East Asian Languages and Societies Commons^™

The Modern Formulation Of Chinese Art History And The Building Of A Nation In Early Twentieth-Century China, Chennie Huang

Dissertations and Theses

At the dawn of the twentieth century, the Chinese formulation of art history underwent dramatic changes. It moved away from the traditional narratives that did not follow a strict chronology to adopt the Western linear model which emphasizes progress and national identity. Based on the premodern tradition, the modern formulations of Chinese art history began as a political strategy for nation building amid the political upheavals, including military attacks on China that led to the end of Qing imperial rule and the beginning of the Republican era (1912-1949).

In the early 1900s, while exiled in Japan, Liang Qichao 梁啟超 (1873-1929), …

Notes On Contributors, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

A Selection From The Chieko Poems By Takamura Kōtarō, Leanne Ogasawara

Transference

No abstract provided.

Four Poems From House Of Razor Blades By Linda Maria Baros, Kathryn Kimball

Transference

No abstract provided.

An Axe Falling On A Blind Statue By Mohamed Fouad, Nina Youkhanna

Transference

No abstract provided.

Three Poems From Flowing Toward Serenity By Tan Xiao, Xinlu Yan

Transference

Tan Xiao is a Chinese poet whose poetry examines the relationships between an individual and his or her family, traditions, and society as a whole. The language he uses is deceptively simple, but the poignant observations and insights ensure that his poetry is relevant and relatable. This article includes three poems by Tan and accompanying commentary.

Five Poems From Born Into By Uwe Kolbe, Louise Stoehr

Transference

Uwe Kolbe is one of the major German poets of his generation. Both part of the dissident scene in East Germany and, at the same time, fiercely independent, he early on reworked literary tradition, detailed observation, and personal experience into poems that clearly express his own poetic vision in a distinct voice. Born October 17, 1957, in East Berlin, Kolbe was drawn to writing at a young age. He published his first volume of poetry, Hineingeboren (Born Into), in the former German Democratic Republic in 1980 and in 1982 in West Germany. “Hineingeboren” has become Kolbe’s signature poem …

Autumn By Jules Breton, Sharon Fish Mooney

Transference

Translation of Autumn by Jules Breton with commentary.

Martial Vii.61 By Martial, George Held

Transference

No abstract provided.

Three Poems From The Blind Glassblower By Adam Fethi, Hager Ben Driss

Transference

No abstract provided.

The Love Letter Poetry Contest, Roselee Bundy

Transference

This is a translation of eight sets of poems and responses (out of a total of twenty) from the The Love Letter Poetry Contest Held in the Imperial Court in 1102. It was held on the 2^nd and 7^th days of the intercalary 5^th month of 1102 in the Japanese imperial court. For the event of the 2^nd, men had sent to court women poems declaring their love, and the women responded with poems rebuffing them. For the event of the 7^th, court women sent to the men poems complaining of the …

The Shoulders And The Burden By Abdellatif Laâbi, Allan Johnston, Guillemette C. Johnston

Transference

English translation of poem by Moroccan poet Abdellatif Laâbi.

Four Prose Poems By Ramy Al-Asheq, Levi Thompson

Transference

No abstract provided.

Three Poems By Umezaki Haruo, Erik R. Lofgren

Transference

No abstract provided.

Liking Mozart By Chen Chia-Tai, Elaine Wong

Transference

"Liking Mozart" is an English translation of a Chinese poem written by the Taiwanese poet Chen Chia-tai (1954- ).

Foreword, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

Transference Vol. 7, Fall 2019

Transference

Complete issue with covers of Transference Vol. 7, Fall 2019

Making The War Colleges Better, Richard A. Lacquement Jr

The US Army War College Quarterly: Parameters

No abstract provided.

Ethnobotany And Dai Medicine: Herbal Roots, Jasper Tsai

Independent Study Project (ISP) Collection

Xishuangbanna is home to one of the most biologically and culturally diverse regions in China. Dai medicine from the Dai people has been recognized by China as one of the four major ethnic minority medicines. With over 2,500 years of practice, Dai medicine utilizes the herbs found in the diverse region mixed with principles and theories from Buddhism. There have been over 500 unique herbs used in Dai medicine, each with different properties and functions. As Xishuangbanna continues to develop as a city and expand its rubber and banana plantations, it has large impacts on the environment, living standard, education, …

This Is A River: Malaysian Borneo Research Expedition, Gigi Buddie

EnviroLab Asia

No abstract provided.

La Comunidad Nikkei En Perú: Su Historia, Sus Influencias Y Sus Relaciones Con La Comunidad Indígena En Madre De Dios, Olivia Snyder

Independent Study Project (ISP) Collection

Usando los métodos de observación directo y entrevistas personales, esta tesis analiza el contexto histórico y moderno de la migración japonesa a Perú, específicamente al departamento de Madre de Dios. Este análisis incluye las influencias y cambios provocados por los migrantes japoneses, la pregunta de identidad y doble herencia y la relación entre los descendientes japoneses y las comunidades nativas de Madre de Dios. Los resultados revelan que la primera generación de los migrantes japoneses, los “ isseis ”, generalmente tenía una relación muy cercana con los nativos. Algunas familias japonesas vivían y trabajaban en el Río Tambopata para escapar …

Sex Trafficking In Asia: The Impact Of Policy, Economic Opportunity, And Globalization, Emma C. M. Lavoie

Student Publications

This paper examines the prevalence of sex trafficking in Asia and considers factors that make it stand out among other regions of the world. It explains the consequences of poorly designed policy on sex trafficking, using the Chinese One Child Policy as an example. It also looks at the lack of economic opportunity in countries like Thailand and Cambodia, that can incentivize the selling of women to traffickers. Finally, this paper considers the role of globalization in making the transport of sex trafficking victims easier as well as the effect of modern communication technologies on trafficking.

The Effects Of Language Brokering Among The Korean Population, James J. Kim

Doctor of Psychology (PsyD)

Children of immigrant families frequently are immersed in a process called language brokering (LB) in which they interpret and translate between various linguistic and cultural parties for their families. Previous studies that investigated correlations among LB, mental health and behavioral outcomes revealed both positive and negative effects of well-being and development. The current study expanded this research by examining the relationship of LB, acculturation, hope, and resilience among 53 Korean adults. This study revealed a significant negative relationship between the frequency of LB and levels of hope. Additionally, the results did not demonstrate any significant relationships between the frequency of …

Integrative Pharmacotherapeutic Approaches To Treating Depression, Charlotte Tse

Independent Study Project (ISP) Collection

Traditional Chinese Medicine (TCM), based in the philosophy-religions of Buddhism, Confucianism, and Daoism, is more than a purely prescriptive medical system; it is a way of life focused primarily on the principles of prevention rather than the more reactionary direction that pharmacotherapy in the US has taken. Mental illness is expected to account for a quarter of China’s overall health burden by 2020, with depression affecting around 100 million people and nearly 30 percent of young Chinese adults. Conventional antidepressants have a delayed onset and unpredictable therapeutic efficacy in this condition, especially in mild to moderate cases of depression. In …

Herbal Medicine And Pediatric Massage: Interning At A Tcm Pediatric Clinic, Yvette Way

Independent Study Project (ISP) Collection

Before entering this program my knowledge of TCM was practically nonexistent. However even from a young age, I had an interest in learning about the healing properties of plants and herbs but, I had no way of exploring this interest of mine. After entering this program, I have learned more about TCM and herbal medicine. Because of the lessons that we have taken in class, it made me want to have a deeper understanding of TCM because of this, I decided to do an internship that would involve TCM. My time at Yang Zhen Er Kang clinic has taught me …

Generalized Self-Efficacy Of Youth In The New Territories: A Community Survey Conducted By A Hong Kong Ngo, Robert W. Spires, Eric Howington, Jay Rojewski

School of Professional and Continuing Studies Faculty Publications

Youth are both key participants in debate and a central theme in the discourse on social issues in Hong Kong. Youth are often problematized in the contemporary media and political discussion as lacking in the work ethic, confidence and social skills necessary to be successful. Hong Kong youth are framed as pathologically shy, anti-social, lazy and entitled and these characteristics are used to present an image of Hong Kong youth as having individual characteristics that lead to their challenges in the job market and their characteristics as political rogues. This study approaches the characterization of Hong Kong youth with an …

It’S Not Trash, It’S Art, Kathleen Kile

EnviroLab Asia

Stepping off the plane in Hue, Vietnam took my breath away. I was slammed with heat and extreme humidity that is common for mid-May. I stood at the bottom of the jetway, trying to adjust not only to my new environment, but to the fact I took this leap of faith and traveled half way around the world to teach children with intellectual disabilities about art made from trash. Little did I know that that step would have such a huge impact on my life and further strengthen my core values.

Collaborative Environmental Chemistry Projects: Universiti Kebangsaan Malaysia And The Claremont Colleges, Katie Purvis-Roberts

EnviroLab Asia

I received a course redevelopment grant from the Claremont Colleges EnviroLab Asia for my Environmental Chemistry (CHEM139) course. This allowed me to add a focus on environmental issues in Asia to the course and, more important, co-teach the class with a colleague at the Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).Te many results of that cross-Pacific teaching project are the key subject of this reflective essay.

Towards Universal Design For All: Understanding Japan’S Environment From An Accessibility Standpoint, Bailey Lai

EnviroLab Asia

No abstract provided.

Health Preferences And Culturally Appropriate Strategies To Reduce Bear Bile Demand In Northern Vietnam, Shannon Randolph, Laura Zhang, Lena Tran, Mai Nguyen, Kimberley Ha

EnviroLab Asia

Animal products, such as pangolin scales, rhinoceros horns, tiger bones, and bear bile have been used in East Asian traditional medicine (TM) for more than 2,000 years. However, markets for medicinal wildlife products have expanded dramatically in countries like China and Vietnam in recent decades where economic prosperity has enabled a larger proportion of the population to afford wildlife products (Olmedo et al. 2017). Related new farming and commercialization practices to meet growing international demand pose environmental and human health risks. Animal products also symbolize shared cultural and historical medical practices that are distinct from the dominant Western medical model.