Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

English Language Learners In The General Education Classroom, Jolie Crane

Honors Theses

English Language Learners are often thrown into the mix of education without much support. This work takes a look into the different ways that general education teachers can support these students while maintaining a regular classroom function.

Translanguaging Views And Practices Of Indiana Dual-Language Bilingual Education Teachers, Amanda Shie

The Journal of Purdue Undergraduate Research

As of fall 2018, the United States had 5 million English language learners (ELLs) in the public K–12 education system (National Center for Education Statistics, 2021). Within this population, ELL students in Indiana number over 50,000, or 5.9% of all public K–12 students in the state. Dual-language bilingual education (DLBE) programs often neglect the strategy of translanguaging in the classroom, disadvantaging ELLs. Translanguaging is defined as drawing “on all the linguistic resources of the child to maximize understanding and achievement” and is demonstrated in the natural switching of languages in bilinguals (Lewis et al., 2012). Further, translanguaging attempts to correct …

From Language To Literacy: Structural Features Of Acquired Languages Facilitating English Morphological Awareness, Erin N. Callahan

Selected Honors Theses

Morphological awareness is a crucial metalinguistic skill, specifically for English Language Learners (ELLs). Since languages differ widely in degree of orthographic opacity, degree of morphological fusion, and degree of morphological synthesis, this thesis sought to evaluate the impact of the structural features of other languages upon ELLs’ levels of English morphological awareness. Additionally, the study investigated the relationship between morphological awareness and perceived levels of literacy and oracy proficiency. Multilingual individuals responded to an online survey containing a morphological awareness task and a language history questionnaire. Each language represented in the sample was coded according to its structural features. Subsequently, …

Breaking Silence: The Voices Of Syrian Refugee Children In The Canadian Classroom, Sara Shahbazi, Alyssa Palazzolo, Geri Salinitri

Journal of Global Education and Research

The researchers in the study explored the lived experiences of Syrian refugee students in the Canadian classroom. The participant sample included four students who entered their first year in a South-western Ontario public school as of the 2015-2016 calendar year. Data were collected through one-on-one semi-structured interviews. Analysis of results indicated the District’s growing need for understanding refugee students using a holistic approach, utilizing and building peer relationships for language acquisition, and recognizing the effects of the structure of the learning environment on student experiences.

Promoting Learner Agency Through Critical Pedagogy In The English Language Classroom, Susan Zyphur

School of Leadership and Education Sciences: Student Scholarship

In this self-study action research project, I explored how students exercised agency and how it may be affected by a critical pedagogy approach in a community college English as a Second Language (ESL) setting. The participants were adults enrolled in an advanced ESL course in a community college in the greater San Diego area. Students engaged in three dialogic circles as part of a needs assessment dialogue and two successive critical pedagogy dialogues. Data were collected using a classroom observation protocol (supported by audio recordings of the dialogues), student writings in response to journal prompts, and an analytic journal which …

Exposing Preservice Teachers To Emergent Bilinguals, Deborah J. Williams Ed.D., Jim Ewing

Journal of Multicultural Affairs

This study followed a case study design and employed qualitative methods to explore monolingual preservice teachers’ (PSTs) attitudes toward learning to teach emergent bilinguals (EBs) in a dual language school. We sought to support and observe PSTs as they applied strategies learned in methodology courses to students in the field. Three overarching themes emerged from PSTs’ videotaped focus group interviews, weekly reflections, and field notes. Responses that supported Theme 1 suggested PSTs desired to teach EBs for a variety of reasons and Theme 2 supporting responses showed that PSTs confidence levels increased as they interacted with EBs. Responses that supported …

Emergent Bilinguals And Academic Language Acquisition Through The Use Of Sentence Frames, Leah Clougherty

Cal Poly Humboldt theses and projects

Emergent bilinguals are a growing demographic in the United States, but little research has been completed on certain aspects of language acquisition, such as the commonly known practice of using sentence frames as a means for academic language acquisition in the middle school classroom. In order to learn more about practices being implemented within my own classroom and to add to the body of research on academic language acquisition, I analyzed the effectiveness of student writing with and without use of sentence frames within the existing curriculum in a pilot study utilizing a mixed methods approach.

Educational Development Needs Of Higher Education Faculty Working With Ells, Kevin Joseph Martin

Walden Dissertations and Doctoral Studies

This study was undertaken to examine the educational development (ED) needs of higher education (HE) faculty who have English language learners (ELLs) in their mainstream courses but do not have specialized training in teaching such students. A quantitative approach was used to explore the impact of any existing ED and areas that might need improvement. This study, guided by andragogy, examined the pedagogical needs of these HE faculty. A cross-sectional analysis of online survey data using a multiple analysis of variance (MANOVA) and multiple analysis of covariance (MANCOVA) examined the ED needs and available resources of faculty with respect to …

Using Multimodal Modules To Address Pre-Service Teachers’ Knowledge Gap In Learning To Teach English Language Learners, Guofang Li, Denisse M. Hinojosa, Lindsay Wexler, Yue Bian, Jose Manuel Matinez

TAPESTRY

Researchers have argued that teacher education programs fail to prepare effective teachers for the increasing English language learner (ELL). In response to the under preparedness of pre-service teachers (PSTs) for ELLs, the authors designed a six-module online lab course for a group of 22 TESOL minor PSTs. The content of the modules included knowledge of ELLs and their parents, the socio-political context of teaching ELLs, and strategies of teaching knowledge and content to ELLs. PSTs reported they benefited from the learning opportunities these modules provided, including: familiarizing them with the challenges ELLs faced, the importance of and ideas for involving …

Developing Teacher Competencies For Problem-Based Learning Pedagogy And For Supporting Learning In Language-Minority Students, Peter Rillero, Mari Koerner, Margarita Jimenez-Silva, Joi Merritt, Wendy J. Farr

Interdisciplinary Journal of Problem-Based Learning

Teachers need to be able to design and implement problem-based learning (PBL) experiences to help students master the content and the processes in new mathematics and science education standards. Due to the changed population of learners within schools, it is also critically important that teachers in the elementary grades have the abilities to work effectively with English language learners (ELL). This article discusses the implementation of a major initiative by our teachers college to achieve both of these goals through Problem-Based Enhanced Language Learning (PBELL), which combines PBL, enhanced opportunities for language, and ELL methods. The implementation began with a …

Third Grade Science Teachers' Perspectives On Implementing Sentence Frames And Word Banks During Science Lectures To Increase The Writing Levels Of English Language Learners, Mary-Margaret M. Shimada

Honors Undergraduate Theses

Each year, there is an increase of English Language Learners (ELLS) entering today's classrooms. A third grade teacher can be faced with having multiple ELLs in the classroom and still be required to teach them alongside native English speakers. Furthermore, third grade science teachers are also responsible for preparing all students in the classroom to comprehend and utilize scientific academic language based upon the Florida State Standards. Additionally, students are required on the FSA Florida Assessment to write about science content. Therefore, scaffolded instruction for ELLs, which will prepare them to write about science content is critical. This research study …

Creating Conditions For Transforming Practicing K-12 Mainstream Teachers Of English Language Learners, Susan R. Adams, Kathryn Brooks

Kathryn Brooks

Critical incident reflection journal writing provides a rich source for identifying high impact components of Project Alianza, a graduate course for mainstream secondary teachers funded by a US Department of Education Title III Professional Development grant. In this narrative pilot study featuring one strand of existing data, the co-authors, who are also co-instructors and co-researchers, begin the first rounds of analysis to identify emerging key conditions and contributing factors featured within specialized graduate courses for encouraging dispositional change and professional efficacy toward English language learners (ELLs) in practicing K-12 mainstream educators. Using Mezirow’s adult transformational learning theory (1991), Kegan’s stage …

Creating Inclusive Learning Communities For Ell Students: Transforming School Principals' Perspectives, Kathryn Brooks, Susan R. Adams, Trish Morita-Mullaney

Kathryn Brooks

School-level administrators are often concerned about tertiary supports for English language learners (ELLs), such as translating signs and school documents or offering Spanish classes for their teachers. Although modeling and learning the heritage language(s) of the ESL population can be helpful, its focus on language differences can limit our considerations of broader systemic challenges that impact the success of ELLs in our schools. This article shares the dialogues that school administrators are having about ELL students and discusses the use of social justice and equity focused professional learning communities as a way to transform this discourse to address the broader …

Creating Inclusive Learning Communities For Ell Students: Transforming School Principals' Perspectives, Kathryn Brooks, Susan R. Adams, Trish Morita-Mullaney

Susan Adams

School-level administrators are often concerned about tertiary supports for English language learners (ELLs), such as translating signs and school documents or offering Spanish classes for their teachers. Although modeling and learning the heritage language(s) of the ESL population can be helpful, its focus on language differences can limit our considerations of broader systemic challenges that impact the success of ELLs in our schools. This article shares the dialogues that school administrators are having about ELL students and discusses the use of social justice and equity focused professional learning communities as a way to transform this discourse to address the broader …

Creating Conditions For Transforming Practicing K-12 Mainstream Teachers Of English Language Learners, Susan R. Adams, Kathryn Brooks

Susan Adams

Critical incident reflection journal writing provides a rich source for identifying high impact components of Project Alianza, a graduate course for mainstream secondary teachers funded by a US Department of Education Title III Professional Development grant. In this narrative pilot study featuring one strand of existing data, the co-authors, who are also co-instructors and co-researchers, begin the first rounds of analysis to identify emerging key conditions and contributing factors featured within specialized graduate courses for encouraging dispositional change and professional efficacy toward English language learners (ELLs) in practicing K-12 mainstream educators. Using Mezirow’s adult transformational learning theory (1991), Kegan’s stage …

Effects Of Teacher-Led Reading Teaching Activities And Student Independent Reading On Fourth Grade Ell Student Reading Comprehension, Siping Liu

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

This dissertation study examines the effects of four teacher-led reading activities recommended by the reading teaching policy and student independent reading activity on the development of English language learners (ELL) reading proficiency at fourth grade in U.S. elementary schools. In this study, I first introduce the significance of studying the relationship between ELL reading development and the reading teaching activities recommended for ELL students' reading development and discuss the potential conflicts of the ideas underlying these teaching activities with some assumptions underlying the second language theories. With such an introduction as a base, I raise some research questions for my …

Creating Conditions For Transforming Practicing K-12 Mainstream Teachers Of English Language Learners, Susan R. Adams, Kathryn Brooks

Scholarship and Professional Work – Education

Critical incident reflection journal writing provides a rich source for identifying high impact components of Project Alianza, a graduate course for mainstream secondary teachers funded by a US Department of Education Title III Professional Development grant. In this narrative pilot study featuring one strand of existing data, the co-authors, who are also co-instructors and co-researchers, begin the first rounds of analysis to identify emerging key conditions and contributing factors featured within specialized graduate courses for encouraging dispositional change and professional efficacy toward English language learners (ELLs) in practicing K-12 mainstream educators. Using Mezirow’s adult transformational learning theory (1991), Kegan’s stage …

Creating Inclusive Learning Communities For Ell Students: Transforming School Principals' Perspectives, Kathryn Brooks, Susan R. Adams, Trish Morita-Mullaney

Scholarship and Professional Work – Education

School-level administrators are often concerned about tertiary supports for English language learners (ELLs), such as translating signs and school documents or offering Spanish classes for their teachers. Although modeling and learning the heritage language(s) of the ESL population can be helpful, its focus on language differences can limit our considerations of broader systemic challenges that impact the success of ELLs in our schools. This article shares the dialogues that school administrators are having about ELL students and discusses the use of social justice and equity focused professional learning communities as a way to transform this discourse to address the broader …

Common Strategies Used By Kindergarten Teachers To Instruct Reading To English-As-A-Second-Language Students, Emma Kaye Penn

Electronic Theses and Dissertations

This research was designed to describe, analyze, and interpret what reading strategies experienced kindergarten teachers believe are essential to instruct English-as-a-Second-Language learners how to read. Through in-depth interviews, experienced kindergarten teachers were given a voice to describe what they consider essential reading strategies to instruct English-as-a-Second-Language learners to learn how to read.

The participants were four licensed, non-probationary kindergarten teachers instructing reading in English to a minimum of 51% English-as-a-Second-Language population. Selected kindergarten programs were consistent in program design. Processes were influenced by the gateway approach. The stories teachers told about their experiences in teaching ELLs how to read was …