Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
European Languages and Societies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Institution
- Publication
- Publication Type
- File Type
Articles 1 - 4 of 4
Full-Text Articles in European Languages and Societies
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Transgressive Sanctity: The Abrek In Chechen Culture, Rebecca Gould
Transgressive Sanctity: The Abrek In Chechen Culture, Rebecca Gould
Rebecca Gould
The ancient tradition of the abrek (bandit) was developed into a political institution during the second half of the nineteenth and early twentieth century by Chechen and other Muslim peoples of the Caucasus as a strategy for dealing with the overwhelming military force of Russia's imperial army. During the Soviet period, the abrek became a locus for oppositional politics and arguably influenced the representations of violence and anti-colonial resistance during the recent Chechen Wars. This article is one of the first works of English-language scholarship to historicize this institution. It also marks the beginning of a book project entitled A …
Copyright And Free Expression: The Convergence Of Conflicting Normative Frameworks, Shyamkrishna Balganesh
Copyright And Free Expression: The Convergence Of Conflicting Normative Frameworks, Shyamkrishna Balganesh
All Faculty Scholarship
Recent attempts to expand the domain of copyright law in different parts of the world have necessitated renewed efforts to evaluate the philosophical justifications that are advocated for its existence as an independent institution. Copyright, conceived of as a proprietary institution, reveals an interesting philosophical interaction with other libertarian interests, most notably the right to free expression. This paper seeks to understand the nature of this interaction and the resulting normative decisions. The paper seeks to analyze copyright law and its recent expansions, specifically from the perspective of the human rights discourse. It looks at the historical origins of modern …
Law, Justice, And Power: Between Reason And Will (Stanford University Press), Sinkwan Cheng
Law, Justice, And Power: Between Reason And Will (Stanford University Press), Sinkwan Cheng
Sinkwan Cheng
This is an unprecedented volume that brings together J. Hillis Miller, Julia Kristeva, Slavoj Zizek, Ernesto Laclau, Alain Badiou, Nancy Fraser, and other prominent intellectuals from five countries in seven disciplines to provide fresh perspectives on the new configurations of law, justice, and power in the global age. The work engages and challenges past and present scholarship on current topics in legal studies: globalization, post-colonialism, multiculturalism, ethics, post-structuralism, and psychoanalysis. The book is divided into five parts. The first debates issues of (trans-)national justice and human rights in the global age, focusing on military interventions and refugee policies. Part II …