Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 10 of 10

Full-Text Articles in Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

Trauma-Informed Teaching Of Literature To Multilingual Learner Refugees: In Search For Balance Between Cultural Responsiveness And Curriculum Sensitivity, Ekaterina Midgette, Jordan González Jul 2023

Trauma-Informed Teaching Of Literature To Multilingual Learner Refugees: In Search For Balance Between Cultural Responsiveness And Curriculum Sensitivity, Ekaterina Midgette, Jordan González

Journal of Multilingual Education Research

The unprecedented refugee crisis since the onset of the pandemic changed the demographics of the student population and recontextualized culturally responsive literacy education. Many Multilingual Learner refugee students entering our classrooms bring with them experiences of mass exodus that have direct implications for teaching and learning. It is imperative to identify culturally responsive pedagogies that balance cultural representation with sensitivity toward multifaceted trauma endured by Multilingual Learner refugees. Using an ecological perspective as a theoretical framework, we examine tensions and critical considerations in choosing culturally responsive children’s and young adult literature as they apply to the context of three contemporary …


Addressing Tensions In Textual Voice Construction, Marcela Ossa-Parra Jul 2023

Addressing Tensions In Textual Voice Construction, Marcela Ossa-Parra

Journal of Multilingual Education Research

Guiding historically minoritized students in their textual voice construction entails navigating the tensions between these white-dominant monolingual voices and the diverse voices they bring to the classroom. This conceptual paper presents an ecological voice-construction process model that sheds light on how writers negotiate external and internal expectations in their writing. These expectations are derived from the political, sociocultural, dialogic, and personal contexts in which voice construction is situated. The model establishes four interrelated processes for negotiating textual voice corresponding to each context: negotiating power relations and ideologies, entering the conversation, engaging the reader, and connecting with the self. This model …


“It Kind Of Shows The Terrible Morality Of This Scene": Using Graphic Novels To Encourage Feminist Readings Of Jewish Hebrew Texts With Religious Significance, Talia Hurwich Nov 2021

“It Kind Of Shows The Terrible Morality Of This Scene": Using Graphic Novels To Encourage Feminist Readings Of Jewish Hebrew Texts With Religious Significance, Talia Hurwich

Journal of Multilingual Education Research

This study considers whether and in what ways graphic novel adaptations of traditional Jewish Hebrew texts can encourage adolescent Modern Orthodox girls to adopt autonomous critical responses when encountering narratives that present women in unequal roles vis a vis men. According to scholars, Jewish literacy should teach students to read traditional Hebrew texts reverently while forming autonomous interpretations and opinions. Instead, Jewish educators teach normative readings posed by approved rabbinic authorities. This is particularly the case when teaching issues relating to gender among Modern Orthodox Jews, a conservative Jewish denomination, strives to synthesize tradition with the values of modern, secular …


Oral Vocabulary Instruction Practices Of Teachers Of Nonacademic Adult English Language Learners, Carol Cochi May 2021

Oral Vocabulary Instruction Practices Of Teachers Of Nonacademic Adult English Language Learners, Carol Cochi

Journal of Multilingual Education Research

The number of non-academic adults who need English as a second language (ESL) classes is ever increasing, yet little is known about the instructional practices used to teach this population of learners. The focus of this article is to describe an exploratory single case study of the instructional practices used by teachers in a nonacademic adult English as a second language (NAESL) program. Specifically, the study looked at vocabulary instruction teachers employed with beginner-level adult ESL students. The data was collected using questionnaires, classroom observations, and post-observation interviews with the teachers. The findings show that teachers used two categories of …


Silencing Students' Voices In An Era Of Academic Language, Aida Nevárez-La Torre May 2021

Silencing Students' Voices In An Era Of Academic Language, Aida Nevárez-La Torre

Journal of Multilingual Education Research

No abstract provided.


Table Of Contents For Volume 9 Oct 2019

Table Of Contents For Volume 9

Journal of Multilingual Education Research

Table of Contents for Journal of Multilingual Education Research, Volume 9, 2019. Special Issue: The Power of Voice: Contributions of Ofelia García to Language Education.


Jmer Vol. 9: The Power Of Voice: Contributions Of Ofelia García To Language Education Oct 2019

Jmer Vol. 9: The Power Of Voice: Contributions Of Ofelia García To Language Education

Journal of Multilingual Education Research

This special issue of The Journal of Multilingual Education Research is a tribute to Ofelia García as a scholar and as a mentor. Dr. García has made 'translanguaging' famous throughout the world. The fifteen articles in this issue reflect her impact on translanguaging.


Ofelia García: A Visionary Thinker, Christine Hélot Oct 2019

Ofelia García: A Visionary Thinker, Christine Hélot

Journal of Multilingual Education Research

As a tribute to Professor Ofelia García’s visionary thinking on bilingual education, this article relates the reflexive journey of a French academic whose research was profoundly influenced by her scholarly work. The notion of power is the running thread through which four main themes in Ofelia García’s approach to research are discussed in relation to their relevance in the French educational context: The power of imagination, the power of naming, the power of multilingual critical language awareness for teacher education, and the power of translanguaging. In this article, I argue in favor of thinking beyond one’s epistemological borders and illustrate …


Developing Language And (Pre)Literacyskills In Deaf Preschoolers Through Shared Reading Activities With Bimodal-Bilingual Ebooks, Gene Mirus, Donna Jo Napoli Jun 2019

Developing Language And (Pre)Literacyskills In Deaf Preschoolers Through Shared Reading Activities With Bimodal-Bilingual Ebooks, Gene Mirus, Donna Jo Napoli

Journal of Multilingual Education Research

Encouraging relaxed and playful interaction over stories naturally fosters language interaction and both preliteracy [hereafter (pre)literacy skills] and literacy without anxiety. Reading for pleasure is valuable for young hearing children – we know that, it is among the most beloved family rituals. In this article we argue that reading for pleasure needs to be recognized as valuable for young deaf children and needs to become a beloved family ritual for them, as well. One way to achieve this is to read ebooks to deaf children in order to advance their communication and other (pre)literacy skills. An exploration of these types …


Portuguese And German Repertoires Perceived By Portuguese Speaking Children In Germany: A Tale Of Two Continua, Sílvia Melo-Pfeifer, Alexandra Fidalgo Schmidt Sep 2018

Portuguese And German Repertoires Perceived By Portuguese Speaking Children In Germany: A Tale Of Two Continua, Sílvia Melo-Pfeifer, Alexandra Fidalgo Schmidt

Journal of Multilingual Education Research

After a theoretical overview of the concept of heritage language (HL) from a plurilingual perspective, we will describe the project “Images on the (teaching of) Portuguese Language abroad”. For this project, several drawings were collected, produced by lusodescendant children living in Germany and attending supplementary Portuguese lessons. We will analyze four tendencies of students’ representations towards Portuguese and German, as well as towards the skills they have developed in those languages. These representations illustrate four profiles of Portuguese Heritage Language (PHL) learners present in the classroom (in terms of motivations, skills, linguistic repertoires, etc.). As conclusions, we will point at: …