Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
European Languages and Societies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in European Languages and Societies
Review Of Reviving The Eternal City: Rome And The Papal Court, 1420-1447 By Elizabeth Mccahill, Brian Maxson
Review Of Reviving The Eternal City: Rome And The Papal Court, 1420-1447 By Elizabeth Mccahill, Brian Maxson
ETSU Faculty Works
No abstract provided.
Kings And Tyrants: Leonardo Bruni's Translation Of Xenophon's "Hiero", Brian Maxson
Kings And Tyrants: Leonardo Bruni's Translation Of Xenophon's "Hiero", Brian Maxson
ETSU Faculty Works
Leonardo Bruni published one of his most widely copied translations, Xenophon's pro-monarchical Hiero, shortly before he penned his more famous original works, his Dialogues and Panegyric to the City of Florence. Scholars have traditionally focused on the political ideas present in these original treatises; yet, despite the centrality of political ideas to the Hiero, its temporal proximity to these works, and its enormous popularity (the work exists in 200 fifteenth-century manuscripts), scholars have neglected to offer a full assessment of Bruni's translation in the context of these works. Bruni's translation of Xenophon's Hiero fit into a debate …