Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Estudiantes Mapuche Universitarios: El Desarrollo De Conciencia Crítica Dentro La Sistema De Neoliberalismo Multicultural, Silvia Carias-Centeno

Independent Study Project (ISP) Collection

The current education system in Chile has adopted a multicultural neoliberal model, in which education both as an institution and as a practice is conducted with neoliberal ideologies. Mapuche movements in Chile have largely battled against neoliberalism, which operates in conjunction with colonial practices. The identity of Mapuche people thus operates on a contradiction of neoliberal practices. This paper, centralizing critical educational literature and three interviews with Mapuche university students, strives to analyze this tension between Mapuche identity and student experiences under this neoliberal context. More specifically, this paper grapples with the political intention behind multicultural neoliberalism, and how it …

La Educación Alternativa Y Comunitaria Y El Rol De La Minka En La Comunidad De Chukidel Ayllu Llakta – Lagunas En Saraguro: Un Enfoque Intercultural Y Multilingüe, Kristin Lynn Vogel

Independent Study Project (ISP) Collection

Esta monografía discute dos casos de educación alternativa y comunitaria, respectivamente, entre el espacio educativo Yachay Kawsay y la escuela comunitaria Inti Raymi en el pueblo de Saraguro en la provincia de Loja, Ecuador, utilizando la información de la observación y las entrevistas. Específicamente, yo examino la práctica indígena de la minka, lo que es y cómo desempeña un papel en el funcionamiento de la educación en la comunidad de Chukidel Ayllu Llakta – Lagunas, del apoyo por los padres a la alimentación de los estudiantes hasta la recaudación de los fondos para propuestas educativas. Además, yo examino la metodología …

Iskay Simipi Yachay: El Papel De La Educación Intercultural Bilingüe En La Preservación Y Valoración De La Lengua Quechua En Perú, Tori Wiese

Independent Study Project (ISP) Collection

Perú es un país multicultural y multilingüe, con una historia rica, especialmente con respecto a sus poblaciones indígenas. Específicamente, Perú tiene una población grande de quechua hablantes que viven principalmente en la región andina en el país. Más de tres millones de personas hablan quechua en Perú—el 13 por ciento de la población del país. Con un número tan significativo, el peligro que rodea al quechua puede no ser aparente, pero sin embargo existe. Durante su historia, Perú como un país sofocó la lengua quechua a favor de la lengua castellano. Esta represión de la lengua quechua también incluye la …

Exigimos Inclusión, No Tolerancia: La Interseccionalidad En Los Movimientos Estudiantiles En Argentina, Angélica Ramos

Independent Study Project (ISP) Collection

Los movimientos estudiantiles en Argentina surgieron en respuesta a las desigualdades y represión dentro del sistema educativo. Los estudiantes intentan luchar para una educación de calidad, igual y gratuita para todos. Lamentablemente, como consecuencia de la historia de genocidio y esclavitud en Argentina, ideas racistas y coloniales existen hoy día en las mentalidades de muchos argentinos. Esta investigación analiza las maneras en que permanece estas mentalidades dentro de los movimientos estudiantiles y como evita la interseccionalidad e inclusión de poblaciones marginalizadas. Porque si continúa la falta de interseccionalidad de parte de estudiantes privilegiados hacia estudiantes y poblaciones femme, trans, indígena …

Basque Nationalism And Education: The Influence Of Euskara On Student Achievement In The Basque Country, Amanda Flores

Independent Study Project (ISP) Collection

Between 2012 and 2015, Programme for International Student Assessment (PISA) test scores in the Basque Country have dropped significantly. In reading, the average score dropped 7 points and in math, scores fell by 13 points. Most notably however, science proficiency plummeted 23 points between 2012 and 2015. With 2018 PISA data yet to be published, this downturn in the educational success of the Basque Country is drawing significant concern from educators, parents, and policymakers alike.

These concerns are bolstered by the fact that Basque public schools spend €3,712 more per pupil than average expenditure of Spain, yet perform slightly lower …

Educator Perspectives On Suggested Changes To The Jordanian Education System As A Result Of The Syrian Refugee Crisis, Sara Sydney Caplan

Independent Study Project (ISP) Collection

The research investigates the question: How do teachers believe the Jordanian education system should change in order to best meet the needs of all students given the recent influx of Syrian refugees? The researcher interviewed seven teachers in Amman and Madaba, Jordan to gather qualitative data on their perspectives on the current Jordanian education system. Educators interviewed represented a vary of different school populations, grade levels, environments, resources and subject areas. Teachers interviewed and material culture demonstrated that the current education system is in need of multifaceted reform. The primary issue raised by many interviewees is enhanced discrimination and inequitable …

La Lengua De Señas: Potencial Y Poder En La Transición De Un Enfoque Médico A La Perspectiva Socio-Antropológica De Niños Sordos / Sign Language: Potency And Power In The Transition From A Medical Approach To The Socio-Anthropological Perspective Of Deaf Children, Noah Lanckton

Independent Study Project (ISP) Collection

La Escuela Especial Santiago Apóstol ha hecho una transición de una escuela oralista a una escuela bilingüe. Eso es decir, que han cambiado su perspectiva que los Niños Sordos deben hablar, que hay un déficit en niños Sordos, al punto de vista de que tienen su propia cultura y una propia lengua, la Lengua de Señas. Este ensayo explora la perspectiva médica, en lo cual están basadas las escuelas oralistas, y la mirada socio-antropológico, de que nació la escuela bilingüe. El autor entrevistó a la directora y a un grupo de madres que tienen hijos en la escuela. También, él …

Who Am I? The Relationship Between Cultural Identity And Globalization Within The Local And Global Intersections, Nir Aish

Independent Study Project (ISP) Collection

The imminent phenomenon of globalization has been mainly explored in academia through the lens of economics and politics. Little attention has been given to the relationship between this phenomenon and culture, and yet the yield of this relationship could be tremendous as culture determines how individuals operate in our growing globalized world. This research project takes place in Bertoua, the capital of the East Region of the Republic of Cameroon. The country is located in Central Africa, and is often referred as “Africa in Miniature” due to its vast cultural and geological diversity. The focus of the study is on …

Reaching For The Heart: An Analysis Of Language As A Weapon Of Empathy For Three Capetonians, Sarah Mcdonald

Independent Study Project (ISP) Collection

In this paper, I examine the role that cross-cultural language study plays in the lives of three Capetonians in order to explore its capacity to foster empathy between people of different backgrounds. Framed in the context of South African history and modern academic discourse around language use in educational and public spaces in the country, I present the stories of my three interviewees and analyze particular experiences that they relayed in order to trace trends of empathy and understanding through their language use.

Through my discussion of this qualitative data, I reach the conclusion that language can be an effective …

Un Rescate Incompleto: Los Éxitos Y Limitaciones Del Programa De Educación Intercultural Bilingüe Como Un Proyecto Anticolonialista / An Incomplete Rescue: The Successes And Limitations Of The Bilingual Intercultural Education Program As An Anticolonialist Project, Aviva Thal

Independent Study Project (ISP) Collection

This project is an exploration of the Bilingual Intercultural Education Program (EIB) mandated in Chilean schools with a high density of indigenous students. It focusses on the implementation and impacts of EIB in Putre, a small town in the Arica and Parinacota region of Chile where the majority of the residents are Aymara. After gaining the region in the War of the Pacific at the end of the 19th century, the Chilean government waged a violent campaign of forced cultural assimilation known as “Chilenization” against the local Aymara people. The effects of the linguistic repression that occurred during this period …

Ñaan Baat : Ousmane Sembène Et L’Adaptation Wolof Comme Discours Accessible Sur La Politique Linguistique Sénégalaise, Xavier Lee

Independent Study Project (ISP) Collection

Utilisant les romans écrits en français d’Ousmane Sembène et leurs adaptations respectives réalisées en wolof, j’avance que nous pouvons mieux comprendre la politique linguistique de la société dakaroise, particulièrement au sein des langues wolof et françaises, à travers une analyse sociolinguistique de la consommation et la production de littérature et cinéma au Sénégal. En particulier, j’essaie de mélanger une étude sociolinguistique avec une analyse littéraire et une critique culturale afin de comprendre comment Sembène utilise les langes pour atteindre une audience sénégalaise dans ses adaptations wolofs. J’avance que l’existence des « langues internes » démarque une réalité de la vie …

A Racism Without Race: A Moroccan Case Study Of Race Denial, Leila Chreiteh

Independent Study Project (ISP) Collection

This article aims to articulate the ways in which race and race relations are conceptualized in Morocco. Using the concept of racialized discourse as the preconceptual theoretical field for race and racist expressions, the author analyzes the different converging factors which influence the performance of “Moroccan-ness” and how subjectivity can be influenced by a State-driven communal linguistic episteme. Through its insistent hyper-nationalist campaigns, the Moroccan State has deployed racist expressions as a means of face-keeping and sociopolitical management, which have become naturalized through its reproduction in individual subjectivity and interpellation. However, from the independent research conducted by the author, the …

Vamos Creciendo La Educación Bilingüe E Intercultural En Ecuador: Lecciones De Peguche, Imbabura, Samantha Friedlander

Independent Study Project (ISP) Collection

Aunque Ecuador es un país intercultural según la ley y según la sociedad, el pueblo Kichwa, un grupo indígena, ha sufrido mucha pérdida cultural debido al poder del colonialismo. Un sistema de educación bilingüe e intercultural empezó oficialmente en Ecuador con la DINEIB, Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe, bajo la dependencia del Ministerio de Educación, en 1988. Sin embargo, debido a problemas metodológicos, falta de profesores preparados y falta de apoyo del gobierno, este sistema educativo no tiene mucho éxito actualmente. El pueblo indígena no tiene autonomía, y hay una deficiencia de recursos y una falta de apoyo estatal …

“He Venido A Servir A Mi Gente” El Liceo Guacolda Y La Educación Intercultural En Chile / "I Have Come To Serve My People " The Liceo Guacolda And Intercultural Education In Chile, Jake Highleyman

Independent Study Project (ISP) Collection

The concept of intercultural education is present in many countries worldwide: it’s the idea of learning through the lenses of more than one culture, not just the Western or dominant one. In Chile, intercultural education is most commonly associated with the mapuche, the largest indigenous group in Chile. Since 1993, Chile has had a federal Bilingual Intercultural Education program (EIB). However, almost all of the implementation is left up to individual schools. The schools that do apply the program at a high school level only do so in an elective-based manner. That is, only students who elect to take a …

Más Allá De Las Fronteras: Pasos Hacia La Educación Intercultural Basados En La Experiencia Con Alumnos Migrantes En 6 Escuelas Primarias En Buenos Aires, Argentina Y Santiago, Chile, Kendra Layton

Independent Study Project (ISP) Collection

Esta investigación explora los efectos y los beneficios de la inmigración en Chile y Argentina en el ámbito escolar al tomar como foco seis escuelas en Santiago y Buenos Aires. Situadas en tensión con culturas que prescriben al paradigma de la asimilación, el objetivo general es indagar sobre la presencia de programas interculturales que se adapten a los alumnos migrantes, una modalidad basada en la apertura, reconocimiento y enriquecimiento de culturas distintas. Para indagar que tanto las escuelas emplean el enfoque de interculturalidad, la investigación analiza el discurso del personal, observa su práctica en el aula y explora los alcances …

Alliances Et Cultures Nord, Emily Taft

France: Language, Community and Social Change

Alliances et Cultures est un centre social à Toulouse qui « apporte, par des actions collectives, une réponse à des problèmes d'intégration sociale. » L’association, qui a été officiellement créée en 1987, réalise cette mission par trois axes principaux: l’insertion social et les liens sociales, l’accompagnement à la parentalité, et l’accompagnement aux personnes âgées. L’Alliances et Cultures a trois endroits différents : Sept-Deniers, Mirail, et Nord. Pour ma présentation, je vais parler de l’association en générale, ses missions, ses activités, etc. Je pense qu’il est important de montrer tous les fonctionnes de l’association pour mieux voir comment elles travaillent ensemble …

Educación Intercultural Y Bilingüe Para Todos: Espoleando Para Un Quiebre Potencial En Las Normas De La Sociedad Chilena, Elizabeth Bickley

Independent Study Project (ISP) Collection

Este trabajo aborda la interrogante sobre a quien está dirigida la educación intercultural y bilingüe (EIB) puesto que la sociedad chilena es multicultural y por lo tanto el desafío de rescatar las lenguas originarias y reconocer identidades culturales originarias son importantes. Para abordar esta cuestión, este estudio se enfoca en la población Mapuche, en tanto sujetos representativos de la población indígena en Chile. Se investiga en la ciudad de Santiago debido a que es la ciudad que agrupa a la mayor cantidad de población descendiente de pueblos originarios y en consecuencia expresa una mayor diversidad de fenómenos culturales, sociales y …

La Enseñanza Informal Y Los Impactos Por La Influencia De La Educación Formal En La Comunidad De Santa Rosa De Huacaria, Veronica Puente

Independent Study Project (ISP) Collection

Esta investigación analiza la educación informal o la educación que los padres proporcionan a sus hijos sobre los valores culturales presente en la comunidad de Santa Rosa de Huacaria y explora como han sido afectados por la educación formal. Esta investigación surgió de las comunicadas brechas dentro de la literatura existente sobre la educación en pueblos indígena. La cual viene de la reforma la Educación Intercultural Bilingüe la cual tiene como objetivo incorporar el lenguaje y la cultura en la educación de comunidades indígenas. Sin embargo, no se ha podido realizar este objetivo. La metodología usada para este proyecto incluye …

Bai And Bilingual: Improving Academic Achievement Through Bilingual And Multicultural Education, Priscilla Hsu

Independent Study Project (ISP) Collection

This paper aims to examine minority language policy and practice in China, particularly among the Bai minority in Yunnan Province. There are large discrepancies between what law stipulates and what occurs in practice. Based on a literature review and findings from my study, minority students in rural areas are at a comparative disadvantage with minority students in urban areas who have greater access to resources and better educational facilities. Offering bilingual and multicultural education is of greater importance to rural minority students in creating a culturally relative environment to improve academic achievement.

“Se Ha Levantado La Bandera Mapuche”: La Identidad Del Estudiante Mapuche Y Cómo Se Relaciona Con El Perfil De Egreso Del Establecimiento Intercultural, Gale Stafford

Independent Study Project (ISP) Collection

El Liceo Intercultural Técnico Profesional Guacolda tiene como fondo histórico la necesidad de la educación y apoyo para personas mapuches. El Liceo se plantea como metas el desarrollo de una especialidad y también el fortalecimiento de identidad mapuche de sus estudiantes. Sin embargo, proporciona una educación intercultural para apoyar a los mapuches. Este aprendizaje se identifica más por el afecto docente al alumno y también la contextualización del aprendizaje occidental anterior y presente con lo mapuche. Se estudian el perfil de egreso del estudiante mapuche versus los estudiantes actualmente a través de su aprendizaje de lo intercultural y lo mapuche, …

La Educación Intercultural Bilingüe En Cusco: Un Análisis Crítico Del Discurso De Algunos Sectores Involucrados Con Su Implementación, Maggie Hutchison

Independent Study Project (ISP) Collection

En la segunda mitad del siglo XX en el Perú, la iniciativa de la Educación Intercultural Bilingüe, o la EIB, ha sido una manera importante de promover la revaloración de las lenguas y culturas indígenas y contribuir a un cambio social donde los espacios nacionales políticos y sociales incluyen por primera vez a las poblaciones indígenas sin la discriminación del pasado. La EIB tendrá mayor posibilidad de realizar un cambio social en el Perú si tiene el apoyo de todos los sectores involucrados con su implementación exitosa y más extendida. Cada sector tiene su propio discurso y comprensión de la …

Hacia La Educación Intercultural: Una Investigación Sobre Discursos De Diferencia Cultural En Escuelas De Santiago Y Las Implicancias Para Una Comunidad Y Sociedad Diversa, Clara Lippert

Independent Study Project (ISP) Collection

Ese ensayo examina la diversidad cultural en el contexto de algunas escuelas en Santiago, Chile, analizando el discurso de diferente que utilizan las escuelas y las implicaciones que lleva ese discurso en una sociedad diversa. Analiza y evalúa los programas que existen dentro del Ministerio de Educación con el programa de la Educación Intercultural Bilingüe (PEIB), así con los proyectos independientes que existen dentro de otras escuelas que también tratan de la diversidad cultural. Tiene una mirada específica en las escuelas en la comuna de Santiago con altos niveles de estudiantes inmigrantes, analizando cómo las escuelas responden a esa realidad. …

Una Investigación De La Cultura Y La Identidad Mapuche En La Escuela Municipal G-539 Chapod, Jessica A. Howard

Independent Study Project (ISP) Collection

Durante una estadía de tres semanas en la localidad rural de Chapod se realizaron observaciones y entrevistas con alumnos, padres y profesores de la Escuela Municipal G-539 Chapod, además de entrevistas con estudiantes en práctica de la Universidad Católica de Temuco, realicé una investigación sobre la cultura e identidad Mapuche en este establecimiento educacional. Encontré que aunque los estudiantes dicen ser Mapuches, ellos no tienen una cultura ni identidad Mapuche y, por tanto, la cultura e identidad Mapuche no permanecen en la escuela de Chapod. Este establecimiento educacional está incorporando algunos elementos de la cultura Mapuche, pero a mi manera …

Análisis De “Proyecto Mirlo”: Aprendiendo A Acoger Al “Desconocido”, Abigail Bissette

Independent Study Project (ISP) Collection

During the fall and early winter of this year, I volunteered with a program called, “Proyecto Mirlo,” which is a small part of a larger organization, “Caritas,” whose focus is providing support to marginalized groups of people in Spanish society. Proyecto Mirlo is a subsection that provides free language classes for immigrants, as well as food and, in extreme cases, financial help. In my volunteer work, I taught basic Spanish classes to an eighteen-year-old immigrant from Senegal. As my student grew in his language proficiency, I grew in my teaching proficiency, especially on the discovery of teaching resources that I …