Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 14 of 14

Full-Text Articles in Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 4, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Dec 2003

Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 4, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 La Mesa Elementary 2 Una Visita a la Mesa Elementary 3 Mi Familia Aquí en la Mesa 4,5 El Estadio Victor Jara 1 Te Recuerdo, Amanda por Victor Jara 6 Deportes 2 Don Medina 7 Lenny Roybal 8 Actividad: Sustituir Palabras 9 Idioma y Literatura 2 A Dictionary of New Mexico and Southern Colorado Spanish 10 Agua Fría from the Federal Writer's Project 11 Solución al Crucigrama 12 Ganador del Premio Nobel: Juan Ramón Jiménez 13 Actividad: Palabras que Riman 14 Parques Nacionales 3 Cave Corrosion Residues: Anybody Home? by Paula Bauer 15 Karst, a Delicate …


Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 3, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Nov 2003

Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 3, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 Día del Río en Pecos 3 Geología 3 Geología 4 La Historia de Geología en Nuevo México 5 An Activity: Analyzing Soil 6 Literatura 6 Abrán Miller: from the WPA 7,8 Solución al Crucigrama 9 Ganador del Premio Nobel: Gabriela Mistral 10 Alma Flor Ada 11 Yelly Kelly / Kelly el Gritón 12 Una Actividad: Escribir una Descripción 13 Parques Nacionales 2 Las Salinas: Crossroads of Culture por John Kuehnert 14 Salinas Pueblo Missions 15,16 El Palacio de los Gobernadores 17 Abuso de Substancias 2 Cómo incluir los Valores Latinos en un Programa de Abuso de …


Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 2, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Oct 2003

Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 2, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 Los Días de los Muertos 4 El Día de los Muertos 3,4 La Calaca y una Actividad 5,6 El Llorón del Norte by Rocky Trujillo 7 La Llorona Trenzuda por Josefina Jaime 7 Literatura 6 un libro: Todavía Más 8 otro libro: En las Orillas del Amazonas 8 Ganador de Premio Nobel: Jacinto Benavente 9 Roque Dalton 10 La Tormenta Entre las Manos por el Dr. Rafel Lara Martínez 11,12 Una Actividad Literaria 13 Abuso de Substancias 2 Nicotine 14 Unas Sugerencias para Dejar de Fumar 15 Eventos 4 Four Corners Storytelling Festival 16 A Dicho …


Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 1, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Sep 2003

Revista Digital Amigos - Vol 14, Número 1, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 Nuestros Tesoros 6 Lalo Silva 3 Lengua Mía por Lalo Silva 4 Un Burrito por Lalo Silva 5 Un Tributo a la Paz en el Medio Oriente 6 A Rhyme by Alankin Roybal 7 Egypt by Nasrudin Benhalim 8 Literatura 2 José Echegaray y Eizaguirre, Los Tres Cuentos 9 Raven Tree Press 10 Como Hablan los Animales 11 Abuso de Substancias 2 Efectos Inmediatos del Alcohol 12 Long - Term Effects of Alcohol 13 La Agricultura 5 Un Sembrador: Don Bustos 14 Modern Techniques from Don Bustos 15 Española Farmers Market 16 Love Blossoms by María …


Emergency Room Mode--A Service-Learning Case, Lee F. Wilberschied, Lisa Bauer, Carla Gerdes Jul 2003

Emergency Room Mode--A Service-Learning Case, Lee F. Wilberschied, Lisa Bauer, Carla Gerdes

World Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

This study examines the outcomes of a two-part service learning project in a summer practicum for English as Second Language (ESL) teacher endorsement candidates. First, 10 mainstream K12 teachers with 2 to 30 years' experience needed practice teaching students with linguistic and cultural differences. Their own service learning was to implement a summer family literacy program for ESL students. Second, these teachers had planned a service learning component for the ESL students. Teachers, feeling obliged to correct all the perceived linguistic deficits in students, went into a panic that they described as "emergency room mode." Regarding service learning and any …


Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 9, Aspectos Culturales, Semos Unlimited May 2003

Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 9, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 La Música 2 Jennifer "Jenna" Martínez 3 Peña 4 Parques Nacionales 1 Unas Sugerencias para unas Vacaciones 5,6,7,8 El Día de las Madres 4 A Tribute by Mark Mondragón 9 Hero by José Francisco Martínez 10 Madres Nuevomexicanas Famosas 11 Un Proyecto: Un Regalo para la Madre 12 Abuso de Substancias 4 Youth Alcohol Prevention Program (YAPP) 13 YAPP Participants 14 Legalization...Not!! Prevention...Yes!! by Harry Montoya 15 Editorial Comment on Decriminalizing Drugs 16 Actividades Estudiantiles 17 La Importancia de Ser Bilingüe por estudiantes de Clovis 18,19 Dos Eventos Especiales 20 Memorias de Don Famoso del Valle …


The Vote On Bilingual Education And Latino Identity In Massachusetts, Jorge Capetillo-Ponce Apr 2003

The Vote On Bilingual Education And Latino Identity In Massachusetts, Jorge Capetillo-Ponce

Gastón Institute Publications

In November 2002, the Massachusetts electorate voted overwhelmingly to pass Referendum Ballot Question 2 (Q. 2), sponsored by California millionaire Ron Unz. The passage of this initiative by close to 70% of the voters effectively ended bilingual education in the state as it had been known for thirty years. Exit polling done at selected cities in Massachusetts by the Mauricio Gaston Institute and UMass Poll revealed, however, that out of a total 1,491 Latinos polled, a vast majority of them, around 93%, had voted in favor of rejecting Q. 2 and keeping bilingual education in place.

Indeed, Q. 2 became …


Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 8, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Apr 2003

Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 8, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 Civilian Conservation Corps 2 Civilian Conservation Corps 3,4,5 Roster Company 833 6 Primavera 2 Primavera Incierta por Anselmo Arellano 7 Una Actividad: Dibujos de Primavera 8 Un Juego: Pitarrilla 9 Un Evento: Raíces del Río Abajo 10 Abuso de Substancias 4 Efectos en la Gente Alrededor 11 Richard "Ricky" Martínez by Ray Martínez 12 Karen Castañon by her sister Brandy 13,14 Una Actividad: Comprensión de la Prensa 15 Música 2 Candace Vargas 16 Parts of a Pipe Organ 17 Póliza Pública: Alternativas a los Combustibles de Fósiles 18 Un Tributo a Frank Page 19 A Sneak …


Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 7, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Mar 2003

Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 7, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 La Música 3 Vicente Saucedo by Dottie Saucedo 3,4 Vicente Plays by Gloria Ahern Cook 5 Albuquerque por Vicente Saucedo 6 Más Música 1 La Jovencita Has a New CD! 7 Un Poema y Dos Cartas 2 Juan García, Cuéntame Amigo 8 Juan José Peña 9 National Park Service 4 Hispanic Contributions During the Civil War by Lorenzo Vigil 10,11 Hispanos en La Guerra Civil con la ayuda de Rubén Andrade 12 Muster Roll Fort Union from Lorenzo Vigil 13,14,15,16 La Batalla de Glorieta 17 Literatura 2 E.A. (Tony) Mares 18 Palabras de "I Returned and …


Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 6, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Feb 2003

Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 6, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 El Proyecto Aztlanahuac 5 El Proyecto Aztlanahuac 3 Nacimiento por Jaime Chávez 4 In This Earth by Rudolfo Anaya 5 Going Back to Where We Came From 6 The Book of the Sun, Tonatiuh por Cecilio Orozco 7 Las Mercedes 8 La Merced de Las Vegas con ayuda de Anselmo Arellano 8 Land Title Study 9 La Merced de San Antonio de Las Huertas by Tony Lucero 10 Respuesta al Rompecabezas 11 El Mexicano Land Education and Conservation Trust 12 Land Grant Land by Liddie Martínez 13 Póliza Pública, Reparaciones para las Mercedes 14 Our Changing …


Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 5, Aspectos Culturales, Semos Unlimited Jan 2003

Revista Digital Amigos - Vol 13, Número 5, Aspectos Culturales, Semos Unlimited

Amigos Revista Digital

Cover 1 Contenido 2 Martin Luther King y La Lucha por los Derechos Civiles 3,4,5 Some Interesting Books 6 Coyote in New Mexico by Terrance Gallegos 7 Música 3 Derek Velásquez 8 Animo 9 Allá en el Rancho Grande 10 Lugares 2 Pecos...Mi Pecos 11 Este es Mi Pecos por Juan Varela 12 Remedios, National Park Service 2 Healing Herbs in the Pecos Valley by Angela Richman 13 Forage Through Time by Juan Gonzales 14 Respuesta al Rompecabezas 15 Remedios 6 The Folk Healer, Green Medicine por el Dr. Eliseo Torres 16 Some Remedios from Green Medicine 17 Twelve Step …


Emergency Room Mode--A Service-Learning Case, Lisa Bauer, Carla Gerdes, Lee F. Wilberschied Jan 2003

Emergency Room Mode--A Service-Learning Case, Lisa Bauer, Carla Gerdes, Lee F. Wilberschied

Lee F. Wilberschied

This study examines the outcomes of a two-part service learning project in a summer practicum for English as Second Language (ESL) teacher endorsement candidates. First, 10 mainstream K12 teachers with 2 to 30 years' experience needed practice teaching students with linguistic and cultural differences. Their own service learning was to implement a summer family literacy program for ESL students. Second, these teachers had planned a service learning component for the ESL students. Teachers, feeling obliged to correct all the perceived linguistic deficits in students, went into a panic that they described as "emergency room mode." Regarding service learning and any …


The Effects Of Acculturation On The L2 Learner, Raya C. Longto Jan 2003

The Effects Of Acculturation On The L2 Learner, Raya C. Longto

MA TESOL Collection

This paper deals with the deconstruction of a novel (A Sprig of Lemon Blossom) written on the subject of Acculturation. Since the latter half of the twentieth century the world has traveled at an incredible speed towards globalization. Given this reality the number of people who constantly travel abroad for a variety of career and work related purposes is growing by the hour. Under the circumstances the theme of acculturation has become crucial as without an adequate form of this phenomenon people cannot function to the best of their abilities. The deconstruction of this novel addresses the three-fold process of …


Towards The Creation Of A Dictionary Culture In South Africa, Michele Van Der Merwe Dec 2002

Towards The Creation Of A Dictionary Culture In South Africa, Michele Van Der Merwe

Michele Van Der Merwe

No abstract provided.