International and Comparative Education Commons^™

Syntactic Accidents In The Spontaneous Speech Of English And Armenian Speakers, Karen Velyan

ECTESOL Review

Fragmented syntax or a break of the flow of surface syntax is well known to be an indispensable part of spontaneous spoken language. Interruptions in the flow of speech may be triggered by pragmatic reasons, changes in syntactic planning and performance errors, which results in syntactic fragments. Syntactic accidents may take different forms in the actual flow of speech. This study presents a cross-linguistic comparative analysis of the cases of syntax in the speech of low socioeconomic status speakers of English and Armenian. Based on data from informal interviews with native speakers, the analysis presents a variety of syntactic accidents, …

The Reflective Approach To Teaching Culture Within The Efl Classroom, Lucia Schiopu

ECTESOL Review

This article examines the reflective approach in the teaching of culture in the EFL classroom, which is not just a mere gathering of information, but is the creation and construction of discourses that break or maintain cultural stereotypes. This is also an approach where meaning is constructed that is shaped by the quality and depth of cultural sensitivity and awareness. Teaching and learning a culture reflectively does not necessarily mean that the learner is taught to behave in accordance with specific social norms but to introduce an acceptable and appropriate conduct for the use of language in terms of intelligibility, …

From The Editor, Laureen Fregeau

ECTESOL Review

No abstract provided.

Prism Intro Student's Book With Online Workbook Listening And Speaking, And Reading And Writing, Robert Leier, Laureen Fregeau

ECTESOL Review

Prism Intro books use American English along with international and American topics to teach reading, writing, listening and speaking in English. Videos and American college life sections keep student interest.

Student-Directed Esol Family Literacy Program Design, Laureen Fregeau, Robert D. Leier

ECTESOL Review

ESOL Family Literacy programs for Hispanic immigrants have proliferated over past decades to serve the increasing population of ELs needing services. Several factors can disrupt or prevent participation in ESOL Family Literacy programs designed to enhance the academic success of Latin American adult and child immigrants. This qualitative case study set in the Deep South examined a student-directed design process to gain understanding of what would constitute an ideal program for the participating ELs, their families and their community. Emergent categories identified areas of design importance including site locations, time and frequency of class scheduling, curricular design, instructional materials, instructor …

The Benefits Of Implementing Cognitively-Demanding And Context-Embedded Language Translation In The El Classroom, Timothy Rodriquez

ECTESOL Review

The role of the first language in English Learner (EL) programs has been a historically controversial one. In addition, how the first language should be used is not without controversy. This article examines the role of translation in the EL classroom and how teachers should employ it. One approach, concurrent translation, may be considered to be cognitively-undemanding and context-reduced. The author argues that purposeful translation should be cognitively-demanding and context-embedded.

Kanji Acquisition Techniques For L1 And L2 Japanese Studies, Amber Richardson

Undergraduate Honors Theses

Kanji are ideograms, a morphographic system borrowed from the Chinese language and used in Japanese writing. 2,136 kanji are used in the average Japanese newspaper, required for academic certification and for expat job placement. A qualitative study was conducted to observe the optimum methods to learn and acquire kanji. Japanese native speakers who were educated by the Japanese school system grades 1 through 12 are classified as L1 or first language speakers. American students, L2 or second language speakers, must have been educated in the American education system grades 1-12. L1 speakers were students attending Central Washington University (CWU) study …

Multilingual/Translanguaging: Narrative Writing Through Authentic Language, Lucia E. Brea

Open Educational Resources

No abstract provided.

Ofelia García: A Visionary Thinker, Christine Hélot

Journal of Multilingual Education Research

As a tribute to Professor Ofelia García’s visionary thinking on bilingual education, this article relates the reflexive journey of a French academic whose research was profoundly influenced by her scholarly work. The notion of power is the running thread through which four main themes in Ofelia García’s approach to research are discussed in relation to their relevance in the French educational context: The power of imagination, the power of naming, the power of multilingual critical language awareness for teacher education, and the power of translanguaging. In this article, I argue in favor of thinking beyond one’s epistemological borders and illustrate …

Language Nests On The Move: The Case Of Võro Pre-Primary Education In Estonia, Kara D. Brown, Mariko Faster

Faculty Publications

This article considers the circuitous route of knowledge exchange from South (New Zealand)-to North (Finland)-to regional South (Estonia) by examining the development of Võro language nests (keelepesä) in Estonia. Language nests reflect the global nature of educational knowledge exchange as well as the importance of networks of languageresearchers and activists in this policy inspiration. Estonia is a fascinating case for understanding the international spread and local development of the language-nest approach in a post-Socialist context. The authors draw on concepts of policy borrowing and diffusion and the “grammar of schooling” to explore the spread of the language nest approach and …

Teachers’ Stories About Teaching: Collaborative Dialogues As Open Educational Resources, Ekaterina Arshavskaya

Journal on Empowering Teaching Excellence

This paper examines the nature of teacher learning through a social-constructivist perspective and describes instructional strategies utilized with teachers during an international teaching assistants’ (ITAs’) training workshop offered at the Utah State University (USU). The strategy used involved eliciting and structuring exemplary teachers’ stories about teaching to serve as a basis for class discussions and other assignments. These teachers’ stories, recorded on video, were then shared online through the university website and YouTube. In this way, new teachers gained access to co-constructed and pedagogically appropriate teacher knowledge represented by authentic teachers’ voices.

“…4542 Miles From Home…”: Repositioning English Language Learners As Power Brokers And Teachers As Learners In The Study Abroad Context, Kenneth J. Fasching-Varner, Michaela P. Stone, Roberto Mora Mella, Francisco Olave Henriquez, Macarena Yacoman Palma

Teaching and Learning Faculty Research

This article provides an empirical context for the role that bi/multi-lingual children and families may play in supporting pre-service and in-service educators engaging difference through a literacy and language situated study abroad internship in Chile. Drawing on data over a 15-year longitudinal study of the program, the authors examine how students and parents navigate serving the role of teacher, whereas the teacher participants navigate a new role as a learner in a context where they, many for the first time, experience being language and cultural minorities.

Intercultural Sensitivity Orientations Prior To Short-Term Study Abroad: A Qualitative Study On Prospective English Language Teachers, Emrullah Yasin Çiftçi, Nurdan Gürbüz

The Qualitative Report

Short-term study abroad programs can contribute to the multidimensional development of prospective language teachers. However, participants’ intercultural sensitivity orientations prior to the mobility period can significantly influence the quality and quantity of the outcomes gained from such programs. Therefore,in this qualitative case study, we explored the intercultural sensitivity orientations of a cohort of prospective language teachers from Turkey who prepared to study at three different universities in Italy. We also explored the participants’ perspectives regarding the potential contributions of short-term study abroad to their ongoing language teacher education processes. Following an interpretive analysis of qualitative data, our findings revealed that …

Maximizing Cross-Cultural Opportunities: Pre-Service Teachers And Pakistani Teachers Writing Together, Margaret Berg, Courtney Luce

Journal of Educational Research and Innovation

This qualitative and quantitative study examines a cross-cultural writing workshop between undergraduate pre-service teachers and Pakistani in-service teachers. The 27 undergraduate students were in their junior year in the teacher education program, and had focused majors in a variety of content areas including history, science, music, and language arts. The 17 visiting scholars from Pakistan were all secondary level classroom teachers, also from a variety of disciplines. The undergraduates completed a questionnaire before and after the workshop, and the Pakistanis participated in a focus group following the workshop. Findings demonstrate a shift in the undergraduates’ thinking of genre to forms …

Second Language Identities Of International Teaching Assistants In The U.S. Classroom, Adam Agostinelli

Faculty Publications

Sociolinguistic research has yet to comprehensively address changes in the second language mediated identity, or second language identity (L2I), of English as a second language (ESL) students that take place as a result of traveling abroad and experiencing English in authentic circumstances. First, this study provides an outline of L2I and proposes a framework for evaluating L2I in authentic contexts (i.e. in a country where the target language is the primary means of communication). Second, personal narratives, formal reports, and observed classroom comments of international graduate teaching assistants (ITAs), who were placed in a required English Speaking course as a …

The Cultural Adaptation Experiences Of Chinese Higher Education Students In The American Deep South: A Comparison Across Disciplines, Xiaonan Song

Dissertations

In the past decade, Chinese international students have been found as one of the largest international student groups at American institutions across the country. However, the American Deep South was not less frequently studied in the past. Due to the distinctiveness of the Deep South, the researcher conducted this qualitative research on Chinese international students studying in this historically and culturally distinctive region. Mississippi was chosen as a representative state of the Deep South in the current study. The researcher collected data from in-depth interviews from three publicly funded institutions in Mississippi. Besides reporting many common issues regarding to cultural …

Russian University Efl Students’ Perceptions Of A Two-Week Online Academic Writing Course, Nataliia Borozdina

Graduate Theses and Dissertations

This case study analyzes Russian university EFL students’ perceptions of a two-week online academic writing course. The researcher investigated 13 students’ attitudes towards an online academic English writing class offered at Kursk State University, Kursk’s oldest higher education institution, founded in 1934. In 1994 it was transformed into Kursk State Pedagogical University, and in 2003 it became Kursk State University. Along with the two-week online course assignments, the students completed pre- and post-questionnaires, reflections about the course, and participated in individual and group interviews. The findings of the study indicate that all of the participants had positive perceptions about the …

Chinese International Learners’ Acculturation At An American University, Zhuofeng Shen

Graduate Theses & Dissertations

In order to investigate the current status and challenges of Chinese international students studying and living in higher education institutions in the United States, and to explore strategies for integrating into the campus life in the United States, this study investigates the current status and challenges of Chinese students studying at a small, private, internationally focused university in the United States, in relation to cultural, linguistic, and academic adaptation. Data was collected through one-on-one interviews with students, faculty, and administrators, as well as observations both in daily courses and university-held social activities.

This study seeks to uncover the current perspectives …

Accent Modification Program: A Program For Foreign-Born Employees At St. Jude Children’S Research Hospital, Lisa Gaddy

Capstone Collection

Some foreign national employees lack English proficiency, have poor pronunciation skills, and find it difficult to be understood due to their strong native accent when speaking English. The Accent Modification Program (AMP) is designed to provide an opportunity for non-native English-speaking employees at St. Jude Children’s Research Hospital, primarily postdoctoral research associates, to advance their English-speaking skills especially as it relates to oral presentation proficiency. The program design is informed by the needs assessment based on data collection via personal interviews, professional observations and experience of the author. AMP will provide regularly scheduled group sessions with a native-English speaking facilitator. …

The Short-Term Youth Exchange Program, Kristia Grandison

Capstone Collection

The study abroad world is constantly changing and adapting to the diverse needs of the global market. One current trend in France is the demand for students to begin studying abroad at a younger age, when many people believe it is easier to learn new languages and develop intercultural skills. Informed by needs assessment with members of the community at Saint-Denis International School, located in Loches France, I designed the short-term French youth exchange program. This three-week program will take place during the academic year and was designed for preadolescent students in 6^th and 7^th grade (ages 10 …

Brookings, South Dakota: Learning Lab, Doriane Paso

Empowering Research for Educators

The following paper explores the possibilities of education in one local setting using both an insider and outsider perspective. Education is a part of society, and as society changes, why should education not change with it?

Alexa?: Possibilities Of Voice Assistant Technology And Artificial Intelligence In The Classroom, Patrick D. Hales, Melissa Anderson, Tonya Christianson, Amber Gaspar, Billi Jo Meyer, Beth Nelson, Krista Shilvock, Mary Steinmetz, Makenzi Timmons, Michelle Vande Weerd

Empowering Research for Educators

The following paper represents the combined effort of 10 educators exploring the experience and use of voice assistant technology in classrooms. This reflection and study of our classrooms looks to better understand both our use of technology and students’ use of technology in very specific ways. Is there a place for voice assistant technology in our classrooms? What benefits are there? What obstacles exist? We tell our stories and experiences here with the intent to provide context and continue the discussion among more of our colleagues.

From Assertion To Conversion: Classroom Management For 21st Century Teachers, Benjamin Halbkat

Empowering Research for Educators

The following position paper provides a new teacher's perspective on modern classroom management. Where is there room for improvement? What might the future hold?

High School Biology Preparation: Do Students Feel They Have Been Adequately Prepared For Introductory College Biology?, Mara Neitzel

Empowering Research for Educators

The purpose of this study was to determine how well students are being prepared in high school for introductory college biology courses. Specifically, the objectives of the study are as follows: To gain a better understanding about how well students feel they have been prepared for college science classes based on their high school education, to gain insight on how college preparation in high school impacts students’ self-confidence, and to determine if the accessibility of advanced education courses is influenced by the size of a high school. A mixed methods survey was distributed to freshman in the fall semester of …

In Support Of The Tinker V. Des Moines Decision, Matthew Olson

Empowering Research for Educators

The following position outlines a case for the Tinker v. Des Moines decision, including a historical and modern perspective. With freedom of speech and protest being a regular part of the discussion about U.S. society and schools, now is a good time to look back.

First Language Transfer In Mandarin Compositions Written By Learners With English As Mother Tongue, Rui Liu

Chinese Language Teaching Methodology and Technology

To help Mandarin learners express their ideas in compositions is one of the toughest jobs for teachers of Chinese as a Foreign Language (CFL) who frequently find that their students’ works are rife with inappropriate expressions as well as grammatical errors. Mother tongue transfer, which is an important part of second language acquisition study, has always been used to account for the various problems occurring in second language learners’ study process. This study carries out both quantitative and qualitative analyses on the errors in compositions made by Mandarin learners with English as their mother tongue. Four categories of errors are …

Data Diving Into “Noticing Poetry”: An Analysis Of Student Engagement With The “I Notice” Method, Scot Slaby, Jordan Benedict

Journal of Inquiry and Action in Education

This paper explores students’ engagement in reading poems, examining data on their self perceptions of their confidence and competence in reading poems before, during, and after using the “I Notice” methodology as adapted from The Academy of American Poets’ unit plan, “Noticing Poetry” (Slaby, 2017). The data was collected over the course of a month from January 9 through January 30, 2018 and involved five classes of one hundred general English tenth grade students across three teachers’ classrooms at Shanghai American School’s Puxi High School Campus. Data indicates that the “I Notice” method and the “Noticing Poetry” unit and its …

Short-Term International Experiences In Language Teacher Education: A Qualitative Meta-Synthesis, Emrullah Yasin Çiftçi, A. Cendel Karaman

Australian Journal of Teacher Education

Short-term international experiential learning opportunities can foster language teachers' multidimensional development. Even though such experiences are considered beneficial for language teachers’ development, educational reviews have scarcely concentrated on a comprehensive synthesis of the impact of such experiences on language teachers. This meta-synthesis of qualitative research analyzed the role of international experiential learning in the multidimensional development of pre- and in-service language teachers. Besides presenting a number of research patterns in the literature, this synthesis of 25 qualitative studies reported main outcomes of short-term international experiences for language teachers. These outcomes were synthesized under three main headings: (1) professional, (2) linguistic, …

Experiences Of Undocumented Students In Schools And At University, Gloria Cortez, John M. Winslade

Journal of Critical Issues in Educational Practice

The aim of this article is to document the experiences of undocumented students. Regardless of where a person stands on the immigration issue, he or she still needs to listen to these voices in order to treat people with the dignity they deserve as human beings. This article was inspired by two things. One was a speech given by a former undocumented student at a social justice summit. The other was a literature review by the first author in a paper for her Masters degree in counseling. This literature review formed much of the basis for this article. It captured …

Buk Bilong Pikinini Literacy Program Evaluation 2018: Evaluation Report, Dan Cloney, Prue Anderson

Early Childhood Education

Buk bilong Pikinini (BbP) provides access to early childhood education and care (ECEC) programs with a specific focus on English language literacy for children from vulnerable communities in Papua New Guinea. This is highly relevant, given the fact that there is likely an over-representation of illiteracy in disadvantaged households and few opportunities for children within those households to be ready for a school system with English as the language of instruction. Established in 2007, BbP has been in operation for more than 10 years and has opened 17 library sites in that time. This evaluation provides evidence about the likely …