Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Other American Studies Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 3 of 3

Full-Text Articles in Other American Studies

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Radical Housewife Activism: Subverting The Toxic Public/Private Binary, Emma Foehringer Merchant May 2014

Radical Housewife Activism: Subverting The Toxic Public/Private Binary, Emma Foehringer Merchant

Pomona Senior Theses

Since the 1960s, the modern environmental movement, though generally liberal in nature, has historically excluded a variety of serious and influential groups. This thesis concentrates on the movement of working-class housewives who emerged into popular American consciousness in the seventies and eighties with their increasingly radical campaigns against toxic contamination in their respective communities. These women represent a group who exhibited the convergence of cultural influences where domesticity and environmentalism met in the middle of American society, and the increasing focus on public health in the environmental movement framed the fight undertaken by women who identified as “housewives.” These women, …


"The Struggle For The Supremacy Of The Coast": Baseball And Identity In Boothbay Harbor, Maine, Christopher G.F. Hoffman Ma Jan 2014

"The Struggle For The Supremacy Of The Coast": Baseball And Identity In Boothbay Harbor, Maine, Christopher G.F. Hoffman Ma

All Student Scholarship

During the summer months of the first decade of the twentieth century, the Boothbay Harbor region was invigorated with baseball fever. By 1900, Americans had come to understand baseball as its national game, and Boothbay Harbor discovered and nourished the game in the final decades of the nineteenth century. But as the twentieth century began, baseball became more than a game: it was a business, a spectacle, and an opportunity for inhabitants of the region to define themselves based upon the team they supported.