Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Amjambo Africa! (September 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Moonglade............................. 4-5

Education............................. 6-10

In 7 languages

General Assistance ...........11-13

In 7 languages

Market Basket ...................14-15

All about the Workforce ........18

Community Happenings ......20

Amjambo Arts ........................21

Ugandan athletes ....................22

Rwandan hero .........................23

Health & Wellness.............24-31

In 7 languages

International & Maine updates .................... 33

New Voices feature........... 34-35

Financial literacy ....................35

Nonprofit updates ............36-37

Tips & Info.............................. 38

Virtual And Viral: Shifts In Signed Language Interpreter Education During The Covid-19 Pandemic, Mark A. Halley, Dawn M. Wessling, Stephanie N. Sargent

Journal of Interpretation

While online education has become more prevalent throughout the years, nothing prepared signed language interpreter educators for the likes of the COVID-19 pandemic. We surveyed educators in the United States and internationally to not only determine if practices had changed to keep up with the demands of the pandemic, but to learn how these practices were implemented. This study delves into the question of how interpreter educators adjusted their pedagogical approaches during the global pandemic. Responses showed a variety of adaptations to meet the needs of students, and a primary theme was the adeptness of educators in overcoming technology frustrations, …

Trauma-Informed Teaching Practices Post-Covid: A Classroom Action Project, Jillian Weemaes

MA TESOL Collection

Out of recognition of experienced trauma, trauma-informed practices have existed in schools and classrooms long before the start of the pandemic and will continue to exist and evolve after. Programs need to evolve due to the changing nature of the pandemic such as the possibility of teachers experiencing trauma alongside their students, and distance learning complicating the ability of students to make connections with peers, teachers, and administrators. Limited literature currently exists in the field showcasing how teachers have changed and updated their practices since the start of the pandemic. The objective of this action research is to add to …