Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Institution
-
- Ministry of Higher and Secondary Specialized Education of the Republic of Uzbekistan (175)
- University of Southern Maine (57)
- Western Michigan University (39)
- City University of New York (CUNY) (8)
- Embry-Riddle Aeronautical University (6)
-
- Kutztown University (6)
- University of Nebraska - Lincoln (6)
- University of North Florida (5)
- Association of Arab Universities (4)
- Texas A&M University-San Antonio (4)
- Air Force Institute of Technology (3)
- James Madison University (3)
- San Jose State University (3)
- Selected Works (3)
- The University of San Francisco (3)
- University of Kentucky (3)
- University of the Pacific (3)
- Cedarville University (2)
- Eastern Kentucky University (2)
- Florida International University (2)
- Nova Southeastern University (2)
- Portland State University (2)
- The University of Maine (2)
- University of Arkansas, Fayetteville (2)
- University of Nebraska at Omaha (2)
- University of Rhode Island (2)
- University of Texas Rio Grande Valley (2)
- University of Washington Tacoma (2)
- Washington University in St. Louis (2)
- Augustana College (1)
- Keyword
-
- Translation (32)
- Poetry (25)
- Language (22)
- Linguistics (10)
- News (10)
-
- Culture (9)
- Africa (8)
- African (8)
- Maine (8)
- Politics (8)
- English (6)
- Genre (6)
- Sikaiana (6)
- Solomon Islands (6)
- Classification (5)
- Competence (5)
- Discourse (5)
- Education (5)
- Folklore (5)
- French (5)
- Gender (5)
- Image (5)
- Immigration (5)
- Media (5)
- Myth (5)
- Terminology (5)
- ASL (4)
- Afghanistan (4)
- Assessment (4)
- Assyriology (4)
- Publication Year
- Publication
-
- Philology Matters (175)
- Amjambo Africa! (57)
- Transference (39)
- Sikaiana Dictionary (6)
- Publications and Research (5)
-
- Theses and Dissertations (5)
- 11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language (4)
- Dirassat (4)
- International Bulletin of Political Psychology (4)
- Journal of Interpretation (4)
- Master's Theses (3)
- University of the Pacific Theses and Dissertations (3)
- Books in English (2)
- CSE Conference and Workshop Papers (2)
- Dennis Cokely Parallel Corpus: Related Materials (2)
- Dissertations, Theses, and Capstone Projects (2)
- FIU Electronic Theses and Dissertations (2)
- Handbooks (2)
- Honors Projects (2)
- Libraries (2)
- Library Philosophy and Practice (e-journal) (2)
- Maine History (2)
- Steven W Holloway (2)
- University Honors Theses (2)
- All Faculty Scholarship for the College of the Sciences (1)
- All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects (1)
- Archives & Special Collections: Finding Aids (1)
- Bachelor of Fine Arts Senior Papers (1)
- Channels: Where Disciplines Meet (1)
- Comparative Literature Faculty Scholarship (1)
- Publication Type
- File Type
Articles 31 - 60 of 389
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Amjambo Africa! (July 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (July 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Amjambo Arts ......................2/3
Adama Delphine Fawundu Arisa White • Genius Black
Education ..................................4
Youth Fellowship Moonglade ................................ 5
4th of July • Hanji Chang
APIDA books for kids
Editorial & Letters.................... 6
Tips & info ...........................8-15
Fully translated
Useful info: Stimulus checks,
Resources, Marijuana, scams World Market Basket .............16
Farm market in Wales All about the workforce... 18/19
Licensing • Networking Community Happenings..20/21
News from Africa .......22/23/36
Congo Basin • Rwanda Ethiopia • DRC
Health & Wellness ............24-30
Lead poisoning - Fully Translated
Ask the Doctor • COVID Monkeypox • Suicide prevention
Community org. columns ....32
Financial …
“It Felt Like Having A Second Job”: Perspectives From Deaf Professionals On Communication Equity In The Workplace, Paul B. Harrelson, Brenda S. Nicodemus
“It Felt Like Having A Second Job”: Perspectives From Deaf Professionals On Communication Equity In The Workplace, Paul B. Harrelson, Brenda S. Nicodemus
JADARA
More than 50 years of nondiscrimination legislation in the United States has resulted in greater diversity in the workplace; however, questions persist about the communication equity of Deaf employees who use a signed language. In this study, we investigate systemic factors that underlie the provision of signed language interpreting services in the workplace. Using the Critical Incident Technique, observations were collected from 17 Deaf professionals regarding the systems of interpreter provision at work. The data resulted in four main findings: (1) Deaf professionals hold a sophisticated understanding of their communication needs, (2) both quality and quantity of interpreting are important, …
Vîvar Rumagnöl: Preserving Language Through Policy, Education, And Culture, Alexa Christie
Vîvar Rumagnöl: Preserving Language Through Policy, Education, And Culture, Alexa Christie
Global Honors Theses
This research paper focuses on the planning of preservation and revitalization of an endangered language of Italy, Romagnolo, through measures found in three different sectors of society: government, education, and culture. This tri-fold method shows how language can affect every aspect of a group’s identity and culture and is found to have a place in all businesses, schools, homes, and public offices. The process of language revitalization requires cooperation from many sectors of a society, individuals, educators, and program coordinators included. Language is so deeply ingrained into every culture and identity, and it is a specific and special piece in …
Amjambo Africa! (June 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (June 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue Education ..................................3
Moonglade .............................4/5
Publisher’s editorial ..................7
Financial literacy: what is Credit .................8-13
In 7 languages Market Basket ..................14/15
Tips&Info ................................16
Lead in soil ..............................17
All about the Workforce ..18/19
Community Happenings .20/21
photos from community events
News from Africa .............22/36
Health&Wellness ...............24-31
Bridging the healthcare gap
In 7 languages
Columns .......................32/33/39
Nonprofit Organizations
Ask the D.A.
Let’s Talk/ELL
New Voices columns ........34/35
Interpreter Access For The Deaf Community Before And During The Covid-19 Pandemic, Isabella C. Updyke-Welch
Interpreter Access For The Deaf Community Before And During The Covid-19 Pandemic, Isabella C. Updyke-Welch
University Honors Theses
It has been estimated that 1 out of every 20 Americans are Deaf or Hard of Hearing (HoH).
More research is required to determine how people used ASL interpreters in medical settings but ran into complications with the process of accessing accommodations and interpreters. There is a lack of research that outlines the Deaf community’s preferences when it comes to interpretation options in medical settings. Additional research is required to determine what interpretation options would provide the most benefit and be the most accessible to members of the Deaf community, and all individuals with varying levels of hearing loss.
This …
Amjambo Africa! (May 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (May 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue Moonglade .............................2/3
Boys and Girls Club program .4
Color of Climate .......................5
Kwibuka..................................... 6
New Voices ................................7
Financial literacy ...........8-11/33
Market Basket ...................14/15
Karkangee drink
Coffee in Burundi
rice in Maine
Update from Augusta ............16
Revolution from Afar ............17
On being Black ......................18
Armenian genocide ...............18
Scots-Irish immigrants ..........19
Community happenings ..20/21
Photos from community events Tips & Info .............................. 22
Health&Wellness. ..............24-31
Sexually Transmitted disease
Tuberculosis
Ask the doctor In english & translation
Columns ..................................32
Professional Development .....33
Arts Section .......................34/35
land of Peace
ebenezer Akakpo
Maine Humanities Council
Moon in Full book release
Racism in …
Amjambo Africa! (April 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (April 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Community updates .............2/3
Remembrance ....................... 4/5
Novruz celebration ...................7
Financial Literacy/Professional Development
Français ...................... 8/9
Iswahili ..........................9
Somali ......................9/10
Ikinyarwanda ........10/11
Português ...............11/12
Espanõl ...................12/13
English .........................33
Candidate Mana Abdi ........... 14
Legislative update ...................15
Skin bleaching ........................16
Paul Farmer .............................17
Jacob Lawrence at Colby .......18
Checking in with businesses .20
French renaissance .................21
Tips & Info
Covid 2 ................................2
Driving ........................30/31
Work permits ...................35
Health&Wellness ...............24-30
In 7 languages
Columns ............................32-37
New Voices columns ........34/35
Gashi/Roseline Souebele
Poems by Maya Williams
Amjambo Africa! (March 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (March 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
Welcome Center .......................4
Spotlight on business ...............5
Hazard Pay ................................5
Community Food Center ........7
Poem by Nyamuon Nguany
Machar .......................................8
Fufu & Math ........................... 14
Legislative Update ..................15
Singer Clarisse Karasira ........37
DEI/Lewiston............................ 3
Translations French ......................9/13
Swahili ....................10/13
Somali ...............11/13/36
Kinyarwanda .........12/32
Portuguese .............30/32
Spanish ...................31/32
Health&Wellness. ..............20-27
Nutritious eating
In English & translation
Columns New Voices ................8/34/35
Professional Development ... 7
Ask the District Attorney....16
Bureau of Motor Vehicles ...16
Ask the Doctor ....................19
Finance ................................. 33
Community organizations. 28
Beautiful Blackbird .............18
Let’s Talk ...............................35
Maine Immigration .............36
Iraqi immigration freeze ....39
World Language Education Program, Joanna Burkhardt
World Language Education Program, Joanna Burkhardt
Library Impact Statements
No abstract provided.
Amjambo Africa! (February 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (February 2022), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Afghan Resettlement ............2/3
Lunar New Year ........................4
Maine Youth Network .............5
Afrofuturism with MHC......... 7
Editorial .....................................8
Translations French .........................9/13
Swahili .......................10/13
Somali .......................11/13
Kinyarwanda ............12/13
Portuguese ................28/30
Spanish ......................29/30
MCF grant opportunities ......14
Legislative update ...................15
Tips & Info ........................16/31
New Roots Farm .....................17
The Samosa Story .............18/19
Health&Wellness... ............20-27
Cardiac Health In English & translations
Columns ..................................32
Maine Equal Justice South Portland Sustainability MIRC
Tax Season...33
In English & translations
New Voices columns ..............34
Rupal Ramesh Shah Roseline Souebele
Hope in Augusta .................... 37
Japanese-English Translation: Katayama Hiroko—Fifty-Dollar Coffee (June 1953), Christopher Southward
Japanese-English Translation: Katayama Hiroko—Fifty-Dollar Coffee (June 1953), Christopher Southward
Comparative Literature Faculty Scholarship
Revised translation of「コーヒー五千円」、片山廣子著、底本「燈火節」暮しの手帖社、昭和28年
Source, Aozora Bunko (a digital archive of public-domain Japanese-language works):
General website: https://www.aozora.gr.jp
Current text: https://www.aozora.gr.jp/cards/001346/files/49517_35999.html
A Call For The Library Community To Deploy Best Practices Toward A Database For Biocultural Knowledge Relating To Climate Change, Martha B. Lerski
A Call For The Library Community To Deploy Best Practices Toward A Database For Biocultural Knowledge Relating To Climate Change, Martha B. Lerski
Publications and Research
Abstract
Purpose – In this paper, a call to the library and information science community to support documentation and conservation of cultural and biocultural heritage has been presented.
Design/methodology/approach – Based in existing Literature, this proposal is generative and descriptive— rather than prescriptive—regarding precisely how libraries should collaborate to employ technical and ethical best practices to provide access to vital data, research and cultural narratives relating to climate.
Findings – COVID-19 and climate destruction signal urgent global challenges. Library best practices are positioned to respond to climate change. Literature indicates how libraries preserve, share and cross-link cultural and scientific knowledge. …
Amjambo Africa! (January 2022), Kathereen Harrison
Amjambo Africa! (January 2022), Kathereen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Editorial ....................................6
Translation
French/Portuguese ...............8
Swahili ...................................9
Somali ..................................10
Kinyarwanda........................10
Spanish ................................11
Liberation Farms ....................12
Equity in education ................13
Cross-racial conversation ......13
Special feature....................15-18
History of Medieval Africa Contributed by USM student authors
Finance Advice for the New Year .... 19
Poetry ......................................20
Contributed by South Portland student poets
Legislative Updates Permanent Commission ....21
Priority bills for the 130th
session .................................21
Mental health: home begins in the body ..................................24
Columns ..................................27
Maine Equal Justice
ILAP
IntWork
Let’s Talk
New Voices ........................28/29
Zabrina Richards
Nsiona Nguizani
Gashi
Bénédicte Wonganombe
Rupal Ramesh Shah
Coco McCracken
Mayor Deqa Dhalac of …
Finding Aid For The Evelyn Uhrhan Irving Collection (Mum00146)
Finding Aid For The Evelyn Uhrhan Irving Collection (Mum00146)
Archives & Special Collections: Finding Aids
Correspondence of modern language professor Evelyn Uhrhan Irving with various public officials and media outlets on foreign policy and domestic matters.
The Role Of The Suffix In The Process Of Synthesis Of The Morphonological Appearance Of A Word In Russian Word Formation (On The Basis Of Nouns), Svetlana Im
Philology Matters
The purpose of the study is to describe the morphonological rules for choosing the allomorph of the suffix -ost (-is), to study its role in the formation of the morphonological image of the derived word. The description of abstract feminine nouns with the suffix -ost (-is) made it possible to find out the following dependence: first, the morphonological characteristics of the stressed and alternations predict the allomorph of the suffix (a specific manifestation of the word-forming suffix), and the allomorph determines the stress and consonant outcome of the stem of the derived word. A certain hierarchy of morphonological units that …
Theoretical Approach To Diplomatic Rhetoric, Oqila Bayjanova
Theoretical Approach To Diplomatic Rhetoric, Oqila Bayjanova
Philology Matters
Speech culture is a branch of linguistics, and later, as a result of further researches, another new term, rhetoric, entered the field of linguistics. The culture of rhetoric is a science that goes hand in hand with the field of public speaking, which is primarily focused on the formation of a person's abilities and talents. While rhetoric is the science that studies the talents of the speaker, the culture of speech is the science that studies the literary language and its norms. Rhetoric is a complex art that requires persistence, patience, skill and experience. Real speech requires great skills and …
Application Of Translation Skills While Translating The Novel “Khayot Navosi”, Ra’No Zaripova
Application Of Translation Skills While Translating The Novel “Khayot Navosi”, Ra’No Zaripova
Philology Matters
The article deals with the Uzbek translation of the novel “Tronca” (1963) (“Khayot Navosi”), written by Ukrainian writer Oles Gonchar. The researcher also comments on the specifics of the fiction prose translation on the example of this particular novel translation.
Oles Gonchar is one of the great and famous writers of Ukrainian literature. His novel “Tronca” (“Khayot Navosi”) is considered to be one of the most beautiful works of his time. This work was translated into Uzbek by Lola Tajieva. The work is written with enthusiasm and passion for the Motherland and humanity. The author expresses his love for his …
The Role Of The Principle Of Historism In Ethnogenetic Investigations, Akram Kuldashev
The Role Of The Principle Of Historism In Ethnogenetic Investigations, Akram Kuldashev
Philology Matters
This article deals with the relationship between the ancient Germanic and ancient Turkic tribes, that is illustrated in historical sources. Interaction between peoples requires contacts between their languages. The events mentioned in the article took place in Europe in the II-IX centuries AD. The historical process, known as the Great Migration of Nations, changed the ethnic and, of course, the linguistic map of Europe.
Scandinavian sources claim that most of the central and North Germanic peoples migrated from Eastern Europe and Asia in the 5th -10th centuries AD.
The process of the great migration of peoples is one of the …
Features Of Modal Words In The English And Uzbek Languages, Iroda Kaharova
Features Of Modal Words In The English And Uzbek Languages, Iroda Kaharova
Philology Matters
The scope of the category of modality in linguistics is extremely wide and is the object of the research, reflecting the rich aspects of communication. The concept of modality is considered as a category of meaning that expresses the attitude of a speaker to the content of the spoken word, to reality, that is, the objective reality is reflected in the mind of a speaker, and it expresses its attitude with the help of various semantic categories. The category of modality is widely used in lexicology, phraseology, word formation, morphology and linguistics of the text.
Modal words are words that …
Functional-Semantic Field Of Graduation Category In The English And Uzbek Languages, Nilufar Makhmudova
Functional-Semantic Field Of Graduation Category In The English And Uzbek Languages, Nilufar Makhmudova
Philology Matters
There are a lot of scientific researches on semantic relations in world languages, in particular, the study of the status of graduality as a general linguistic phenomenon. Since gradation plays a special role in human cognitive activity, in determining the pragmatic aspect of speech acts, it is important to conduct a scientific research on the description of gradation, classification, peculiarities of expressions in non-relative languages. Particular attention is paid to the research aimed at revealing the similarities and differences of cognitive, semantic and pragmatic features of languages of different typological nature. The status of gradation is defined differently by linguists, …
The Phenomenon Of Orientalism In The Literature Of The Early English Romanticism (Xviii-Xix Centuries), Gulnoz Mamarasulova
The Phenomenon Of Orientalism In The Literature Of The Early English Romanticism (Xviii-Xix Centuries), Gulnoz Mamarasulova
Philology Matters
In the eighteenth century, English interest in exploring the Eastern world had increased tremendously. Orientalism was recognized as a cultural phenomenon and it had a great influence on architecture, gardening, art and literature as well. As for the poets and writers, the oriental environment created a different mood and new modes of expression that inspired them to compose works with the eastern motifs. The main contribution of Orientalism to English literature was a distraction of the poets’ mind from outdated ideas and filling it with fresh views.
In the first half of Romanticism, the authors portrayed bad manners that belonged …
Teaching English To Medical Students: Current Trends And Perspectives, Dilafruz Buranova
Teaching English To Medical Students: Current Trends And Perspectives, Dilafruz Buranova
Philology Matters
The teaching of special subjects in English in non-linguistic universities is currently being widely introduced into the higher educational system. The main requirements for the modern image of today's personnel, the peculiarities of teaching English as well as the essence of the strategy for the acquisition of foreign languages are coming up on the agenda. Accordingly, the issues of the introduction of effective methodologies for achieving quality and respectable results in the organization of activities in this regard, the efficient use of modern teaching methods – all this is very important and leads to huge achievements. The given investigation examines …
The Role And Methodology Of Project-Based Learning In Teaching The English Language, Nilufar Karimova
The Role And Methodology Of Project-Based Learning In Teaching The English Language, Nilufar Karimova
Philology Matters
The article deals with the theoretical basis and methodological aspects of implementing Project- Based Learning in foreign language teaching. Although the roots of Project-Based Learning ideas go back to the beginning of the 19th century, the growth of researches in this area has reached its peak with the advent of the 21st century. Project- Based Learning is a systematic process that enables students to achieve learning objectives that are focused on the content of education through working on a specific project that covers real-life problems and challenges. It is impossible to ignore the fact that projects form the basis of …
Typology And Structural Features Of Radio Shows, Klimentina Ismailova
Typology And Structural Features Of Radio Shows, Klimentina Ismailova
Philology Matters
The article considers a Show as a widespread form of radio broadcasting and investigates its structure and main typological features. The specificity of radio shows is revealed through the prism of comparative analysis with television talk shows, determined with peculiarity of their perception by recipients. The factors that prove the popularity of a very broadcasting phenomenon are identified. A classification of radio shows is given according to the ratio of program elements, the time criterion, the composition of the presenters, etc. Weekend radio shows and specialized shows are also characterized. The key components of a Show and its stylistic features …
The Role Of Competent Approach To Teaching Foreign Languages To Journalism Students, Zukhra Khazratova
The Role Of Competent Approach To Teaching Foreign Languages To Journalism Students, Zukhra Khazratova
Philology Matters
The introductory part of the article presents historical facts about the field of journalism and how and when its primary education was formed. Also, the scientific significance of the research results in the field of journalism is explained by the usefulness of the proposed system, methodology, evaluation criteria to improve the content and methodological basis of journalism in higher education, and researches on teaching journalism terms.
Practical significance of the research results, the developed proposals and practical recommendations provide theoretical insights on the formation and development of lexical competence in media terms, improvement of curricula in students majoring in journalism …
Sociopragmatic Principles Of Students’ Linguistic Communication: Concepts And Rules, Mastona Gozieva
Sociopragmatic Principles Of Students’ Linguistic Communication: Concepts And Rules, Mastona Gozieva
Philology Matters
The purpose of this article is to study the socio-pragmatic principles of linguistic communication of students. In recent years, as a result of developments in various spheres of society, the demand for foreign languages is growing. In today's era of globalization, we all know that the main demand of the labor market in the advanced countries of the world is the ability to communicate in a foreign language, knowledge of computer technology and rich innovative ideas and their own style. Measures to further improve the system of study of foreign languages were highlighted in the Law on Education, the National …
Amjambo Africa! (December 2021), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (December 2021), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Film: .......................................2/3
Le Intersection/Le Carrefour Zamzam Elmoge Black Owned Maine/Amjambo Holiday Gift Guide. ...........4/5
Editorial......................................6
Healthcare in Chad ...................8
French • Kinyarwanda Portuguese • Somali • Spanish Swahili
Poetry: My version of the American dream ......................13
Hermenegildo Paulo and Mathilde Micomyiza...............14
Diversity Calendar project.....16
Finance/All about cars............18
Columns. ............................18/19
Preble Street • MIRC • ILAP Maine Equal Justice • IntWork
5 New Mainers celebrate holidays...............................20-29
French • Kinyarwanda Portuguese • Somali • Spanish Swahili
Community Health Workers/CHOWs....................28
New Voices...............................29
Rupal Ramesh Shah • Roseline Souebele
Humanitarian crisis in Maine.31
"ابن بطوطة بألسِنة العالم: مدخل بيبليوغرافي لترجمات "التحفة, عبد النبي ذاكر
"ابن بطوطة بألسِنة العالم: مدخل بيبليوغرافي لترجمات "التحفة, عبد النبي ذاكر
Dirassat
Ibn BAṬṬŪṬA, the famous globe-trotter, was, and will undoubtedly remain, one of the great travelers in the world. He traveled a distance far beyond what the semi-contemporary Venetian traveler Marco Polo could have done. He left us a wonderful account of interesting trips to the well-known parts of the world in the 8th century AH / 14 AD. It has been the focus of orientalists' attention since the nineteenth century, so they sought to investigate, study, translate and criticize it. This article is a bibliographical monitoring of the translations of Ibn BAṬṬŪṬA’s journey in the context of preparing an encyclopedic …
Amjambo Africa! (November 2021), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (November 2021), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Afghanistan................................2
Anti-racism. ...............................3
Wabanaki Alliance. ...................5
Allan Monga. .............................6
Translations .......9-13, 30/31, 33
French • Kinyarwanda
Portuguese • Somali
Spanish • Swahili
Africa/COVID.........................13
Banyamulenge....................13/14
Burundi/UN. ...........................14
Tigray........................................14
Rebels........................................14
Market Basket..........................15
Azerbaijani women.................18
Health & Wellness. ............20-29
Diabetes | COVID In English & translation
Columns .......................19, 32/33
Maine Equal Justice
ILAP – IntWork
Let’s Talk • Beautiful Blackbird
New Voices ..................34/35/37
Dr. Abdullahi Ahmed
Rupal Ramesh Shah
Nsiona Nguizani
Coco McCracken
Gashi
Kifah Abdulla
Financial Literacy. ...................36
Tips & Info ...39
Amjambo Africa! (October 2021), Kathreen Harrison
Amjambo Africa! (October 2021), Kathreen Harrison
Amjambo Africa!
In this Issue
Afghanistan................................2
Refugees......................................3
Freedom & Captivity...........3/39
Election special. .....................4-7
Editorial/Xenophobia ...............8
Translations...............9-13/30-31
News from Burundi ................14
Fishermen feeding Mainers...15
Beautiful Blackbird Festival ...17
Hope Acts.................................17
Education............................18/19
Dr. Abdullahi Ahmed
Valerie Laure Bilogue
Bez Mendelsohn
Health&Wellness ...............20-28
Substance abuse & addiction Covid and Delta In English & translation
New Voices columns ...16/34/35
Rupal Ramesh Shah (16),
Roseline Souebele
Nsiona Nguizani
Coco McCracken
Shay Stewart-Bouley
Zabrina Richards
Columns ............................29/32
Maine Equal Justice ILAP• MIRC
Business Insurance
Financial literacy... ............33
ProsperityME ....................36/37