Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Un Análisis Componencial Del Verbo “Correr” En El Contexto De Chile, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Esta presente labor tiene como finalidad hacer un análisis componencial del verbo “Correr” en español, que significa en inglés “to run”, en el contexto de Chile o más bien, en Concepción que es la ciudad capital de la XVIII Región de Chile, lugar en donde se llevó a cabo este estudio. Se presenta un marco teórico de la semántica, tomando en consideración su relevancia a este trabajo. Se da el planteamiento del estudio y los objetivos correspondientes que se esperan lograr. Luego, se delimitan las hipótesis del estudio tanto como los procesos metodológicos que se realizaron con el fin de …

El Diseño De Cursos De Lenguas Basados En Tareas, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Este presente trabajo pone énfasis en el diseño de cursos de lenguas basados en tareas respecto a la enseñanza del español como lengua extranjera (LE) o segunda lengua (L2). Se hace mención respecto de los orígenes del Enfoque por Tareas (Enseñanza-Aprendizaje de Lenguas Mediante Tareas) y su necesidad para que los aprendices logren la competencia comunicativa y lingüística en la lengua que están aprendiendo. Se discute sobre la justificación para un plan de estudios y cursos basados en tareas y las razones por las cuales se prefiere un plan de estudios basado en tareas en vez de un plan de …

¿Pueden Los Computadores Corregir Errores De La Lengua?, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Este artículo es un intento de contestar la pregunta si los computadores pueden corregir errores de la lengua, sobre todo aquellos cometidos por los alumnos de segundas lenguas (L2). Por esta razón se examinará el tratamiento de tales errores propuestos en la literatura de la adquisición de L2. Posteriormente se examinarán las tecnologías capaces de evaluar el input del estudiante y de identificar y corregir errores del hablante no nativo. Aunque se hará bastante claro que el ordenador no puede sustituir a un ser humano en el procesamiento total del lenguaje , se indicarán algunas fuerzas de la inteligencia artificial …

Spiritually Integrative Archetypal Energies And Glimpes Into Soul Consciousness, Carroy U. Ferguson

Carroy U "Cuf" Ferguson, Ph.D.

In other writings I have described Archetypal Energies as Higher Vibrational Energies that have their own transcendent value, purpose, quality, and “voice” unique to the individual that operate deep within our psyches, at both individual and collective levels. We tend to experience them as “creative urges” to move us toward our Highest Good or Optimal Realities. I use easily recognized terms to evoke a common sense of these Archetypal Energies (e.g., Love, Acceptance, Inclusion, Harmony, Peace). Here, I want to discuss Spiritually Integrative Archetypal Energies and how they can assist us in gaining glimpses into the nature of our unique …

Los Procesos Metodológicos De La Enseñanza-Aprendizaje De Lenguas Mediante Tareas, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

Este presente trabajo pone énfasis en los procesos metodológicos involucrados en la construcción de cursos de lenguas basados en tareas respecto a la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras (LE) y segundas lenguas (L2). La primera parte de este trabajo hace hincapié tanto en el diseño de la lección didáctica como en las distintas fases del diseño de tareas tales como la fase de pre-tarea, de la ejecución de la tarea, y la de post-tarea. Se va a prestar especial atención a las diferencias significativas entre la metodología de la enseñanza tradicional tanto como la metodología de la didáctica moderna. La segunda …

Rethinking Language Contact, Maria Eugenia De Luna Villalón

Maria Eugenia De Luna Villalón

You can find here an overview of my thesis research project, related to the topic of Multilingual Language Education.

Should Writers Use They Own English, Vershawn A. Young

Vershawn A Young

This paper argues against critic Stanley Fish's assertion that students should not use dialect in academic writing.

Nah, We Straight: An Argument Against Code-Switching, Vershawn A. Young

Vershawn A Young

Although linguists have traditionally viewed code-switching as the simultaneous use of two language varieties in a single context, scholars and teachers of English have appropriated the term to argue for teaching minority students to monitor their languages and dialects according to context. For advocates of code-switching, teaching students to distinguish between “home language” and “school language” offers a solution to the tug-of-war between standard and nonstandard Englishes. This paper argues that this kind of code-switching may actually facilitate the illiteracy and academic failure that educators seek to eliminate and can promote resistance to Standard English rather than encouraging its use

Escenario Lingüístico Multilingüe: Una Evidencia De Vitalidad Etnolingüística, Maria Eugenia De Luna Villalón

Maria Eugenia De Luna Villalón

No abstract provided.

Empoderamiento - La Cultura, Reclamando Derechos E Identidad Y Expresión Poética En El Valle Del Chota, Hannah Roth

Hannah Roth

Mi proyecto es una encrucijada de muchos temas: Apelar a la identidad y la historia Afroecuatoriano a través de la educación. El reconocimiento de la historia, la cultura, la identidad, y los derechos afroecuatorianos es una manera de empoderarse y esto es lo que yo observé en la familia Chalá Lara y en las comunidades en el Valle del Chota.

Yo hice una investigación sobre la identidad afroecuatoriana, el impacto de Etnoeducación, y poesía como una herramienta de empoderamiento. En las clases de Etnoeducación aprendí mucho sobre el origen y la importancia de valorar la historia afroecuatoriana. Sin embargo, vi …

Daffodil, Rebecca Saunders

Rebecca Saunders

Clio and Nadia have a fantastic trip through time and space because they picked up a daffodil from the mud and dirt in the middle of a sidewalk.

Ten Good Reasons For Using A Translation Memory, Uwe Muegge

Uwe Muegge

More than 20 years after the first commercial translation memory products became available, surveys indicate that while the vast majority of those surveyed do use a translation memory system, less than 30 percent of translators use this type of tool for every translation project or on a daily basis. Studies of translation memory usage among even the most technically advanced users show that the benefits of using a translation memory - beyond reusing existing translation - are still not well understood.

In The Absence Of Land All We Have Is Each Other: Climate Change In The Pacific (Power-Point), Cresantia Koya Vaka'uta

Cresantia Frances Koya Vaka'uta

No abstract provided.

The Aesthetic Classroom And The Beautiful Game, Bradley Baurain

Bradley Baurain

No abstract provided.

Course Design And Teacher Development In Vietnam: A Diary Project, Bradley Baurain

Bradley Baurain

No abstract provided.

A Faith-Based Case For The Dream Act, Bradley Baurain

Bradley Baurain

No abstract provided.

Multilevel And Diverse Classrooms, Bradley Baurain, Ha Phan

Bradley Baurain

No abstract provided.