Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Education
Lexical, Semantic And Typological Aspects Of The Translation, Sevara Khamidova
Lexical, Semantic And Typological Aspects Of The Translation, Sevara Khamidova
Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal
The article studies the typological aspects in the translation and lexico-semantic transformations used by the translator in the process of working with texts containing culturally loaded vocabulary. The main stages on the way to achieving this goal are the following tasks: 1) to identify the theoretical approaches to the interpretation of the concept of "lexico-semantic transformations" existing in modern linguistics; 2) to study the features of the transformation of culturally marked vocabulary in translations from Uzbek into English; 3) to identify the main difficulties that a translator, as a linguistic personality, faces in the process of working on a text …
The Usage Of Transformation In Literary Translation, Gulilola Khurshid Kizi Boltaeva, Hakima Abdukodir Kizi Botirova
The Usage Of Transformation In Literary Translation, Gulilola Khurshid Kizi Boltaeva, Hakima Abdukodir Kizi Botirova
Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal
The current article is devoted to the usage of transformation in the translation of literary texts. The process of transition from indirect to direct translation has begun in our country. We hope that this effort will provide Uzbek readers with an opportunity to learn more about the masterpieces of world literature, as well as prepare the necessary material for analysis and research in the near future. Finally, it should be noted that during the centuries-old history of our country, great literary, historical, moral, philosophical, scientific and religious works have been translated into Uzbek. Translated literature appears and develops side by …