Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Finding Lost & Found: Designer’S Notes From The Process Of Creating A Jewish Game For Learning, Owen Gottlieb

Articles

This article provides context for and examines aspects of the design process of a game for learning. Lost & Found (2017a, 2017b) is a tabletop-to-mobile game series designed to teach medieval religious legal systems, beginning with Moses Maimonides’ Mishneh Torah (1180), a cornerstone work of Jewish legal rabbinic literature. Through design narratives, the article demonstrates the complex design decisions faced by the team as they balance the needs of player engagement with learning goals. In the process the designers confront challenges in developing winstates and in working with complex resource management. The article provides insight into the pathways the team …

"Hear Us, See Us": Constructing Citizenship In The Margins, Tricia M. Hagen Gray

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Dissertations, Theses, and Student Research

The meatpacking industry has drawn an increasing number of immigrants to the Midwestern community of Washington River from Mexico and Central America, making it a New Latino Diaspora (NLD) receiving community. Demographic change amidst the sociopolitical landscape of neoliberalism, declining civic engagement, and polarized partisan politics has forced interaction between longstanding residents and newcomers who are socially, culturally, and linguistically different. Historically marginalized groups have sought to claim rights—especially since Donald Trump’s election in 2016—resulting in a deeper fissure of the social landscape.

Washington River High School provided a context in which to explore questions about how students construct citizen …

The Difference Between English And Math High School Teachers' Attitudes And Perceptions Toward The Inclusion Of English Language Learner Students, Ashley Sibert Williamson

Doctoral Dissertations and Projects

Within the last 10 years, the United States experienced an influx of non-English speaking students, which challenged teachers, administrators, and other educational stakeholders on how to successfully accommodate these English Language Learners (ELL). This causal-comparative study examined the attitudes and perceptions of secondary English and math teachers in relation to ELL inclusion. Specifically, the study presented the main question of whether there is a difference between English and math teachers’ attitudes and perceptions toward the inclusion of ELLs. Teacher attitudes have been found to play a role in determining student academic achievement; therefore, assessing teacher attitudes toward ELLs could be …

Multilingual Literacies: Invisible Representation Of Literacy In A Rural Classroom, Lydiah Kananu Kiramba

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

In many countries, educational policies typically mandate school activities that promote a homogeneous and narrow range of academic literacies for all learners despite the diverse nature of human learning. This ethnographic case study examines how a 12-year-old Kenyan fourth-grade student performing below average on all standardized tests used multiple invisible literacies while documenting his knowledge and life experiences in a rural context. Invisible literacies are covert meaning- making literacy practices that are not privileged in the classroom. Examination of these practices shows a convergence between school and home literacies, suggesting a need for education stakeholders to identify literacies that are …

Trump, Immigration, And Children: Disrupted Schooling, Disrupted Lives, Edmund T. Hamann

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Many of us work with immigrant communities and are witnessing firsthand the fear, frustration, and heartache caused by Trump’s immigration policies. Yet despite our years of work with, and study of, immigrant communities, there are times when our academic expertise is not enough. What follows is a reflection by CAE member Ted Hamann on just such a situation he faced this spring when asked for help in assisting two US-born students that were about to accompany their soon-to-be deported parents to Mexico.

“The Soccer Field, It Has Dirt”: A Critical Analysis Of Teacher Learners In Contact With Emergent Multilingual Students, Theresa Catalano, Jenelle Reeves, Stephanie Wessels

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

In today’s globalized world, superdiversity and global migration have led to an increased focus on emergent multilingual students and how schools can best serve them. The authors explore how teacher learners in an undergraduate course on emergent multilinguals in a mid-sized university in the Midwest critically reflect on their learning in a practicum experience. Utilizing tools and perspectives from critical discourse studies (CDS), the researchers/teacher educators examine ideologies that surface in teacher learner reflections on their practicum experiences to find out how they renegotiate (or withhold) their beliefs while connecting to critical readings, coursework, and their experiences working with emergent …

Teachers As Facilitators Or Barriers Of Parent Involvement: Experiences Of African American Mothers Of Children In Special Education Programs, Princess Briggs

FIU Electronic Theses and Dissertations

Parents in disenfranchised groups, namely African American parents of children with special needs, are less likely to be involved in their child’s education, although involvement is associated with positive educational outcomes. The purpose of this study was to investigate African American parents’ perceptions of special education programs, of teacher actions, and of school policies that influence parent involvement of African American parents of children with special needs.

A phenomenological study was conducted with 15 African American mothers of children with special needs. These parents participated in individual face-to-face interviews, which included a discussion of the child’s Individualized Education Plan. Audio …

Learning To Teach In Indonesian High School Settings: A Case Study Of Two Efl Female Pre-Service Teachers, Dwi Riyanti

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Dissertations, Theses, and Student Research

The teaching practicum has long been recognized as an important component of pre-service teacher education (Santoro, 1997) if not the most important one (Farrell, 2007). It is also the “capstone experience” in most teacher education programs (Gaudelli & Ousley, 2009, p. 931). The importance of the teaching practicum for student teachers in the process of becoming teachers is also widely recognized (Beck & Kosnik, 2002). One reason for that is that it provides opportunities for pre-service teachers to apply knowledge of teaching and learning which they gain during their university coursework (Beeth & Adadan, 2006). Due to the importance of …

Flipping The Coin: Towards A Double-Faced Approach To Teaching Black Literature In Secondary English Classrooms, Vincent Ray Price

Theory and Practice in Teacher Education Publications and Other Works

Critiquing two approaches that English teachers use to teach Black, or African-American, literature in the secondary classroom—one that centralizes races and the other that ignores it—this article proposes a hybrid approach that combines both. This double-faced approach recognizes the culturally specific themes that give the text and the Black author their unique voice while also recognizing commonalities that bridge the text to others—despite the race of the authors. To demonstrate the feasibility of the double-faced approach, the article concludes with an examination of three texts through the lens of this “race both matters and doesn’t matter” perspective.

Applying Encoding And Retrieval Techniques To Chinese Rhyme Reading In Advanced Placement Chinese Instruction, Nan Wang

The Nebraska Educator: A Student-Led Journal

Learning Chinese as a foreign language is increasingly prevalent in public school districts in the U.S. As ACTFL (2011) reported, an increasing number of enrollments of Advanced Placement Chinese courses indicate a growing demand for Chinese language courses in U.S. public school districts (ACTFL, 2011; ACTFL, 2017). AP foreign language exams indicate that students from the mainstream culture in the U.S. do not perform as well as racial minority test takers (Brown & Thompson, 2016). Therefore, implementing appropriate teaching strategies in a student-centered foreign language environment is a desperate need. This is a pragmatic instructional design proposal, which emphasizes the …

The Nebraska Educator, Volume 4: 2017 (Complete Issue), Abraham Flanigan, Zoe Falls, Carin Appleget, Lyrica Lucas, Sarah Mcbrien, Markeya Peteranetz, Shuling Yang

The Nebraska Educator: A Student-Led Journal

Effects of Environment on Depressive Symptoms on Chinese Left-Behind Children Lanyan Ding & Eric S. Buhs, Ph.D. .....4

Students on the Edge: Evaluating an Academic Support Group Ben Heinisch & Nicole M. Smith.....26

Examining Inequalities in Science Literacy by Religious Affiliation Among Adults Alexis Swendener ........47

Applying Encoding and Retrieval Techniques to Chinese Rhyme Reading in Advanced Placement Chinese Instruction Nan Wang....64

There are not many student-run academic journals, so The Nebraska Educator is excited to provide a forum for researchers, scholars, policymakers, practitioners, teachers, students, and informed observers in education and related fields in educational settings in the United …

Efl Teachers’ Perceptions And Practices About Assessment At The Universidad Central Del Ecuador, Evelyn Veronica Almeida Garcia

Research and Development Supported by El Centro

Despite rising interest in understanding how language mastery is assessed, our knowledge of language assessment, alternatives in assessment, feedback, peer and self-assessment, as well as our understanding of teachers’ perceptions of assessment and their subsequent assessment practices is still quite limited. In my experience, language assessment is not always aligned with what and how students learn in their EFL classes. My aim is to conduct a case study of three EFL teachers from the Centro de Idiomas (Language Center) in the UCE and examining how their knowledge and beliefs about assessment influence their practices in class. I will collect data …

Universal Design For Belonging: Living And Working With Diverse Personal Names, Karen E. Pennesi

Anthropology Publications

There is great diversity in the names and naming practices of Canada’s population due to the multiple languages and cultures from which names and name-givers originate. While this diversity means that everyone encounters unfamiliar names, institutional agents who work with the public are continually challenged when attempting to determine a name’s correct pronunciation, spelling, structure and gender. Drawing from over a hundred interviews in London (Ontario) and Montréal (Québec), as well as other published accounts, I outline strategies used by institutional agents to manage name diversity within the constraints of their work tasks. I explain how concern with saving face …

An Examination Of Concepts Of School Readiness Among Parents And Educators In Ireland, Maire Mhic Mhathuna, Emer Ring, Noirin Hayes, Patsy Stafford, Siobhan Keegan, Cathy Kelleher, Martina Ozonyia, Mary Moloney, Deirdre Breathnach, Des Carswell, Des Mccafferty, Anne O'Keefe, Aisling Leavy, Ruth Madden

Reports

The Department of Children and Youth Affairs commissioned research through the Irish Research Council (IRC) to examine concepts of school readiness as they are understood by early years educators and managers, primary school principals, junior infant teachers and parents of children participating in the first Free Preschool Year in Ireland. A mixed-methods approach was adopted, involving interviews, an online survey and “draw and tell” sessions with children. Representative samples of FPSY settings and primary schools were selected and an online survey based on the findings of the qualitative phase was sent to 500 pre-primary settings and 500 primary schools. In …

Pre-Service Teachers’ Confidence And Attitudes Toward Teaching English Learners, Stephanie Wessels, Guy Trainin, Jenelle Reeves, Theresa Catalano, Qizhen Deng

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Research has shown that many pre-service teachers do not feel confident in their abilities to work with English learners (ELs), and that attitudes toward ELs can have an effect on their confidence in working with these students. The purpose of this quantitative study is to find out what factors affect the confidence and attitudes of pre-service teachers in regard to teaching ELs. Data consisted of a four-part survey of 244 pre-service teachers entering an elementary teacher education program. Findings revealed that attitudes toward ELs’ use of L1 correlated with reported second language proficiency and diversity experience, and indirectly with international …

Online Professional Learning For Science Teachers Of Multilingual Learners, Kara Viesca, Elizabeth Mahon, Christopher D. Carson, The Ecallms Team

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

In its 2009 position statement Science for English Language Learners, the National Science Teachers Association (NSTA) recommended “that teacher preparation and professional development programs for teachers, regardless of area of certification, focus on science content and pedagogy for English language learners” (p. 2). Since that time, widespread adoption of both English language developments standards such as WIDA (https://www.wida.us) and comprehensive, rigorous science standards such as NGSS (http://www.nextgenscience.org) have provided extensive support in describing what bilingual students can and should be doing in science. While most science teachers have access to professional development to support the teaching …

The Challenge Of Chinese Character Acquisition: Leveraging Multimodality In Overcoming A Centuries-Old Problem, Justin Olmanson, Xianquan Chrystal Liu

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

For learners unfamiliar with character-based or logosyllabic writing systems, the process of developing literacy in written Chinese poses significantly more obstacles than learning to read and write in a second language like Portuguese or Cherokee. In this article we describe the linguistic nature of Chinese characters; we outline traditional and new media approaches to Chinese character acquisition; we unpack how multimodal technologies combined with computational linguistics might be used to provide new types of support for Chinese character learning; and we offer a design that incorporates several of these concepts into a digital writing support tool that could work as …

Teaching Race In Cyberspace: Reflections On The “Virtual Privilege Walk” Exercise, Kafi D. Kumasi

School of Information Sciences Faculty Research Publications

Teaching for Justice describes the efforts of LIS faculty and instructors who feature social justice theory and strategies in their courses and classroom practices