Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Teaching Digital Humanities In Romania, Mădălina Nicolaescu, Adriana Mihai

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In their article "Teaching Digital Humanities in Romania" Mădălina Nicolaescu and Adriana Mihai describe a research project that sets out to promote digital humanities with an internet based platform in Shakespeare studies at the University of Bucharest. Texts have been collected and catalogued and the platform's technical construction is in construction. Based on the Shakespeare platform's content and presentation, Nicolaescu and Mihai propose participation strategies for involvement in the creation of a digital database that is both a research tool and a digital storytelling environment. The database is a collection of digitized translations of Shakespeare in Romanian followed by participants' …

Table Of Contents

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

No abstract provided.

Introduction

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

No abstract provided.

Latino Catholicism And Indigenous Heritage As A Subfield Of Latino Studies: A Critical Evaluation Of New Approaches, Elizabeth C. Martinez Ph.D.

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

Posed through critical theory on "third-space," and a brief history of Latin American Studies, this article pursues analysis of recent interdisciplinary scholarship in English, to delineate the emergence of a new subfield in Latina/o Catholicism, connected to greater understanding of Indigenous legacy. The article also demonstrates the path of study toward creation of a themed academic issue.

The Representations Of Arab-Muslims Through The Language Lens, Abed El-Rahman Tayyara

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

The article examines the use of Arabic as a sociolinguistic marker in American films that were released around the time of the events of 9/11/01 and investigates the extent to which stereotypical factors have been continuing in the same vein as in the past. Specifically, this study is a textual analysis of the application of Arabic in five recent films: Three Kings (dir. David O. Russell, 1999), Hidalgo (dir. Joe Johnston, 2004), Kingdom of Heaven (dir. Ridley Scott, 2005), Syriana (dir. Stephen Gaghan, 2005), and Body of Lies (dir. Ridley Scott, 2008). The article demonstrates that …

Religiosity In Constitutions And The Status Of Minority Rights, Brandy G. Robinson

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

Minority rights and religion have never been topics that are simultaneously considered. However, arguably, the two have relevance, especially when combined with the topic and theory of constitutionalism. Historically and traditionally, minorities have been granted certain rights and have been denied certain rights under various constitutions. These grants and denials relate to cultural differences and values, arguably relating to a culture’s understanding and interpretation of religion.

This article explores the relationship and status of minority rights as it relates to religiosity and constitutionalism. Essentially, there is a correlation between these topics and research shows where certain nations have used religion …

Immigrant Social-Economic Landscape Changes And Ethno-Racial Border Formation In Columbus, Ohio, David M. Walker Dr., Jack Schemenauer

Cultural Encounters, Conflicts, and Resolutions

In this study we analyze new immigrant gateways in the U.S. and the role African and Latino immigrants play in reinventing urban spaces while culturally and economically regenerating neighborhoods juxtaposed to orthodox city planning practices. Through this research we aim to further understand how urban space is produced at divergent scales in the era of heightened globalization. Through this understanding we analyze how the contestation over how urban space is used and consumed leads to distinctive forms in the production of urban space and the subsequent unintended formation of newly perceived cultural borders, often based upon race and ethnicity. Through …

Language Skill Development In Japanese Kokugo Education: Analysis Of The Television Program Wakaru Kokugo Yomikaki No Tsubo, Ruri Yoshii

Dissertations and Theses

Any type of education implemented by a modern nation-state is, at least in part, a tool for socializing its people. In this regard, Japanese language and literature education, kokugo, has played an important role in Japan by emphasizing nationalism and the integrity of a Japanese identity. According to Ishihara (2007) and Lee (1996 [English translation 2010]), kokugo, since its inception in 1900, has promoted moral awareness and assimilation of Japanese ideals across the country. However, responding to unsatisfactory test results in the Program for International Student Assessment (PISA) in 2003 and 2006, Japan's Ministry of Education Culture, Sports, Science and …

English Language Learning Through Visual Arts Practices: A Curriculum For Conflict-Affected Youth In Secondary Education, Jenny Lemper

Master's Projects and Capstones

This field project summarizes recent research in conflict and education, and presents an English language learner curriculum designed to address the current gap in quality education for conflict-affected youth. The curriculum contains six modules and develops English language literacy through student visual arts projects using text and images. The purpose of the curriculum is to familiarize students to the various confidence-building and coping mechanisms available in creative expression and to develop valuable visual and verbal language related life skills, therefore equipping students with tools to support successful futures.

English Language Learning Through Visual Arts Practices: A Curriculum For Conflict-Affected Youth In Secondary Education, Jennifer Lemper

Jennifer Lemper

This field project summarizes recent research in conflict and education, and presents an English language learner curriculum designed to address the current gap in quality education for conflict-affected youth. The curriculum contains six modules and develops English language literacy through student visual arts projects using text and images. The purpose of the curriculum is to familiarize students to the various confidence-building and coping mechanisms available in creative expression and to develop valuable visual and verbal language related life skills, therefore equipping students with tools to support successful futures.

Questions Of Methodology: A Review Of The August 2014 History Of Education Quarterly Special Issue, Abigail Gundlach-Graham

Education's Histories

This methodological review examines the August 2014 issue of History of Education Quarterly, which focuses on American Indian education history.

God And Discipline: Religious Education And Character Building In A Christian School In Jakarta, Chang Yau Hoon

Chang Yau HOON

No abstract provided.

La Educación En La Lengua Materna: Una Mirada A La Escuela De Verano En Pacheco Elementary, Elizabeth Tjepkema

World Languages and Cultures

This project focuses on dual immersion elementary education and the importance of native language literacy by observing summer school at Pacheco Elementary. Native language literacy for Spanish-speakers is the foundation for successful second language acquisition and literacy. By having a solid foundation in Spanish literacy, elementary students are able to explore what it means to be fully literate in their own language before moving on to learning English in school. Through the observation of the processes of learning how to read and write in Spanish, I will gain a better understanding of the importance of Spanish literacy for Spanish-speaking children. …

“He Venido A Servir A Mi Gente” El Liceo Guacolda Y La Educación Intercultural En Chile / "I Have Come To Serve My People " The Liceo Guacolda And Intercultural Education In Chile, Jake Highleyman

Independent Study Project (ISP) Collection

The concept of intercultural education is present in many countries worldwide: it’s the idea of learning through the lenses of more than one culture, not just the Western or dominant one. In Chile, intercultural education is most commonly associated with the mapuche, the largest indigenous group in Chile. Since 1993, Chile has had a federal Bilingual Intercultural Education program (EIB). However, almost all of the implementation is left up to individual schools. The schools that do apply the program at a high school level only do so in an elective-based manner. That is, only students who elect to take a …

The Self-Directedness, Metacognitive Awareness, Self-Efficacy Beliefs, And Grammatical Competence Of College Students Studying Spanish, Juan Guillermo Loaiza

Dissertations

Differential performance is a frequent issue in formal education in general and in second language education in particular. Three variables that may have an effect on college language learners’ performance were identified in the literature on adult education and second language acquisition, namely, self-directed learning, metacognitive awareness, and self-efficacy beliefs. The relationship among those three predictors as well as their relationship with academic performance (in the form of college learners’ grammatical competence in Spanish) was explored using a multiple regression analysis. The statistical analysis showed that none of those three variables predicted learners’ grammatical competence in Spanish. However, participants’ answers …

Aligning Goals, Objectives, And Assessments: A Multiliteracies Perspective, Kate Paesani, Heather W. Allen

Heather Willis Allen

No abstract provided.

Media Literacy And The English As A Second Language Curriculum: A Curricular Critique And Dreams For The Future, Clara R. Madrenas

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This thesis investigates whether or not the Ontario English as a Second Language/English Literacy Development (ESL/ELD) curriculum imparts the critical literacy skills necessary for students to deconstruct the multimedia messages with which the contemporary world is saturated, in order to function as informed, agentic citizens of Ontario society. Using foundations of cultural theory, radical critical pedagogy, and critical race theory, particularly the work of James Paul Gee, Henry A. Giroux, Paulo Freire and Michael Apple, this thesis explores the ways in which the current ESL/ELD curriculum can be found lacking due to its enforcement of the banking model of education, …

Inferring Word-Meaning, Morpheme-Based, And Word-Based Second Language Vocabulary Teaching Methodologies, Qingli Liu

Masters Theses

In this study, an experiment was conducted to compare the three teaching methods: the inferring word-meaning method, the morpheme-based teaching method, and the word-based teaching method. The results showed that students taught by the inferring word-meaning method outperformed both the students taught by the morpheme-based method and the word-based method in terms of word retention. The possible reason is that the inferring word-meaning section enabled students to pay attention to and spend more time on each word. On the other hand, the disadvantage of the inferring word-meaning method is that it might not be an efficient way to teach a …

Confucius Institute Fall 2014 Publication (Report), Dr. Wei-Ping Pan Director

The Confucius Institute Publications

No abstract provided.

Unwrapping The Comfort Of Sameness With Spanish Immersion Elementary School, Christin N. Taylor

English Faculty Publications

I watched my 6-year-old hover around the periphery of the table, unable to find somewhere to sit. The cafeteria was a cacophony of little voices, Spanish and English, tumbling over each other, her classmates sitting close and waiting to be dismissed to homeroom.

I couldn’t help but notice how different Noelle looked from most of the children, with her liquid blond hair and saucerlike blue eyes. [excerpt]

Raising Their Children, Janelle R. Thompson

Student Publications

This personal essay depicts the story of an after school program established in the heart of a low-income neighborhood. It details the struggle the local children face in their failing schools district, and shows how the program, known as Little Wise Child, has been instrumental in making a positive difference in their lives.

Poetry & Prints: Impressions From Detroit & Brazil, Marion Jackson Ph.D., Thomas L. Pyrzewski

The Mid-America Print Council Conference

This panel presentation will discuss how one good idea developed into the blueprint for a high-quality arts program for Detroit area youth that can be used year after year.

Eight Detroit arts organizations are collaborating to offer a 9-week summer program of workshops presenting high-quality instruction in visual arts and poetry for Detroit youth – introducing students to a variety of media and techniques, focusing particularly on poetry, screen printing, and letterpress printing. As part of the summer program, students will learn about a fascinating artistic tradition of the Northeast of Brazil known as literatura de cordel (“stories on a …

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …

Improving Anti-Racist Education For Multiracial Students, Eric Hamako

Doctoral Dissertations

This dissertation explores how anti-racist education might be improved, so that it more effectively teaches Multiracial students about racism. A brief history of anti-racist education and a theory of monoracism – the systematic oppression of Multiracial people – provide context for the study. Anti-racist education in communities and colleges has supported U.S. social movements for racial justice. However, most anti-racist education programs are not designed by or for students who identify with two or more races. Nor have such programs generally sought to address Multiraciality or monoracism. Since the 1980s, Multiraciality has become more salient in popular U.S. racial discourses. …

Public Education And Teacher Understanding Of Dakota And Lakota Culture, Kiley Theede, Maggie Looft

Journal of Undergraduate Research at Minnesota State University, Mankato

This project was designed to collect and to share information in order to better prepare teachers of Native students. This study involved five in-depth, in-person interviews with Dakota and Lakota elders between 40 and 70 years old. Elders provided reflections on experiences of past generations, on their own educational experiences, on the preferred learning methods of Native students, and on their visions for teachers‟ practices and influences on Native children. Through grounded theory, data analysis was conducted to identify themes. Stories and comments from elders were organized around those themes. Future studies might include use of the videotaped interviews in …

Travel As A Ritual Toward Transformative Consciousness: Juxtaposing Che Guevara’S Biography And Teacher Candidates’ Narratives, Yishan Lea

All Faculty Scholarship for the College of Education and Professional Studies

This article discusses the development of critical consciousness by examining
the biographical-narratives in relationship to the experiential accounts on
travel. Biographical narratives are important cultural texts filled with history
and cultural nuances. The biography of Ernesto Che Guevara has resonated
with readers and viewers from around the world. By dreaming seemingly
impossible dreams and garnering triumph in the face of mounting obstacles,
Che has inspired the generations that have followed him. The life of Che,
which is a myth of idealism, has captivated the hearts of many around the
globe. This paper engages in the process of reading student narratives …

Differences In The Extent Of Use Of Culture In The Classroom Between Indigenous And Non-Indigenous Teachers And The Relationship To Student Reported Academic Achievement In Reading And Math, Nicole M. Butt

Theses and Dissertations

With the historical lack of academic achievement of American Indian/ Alaskan Native (AI/AN) students in public schooling, Indigenous communities have expressed the need to emphasize Indigenous culture in the education of AI/AN students. This study investigated if the relationship between the use of Indigenous culture and academic achievement can be validated through the use of the National Indian Education Survey database. This study examined (1) if there is a difference in the extent of AI/AN culture used in the classroom between Indigenous teachers and non-Indigenous teachers, (2) if there is a relationship between the student reported academic achievement of AI/AN …

Communicating With Hispanic Parents Of Young, School-Age Children, Sarah Grace Williams

Chancellor’s Honors Program Projects

No abstract provided.

Developing Attitudes Toward Learning Arabic As A Foreign Language Among American University And College Students, Martin Isleem

Faculty Contributions to Books

This study investigates the developing attitudes of American university and college students toward learning Arabic as a Foreign Language. The primary goal of this examination is to shed light on the ways in which students' attitudes toward learning Arabic affect their motivation to learn the language, as well as their commitment to learning it. A secondary goal of this study is to reveal students' perceptions of the use of both Spoken and Standard Arabic in the classroom, and what effect their perceptions may have on their developing attitudes toward Arabic, and their motivation to learn the language and study its …

Frederick Ii: Holy Roman Emperor Extraordinaire, Prose/Poem 7/23/2014, Charles Kay Smith

Charles Kay Smith

Frederick avoided fighting the 6th Crusade by negotiating a peaceful sharing of Jerusalem by people of all faiths. No doubt it helped that he spoke Arabic and personally engaged in five months of negotiations rather than combat.