Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

Korean Immigrants’ Perceptions Of Library Services And Library Multicultural Programs For Asian Communities Before And During Covid-19, Yanghee Kim, Hyun Chu Leah Kim, Jihye Kim Jul 2023

Korean Immigrants’ Perceptions Of Library Services And Library Multicultural Programs For Asian Communities Before And During Covid-19, Yanghee Kim, Hyun Chu Leah Kim, Jihye Kim

Faculty and Research Publications

This study explored 141 Korean immigrant parents’ use of local libraries to enhance their families’ social and cultural capital and adjust to the host country. We searched resources in Korean, and multicultural programs planned for the public and immigrants, Asian immigrants in particular, at two libraries before and during COVID-19. Parents reported dissatisfaction with library services because of language barriers (38%) and the lack of Korean resources (38%) and cultural programs (25%). Except for 18 books and 24 e-resources, no library resources in Korean were published after 2008. Before COVID-19, one multicultural program was offered for children. At Branches B …


Translating The Libraries: A Multilingual Information Page For International Students, Jennifer Mcclure, Mangala Krishnamurthy Apr 2007

Translating The Libraries: A Multilingual Information Page For International Students, Jennifer Mcclure, Mangala Krishnamurthy

The Southeastern Librarian

University libraries have long recognized the special needs of international students on campus, but have struggled to find the best ways to bridge the cultural and linguistic barriers and thereby demystify the library experience. The University of Alabama’s online Information Page for International Students (http://www.lib.ua.edu/international/), which was first mounted on the Libraries’ website in 2004, was an attempt to meet this need; however, only when the page was translated into Spanish and Chinese, two of the campus’s most prominent languages, did the advantages of library information in students’ native languages become fully apparent.