Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Latin American Languages and Societies Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in Latin American Languages and Societies

Coarticulation In Two Fricative-Vowel Sequences Of Latin American Spanish, Jeff Renaud May 2018

Coarticulation In Two Fricative-Vowel Sequences Of Latin American Spanish, Jeff Renaud

Celebration of Learning

Dialectal surveys of Latin American Spanish (Perissinotto 1975, Resnick 1975) describe three main possible pronunciations for fu (fuego 'fire') and fo (foco 'focus') sequences: faithful [f], velarized [x], and bilabialized [ɸ], in order of frequency. While the velar realization has received phonetic and theoretical consideration (Lipski 1995, Mazzaro 2011), little is understood about the voiceless bilabial fricative [ɸ] in Spanish. This paper describes a three-part production study to uniformly account for the unfaithful velar and bilabial realizations.

Mazzaro (2011) explains the velar [x] variant by arguing that, given the acoustic similarity of, e.g., [fu]/[xu], listeners misperceive a speaker's …


Lengua Latina: Representations Of Sex And Gender In Latina Literature, Jessica L. Harris Jan 2016

Lengua Latina: Representations Of Sex And Gender In Latina Literature, Jessica L. Harris

Master of Liberal Studies Theses

An exploration of the influence of Spanish language on gender, sexuality, and sisterhood in various aspects of Latina/o literature. In Chapter I, I examine Spanish director Pedro Almodovar’s film, Chicana playwright Josefina Lopez's Real Women Have Curves, and Gloria Anzaldua’s Borderlands/La Frontera as a tool for analyzing conceptions of “Other” and the ways these issues intersect with one another. In Chapter II, I look at La Virgen and La Malinche dichotomy and the ways stereotypes appear in Latina poetry. In Chapter III, I discuss hermanas and comadres and their importance outside the intimacy of romantic relationships. Throughout this project, I …


Shiwilu (Jebero), Pilar Valenzuela, Carlos Gussenhoven Jan 2013

Shiwilu (Jebero), Pilar Valenzuela, Carlos Gussenhoven

World Languages and Cultures Faculty Articles and Research

Shiwilu (a.k.a. Jebero) is a critically endangered language from Peruvian Amazonia and one of the two members of the Kawapanan linguistic family. Most of its nearly 30 remaining fluent speakers live in and around the village of Jeberos (District of Jeberos, Province of Alto Amazonas, Loreto Region), at approximately 5° S, 75° W. The documentation of Shiwilu is scarce and no survey grammar is available. Until very recently, the only trained linguist who had worked on Shiwilu was John Bendor- Samuel, who carried out fieldwork in 1955–1956 and completed a doctoral thesis in 1958 (see Bendor-Samuel 1981 [1958]). An abridged …


Governance And The Revitalisation Of The Guaraní Language In Paraguay, Robert Andrew Nickson Jan 2009

Governance And The Revitalisation Of The Guaraní Language In Paraguay, Robert Andrew Nickson

Robert Andrew Nickson

This article takes a governance perspective to examine the contemporary revitalization of Guaraní, a “repressed” language that is spoken by a majority of the population in Paraguay. A historical overview highlights the striking endurance of the language in spite of two centuries of official subjugation. The article traces the positive impact of political democratization since 1989 on the revitalization of Guaraní by examining four interrelated areas that are closely linked to the governance agenda: the education system, the media, the political system, and popular culture. However, the absence of a comprehensive language policy continues to limit progress in improving governance, …