German Literature Commons^™

Reconsidering Karl Marx’S Concept Of World Literature, Kenneth Cheng

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

It is widely assumed that Karl Marx and Friedrich Engels regarded world literature as an epiphenomenal product of the capitalist world market, and therefore as a symptom of rather than potential cure to the crisis of modern society. However, this conflicts with the fact that they designated the Communist Manifesto itself as a world-literary production—the joint work of communists of various nationalities—and opposed it to the national limitations of German socialist literature. This article challenges existing interpretations by outlining how Marx and Engels incorporated the humanistic idealism of the Goethean Weltliteratur tradition into the theoretical framework of historical materialism. It …

Thomas Mann’S Unbound Bodies: A Formal Analysis Of Disease In The Magic Mountain, Julia Shi

Student Theses and Dissertations

My senior thesis argues that disease is a formal element in Thomas Mann’s novel, The Magic Mountain, through the lens of a newly theorized genre: the “Bindungsroman” (“binding-novel”). The scholar Jonas Rosenbrück proposed the Bindungsroman as the successor genre to the Bildungsroman after the latter fell out of public favor after World War I.  Whereas the Bildungsroman narrates its hero’s maturation as a process of integration into society, the Bindungsroman’s hero is ontologically unstable and does not achieve normative resolution. This paper examines The Magic Mountain’s protagonist’s development as defined by the doubled play of binding and …

De Vente A Alemania, Pepe A ¿Te Has Venido A Alemania, Pepe?: Aspectos Económicos Y Culturales De La Emigración En Dos Generaciones Distintas, Daniel López Fernández

Homage to Alexander von Humboldt: Travels to and from Spain Throughout the Centuries / Homenaje a Alexander von Humboldt: Viajes hacia y desde España de todos los siglos

En Vente a Alemania, Pepe, el epónimo protagonista decide seguir el camino de muchos de sus compatriotas y abandonar temporalmente España con la intención de ganar más dinero en el extranjero, una esperanza que se ve pronto frustrada. Décadas más tarde, la crisis económica que comenzó en 2008 parece haber dado lugar a una repetición de este capítulo tragicómico de la historia española. No obstante, existen diferencias notables entre ambas generaciones. La migración actual atañe a una generación muy distinta de la que se marchó en los años sesenta y setenta. Se trata, en muchos casos, de inmigrantes con una …

Esperanza, De Marina Caba Rall, Y Blutorangen, De Verena Boos: Recuperación De La Memoria Histórica De La Migración Española A Alemania, En Dos Novelas Alemanas Del Siglo Xxi, Adriana Haro-Luviano Ma, Dietrich J.G. Rall Dr.

Homage to Alexander von Humboldt: Travels to and from Spain Throughout the Centuries / Homenaje a Alexander von Humboldt: Viajes hacia y desde España de todos los siglos

Las novelas Blutorangen (2015) y Esperanza (2016) narran dos sagas familiares ficticias que integran en la complejidad de su estructura temas como la memoria y la represión del recuerdo, la post-memoria, la historia y el olvido, los conflictos culturales y la manera de enfrentarse con el pasado. Desde su formación profesional como historiadoras, ambas autoras vertebran sus novelas con la construcción de imágenes históricas que reflejan la migración española a la Alemania de mediados del siglo XX, la integración de las dos protagonistas a la sociedad y cultura alemanas, así como su regreso a España, para esclarecer tanto las causas …

Returning Into The Deep Forest--A Methodological Practice Around Memory, Asianness, And Speech, Yu Ye

Masters Theses

">">The title of this thesis is borrowed from the Tang dynasty poem Deer Enclosure by Wang Wei: “Empty mountain, no one in sight—only the echo of voices. Returning sunlight slips into the deep forest, shining once more on moss.” I feel like my essay is responding to this kind of sensation: light does not shine head-on, but folds back, glancing sideways through dense branches, illuminating what is often overlooked. In that gesture of return—quiet, angled, persistent. This thesis unfolds in three chapters, each following a distinct path—image (Camera Lucida by Roland Barthes), movement (The Rings of Saturn by …

Metamorphosis And Fairy Tale Tropes In Christa Wolf’S Patterns Of Childhood, B. E. Lara

Master's Theses and Doctoral Dissertations

This study is a sociohistorical analysis of East German writer Christa Wolf’s use of fairy tale tropes in her novel Patterns of Childhood, first published in German in 1976 in East Germany as Kindheitsmuster. Wolf uses fairy tale tropes to explore themes that she could not write about openly under East German censorship, which prohibited East German authors from exposing their culpability for prior acts committed under the Nazi Regime. Furthermore, Wolf introduces metamorphosis to explore the intrinsic evil and subsequent guilt of her child protagonist, and she uses the child’s capacity for evil to illustrate the German people’s similar …

Beyond The Horizons Of Desire: Salme's Subjectivity In "Salman Und Morolf", Aysha M. Strachan

Medieval Feminist Forum: A Journal of Gender and Sexuality

Salme in the Middle High German epic poem Salman und Morolf (twelfth–fifteenth century) is conventionally read as a wild, dangerous, animalistic object waiting to be tamed by the men who fight for her hand. An in-depth analysis of her character is long overdue, and this article argues that Salme is a pertinent example of how female figures resist being “tamed” altogether. She is the movable object of multiple bridal quests for which she is ambiguously responsible. The unreachable, exoticized, and foreignized object of men’s desire, Salme embodies the drive of the western man to possess a fantasy of the Orient, …

From “Total Destruction” To “Total Dictatorship”: The Influence Of Ernst Jünger’S Visionary Fascism, Nick Schiff

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This paper seeks to answer one central question: How can the life and work of Ernst Jünger help illuminate the development of fascist ideas, culture, politics, and power across Europe from 1920-1945? The components of that question are: what were the core elements of Jünger’s aesthetics, morality, and politics? How did he synthesize these elements to create his influential vision of German fascism? What were Jünger’s interactions and exchanges with other European fascists, as well as influential Nazis including Carl Schmitt, Joseph Goebbels, and Adolph Hitler himself? How did Jünger’s new Fascist politics and aesthetics affect them? I argue that …

Wordflight, Joey Gonnella

Theses and Dissertations

Exploring subjects revolving around the nature of images, language and their subsequent disseminationn through time, this paper weaves together seemingly unrelated topics from the hot air balloons of the Franco-Prussian war to the envelope poems of Emily Dickinson.

Paul Celan And The Processes Of Survival In Post-Shoah Jewish Writing, Ari Savage

Theses

The following is a study of the poetry of Paul Celan as a representation of psychological and social processes present in the written works of Shoah survivors. It begins with an analysis of the place of writing in Jewish culture, then identifies three primary processes which operate in sequence: alienation, individuation, and integration. By examining Paul Celan’s highly personal and autobiographical texts in the context of his life experience as a Shoah survivor it is possible to discern the social and psychological forces at work which compel survivors to express their traumas in written form, and to gain a better …

Faithful Partner: The Role And Agency Of Pastors' Wives In The Protestant Reformation, Elizabeth M. Dubendorfer

Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports (ETD)

This thesis explores the critical yet often overlooked roles of pastors' wives during the Protestant Reformation, focusing on three key figures: Katharina von Bora, Katharina Schütz Zell, and Elisabeth Cruciger. It examines how these women navigated the complexities of Reformation-era Germany, blending traditional gender roles with new practices that emerged from their unique positions as clerical spouses. By investigating their personal histories, theological contributions, and community engagements, the thesis demonstrates that these pioneering women established a distinct archetype for pastors' wives. This archetype was characterized by a profound commitment to faith, an expanded view of motherhood and wifely duties, and …

Moral Exemplars Of Note - Horst-Klaus Hofmann, Sam And Pearl Oliner

Moral Exemplars Study

Moral Exemplars of Note - Horst-Klaus Hofmann, Sam and Pearl Oliner

War On Humor: Killing Laughter In Times Of Strife, Maria Christina Kardash

CAFE Symposium 2023

This project explores the use of humor as a coping mechanism throughout the first World War. It focuses on three main aspects: (1) the evolution of humor prior to, contemporary to, and after WWI; (2) the contrast between Germany's strict oppression of humor and France's more free approach; (3) and the distinction between civilian and soldier humor.

Searching For Truth, Searching For Feeling, Zamara Tomko

Scholarly Horizons: University of Minnesota, Morris Undergraduate Journal

History is not only found in textbooks. Historical fiction often utilizes depictions of historical events as a backdrop or plot device for a fictional story, and for many people, this is their only exposure to certain periods or events in the past. This essay looks at the validity of using fiction as historical evidence by analyzing Hans Fallada’s Every Man Dies Alone portrayal of German life in World War II and comparing it to academic sources. It argues that a novel evokes empathy by juxtaposing an imagined story alongside historical facts; however, the fictional account can also create a false …

Germans-Jewish Culture And Modern Multiculturalism In Germany (Intersession 2021), Robert D. Tobin

Syllabi

"This class studies the expression of cultural identity in central European literature. How many people come to think of themselves or others as "Germans", "Jews", "Turks", "Foreigners", "Immigrants"? While the Holocaust is obviously central to the German-Jewish relationship, it is not the only focus of this course -- we will read literary reflections of the emancipation of the Jews, of German-Jewish assimilation and symbiosis, of the rise of anti-Semitism and Zionism, as well as attempts to remember the past. And while the long history of the relationship between Jews and non-Jews in Germany will be a major component of our …

The Lost Mysteries Of New Orleans, Steven Rowan, Baron Ludwig Von Reizenstein

History Faculty Works

A collection of German-language literary texts from the mid-1850s to the mid-1860s by Baron Ludwig von Reizenstein, translated by Steven W. Rowan

Orientation on the author, Baron Ludwig von Reizenstein, pp. 1-4.

“New Orleans Whisker Stories,” a fictional narrative of an encounter with a Bluebeard, published but not completed in 1855, pp. 5-30.

“The Devil in New Orleans,” published but not completed, 1861, pp. 31-53. An adaptation of a literary work from Spanish and French sources portraying an encounter with Satan in New Orleans at the start of the Civil War, giving a scathing account of the mood of the …

Performing Mystical Union In Mechthild Of Magdeburg’S The Flowing Light Of The Godhead, Jessi C. Piggott

Medieval Feminist Forum: A Journal of Gender and Sexuality

Thirteenth-century mystic Mechthild of Magdeburg characterizes her revelations not as visions but as greetings, a term she uses to encompass gestures, verbal exchanges, and experiences perceived through multiple senses. Mechthild’s mysticism is thus best understood as a series of scenarios, the embodied nature of which cannot be fully contained by text. Using a performance studies approach, this paper identifies the traces of performance—textual prompts inextricable from their (explicit or implied, real or imagined) completion in physical and vocal acts—that can be found throughout Mechthild’s Flowing Light of the Godhead. How does Mechthild’s use of performance repertoires convey the mystical …

Art And Terror: Vergangenheitsbewältigung In Relation To The Red Army Faction, Joanie Lange

Calvert Undergraduate Research Awards

Advanced Undergraduate Winner

The Red Army Faction, active from 1970-1998, was an infamous West German far-left terrorist group. Its ideology and numerous terrorist acts not only left a lasting impact upon the politics and culture of Germany, but noteworthy is also the fact that the group inspired the creation of countless works of art. This research paper seeks to understand and explain this phenomenon. It argues that the artworks inspired by the RAF are a form of Vergangenheitsbewältigung, a peculiarly German concept “coming to terms with the past,” most often used in relation to fiction and art exploring the …

The Continued Legacy Of German Naturalness Contextualized Within A Fraught History And Issues Of Inclusion, Eleanor Grosse

Scripps Senior Theses

Contemplating the place of remembrance and history within German environmentalism has driven the idea of this thesis and its research. My central aim is to capture at least a slice of how Germans today perceive nature, environmentalism, and themselves within the context of a cultural history that contains both a national socialist and an environmental narrative. These two narratives have, during periods of German history, intersected. While I originally thought the influence of national socialist environmental thought would still penetrate Germans’ perception of nature, my findings revealed instead that German perceptions of environmentalism and ideas of nature are rooted in …

Pantomime: The History And Metamorphosis Of A Theatrical Ideology, Karl E. Toepfer

Open Educational Resources

This book offers perhaps the most comprehensive history of pantomime ever written. No other book so thoroughly examines the varieties of pantomimic performance from the early Roman Empire, when the term “pantomime” came into use, until the present. After thoroughly examining the complexities and startlingly imaginative performance strategies of Roman pantomime, the author identifies the peculiar political circumstances that revived and shaped pantomime in France and Austria in the eighteenth century, leading to the Pierrot obsession in the nineteenth century. Modernist aesthetics awakened a huge, highly diverse fascination with pantomime. The book explores an extraordinary variety of modernist and postmodern …

Stories Behind The Berlin Wall: Lesson Modules, Nicholas Redmon

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

I have grappled with my primary collection just as scholars and popular authors have with bringing these stories together with political histories. My goal is to create a digital map and analysis on specific themes like education and guard duty from the lives lived behind the Wall and their discourse with the government. I would like to explore how the divide impacted lives in 1961, created a GDR Society, and produced a division still felt in Germany today. The target audience of this project is U.S. students in high school and higher education. Students will be able to access timely …

From Swing King To Swing Kids: The Jazz Era Of ‘Big Band Orchestras’ In World War Ii, Katie Victoria Burnopp

Student Scholar Showcase

Known as the ‘King of Swing’, clarinetist and band leader Benny Goodman (1909-1986) threatened the Nazi cause during WWII. With intent of improving music pedagogy, the purpose of this research was to investigate swing music during World War II. The particular problems of this study were to: (1) identify how the swing music of Benny Goodman (1909-1986) influenced adolescents in the United States of America, United Kingdom, and Germany; (2) explore the Nazi party view on ‘swing’ music of the era; (3) examine how the music of Charlie and his Orchestra became used as a tool for Nazi propaganda; and …

W. G. Sebald’S Austerlitz : Architecture As A Bridge Between The Lost Past And The Present, Rumiko Handa

Architecture Program: Faculty Scholarly and Creative Activity

Architecture has a way of bringing the past to the present for us. It is an important asset, for the experience of the past constitutes a positive moment in our everyday conduct of life, allowing a contemplation on our existential meaning. It is an often neglected aspect, as it lies outside of architecture's aesthetic, functional, or structural realms. Mechanisms at work in effectuating this feature can vary, among which the following are notable: A building may commemorate a particular event or individual by being a monument. A building may refer to the time of its origin by way of its …

Agency And Political Engagement In Gide And Barrault's Post-War Theatrical Adaptation Of Kafka's The Trial, Yevgenya Strakovsky

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article, "Agency and Political Engagement in Gide and Barrault's Post-war Theatrical Adaptation of Kafka's The Trial" Yevgenya Strakovsky considers the political themes of André Gide and Jean-Louis Barrault's Le Procès (The Trial, 1947), the first theatrical adaptation of Franz Kafka's Der Prozess (The Trial, 1914). Strakovsky demonstrates that Le Procès, written and staged in the immediate aftermath of World War II, levels a critique against the passive complicity of citizens in unjust persecution in both its script and its staging. The paper also considers the elements of Kafka's prose that lend themselves to …

An Artist As Soldier: Seeking Refuge In Love And Art, Barbara S. Heisler

Gettysburg College Faculty Books

At the center of this book are the World War II letters (Feldpostbriefe) of a German artist and art teacher to his wife. While Bernhard Epple’s letters to his wife, Gudrun, address many of the topics usually found in war letters (food, lodging conditions, the weather, problems with the mail service, requests for favors from home), they are unusual in two respects. Each letter is lovingly decorated with a drawing and the letters make few references to the war itself. In addition to many personal communications and expressions of love for his wife and children, Epple writes about …

Neidhart: Selected Songs From The Riedegg Manuscript: Berlin, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, Mgf 1062, Kathryn Starkey, Edith Wenzel

TEAMS Medieval German Texts in Bilingual Editions

The medieval German poet called Neidhart is one of the most important poets of his time. Set in the village among peasant maidens and their boorish male counterparts, Neidhart's satirical songs stand in marked contrast to courtly love song and enrich our understanding of medieval literary culture. This book presents for the first time annotated English translations of a substantial collection of songs attributed to this prolific poet. Its source is the thirteenth-century Riedegg manuscript, the oldest extensive collection of songs attributed to Neidhart. This book presents a representative survey of the songs in order to make this material accessible …

Theatres Of Reality, Fiction, And Temporality: Vegard Vinge And Ida Müller’S Ibsen-Saga (2006 - 2015), Andrew L. Friedman

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines the influence of modernist aesthetics and ideologies on contemporary, European and U.S. experimental theatre. I argue that modernist and contemporary experimental theatres offer competing notions of reality, fiction, and temporality, which I interrogate through Vegard Vinge and Ida Müller’s Ibsen-Saga. I illuminate this tension by reading current modes of performance against the Saga’s productions and work practices, as well as their aesthetic and ideological foundation in three modernist sources: the artificiality of Ibsen’s realism, the utopianism and totality of Richard Wagner’s Gesamtkunstwerk, and the temporal provocations of the historical avant-gardes. I contend that the …

The Roma And Sinti In Germany: Orientalism And Exclusion From German Historical Narratives (Romantisiert, Kriminalisiert, Und Abgewertet: Orientalismus Und Narrative Der Roma Und Sinti In Deutschland), Kimberly A. Longfellow

Celebration

The Roma and Sinti represent presence and absence in German culture. Although there has been a population of Roma and Sinti in Germany for centuries, they are often perceived by the German majority population as distinctly "eastern" and, as such, non-German. The perceptions of Roma by the German majority population mimic Orientalist assumptions, where the Roma are romanticized, criminalized, and generally devalued in comparison to Eurocentric narratives. Through an analysis of the Roma presence in German history, literature, and current events, one can see that the experience of the Roma in Germany is largely structured by the perceptions and assumptions …

Shifting Understandings Of Lesbianism In Imperial And Weimar Germany, Meghan C. Paradis

Scholarly Undergraduate Research Journal at Clark (SURJ)

This paper seeks to understand how, and why, understandings of lesbianism shifted in Germany over the course of the late nineteenth and early twentieth centuries. Through close readings of both popular cultural productions and medical and psychological texts produced within the context of Imperial and Weimar Germany, this paper explores the changing nature of understandings of homosexuality in women, arguing that over the course of the late nineteenth and early twentieth centuries, the dominant conceptualization of lesbianism transformed from an understanding of lesbians that was rooted in biology and viewed lesbians as physically masculine “gender inverts”, to one that was …

Expressionist Art And Drama Before, During, And After The Weimar Republic, Shane Michael Kennedy

Dissertations and Theses

Expressionism was the major literary and art form in Germany beginning in the early 20th century. It flourished before and during World War I and continued to be the dominant art for of the Early Weimar Republic. By 1924, Neue Sachlichkeit replaced Expressionism as the dominant art form in Germany. Many Expressionists claimed they were never truly apart of Expressionism. However, in the periodization and canonization many of these young artists are labeled as Expressionist.

This thesis examines the periodization and canonization of Expression in art, drama, and film and proves that Expressionism began much earlier than scholars believe and …