Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Cultural Anthropology Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Social and Cultural Anthropology
Currents Of Consumption: How National Narratives Of Japanese Cuisine Collide With Localized Forms Of Sushi In Northern California, John Ostermiller
Currents Of Consumption: How National Narratives Of Japanese Cuisine Collide With Localized Forms Of Sushi In Northern California, John Ostermiller
Master's Projects and Capstones
This paper examines how national narratives of Japanese cuisine collide with the expectations, preferences, and perceptions of American consumers (particularly Northern California). The global economy has benefited the circulation of positive images of Japan managed by the Japanese government, but the commercialization of Japanese cuisine is also at odds with government efforts. In Japan, sushi is often synonymous with nigirizushi: sliced seafood and a daub of wasabi atop vinegared rice. As part of Japan’s washoku tradition, this singular image of sushi (allegedly) reflects the deepest essence of Japanese cultural sensibilities tied to simplicity, perfection, and nature. But in America, consumers’ …
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …