Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Sign Languages Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 6 of 6

Full-Text Articles in Sign Languages

Handshapes In Afghan Sign Language, Justin Power Aug 2014

Handshapes In Afghan Sign Language, Justin Power

Theses and Dissertations

This thesis presents aspects of handshapes in Afghan Sign Language [afg]. Afghan Sign Language is a Deaf sign language found in Afghanistan (Lewis, Simons, and Fennig 2014).

Signs in Afghan Sign Language contrast based on the handshape parameter. Furthermore, handshapes contrast based on selected fingers, thumb configuration, arrangement, and aperture. The thesis gives evidence for the selected fingers features [one], [two], [three], and [four]; for the thumb configuration features [opposed], [radial], and [contacting]; for the arrangement features [spread], [joined], and [crossed]; and for the aperture features [open] and [closed].

Of the 22 expected feature combinations, 18 are found in the …


Book Review: Advances In Interpreting Research, George Major May 2014

Book Review: Advances In Interpreting Research, George Major

International Journal of Interpreter Education

No abstract provided.


Professional Interpreter Trainingin Mainland China: Evolution And Current Trends, Cheng Zhan May 2014

Professional Interpreter Trainingin Mainland China: Evolution And Current Trends, Cheng Zhan

International Journal of Interpreter Education

Professional interpreter training in Mainland China has developed tremendously since it was first included in higher education programs. China’sunprecedented economic development, coupled with its rising strength in international affairs, have increasingly helped professional interpreter training obtain its academic status. Such a process has not only been rapid, but it has also shown characteristics typical of the higher education context in China. In this article, the author reviews the history and evolution of professional interpreter training in China and analyzes current trends. The author also points out some challenges and problems facing the training of interpreters in academic programs.


Book Review: Introduction To Healthcare For Interpreters And Translators, Douglas Bowen Bailey May 2014

Book Review: Introduction To Healthcare For Interpreters And Translators, Douglas Bowen Bailey

International Journal of Interpreter Education

No abstract provided.


Interpreter Boot Camp: Working Toward Achieving Interpreter Standards, Jessica Bentley Sassaman May 2014

Interpreter Boot Camp: Working Toward Achieving Interpreter Standards, Jessica Bentley Sassaman

International Journal of Interpreter Education

A project was established in the state of Pennsylvania to mentor interpreters who scored between 3.0 and3.4 on the Educational Interpreter Performance Assessment(EIPA), missing the state minimum standard score of 3.5 or higher. This article serves as a template for interpreter trainers interested in setting up an interpreter “boot camp” to assist graduates in bridging the gap from an interpreter training program to work in an educational setting. Four mentees and four mentors, two instructors from interpreting programs, and one educational consultant participated in the Pennsylvania Interpreter Boot Camp. Although not all mentees achieved the targeted 3.5 scores when they …


Full Issue May 2014

Full Issue

International Journal of Interpreter Education

No abstract provided.