Education Commons^™

A Preliminary Comparison Of Two Esl School Models For Newcomer Students, Elizabeth Carol Essex

Dissertations and Theses

Due to the ever growing numbers of immigrants entering this country, school districts are faced with ever greater challenges for educating newly arrived immigrant students. Often these students arrive with little to no English ability and little to no school experience. Several educational program models, including ESL and bilingual education, have been popularized in school districts experiencing immigrant population growth. Recently, a supplemental model, the newcomer center/program, has gained popularity. The newcomer model seeks to educate and nurture newly arrived immigrant students with little to no English ability in the social and school expectations of the United States. Due to …

Creating Collaborative Learning Environments: A Curriculum Proposal For Instructors, Carol Rae Chislett

Dissertations and Theses

Groups of students or employees working together to solve problems, gain conceptual understanding, or create new approaches are expected to yield results significantly better than when working individually. Classroom collaboration leads to increased learning and retention, improved interpersonal skills, and enhanced appreciation for and commitment to the educational process. With the increased discussion of its benefits, there is more emphasis on including collaboration in the classroom. The challenge for today's faculty and students is to learn what their roles and expectations are in the successful collaborative environment. The purpose of this study was to design a curriculum for instructors in …

The Constraints Of A Typological Implicational Universal For Interrogatives On Second Language Acquisition, Dee Anne Bess

Dissertations and Theses

A typological implicational universal based on a diverse sample of the world's languages describes a hierarchy for interrogatives. The universal hierarchy states that in any given language, inversion in Yes-No questions (YNQs) implies inversion in information questions (WHQs in English), which, in turns implies the fronting of the information word pronoun to sentence-initial position.

Several researchers have proposed that typological implicational universals such as this one for interrogatives may constrain not only the primary languages on which they are based, but also the interlanguages of second language learners.

This study, a partial replication of one by Eckman, Moravcsik, and Wirth …

Humor Recognition: A Comparative Analysis, William T. Argent

Dissertations and Theses

There are various approaches to the explanation of humor in the field of humor research. Some of these theories, while providing interesting insight into the phenomenon known as humor, remain limited in their ability to account for how humor is recognized. Others do not even address the issue. This thesis compares five different theories in humor research by analyzing the humorous short story "My Watch" by Mark Twain. These theories are: 1. a typological approach to humor, 2. a social- functional model, 3. incongruity theory, 4. Grice's Cooperative Principle taken from linguistic pragmatics, and 5. the General Theory of Verbal …

The Influence Of Student Gender On Teacher/Student Interactions In Esl Classrooms, Lisa Sybil Mann

Dissertations and Theses

Because teacher I student interactions provide opportunities for correction and comprehensible input, a major component of successful language learning, equitable distribution of teacher I student interactions in the language classroom is an important element for the success of all second language students. The purpose of the present study was to determine whether differences in teacher I student interactions based on student gender occurred in four college English as a Second Language instructors' classrooms. The role of instructor gender and student ethnicity in teacher I student interaction content and frequency were also examined. Informal interviews were designed to determine the instructors' …

An Exploratory Evaluation Of Language And Culture Contact By Japanese Sojourners In A Short-Term Us Academic Program, Elizabeth Anna Hartley

Dissertations and Theses

Short-term intercultural exchange programs provide a wealth of information and experiences for participants. Participants are given the opportunity to travel out of their native country and are exposed to new languages and cultures. This case study looks at the Japanese sojourners in the Northwest/Pacific Rim (NWPR) summer program. The purpose was to examine the language use of the Japanese sojourners throughout the course of the NWPR program. This case study sought to determine when the Japanese sojourners used English and/or Japanese, in which situations, what strategies the Japanese sojourners employed and who initiated contact with whom. All of the data …

The Socio-Cultural Content Analysis Of English As A Foreign Language Textbooks Used In Junior High School In Taiwan, Republic Of China, Vivian Yann-Ling Lu

Dissertations and Theses

The English textbooks evaluated are used to prepare students for the competitive high school entrance examinations in Taiwan, thus students spend a great deal of time studying them. Though the textbooks were stated to be designed for language and cultural learning purposes, it seems no study exists that examines to what degree there is clear articulation between the government's stated culture learning goal and actual textbook content. Therefore, this study examines to what degree the textbooks allow students to reach said goal, that is, "to increase culture awareness of the societies and cultures of foreign countries and our own" (Junior …

Investigating Vowel Duration As A Perceptual Cue To Voicing In The English Of Native Spanish Speakers, Becky Jean George

Dissertations and Theses

Researchers in the cognitive sciences, and in particular those in acoustic phonetics, investigate the acoustic properties in the speech signal that enable listeners to perceive particular speech sounds. Temporal cues have been found to convey information about the linguistic content of an utterance. One acoustic characteristic that is particularly well documented in American English is the difference in vowel duration preceding voiced and voiceless consonants, which has been found to play a role in the perception of the voicing of postvocalic word-final consonants. Research on vowel duration and its role in the perception of the voicing distinction of the following …

Correction Of Classroom Oral Errors: Preferences Among University Students Of English In Japan, Akemi Katayama

Dissertations and Theses

Correction of oral errors in foreign or second language classrooms has been an issue of great concern. Although the literature on error correction is abundant, the studies on student reaction to this pedagogical practice are few.

This study investigated the preferences for correction of classroom oral errors among university students of English in Japan. Data were collected from anonymous questionnaires. The study examined the students' attitudes toward the views about correction of oral errors which have been controversial among foreign and second language educators. The study also investigated the students' preferences for correction of different types of oral errors (e.g., …

An Evaluation Of English Spoken Fluency Of Thai Graduate Students In The United States, Sugunya Ruangjaroon

Dissertations and Theses

Fluency is generally recognized as speaking with a high rate of speech. This study provides a greater understanding of the notion of fluency that speech rate is not the only measure to determine the fluency level of a speaker. Particularly in a second language (L2), fluency involves other features and it can reflect non-native speakers' capacity in using L2. Fluency is comprised of the continuity and the smoothness of speech without a high occurrence of hesitation phenomena and repair mechanisms.

The purpose of the present study was to analyze English spoken fluency of Thai graduate students. This study sought to …

The Leadership Of African American Women Constructing Realities, Shifting Paradigms, Gloria Murphy Gostnell

Dissertations and Theses

The purpose of this qualitative study was to learn more about leadership from the perspectives, norms, and values of a selected group of African American women leaders. I sought to develop a more inclusive view of the realities of leadership, and a better understanding of the impact of the interlocking status of race, gender, and social class on the practice, pursuit, and perceptions of leadership by these women.

This study is grounded in a Black women's standpoint, and places Black women's experiences at the center of analysis. In answer to the question "How do we know the world?," the standpoint …

Family Coping And Adaptation To Traumatic Brain Injury, Richard Francis Burton

Dissertations and Theses

The purpose of this thesis is to (a) briefly describe the dynamics of traumatic brain injury (TBI) that most commonly affects the family including: injury characteristics, personality changes, psychosocial implications, and the family impact; (b) research and summarize the literature that pertains to the impact of TBI behavior; (c) review and explain considerations for families and counselors working with the injured patient and each other; (d) review published empirical studies on specific support interventions that address family adaptation and coping methods for those that are facing TBI; and (e) review compare and contrast relevant TBI materials designed to measure effective …

Japanese Students' Perception Of Their Language Learning Strategies, Michiyo Ozawa

Dissertations and Theses

Students' use of language learning strategies (LLSs) is affected by their educational backgrounds and academic requirements, and so are their attitudes toward language learning. This study investigates Japanese students' perception of their English LLSs in different language environments: Japan and the United States. A group of 43 Japanese students from Otemae College participated in a cultural study program at Portland State University. The group consisted of 28 students who studied for two terms (ST Group) and 15 students who studied for three terms (LT Group). In this study, a combination of a self-assessment questionnaire, dialogue journals, and a card-ranking activity …

An Analysis Of Japanese Learners' Comprehension Of Intonation In English, Misako Okubo

Dissertations and Theses

Typically, most native speakers of Japanese, who have been taught English in Japan, have had limited exposure to prosodic features of English. Consequently, their ability to understand the meaning of different intonation patterns is limited as well. Though it is generally accepted that intonation plays a crucial role in English communication, comprehensive pedagogical materials for teaching English intonation to native speakers of Japanese are not widely available or used in Japan. This is, in part, due to the complexity of English prosodic features and their abstractness. A better understanding of these barriers requires that the extent and the nature of …

An Assessment Of The Needs Of International Students For Student Services At Southern Oregon State College, Molly K. Emmons

Dissertations and Theses

International students at our institutions of higher education have educational and personal needs which extend beyond the classroom. These needs are supposedly provided for by student personnel services, but little data has been collected which examines how international students use student services, and if their use differs significantly from use by American students. If their perceptions of students services and use of these resources does differ, what does that signify? This study measures the use and perceptions of student services by international and American students at Southern Oregon State College. Twenty-one philosophical objectives were examined for levels of importance, effectiveness, …

An Integrated Approach To Theories Of Loss And Adaptation To Disability, Marjorie Anne White

Dissertations and Theses

Many theories have been proposed that attempt to explain response and adaptation to loss. However, no one theory has been shown to be universally applicable to all individuals suffering a loss. This paper presents an overview of many of these theories, paying special attention to the relationship between the theories of loss and adaptation to disability. The theories include the psychoanalytic model of loss, stage models of adaptation to loss, the value change theory of acceptance of loss, chronic sorrow, the cognitive adaptation theory, the stress and coping model, developmental theory, and the existential perspective on loss and grief. The …

Study Abroad And Self-Perceptions Of Cross-Cultural Adaptability, Heidi C. King

Dissertations and Theses

With growing recognition of the duality of language and culture, the TESOL profession is placing increasing emphasis on the importance of understanding intercultural dynamics in the second language classroom. Currently, however, there is a lack of empirical information and measurement instruments to aid understanding within the field of cross-cultural communication. In response to this lack of instrumentation, Kelley and Meyers (1993) recently created the Cross-Cultural Adaptability Inventory (CCAI), a 5 0-item, self-perception inventory designed to measure cross-cultural adaptability through a total score and four contributing dimensions: Emotional Resilience, Flexibility/Openness, Perceptual Acuity and Personal Autonomy. The two primary purposes of this …

A Cross-Cultural Study Of The Speech Act Of Refusing In English And German, Charla Margaret Teufel

Dissertations and Theses

Language students must learn to communicate effectively in cross-cultural settings, avoiding unwitting violations of culturally determined norms of behavior. This study compares German learners of English (GEs) with native speakers of English (AEs) and German (GGs), studying pragmatic transfer associated with the face-threatening speech act of refusal.

Data elicitation involved a written role-play questionnaire composed of twelve refusal situations, including four refusal stimulus types (requests, invitations, offers, and suggestions) and interlocutors of higher, lower, and equal status. Response strategies were identified and classified, and the three groups were compared in terms of frequency and content of strategies chosen.

Overall, the …

A Prolog Lexical Phrase Computer Assisted Language Learning Module, Yuji Gene Hirayama

Dissertations and Theses

This thesis presents the design of a computer assisted language learning (CALL) program written in the computer language, PROLOG. It will provide a practice exercise to teach "lexical phrases" to second language learning students of English. Lexical phrases are lexico-grammatical "chunks" of words, which possess specific pragmatic functions within spoken discourse (Nattinger and DeCarrico, 1992). These form/function composites of varying length aid conversational fluency. The program presents a scenario where the participants are college students who pass one another in the hallway. After they exchange initial greetings, the first participant (i.e., the computer) informs the other student that a test, …

A Comparative Study Of Perceptions Of Superintendents, High School Principals, And High School Department Chairs On The Role Of The High School Academic Department Chair: The Voice Of The Administrator, William Anthony Korach

Dissertations and Theses

The purpose of this exploratory descriptive study was to provide a first step in clarifying the role of the high school academic department chair as it is currently practiced in the state of Oregon. The study examined from the administrative perspective the potential for the continued development of the educational leadership role of the department chair as an administrative resource for instructional improvement. A researcher-constructed questionnaire was used to gather data from 27 Oregon school district superintendents, 34 high school principals, and 118 high school department chairs from English, math, science, and social studies departments in those same high schools.

The Relationship Between A Pre-Departure Training Program And Its Participants' Intercultural Communication Competence, Daniel Timothy Ferguson

Dissertations and Theses

Self-reported behaviorally-based intercultural communication competence inventories are one way to understand the relationship between a pre-departure training program and its participants' intercultural communication competence (ICC). One such inventory, called the Cross- Cultural Adaptability Inventory (CCAI), was chosen to explore this relationship.

This research sought to confirm or reject the following three hypotheses: 1) experimental subjects will demonstrate higher levels of ICC than control subjects, 2) experimental subjects will demonstrate higher levels of ICC after they take the pre-departure class at Walla Walla College, and 3) there will be relationships among all subjects' ICC and the demographic variables involved in this …

American Students' Expectations Of Teachers In The Japanese Language Classroom, Nariyo Kono

Dissertations and Theses

The Japanese as a foreign language classroom in the United States is full of information about the target culture and cross-cultural interaction between American students and Japanese instructors. This cross-cultural interaction promotes culture learning but sometimes produces potential conflicts due to American students and Japanese instructors having different expectations of each other.

The purpose of this study was to investigate student expectations of their Japanese teachers and to explore similarities and differences among Japanese and American expectations. The research questions addressed were 1) What do American students expect of their Japanese teachers in the Japanese language classroom? Do their expectations …

The Use Of The First Language (L1) And The Target Language (Tl) In The Foreign Language Classroom, Jeanine L. Huber

Dissertations and Theses

Oftentimes it is the foreign language classroom that provides the basic foundation for language exposure and acquisition. In the context of the foreign language classroom there is not much exposure to the TL outside of this setting. This being the case, the quantity of the TL should be relatively high as it is an essential requisite for language acquisition. In addition, most recent research tends to suggest that high quantities of TL from the instructor is ideal. The main purpose of this study has been to focus on university-level foreign language classrooms to explore the issue of language choice, Ll …

Russian-Speaking Pentecostal Refugees And Adult Esl Programs: Barriers To Participation, Elena Valerijevna Zaitseva

Dissertations and Theses

Pentecostals from the former Soviet Union are the most recent and fastest growing refugee group in Oregon. Because the refugee population's low English skills may increase their dependence upon welfare assistance, their nonparticipation in ESL programs is treated as a social issue. Efforts to increase the English literacy levels of Russian-speaking Pentecostal refugees are limited by lack of empirical data regarding forces that affect this population's decision to participate or not to participate in educational activities. The purpose of this study was to gather information about barriers to participation in ESL programs by adult Russian-speaking Pentecostal refugees. To this end …

American Deaf Students In Ennl Classes: A Case Study, Janice Elisabeth Ruhl

Dissertations and Theses

Many deaf students who seek post secondary education need some sort of developmental education in reading and writing to ensure success in college. These students often end up in college preparatory or remedial classes that are designed for native speakers of English. For many of the deaf students entering college, English is a second language or a first language that they have failed to achieve fluency in.

This study describes the experience of two deaf students enrolled in English as a Non-Native Language classes for the first time at an Oregon community college. The Office of Students with Disabilities and …

Use Of Language Learning Strategies By Proficient And Less Proficient Learners, Charlene Frances Mills

Dissertations and Theses

Recent research has found that the use of good language learning strategies can affect students' chances of gaining proficiency in a second language. The purpose of this study was to see if there is a relationship between strategy use and language learning proficiency. It sought to answer these questions: (1) Does a successful learner use different strategies on specific tasks than does a less successful learner? and (2) Will the successful learner use more metacognitive and affective strategies while doing tasks than will a less successful learner? For the first part of the study, 17 students in an ESL program …

Treatment Approaches For Pathological Gambling: Review Of Literature And Development Of New Program, Karen Lee Hafner

Dissertations and Theses

Pathological gambling is a treatable, but complex addiction. Defined as out of control gambling that disrupts relationships, employment and/or education. People from all social, economic and cultural groups are affected. Pathological gambling is a problem throughout this country, and in Oregon 61,000 people are estimated to have this disorder. There is a lack of information and extensive misinformation about gambling; and gambling has, historically, been considered a moral weakness. Treatment for pathological gambling is a recent development, and still is not widely available. Pathological gambling is pervasive, poorly understood, and costly and deserves further study. Existing literature on pathological gambling, …

Making The Transition From East To West: Evangelical Christian High School Students From The Former Soviet Union, Sharon Kay Link

Dissertations and Theses

Soviet Evangelical high school students have experienced a slow and difficult transition to the American classroom. The students were often negatively characterized by their ESL teachers and other school personnel as "difficult" due to their classroom behaviors. Many times, these behaviors did not meet the ESL teacher's expectations, resulting in a culture clash between the teacher and the Soviet Evangelical students. The study found that Soviet Evangelical high school students came to the United States with high expectations of a new life, but little knowledge of the U.S. or the American classroom. Feelings of loneliness, homesickness and frustration quickly set …

English-Speaking Three-Year-Olds In A Spanish Language Immersion Program, Alice Golstein

Dissertations and Theses

Foreign language immersion programs, wherein the regular school curriculum is taught through the foreign language, have become increasingly widespread in recent years. Although there have been a plethora of studies reporting on second language immersion programs involving school-age programs, there is a dearth of information describing such programs for preschoolers. The purpose of this study was to observe and describe an immersion program for three-year-olds, particularly with respect to specific features of early stages of the language acquisition process.

The primary area of interest was to determine the existence of and features of a silent period for these children. Secondary …

Student Attitudes Toward Word Processing And Writing In The English As A Second Or Other Language Classroom, Greg Lynn Buchan

Dissertations and Theses

This study examined the attitudes of English as a second or other language (ESOL) students who used computers/word processors to develop skills in writing English. Two primary questions were investigated: what are students' attitudes toward using computers to write English and what are students' attitudes toward learning computer and word processing skills? The subjects were 40 ESOL students enrolled at South Seattle Community College (SSCC) in technical programs and were required to complete a transitional English class that included business and technical writing . Students received 10 weeks of writing instruction on word processors. A 38-item attitude inventory created by …