Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Finding Lost & Found: Designer’S Notes From The Process Of Creating A Jewish Game For Learning, Owen Gottlieb

Articles

This article provides context for and examines aspects of the design process of a game for learning. Lost & Found (2017a, 2017b) is a tabletop-to-mobile game series designed to teach medieval religious legal systems, beginning with Moses Maimonides’ Mishneh Torah (1180), a cornerstone work of Jewish legal rabbinic literature. Through design narratives, the article demonstrates the complex design decisions faced by the team as they balance the needs of player engagement with learning goals. In the process the designers confront challenges in developing winstates and in working with complex resource management. The article provides insight into the pathways the team …

“Who You Callin’ Smartmouth?” Misunderstood Traumatization Of Black And Brown Girls, Danielle Walker, Cheryl E. Matias, Robin Brandehoff

Occasional Paper Series

The emotional rhetoric in education often sympathizes with white teachers while labeling Black and Brown female students as angry, defiant, and/or disinterested. This is done without considering: (a) how white emotions influence interpretations or (b) how Black and Brown girls feel. This essay interrogates how emotionalities of whiteness traumatize Black and Brown girls. Using critical race theory’s counterstorytelling, it begins with the story of a Black girl and her response to her teacher’s white emotions. Then, the paper demands that teachers, especially those who are white, stop emotionally projecting onto Black and Brown girls and instead begin an honest listening.

Under Surveillance: Interrogating Linguistic Policing In Black Girlhood, Pamela Jones

Occasional Paper Series

Abstract

The youngest of Black girls are scrutinized for their language choices and surveilled on the basis of their ability to shift out of their vernacular and into Standard English (SE). In this essay, I revisit my own Black girlhood (Brown, 2013) to interrogate how those in schooled contexts compelled me to deny the “skin that (I) speak” (Delpit, 2002, p. xvii). Using intersectionality as my theoretical frame (Collins, 2000), I arrive at new understandings about resisting multiple oppressions and consider possible interventions at the school level.

Keywords: Black girlhood, intersectionality, African-American Language (AAL), identity, code-meshing.

Can Addressing Language Skills For Fifth Grade Ells In A Multiplication Curriculum Help Address The Achievement Gap In Math? A Multiplication Workbook For Big Kids, Michelle Douglas

Master's Projects and Capstones

Currently, the state of California has 1,332,405 students from grades k-12 who speak a language other than English at home (Caledfacts, 2016). When I started my first year teaching fifth grade with 95% of my students being English language learners (ELLs), I was surprised to see an achievement gap of two to three years in my student’s reading and math skills. I found that my student’s developmental language and math skills contributed to a lack of engagement during math time. Upon further research, I found that these three factors play a role in the wide achievement gaps between ELLs and …

Teaching Efl/Esl College-Level Learners Through Current Global Topics: Integrated Lessons For Efl/Esl Teachers, Chaiyeon Sylvia Lee

Master's Projects and Capstones

The importance of educating effective English users competent in communicating and interacting in a variety of social settings is highlighted in today’s highly globalized world. Being able to understand and discuss complex global topics related to current cultural, social, and business issues and events has become an integral skill of English learners to achieve greater international connectivity. Unfortunately, many EFL/ESL college-level students, specifically Korean EFL students, do not seem to have sufficient preparation to build English communicative competence and cultural awareness necessary to cope with various situations in which they need to communicate meaningfully and purposefully as effective English users. …

Professional Development For Educators To Promote Literacy Development Of English Learners: Valuing Home Connections, Leslie Grant, Angela B. Bell, Monica Yoo, Christina Jimenez, Barbara Frye

Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts

While families play a vital role in the early literacy skills of young English Learners, their educators often do not share the same backgrounds or cultures, and may not know how to connect with parents who are linguistically and culturally different. As part of a year-long grant funded professional development project, the authors led teams of educators from two districts through a series of workshops which included ways teachers could increase home-school connections to support the children’s literacy. Data from participant surveys with Likert-scale and open-ended questions provided evidence that the professional development experiences resulted in an increase in the …

Promoting Biliteracy And Biculturalism In Bilingual-Maintenance Secondary Classes: A Key Measure In The Creation Of A Gateway To Post-Secondary Education For First And 1.5 Generation Latino Students In Northwest Arkansas Public Schools, Jeanette A. Arnhart

Graduate Theses and Dissertations

In the context of the Northwest Arkansas (NWA) regional setting, this study examines the effects of the Spanish for Heritage and Native Speakers (SHNS) model from multiple vantage points. Educational capital and biculturation approaches are employed to help theoretically frame post-secondary educational success and ethnic identity, respectively.

Study methods are briefly described and paired with a description of the NWA region as an ideal southern Latino emerging community in which to conduct research on educational outcomes. The manuscript then turns to an ethnographic examination of how and the extent to which curricular, co-curricular and extra-curricular aspects of a Spanish for …

"Hear Us, See Us": Constructing Citizenship In The Margins, Tricia M. Hagen Gray

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Dissertations, Theses, and Student Research

The meatpacking industry has drawn an increasing number of immigrants to the Midwestern community of Washington River from Mexico and Central America, making it a New Latino Diaspora (NLD) receiving community. Demographic change amidst the sociopolitical landscape of neoliberalism, declining civic engagement, and polarized partisan politics has forced interaction between longstanding residents and newcomers who are socially, culturally, and linguistically different. Historically marginalized groups have sought to claim rights—especially since Donald Trump’s election in 2016—resulting in a deeper fissure of the social landscape.

Washington River High School provided a context in which to explore questions about how students construct citizen …

Intention, Questions, And Creative Expression: An Antidiscriminatory Diversity Statement, Hannah S. Bright

Scholarship and Engagement in Education

Supporting education that reflects diversity involves maintaining awareness of one’s personal positionality, creating safe and inclusive learning communities, and using creativity and choice to empower and honor student voice and individual development. When working in educational settings, teachers may involve students in selecting relevant materials, and follow their lead in creating critical dialogue about salient factors of identity.

Roundtable – Teaching Human Rights: Challenges And Best Practices, Shayna Plaut, Kristi Kenyon, Joel Pruce, William Simmons

Biennial Conference: The Social Practice of Human Rights

Over the past 20 years, courses addressing human rights have grown dramatically at both the undergraduate and graduate levels worldwide. Many of these courses are housed in specific disciplines, focus on specific issues, and require practical experience in the form of internships/practicums. Amid this growth there is a need to reflect on teaching human rights including the challenges, fears, and best practices.

Recognizing that education takes place inside and outside a classroom, this roundtable brings together scholars teaching human rights in a variety of settings to examine the current state of university human rights education. This includes a discussion of …

Re-Reading, Re-Writing, And Re-Imagining Texts: Critical Literacy In A Kindergarten Classroom, Meredith Labadie

Dissertations

This qualitative action research study focuses on the integration of critical literacy practices in a kindergarten classroom. Critical literacy recognizes that no texts are neutral, and that authors position their readers in particular ways. Thus critical literacy practices are those concerned with positioning readers to inquire into issues of language and power, and to disrupt, critique, and challenge texts. In this study, critical literacy was brought to life through a curriculum of rereading and revisiting texts over time. The study took place in the researcher’s kindergarten classroom, and follows students’ discussion, written responses, and dramatizations around texts read aloud in …

Critical Language Awareness In An Ell Urban Language Classroom: Transforming A Latina Teacher’S Language Ideology, Yvonne V. Fariño

Doctoral Dissertations

How can language be re-conceptualized as a tool and resource in contested pedagogies? Vygotsky theory of the mind (1978, 1986, 1998) and Engeström Activity Theory (1987, 1992) document how learning and development are situated within sociocultural contexts (Scribner & Cole, 1981; Tharp & Gillmore, 1988). Vygotsky theory of the mind (1978) central tenet is “understanding everyday activities and of cognitive processes” (Mondada & Pekarek Doehler, 2004: 467), or the process of appropriation itself, as it happens in everyday practices without isolating it from social context or human agency. Even though the goal of activity theory claims to be multi- voiced …

The Difference Between English And Math High School Teachers' Attitudes And Perceptions Toward The Inclusion Of English Language Learner Students, Ashley Sibert Williamson

Doctoral Dissertations and Projects

Within the last 10 years, the United States experienced an influx of non-English speaking students, which challenged teachers, administrators, and other educational stakeholders on how to successfully accommodate these English Language Learners (ELL). This causal-comparative study examined the attitudes and perceptions of secondary English and math teachers in relation to ELL inclusion. Specifically, the study presented the main question of whether there is a difference between English and math teachers’ attitudes and perceptions toward the inclusion of ELLs. Teacher attitudes have been found to play a role in determining student academic achievement; therefore, assessing teacher attitudes toward ELLs could be …

Learning And Changing: The Shaping Of A Teacher’S Identity Through Time, Across Spaces And In Different Contexts, Nikolaos Bogiannidis, Jane Southcott, Maria Gindidis

The Qualitative Report

This research paper explores the confluence of significant events in my life that shaped my identity as a teacher and researcher. I employed autoethnography to explore my personal life journey across time, space and context, in order to identify and to analyse the significant moments of epiphany that impacted on my decision to become a teacher. The findings of this study reveal a number of universal qualities of good teachers across three continents who, independently and unbeknown to each other, acted as role models in shaping my identity and my desire to become a teacher in order to serve the …

Roundtable – Teaching Human Rights: Challenges And Best Practices, Shayna Plaut, Kristi Kenyon, Joel Pruce, William Simmons

Joel Pruce

Over the past 20 years, courses addressing human rights have grown dramatically at both the undergraduate and graduate levels worldwide. Many of these courses are housed in specific disciplines, focus on specific issues, and require practical experience in the form of internships/practicums. Amid this growth there is a need to reflect on teaching human rights including the challenges, fears, and best practices. Recognizing that education takes place inside and outside a classroom, this roundtable brings together scholars teaching human rights in a variety of settings to examine the current state of university human rights education. This includes a discussion of …

Standing My Ground: Reflections Of A Queer Indian Immigrant Professor In The U.S. Classroom, Umeeta Sadarangani

Umeeta Sadarangani

No abstract provided.

Teachers’ Self-Efficacy When Differentiating Between Language Acquisition Difficulties Or Possible Learning Disabilities In English Language Learners, Elizabeth Hallett

All Theses And Dissertations

This multiple-case study examines teachers’ self-efficacy, or perceptions of their effectiveness, when differentiating between typical language acquisition difficulties and possible learning disabilities in English Language Learners (ELLs) who are challenged academically. Five mainstream elementary teachers from a mid-sized urban school district in the northeastern United States participated in the study. Data from individual interviews, meeting observations and artifacts were collected from each of the participants. Meeting observations occurred during each participant’s Integrated Learning Team meetings. During interviews, participants described their experiences working with ELLs who struggled more than typical ELLs and presented an artifact representing experiences teaching such students. Across …

Language Culture Wars: Effects Of Language Policy On Language Minorities And English Learners, Ambar A. Perez

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

This thesis investigates the intertextuality of language policy, K-12 TESL pedagogies, and EL identity construction in the perpetuation of unjust TESL practices in these contexts. By examining the power structures of English language ideology through critical discourse analysis of recent California language policy, this thesis demonstrates English language teaching’s intrinsically political nature in K-12 education through negotiations and exchanges of power. Currently, sociolinguistic approaches to TESL and second language acquisition acknowledge the value of language socialization teaching methods. This requires the acceptance of cognition, not as an individual pursuit of knowledge containment and memorization, but cognition as a collaborative and …

A Case Study Of Literacy Curricula In A Canadian Offshore School In China, Wanjing Li

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This single case study is embedded in a multiple case study conducted in Canadian offshore schools in China. In response to the scant literature on literacy curriculum in transnational education contexts, particularly in secondary schools, this study reports findings regarding literacy curricula implementation in a secondary Sino-Canadian school.

The theoretical tools of the study include theories on curriculum, multiliteracies, and multimodality. Data presented in this paper emerges from observations of 46 periods of Mandarin and English literacy classes, interviews with two Chinese and two foreign literacy teachers regarding curricula actualization, and related curriculum documents.

Findings relate how Chinese and Canadian …

Building Multicultural Competency Through Direct Experiential Contact: An Immersive Case Study Experience, Michael Baltimore

Perspectives In Learning

As American society becomes more diverse, counselor training programs have the responsibility for instilling multicultural competencies for counselors-in-training. Teaching multicultural competency is a requirement in professional counseling training programs through graduate level courses with the content infused throughout the program. In this case study approach, students were asked to immerse themselves within a different culture in order to become more aware of their own cultural values, become aware of other cultures and to learn appropriate relationship skills necessary for building helping relationships. Resulting writing and presentations show an increase in awareness, knowledge and skill for students. Recommendations for including an …

The Impact Of Student Abroad On Intercultural Competence As A Professional Disposition: Narrative Stories From Student Affairs Professionals, Dare Chronister

Electronic Theses and Dissertations

Student affairs professionals (SAP) have been tasked to educate students and provide opportunities to develop skills to live in a culturally diverse and global society. The shortage of culturally competent SAP could hinder students’ abilities to gain intercultural competence. The purpose of this narrative non-fiction study was to understand how SAP’ study abroad experiences helped them to grow and develop intercultural competence. Furthermore, the study aimed to identify how intercultural competence shaped their practices and strategies to provide students with safe environments to gain knowledge and understanding about different cultures. Data collection included three levels of semi-structured interviews. Identified themes …

The Use Of Ell Specific Assessment Accommodations: A Comparative Case Study Of Classroom Practices, Natalia Yeremina Ward

Doctoral Dissertations

Access and equity of instructional and assessment practices used with English Language Learners (ELLs) have been in the forefront of educational research. In recent years, the developments in computerized assessment design and the prevalence of Universal Design for Learning have complicated the already complex terrain of literacy and language instruction and assessment of ELLs. Within this context, the present study focuses on the daily experiences of two third-grade ELLs in a small city school system in the southeast United States. Through classroom observations, interviews with teachers and administrators, and document analysis, this comparative ethnographic case study aims to explore systematic …

Facing Diversity In Early Childhood Education: Teachers’ Perceptions, Beliefs, And Teaching Practices Of Anti-Bias Education In Korea, Yerim Hong

MSU Graduate Theses

The changing composition of early childhood classrooms challenges teachers to be more responsive to the diverse needs of all children. This study explores the challenges and successes early childhood teachers experience with facing diversity in their classrooms. The purpose of this qualitative interview study was to investigate kindergarten teachers’ perceptions, beliefs, and teaching practices concerning anti-bias education in Seoul, South Korea. There were two groups of in-service kindergarten teachers, four teachers in each group, who participated in one-on-one interviews with structured and open-ended questions. The teachers in one group had more experience with teaching in diverse classroom settings than the …

Multilingual Literacies: Invisible Representation Of Literacy In A Rural Classroom, Lydiah Kananu Kiramba

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

In many countries, educational policies typically mandate school activities that promote a homogeneous and narrow range of academic literacies for all learners despite the diverse nature of human learning. This ethnographic case study examines how a 12-year-old Kenyan fourth-grade student performing below average on all standardized tests used multiple invisible literacies while documenting his knowledge and life experiences in a rural context. Invisible literacies are covert meaning- making literacy practices that are not privileged in the classroom. Examination of these practices shows a convergence between school and home literacies, suggesting a need for education stakeholders to identify literacies that are …

A Portrait In Black And White: An Analysis Of Race In The Adult Education Classroom, Tealia N. Deberry

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

Adult education is a reciprocal relationship between adult learners and adult education practitioners. As such, it is essential to understand the experiences of adult educators and adult education practitioners as they teach adults. This study focuses on how ideas about race and racism are examined in the graduate-level classroom and the adult learners’ experience as they focus on subject matter that challenges their assumptions and forces them to create new understandings about race. This study examines, through the portraiture methodology, the experiences of a White researcher and the adult learners engaging in dialogues about race in a CRT course.

The …

A Pedagogy Of Care For Adolescent English Learners: A Formative Experiment, Mary Amanda Stewart, Alexandra Babino, Katie Walker

TAPESTRY

In the case of educators of adolescents in the dynamic process of English acquisition, it is our goal to increase the fulfillment and success of the students we are privileged to serve through nurturing their academic, emotional, personal, social, and civic development. It is, therefore, essential that educators understand the implementation and impact of teaching through a framework of care.

Verbal -S Productions In The Structured Writing Samples Of Variable Aae-Speaking Fourth-Grade Students With And Without Language Impairment, Jacklyn High Felton

Doctoral Dissertations

Researchers in speech-language pathology and ethnolinguistics have worked to gain knowledge about typical and atypical language patterns of African American children who are identified as African American English (AAE) dialect speakers. Much progress had been made, but limitations in this field of knowledge have persisted, especially for AA children who demonstrate variable use of AAE, presumably through the process of assimilation in the school setting. Therefore, more information is needed to provide diagnostic markers for deviations in typical language development for variable AAE-MAE speakers. Prior empirical research has found that third- and fourth-grade AAE-speaking children with typical language development overtly …

Latino Mothers’ Responsiveness And Bilingual Language Development In Young Children From 24 Months To 36 Months, Rica Ramirez

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

This longitudinal study examined the role maternal responsiveness had on shaping Spanish and English language development in bilingual two year-old children. Because children who are bilingual language learners are oftentimes coming from low socioeconomic families it is essential that we investigate the ways in which they develop language in order to better serve this population. Maternal responsiveness is one source in which we can examine early language development of young bilingual children. Eight Latino mother-child dyads were observed and assessed at three time points. Each observation was coded for maternal responsive behaviors. Regression and multilevel modeling was used in order …

Growth Mindset In The Classroom, Luther L. Kiger

Empowering Research for Educators

This article discusses how Mindset can effect a students educational and social life.

Emphasis On Test Scores In Education, Lindsay Olson

Empowering Research for Educators

This article discusses how too much emphasis on standardized testing can affect student learning as well as teaching in the classroom. It includes a personal interview with a high school teacher as well as an article from the Washington Post regarding a study that was completed involving testing students.