From Viðkenning To Valarindi: The Enigma Of Goldberry And The River-Woman, Derek Simon

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

THIS IS A TWO-PART ARTICLE. IN ORDER TO READ OR DOWNLOAD THE OTHER PART, FOLLOW THE LINK AT THE END OF THIS ABSTRACT.

Building upon the previous examination of the eddic and skaldic contours of Goldberry’s River kenning names, this reading of Goldberry’s enigma focuses on the mythological referents of her kinship relations and their narrative consistency in the legendarium.  Tending to the intrinsic connection between “[t]he incarnate mind, the tongue, and the tale” (Tolkien, On Fairy Stories, 41), I contend that the poetics of kenning diction sustain if not demand a reading of the River-woman references mythologically through …

“Pride And Despair”: Denethor’S Struggles Against His Self-Woven Death, Ali Mirzabayati

Journal of Tolkien Research

This paper examines Denethor, Steward of Gondor, as a central figure illustrating the interplay of pride, fear, and mortality in The Lord of the Rings. It analyzes how his Númenórean heritage, grief over the loss of his sons, and obsession with control shape his decisions, leading to passivity, mistrust, and self-destruction. Drawing on Northern literary traditions, including the Danes’ prayers to the Gastbona in Beowulf and Boethian reflections on pride and despair, the study situates Denethor’s downfall within a broader cultural and philosophical context. By exploring how his fear of death undermines judgment and heroic potential, the paper highlights …

Shakespeare’S Prince Of Denmark: Political Pandering In Hamlet, Moriah Theriault

Criterion: A Journal of Literary Criticism

Shakespeare's Hamlet contains frequent cultural ties and insights into Danish tradition that depict intentional effort to represent Danish culture. These accuracies can be seen in the description of the castle in Elsinore, the deep-seated conflicts between Christian forgiveness and revenge, and the traditional cannon salutes featured in Hamlet. Shakespeare created these connections to Danish culture for a political maneuver to win the favor of King James and his wife, the Royal Queen Anne of Denmark.

The Aesthetics Of Storytelling And Literary Criticism As Mythological Ritual: The Myth Of The Human Tragic Hero, Intertextual Comparisons Between The Heroes And Monsters Of Beowulf And The Anglo-Saxon Exodus, Daniel Stoll

Undergraduate Honors Theses

For thousands of years, people have been hearing, reading, and interpreting stories and myths in light of their own experience. To read a work by a different author living in a different era and setting, people tend to imagine works of literature to be something they are not. To avoid this fateful tendency, I hope to elucidate what it means to read a work of literature and interpret it: love it to the point of wanting to foremost discuss its excellence of being a piece of art. Rather than this being a defense, I would rather call it a musing, …

The Echo Of Odin: Norse Mythology And Human Consciousness By Edward W.L. Smith, Emily E. Auger

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

This review briefly describes and assesses the chapter by chapter content of the book and the author's argument regarding the content of Norse mythology as representing a map of human consciousness.

Sigrid Undset's Sacramental Realism: The Body In Kristin Lavransdatter, Annesley Moore-Jumonville

Honors Projects

Though literary modernism has been historically characterized as atheistic and anti-traditional, new critical voices are emerging that argue for the presence of the sacred in modernist texts. This paper joins those voices by proposing, along with the reexamination of the sacred in nonreligious writers like Woolf and Joyce, a reexamination of specifically religious work and on its own terms. The modern Catholic novel, in particular, with its focus on the eternal significance of humanity, deserves this attention. The paper offers Sigrid Undset’s 1920, Nobel Prize wining, Catholic trilogy, Kristin Lavransdatter, as a significant (and unjustly overlooked) text of the period, …

Projecting Culture Through Literary Exportation: How Imitation In Scandinavian Crime Fiction Reveals Regional Mores, Bradley Hartsell

Electronic Theses and Dissertations

This thesis reexamines the beginnings of Swedish hardboiled crime literature, in part tracking its lineage to American culture and unpacking Swedish identity. Following the introduction, the second chapter asserts how this genre began as a form of escapism, specifically in Maj Sjöwall and Per Wahlöö’s Roseanna. The third chapter compares predecessor Raymond Chandler’s The Big Sleep with Roseanna, and how Sweden’s greater gender tolerance significantly outshining America’s is reflected in literature. The fourth chapter examines how Henning Mankell’s novels fail to fully accept Sweden’s complicity in neo-Nazism as an active component of Swedish identity. The final chapter reveals …

Get Thee To A Nunnery: Unruly Women And Christianity In Medieval Europe, Sarah E. Wolfe

Electronic Theses and Dissertations

This thesis will argue that the Beowulf Manuscript, which includes the poem Judith, Saxo Grammaticus’s Gesta Danorum, and the Old-Norse-Icelandic Laxdæla saga highlight and examine the tension between the female pagan characters and their Christian authors. These texts also demonstrate that Queenship grew fragile after the spread of Christianity, and women’s power waned in the shift between pre-Christian and Christian Europe.

'Those Who Cling In Queer Corners To The Forgotten Tongues And Memories Of An Elder Day': J.R.R. Tolkien, Finns And Elves, Andrew Scott Higgins

Journal of Tolkien Research

Abstract

Those Who Cling in Queer Corners To The Forgotten Tongues and Memories of an Elder Day' J.R.R. Tolkien, Finns and Elves

Dr. Andrew Higgins

In this paper I will explore how several historic, literary and mythic associations of the Finnish people with elements of magic, the supernatural and the 'other' influenced J.R.R. Tolkien in imbuing the character and language of his own Elves with a similar quality of magic and 'arresting strangeness'.I will explore several characterisations of the Finns, the People of Kalevala, Tolkien would have encountered in his early study of the Kalevala, several Old Norse and …

Exploring The Collection Of Swedish-American Children’S Literature, Katie Hanson

Swenson Center Faculty Research Stipend Reports

For five days I examined resources related to children’s literature held in the Swenson Swedish Immigration Research Center collection. Initially, I proposed that I would examine anything having to do with children's literature. I ended up looking at lots of immigration stories as well as the holdings in the children's collection.

Lost In Translation? Found In Translation? Neither? Both?, Esther Allen, Mary Ann Caws, Peter Constantine, Edith Grossman, Nancy Kline, Burton Pike, Damion Searls, Karen Van Dyck, Alyson Waters, Roger Celestin, Charles Lebel

The Quiet Corner Interdisciplinary Journal

Translation specialists Esther Allen, Mary Ann Caws, Peter Constantine, Edith Grossman, Nancy Kline, Burton Pike, Damion Searls, Karen Van Dyck and Alyson Waters respond to the TQC question:

“Lost in translation”; “Found in translation”: Are these just useless commonplaces or are they indicative of something relevant to your own practice?

Lisbeth Salander Lost In Translation - An Exploration Of The English Version Of The Girl With The Dragon Tattoo, Kajsa Paludan

LSU New Orleans Theses and Dissertations

Abstract

This thesis sets out to explore the cultural differences between Sweden and the United States by examining the substantial changes made to Men Who Hate Women, including the change in the book’s title in English to The Girl With The Dragon Tattoo. My thesis focuses in particular on changes in the depiction of the female protagonist: Lisbeth Salander. Unfortunately we do not have access to translator Steven T. Murray’s original translation, though we know that the English publisher and rights holder Christopher MacLehose chose to enhance Larsson’s work in order to make the novel more interesting for English-speaking …

Composition Programs And Practices In Sweden: Possibilities For Cross-Fertilization With The United States, Birgitta Linnea Sjoberg Ramsey

Dissertations

This dissertation contributes to several of the discussions that are taking place within the field of rhetoric and composition at this particular time: about the nature and definition of academic literacy; about the impact of a heterogeneous and multicultural student population on literacy practices in the academy; about the issue of academic socialization; and about the advantages and disadvantages of traditional first-year composition courses. Most importantly, this work is a contribution to cross-national research and an attempt to open up the field of composition to recognize and include voices other than the ones from North America. Even though the differences …

The Harvest Field: 1958 Edition, Howard L. Schug, J.W. Treat, Robert L. Johnston Jr.

Stone-Campbell Books

No abstract provided.

Social Analysis In The Ibsen Drama, Rebecca E. Pitts

Undergraduate Honors Thesis Collection

No abstract provided.