Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Emory Healthcare Training Module For Esol Teachers, Parker Lindsey Timmons

Eagle Showcase: Excellence in Service-Learning

The Language Instruction Training Module, specifically designed for ESOL (English for Speakers of Other Languages) teachers at Emory Health Systems, serves as a pioneering educational tool to enhance English language proficiency among non-English speaking employees. This comprehensive program aims to equip educators with essential tools and strategies for effective language teaching within a diverse healthcare setting. Recognizing the pivotal role of language educators in fostering a culture of inclusivity and effective communication, this module focuses on facilitating language acquisition and developing communication skills among staff members. The training is uniquely tailored to the healthcare sector, emphasizing the importance of language …

The Gen Z Heritage Learner: Redefining The Shl Program For A Post-Pandemic Generation, Alejandro Acero Ayuda

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

The purpose of this presentation is to reflect on some of the perspectives, beliefs and policies that lie behind the definition, understanding and framework of ‘success’ (Beaudrie, 2020) according to the Spanish Heritage Language (SHL) programs, and the design on which these programs rely to develop their curricular foundation for the upcoming generation of heritage learners.

How ‘success’ materializes depends on what is the specific profile of Heritage Language Speaker (HLS) used as reference according to each SHL program’s perspective (Carreira, 2012). The larger vision upheld on what is the SHL Education specific purpose, deeply influences the theories and perspectives …

Actitudes En Pro Y En Contra Sobre El Uso Del Lenguaje Inclusivo Y Su Enseñanza En El Salón De Clases De Shl., Brisa Del Bosque, Mica Boh

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

Con esta investigación, buscamos predecir si la enseñanza del lenguaje inclusivo en español en los salones de clase de español como SHL y como L2, provocará que su uso continúe en la lengua española o pase como una moda efímera.

Encuestamos a 75 instructores de Español K-12 en los Estados Unidos, que compartieron sus opiniones sobre la enseñanza y el uso del lenguaje inclusivo. La mayor parte de los instructores que respondieron nuestra encuesta, han enseñado a estudiantes de SHL y L2.

Como instructores de español, se puede ignorar la propuesta del lenguaje inclusivo y seguir enseñando de la forma …

Consejos Y Enseñanzas From The Graduate Student Perspective: Implementing Culturally Responsive Practices And Creating Teaching Moments In Spanish As A Heritage Language (Shl) Classrooms, Maria Vielma, Jorge A. Hernández

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

We center our own consejos y enseñanzas to bring a critical focus to the experiences and perspectives of graduate student SHL instructors and how they should be central to addressing, examining, and implementing best teaching practices, especially culturally responsive teaching (CRT).

¿Es Bienvenido El Uso De “Haiga” En Clases De Shl? Reacciones Y Experiencias En Clases De Herencia En Los Estados Unidos, Brisa Del Bosque

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

En esta investigación cualitativa, he entrevistado a 5 instructores de SHL y a 5 padres/madres de familia con estudiantes de herencia en grados K-12, para escuchar sus opiniones sobre el uso del “haiga” en el salón de clases SHL en los Estados Unidos y en los hogares de hablantes de español como lengua de herencia.

Algunos de los temas y preguntas durante las entrevistas fueron:

¿Cómo se enseña el uso de “haiga”?

¿Se debe enseñar?

¿Se promueve su uso?

¿Lo usas en casa o en tus clases?

¿Se debe corregir?

¿Cuál es la diferencia entre haiga y haya?

El corregir …

Unveiling Critical Language Awareness Through Tiktok: Fostering Community, Dialogue And Student Perspectives In The Spanish Heritage Language Classroom, Sarah Henderson

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

“What are the students saying?” examines students’ reactions towards critical language awareness-laden media presented in the Spanish as a heritage language (SHL) classroom. Critical language awareness (CLA) emphasizes how “language practices are invested with power relations and ideological processes which people are often unaware of” (Fairclough, 1992, p.7). In the classroom, CLA manifests in ways that “helps students understand how language prejudice is intertwined with broader social hierarchies and power relations. Further, it seeks to promote students’ development of critical resources for resisting and challenging those hierarchies” (Leeman 2018, p. 348). The present classroom-based study furthers CLA research by advancing …

“Su Español Es Incorrecto”: Challenging Spanish Teachers’ And Students’ Linguistic Beliefs Through Cla In A Dialectology Course, Silvia Perez-Cortes

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

With the number of Spanish heritage classes and bilingual students being on the rise (Beaudrie, Amezcua & Loza, 2021), there is a pressing need to incorporate pedagogical practices that foster inclusivity and challenge dominant language ideologies (Holguín-Mendoza, 2018; Leeman, 2012; Lacorte & Magro, 2021; inter alia). This necessity is particularly dire at the K-12 level, where teachers ­oftentimes lack the training to deconstruct their own –as well as their students’– linguistic beliefs to offer a more socially-conscious instruction (Hudgens-Henderson & Hackman, 2021).

Following the work of Beaudrie et al. (2021) and Wilson & Marcin (2022), this study examines …

Nuestros Testimonios: A Plática On The Intersection Of Latina Identity And Critical Heritage Language Teaching And Research, Lillian Gorman, Nancy Domínguez-Fret, Isabella Calafate, Gabrielle Yocupicio, Stephanie Gonzalez

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

This panel brings together five Latina Spanish heritage language (SHL) educators and scholars to center our identities as fundamental to our roles as researchers and teachers in the field of Spanish as a heritage language. Drawing from Chicana feminist epistemologies, we assert that our Latina identities, histories, and positionalities are central to SHL past and present.

La Producción De Narraciones Multimedia Como Principio Estructurador Del Diseño Curricular Del Español Como Lengua De Herencia, Alexandra Rodriguez Sabogal

11th National Symposium on Spanish as a Heritage Language

Basada en el diseño de la clase de “Español como lengua de herencia” (nivel avanzado), impartida en la primavera de 2021 y 2022, esta presentación analiza el proceso de producción de narraciones multimedia como principio estructurador para diseñar actividades pedagógicas que desarrollen competencias lingüísticas y culturales en el aula de clase. Además, se examina como, este proceso genera conciencia social en los aprendices, a partir del autodescubrimiento y de la reflexión crítica para encontrar soluciones a problemáticas sociales.

Multi-Cultural Encounter And Exchange Among Spaniards, American Indians And Africans In Colonial Florida And The Caribbean, Kathleen Deagan Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Lesson 6: Mapping The Spanish American War, Mario J. Minichino

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

The proximity of Tampa and Key West, Florida to the island of Cuba, and how their geographic locations played a major part in the Spanish American War. In this lesson, students will transfer/combine historical data from different sources to create a representative map, developing a deeper understanding of the connections between Tampa and Cuba and practicing their mapping skills.

(This lesson plan is designed for two days or can be used for a block schedule)

Conference Program

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Spain-Florida: Perspectives On A Common History. Spanish Culture In The United States, Juan Antonio García Galindo Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Tertulia Flyer And Schedule Current

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Lesson 5: “İhuelga!” (Strike!), Bárbara C. Cruz

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

Labor unions, workers’ rights, strikes, and boycotts all figure prominently Ybor City’s cigar manufacturing history. The strike of 1920-1921 serves as the focus of this lesson, shedding light on this important industry to Florida’s economy.

Lesson 4: Ybor City - The Cuban Club, Samantha Cook

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

The purpose of this unit is to make students aware of the rich history of not only Florida but of our own Ybor City. Ybor city was a multiethnic, multiracial, industrial community unlike any other in Florida at the time. Each lesson will be geared towards a specific topic but will incorporate Ybor City’s unique multi-cultural heritage with a focus on the Cubans.

Lesson 3: Ybor City, “Cigar City Of The World”, Samantha Cook

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

After it was established and continued to thrive, Ybor city was a multiethnic, multiracial, industrial community unlike any other in Florida at the time. This lesson explores the city’s unique history, with special emphasis on the Cuban community that settled there.

Mickey Ricans? The Recent Puerto Rican Diaspora To Florida, Jorge Duany Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

The Old World In The New: Florida Discovers The Arts Of Spain. 1885-1930, Richard Kagan Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Passions, Affections, Dollars: A Sentimental Political Economy Of Cuba And Florida, Damian Fernández Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

How Cubans Transformed Florida Politic And Leveraged Local For National Influence, Susan Eckstein Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Until The Land Was Understood - Spaniards Confront La Florida, 1500-1600, Paul E. Hoffman Phd

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Lesson 5: “İhuelga!” (Strike!), Bárbara C. Cruz

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

Labor unions, workers’ rights, strikes, and boycotts all figure prominently Ybor City’s cigar manufacturing history. The strike of 1920-1921 serves as the focus of this lesson, shedding light on this important industry to Florida’s economy.

Community Events Flyer, Islac

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

No abstract provided.

Lesson 4: Changing Demographics Means Changing Political Power, Amanda Colborne

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

The Hispanic population has been growing steadily in Florida for a number of years. In this lesson, students will consider how the U.S. government differentiates between “race” and “ethnicity” and will learn which countries of origin are represented most in Florida’s Latin American immigrants.

Lesson 3: The Seminole Wars - A Brief Overview And The Role Of Black Seminoles, Amanda Colborne

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

The Seminole Wars in Florida were some of the costliest wars in American history. This lesson will explore those conflicts and will look specifically at the role Black Seminoles played during this time period.

Lesson 2: Tampa’S Cuban Sandwich, Samantha Cook

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

Some historians maintain that the Cuban sandwich has more to do with Tampa than with Havana. In this lesson, students will learn how, with the input of several immigrant groups in Tampa, the “mixto” became the iconic Cuban sandwich.

Lesson 1: Spanish Exploration Of Florida, Samantha Cook

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

Using Garner’s multiple intelligence learning theory, the Teachers Curriculum Institute’s visual discovery strategies, and CRISS reading strategies, students will become familiar with the exploration of Florida by Juan Ponce de León.

Lesson 2: St. Augustine’S Turn Around: From A Small Town To A Tourist Destination For Presidents, Amanda Colborne

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

Once a small town with few residents, St. Augustine went through remarkable changes in the beginning of the 20^th Century, transforming into a major tourist attraction. This lesson explores the transformation of St. Augustine from small town to major tourist attraction in the beginning of the 20^th century.

Lesson 1: Retracing The Steps Of De León And De Soto, Amanda Colborne

Hispanic Heritage of Florida Conference 2012

Juan Ponce de León and Hernando de Soto both explored Florida in the 16^th century. By reading short passages and annotating maps, students will learn more about these historic voyages.