Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

American Material Culture Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Dialect

United States History

Articles 1 - 11 of 11

Full-Text Articles in American Material Culture

Letter From Helen Moser To Alfred L. Shoemaker, February 1, 1956, Helen Moser Feb 1956

Letter From Helen Moser To Alfred L. Shoemaker, February 1, 1956, Helen Moser

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A handwritten letter from Helen Moser addressed to Alfred L. Shoemaker, dated February 1, 1956. Within, Moser writes on a number of Pennsylvania-Dutch sayings, but asks Shoemaker, in particular, to not read one of them on his radio program as it is an insult to Catholics.


Pennsylvania-Dutch Egg Noodles Advertisement, October 3, 1954, Unknown Oct 1954

Pennsylvania-Dutch Egg Noodles Advertisement, October 3, 1954, Unknown

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A colored print advertisement for Pennsylvania-Dutch brand egg noodles featured in the October 3, 1954 issue of the Philadelphia Inquirer magazine. The advertisement features the slogan, "It's the Golden Touch of the Pennsylvania-Dutch".


Letter From Esther Moser To Alfred L. Shoemaker, September 14, 1953, Esther Moser Sep 1953

Letter From Esther Moser To Alfred L. Shoemaker, September 14, 1953, Esther Moser

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A handwritten letter from Esther Moser addressed to Alfred L. Shoemaker, dated September 14, 1953. Within, Moser provides a number of old sayings, rhymes and tongue twisters from Bally township in Pennsylvania Dutch dialect. She also suggests that Shoemaker visit John Yerger in Bechtelsville.


Notes From Danville, Montour County, Pennsylvania: A Collection Of Historical And Biographical Sketches, Alfred L. Shoemaker Jan 1950

Notes From Danville, Montour County, Pennsylvania: A Collection Of Historical And Biographical Sketches, Alfred L. Shoemaker

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A set of handwritten, copied notes from Danville, Montour County, Pennsylvania: A Collection of Historical and Biographical Sketches transcribed by Alfred L. Shoemaker. The notes describe the process of making apple butter and include a humorous interview with a local resident.


Notes From The New Holland Clarion, 1874-1878, Alfred L. Shoemaker Jan 1950

Notes From The New Holland Clarion, 1874-1878, Alfred L. Shoemaker

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

Handwritten notes copying excerpts from the New Holland Clarion newspaper, originally dated from 1874 to 1878, transcribed by Alfred L. Shoemaker. The notes concern topics such as Christmas trees, apple seeds, and Pennsylvania Dutch dialect humor.


Letter From H. Wayne Gruber To Alfred L. Shoemaker, December 18, 1948, H. Wayne Gruber Dec 1948

Letter From H. Wayne Gruber To Alfred L. Shoemaker, December 18, 1948, H. Wayne Gruber

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A typed letter from H. Wayne Gruber addressed to Alfred L. Shoemaker, dated December 18, 1948. Within, Gruber lists various beliefs and superstitions that can be found within Berks County, Pennsylvania, ranging from signs of good luck to omens of death and misfortune. Gruber also inquires about a verse called "Die Schnitzel Bunk" and hopes that Shoemaker will be able to visit and view his diary and scrapbooks.


Letter From A. Miriam Herr To Alfred L. Shoemaker, November 20, 1948, A. Miriam Herr Nov 1948

Letter From A. Miriam Herr To Alfred L. Shoemaker, November 20, 1948, A. Miriam Herr

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A handwritten letter from Mrs. Leslie H. Shannon (A. Miriam Herr) addressed to Alfred L. Shoemaker, dated November 20, 1948. Within, Herr writes to respond to Shoemaker's question on a favorite "all" story. Herr details her encounter with an Amish man while buying blackberries at a market stall in Lancaster, Pennsylvania.


Letter From Helen D. Witmer To Alfred L. Shoemaker, November 17, 1948, Helen D. Witmer Nov 1948

Letter From Helen D. Witmer To Alfred L. Shoemaker, November 17, 1948, Helen D. Witmer

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A typed letter from Helen D. Witmer addressed to Alfred L. Shoemaker, dated November 17, 1948. Within, Witmer details her favorite "all" story about asking for directions in Columbia, Pennsylvania. She also details her family's experiences growing up with Pennsylvania Dutch expressions and suggests Shoemaker look into the use of the word "wonderful" by people in Lancaster County.


Letter From Mrs. E. H. Mull To Alfred L. Shoemaker, November 11, 1948, Mrs. E. H. Mull Nov 1948

Letter From Mrs. E. H. Mull To Alfred L. Shoemaker, November 11, 1948, Mrs. E. H. Mull

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A typed letter from Mrs. E. H. Mull addressed to Alfred L. Shoemaker, dated November 11, 1948. Within, Mull recalls her favorite Pennsylvania Dutch "all" story, detailing the exasperated words from a neighbor towards her sons at meal time.


Letter From O. S. Sprout To Alfred L. Shoemaker, November 11, 1948, O. S. Sprout Nov 1948

Letter From O. S. Sprout To Alfred L. Shoemaker, November 11, 1948, O. S. Sprout

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A typed letter from O. S. Sprout addressed to Alfred L. Shoemaker, dated November 11, 1948. Within, Sprout details two separate Pennsylvania Dutch "all" stories, one occurring between an Amish son and father and the other regarding an off-duty train operator. Sprout also seeks information on the value of a book printed in German.


Letter From Charles N. Parkes To Alfred L. Shoemaker, February 18, 1947, Charles N. Parkes Feb 1947

Letter From Charles N. Parkes To Alfred L. Shoemaker, February 18, 1947, Charles N. Parkes

Alfred L. Shoemaker Folk Cultural Documents

A typed letter from Charles N. Parkes addressed to Alfred L. Shoemaker, dated February 18, 1947. Within, Parkes writes on his favorite "all" story and provides information on a play titled "Papa Is All", that was performed by the Thalian Society in Wilmington, North Carolina.