFT …

Amjambo Africa! (March 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Why participate in the Census ..p. 4

City Announces Expo Grants .....p. 6

Justice for Women.......................p. 9

Fulbright Scholar Escajeda .........p. 9

Portland Adult Ed .....................p. 11

English Classes...........................p. 14

Musician Angelikah Fahray.......p. 19

Amjambo Africa! (February 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Free English classes in Portland.. p.4

From Jordan to Maine............... p.13

Legislative Update.................... p.16

2020 Mlk Keynote Address: Michelle Alexander Presentation, Center For Social Equity & Inclusion, Michelle Alexander, Rosanne Somerson, Matthew Shenoda

Martin Luther King, Jr. Series

2020 MLK Series Keynote Michelle Alexander brings audiences profoundly necessary and meaningful insights on the practice of mass incarceration that plagues the US justice system, as well as eye-opening conversation on how we can end racial caste in America. Lecture Wednesday, January 22, 2020 at 5:30pm, RISD Auditorium, 17 Canal Walk, Providence, RI.

In her acclaimed bestseller The New Jim Crow: Mass Incarceration in the Age of Colorblindness, Alexander peels back the curtain on systemic racism in the US prison system in a work that the New York Review of Books describes as "striking in the intelligence of her …

Rhetoric And Race - Background And Assignment - Shu Mlk Symposium 2020, Jon Radwan

CHDCM Publications

Provides an overview of Rhetoric and describes the historical development of Race as a rhetorical construct. Offers two associated assignment options: a digital audio interview plus video debrief on contemporary racism, and/or an essay on 21st century abolitionist rhetoric. - Jon Radwan and Angela Kariotis

Criminalization Of Young Black Males, Useni Eugene Perkins

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

ABSTRACT

This paper examines the historical, social, cultural and political factors that contribute to the criminalization of a disproportionate number of young Black males. In doing so, it provides greater clarity for the reasons we are “walking in circles” to find a solution to why these youth are facing a future that is indisputably bleak. In framing this pronouncement, it will show how these factors have been institutionalized to create a system of racial oppression that targets young Black males to be both its victims and victimizers. As the result of this system, many young Black males are portrayed in …

Introduction, Antonio Medina-Rivera, Lee F. Wilberschied Ph.D.

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

No abstract provided.

Introduction Project 400: Our Lived Experience, Ronnie A. Dunn

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

No abstract provided.

The New Debt Peonage In The Era Of Mass Incarceration, Timothy Black, Lacey Caporale

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

In 1867, Congress passed legislation that forbid the practices of debt peonage. However, the law was circumvented after the period of Reconstruction in the south and debt peonage became central to the expansion of southern agriculture through sharecropping and industrialization through convict leasing, practices that forced debtors into new forms of coerced labor. Debt peonage was presumable ended in the 1940s by the Justice Department. But was it? The era of mass incarceration has institutionalized a new form of debt peonage through which racialized poverty is governed, mechanisms of social control are reconstituted, and freedom is circumscribed. In this paper, …

Amjambo Africa! (January 2020), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In This Issue...

Transportation planning ...........p. 2

Celebrating Diversity in Maine .p. 3

Opinion on refugee numbers....p. 4

Jamat Ibrahim dreams big..........p. 9

In Her Kitchen ...........................p. 10

Lewiston author pens children’s book.........................p. 13

Food Co-op and MAIN ............p. 18

World Affairs Council...............p. 19

Youth Get Together..................p. 19

2020 Icrcc Proceedings Table Of Contents, Conference Organizers

International Crisis and Risk Communication Conference

These proceedings are a representative sample of the presentations given by professional practitioners and academic scholars at the 2020 International Crisis and Risk Communication Conference (ICRCC) held March 9-11, 2020. The ICRCC is an annual event that takes place the second week in March in beautiful sunny Orlando, Florida. The conference hosts are faculty and staff from the Nicholson School of Communication and Media. The goal of the ICRCC is to bring together prominent professional practitioners and academic scholars that work directly with crisis and risk communication on a daily basis. We define crisis and risk broadly to include, for …