Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Changing Faces And Persistent Patterns For Education In The New Latinx Diaspora, Edmund T. Hamann, Linda Harklau

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

The study of education in the New Latino/a/x¹ Diaspora (NLD) was initiated in the 1990s with an understanding that education research from regions where the Latino/a/x presence is long-standing might not always fit well for places where Latino/a/x populations were newer and where histories of discrimination, political organizing, and resistance were much more limited. This chapter is the fourth in a series of "bigger picture" examinations of the status of education in the NLD over the past two decades (following Hamann, Wortham, and Murillo [2002] and Hamann and Harklau [2010, 2015]). Like previous iterations, this chapter points to gaps …

Hyphenated Identities As A Challenge To Nation-State School Practice?, Edmund T. Hamann, William England

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

This chapter concludes the edited volume Hyphenated Identities and affords a chance to juxtapose how transnational students negotiate school and identity with how school systems in turn view such students, and then it allows the examination of two different strategies -- situational ethnicity versus the assertion of hyphenated identity -- as a glimpse into the cosmology of transnationally mobile students as they come into adulthood.

Schooling, National Affinity(Ies), And Transnational Students In Mexico, Edmund T. Hamann, Víctor Zúñiga

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

An examination of responses by 346 students from Nuevo León and Zacatecas, Mexico, who had previously attended schools in the United States, found that 37% asserted a hyphenated identity as "Mexican-American," while an additional 5% identified as "American." Put another way, 42% did not identify singularly as "Mexican." Those who insisted on a hyphenated identity were not a random segment of the larger sample, but rather had distinct profiles in terms of gender, time in the United States, and more. This chapter describes these students, broaches implications of their hyphenated identities for their schooling, and considers how this example may …

Schooling And The Everyday Ruptures Transnational Children Encounter In The United States And Mexico, Edmund T. Hamann, Víctor Zúñiga

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Using examples of students in Mexico who used to attend US schools and examples from Georgia of students who used to and might again attend Mexican schools, this chapter considers how an unremarkable, quotidian activity—the act of attending school—can become means for transnationally mobile children to experience shock, disconnection, and a reiterated sense of dislocation if schools are incompletely responsive to learners' biographies.

Transnational Students' Perspectives On Schooling In The United States And Mexico: The Salience Of School Experience And Country Of Birth, Edmund T. Hamann, Víctor Zúñiga, Juan Sánchez García

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Students in Mexican schools with previous experience in US schools are transnational students. To the extent their Mexican schooling does not recognize or build on their US life and school experience and their American school experience did not anticipate their later relocation to Mexico, these students are incompletely attended to by school. Yet these students, like all students, are agentive and have some control over how they make sense of their schooling.

As schooling becomes an increasingly common institutional presence across the world and as decided majorities of children now attend at least some version of primary school, it is …

Sojourners In Mexico With U.S. School Experience: A New Taxonomy For Transnational Students, Víctor Zúñiga, Edmund T. Hamann

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

There are many school-age children involved in the transnational movement of peoples between the United States and Mexico. Among those currently in Mexico (typically regarded as a sending country rather than a receiving country), most expect to return to the United States someday, although not necessarily permanently, and they variously identify as Mexican, Mexican American, or American. This suggests that the prospect of enduring geographic mobility affects the complicated work of identity formation and affiliation. Central to this negotiation are Mexican schools, which, like U.S. schools, are not deliberately designed to consider the needs, understandings, and wants of an increasingly …

From Nuevo León To The Usa And Back Again: Transnational Students In Mexico, Edmund T. Hamann, Víctor A. Zúñiga, Juan Sánchez Garcia

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

The movement of Mexicans to the United States is both longstanding and long studied and from that study we know that for many newcomers the attachment to the receiving community is fraught and tentative. The experience of immigrant children in U.S. schools is also relatively well studied and reveals challenges of intercultural communication as well as concurrent and contradictory features of welcome and unwelcome. What is less well known, in the study of migration generally and of transnational students in particular, is how students moving in a less common direction — from the U.S. to Mexico — experience that movement. …

Alumnos Transnacionales: Las Escuelas Mexicanas Frente A La Globalización, Víctor Zúñiga, Edmund T. Hamann, Juan Sánchez García

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Counter to the expectations that Mexico-U.S. migration is one-way, adult, and from Mexico to the United States, this Spanish-language book includes nine chapters describing various facets of the lives and educational circumstances of students encountered in Mexican schools who have previously attended U.S. schools. Data were derived from written questionnaires from a sample of more than 24,000 students in the Mexican states of Zacatecas and Nuevo León, of whom 632 had U.S. school experience and/or a U.S. birthplace and thereby American citizenship, and from more than 125 interviews with transnational students and their teachers. This study variously considers transnational students' …