Arts and Humanities Commons^™

Defining Translinguality, Sara P. Alvarez, Bruce Horner

Publications and Research

This article reviews the history of conflicting meanings for translinguality in composition studies, locating that history in the context of other competing terms for language difference with which translinguality is sometimes affiliated and competes, and conflicting definitions of these, and in the context of perceived changes to global communication technologies and migration patterns. It argues for approaching translinguality and the confusion surrounding it as evidence of an epistemological break and explains confusions as a response to the challenges such a break poses. It demonstrates the residual operation of monolingualist notions of language in arguments for “code-meshing,” “plurilinguality,” and “translanguaging” and …

Identifying E-Books Authored By Faculty: A Method For Scoping The Digital Collection And Curating A List, Sonali Sugrim, Laura Schimming, Gali Halevi

Publications and Research

Electronic books are a substantial component of many academic libraries. Many libraries aim to make their collections easily discoverable through curated lists. The authors’ library devised a methodology to identify and flag all e-books authored by our institution’s faculty using MARCEdit and Microsoft Access. We highlight some of the challenges in gathering a comprehensive list of titles, the process of formulating such a list, and the measures needed to actively curate e-books by faculty for both content already in the collection and newly published titles.

"Free Indirect Suicide: An Unfinished Fugue In H Minor", Seo-Young J. Chu

Publications and Research

In this lyric essay/work of creative nonfiction (listed among “Notable Essays & Literary Nonfiction” in Best American Essays 2020), Seo-Young Chu uses poetry, autotheory, and creative nonfiction to explore the generational trauma/postmemory han she inherited from her parents and the importance of destigmatizing mental illness through dialogue.

A Pedagogical Search For Home And Care, Marta Effinger-Crichlow

Publications and Research

No abstract provided.

Black Women As Activist Intellectuals: Ella Baker And Mae Mallory Combat Northern Jim Crow In New York City's Public Schools During The 1950s, Kristopher B. Burrell

Publications and Research

No abstract provided.

Language Planning And Its Discontents: Lines Of Flight In Haugen’S View Of The Politics Of Standardization, José Del Valle

Publications and Research

In this article, I claim that, while placing his theory of language, language planning, and standardization within a conceptual and historical framework inspired by Modernity, the emergence of the nation-state and liberal democracy, Haugen carefully mapped sociolinguistic phenomena onto their political treatment. And it was this careful and honest cartography—unafraid of generating internal tensions—that revealed aspects of language planning practice and scholarship in need of a critical treatment. Ultimately, Haugen embraced an understanding of linguistics that revolves around normativity and accepts language’s fundamentally political nature.

La Planificación Lingüística De En La Universidad De Costa Rica: Política Lingüística De Lenguaje Inclusivo De Género, Su Ejecución Y Relación Con Propuestas De Universidades Hispanohablantes, Silvia Rivera Alfaro

Publications and Research

En este artículo analizamos la política y planificación lingüística (PPL) de uso de lenguaje inclusivo de género de la Universidad de Costa Rica (UCR), de su creación al presente, relacionándola con propuestas que surgen en otras instituciones de educación superior del mundo hispanohablante. Con una perspectiva glotopolítica, describimos la PPL (Cooper, 1997) y su instrumento (CIEM, 2004); exploramos la ejecución de la PPL en documentos administrativos y noticias de la Rectoría; y contextualizamos la PPL de la UCR tras analizar las guías de uso no sexista del lenguaje de otras universidades hispanohablantes. Entre los principales resultados, tenemos que esta política …

Seropositivo: Queer Solidarity & Survival In Severo Sarduy’S Fiction, Huber Jaramillo Gil

Publications and Research

With the onset of the HIV epidemic, to prevent transmission, the Cuban government aggressively tested its sexually active population, sending infected people to live in quarantined sanitariums. It is in these establishments, in which an HIV-ridden Sarduy sets his last novel, entitled Pájaros de la playa (1993). Even as the reader witnesses the degradation and disintegration of sickened bodies, which the Nation rejected and discarded, Sarduy provides gender and sexual dissidents with a vision of themselves that does not compromise their queerness when confronting institutions of power. Instead, through subversion, appropriation and solidarity, he enacts a creative exploration of existence …

In Spite Of You, We Live On: A Commemorative Painting, Goldie Gross

Publications and Research

This painting is the product of a Yiddish language independent study with Professor Debra Caplan. It depicts a war portrait of Hitler with a stumbling stone inscribed with the words "אויף צו להכעיס דיר לעבן מיר נאך" (in spite of you, we live on) in the center of his face. It is accompanied by an explanation of the painting.

Nature's Queer Negativity: Between Barad And Deleuze, Steven Swarbrick

Publications and Research

This essay offers a critique of the vitalist turn in queer and ecological theory, here represented by the work of Karen Barad. Whereas Barad advances an image of life geared towards meaningful connection with others, human and nonhuman, Deleuze advances an a-signifying ontology of self-dismissal. The point of this essay isn’t to separate their two views, but to draw out the consequences of their entanglement. Insofar as Barad’s work conceptualizes life (and art) as a vitalizing encounter, it cannot, this essay argues, account for the queer negativity at play in environmental politics, including the politics of climate change.

Inequality In Education, Judith R. Kafka

Publications and Research

This chapter reviews research on the history of inequality in education. Across the globe and since the advent of formal schooling, children from wealthier families have had access to more education, and more costly education, than their less affluent peers. More physically and intellectually advantaged children have also, on average, had greater educational opportunities than their less fortunate peers. Yet within this general historic truth lies considerable variation in terms of how, to what extent, and by what political justification educational inequalities have existed and persisted. Historians have sought to explain variations in inequality in education across time and place …

Introduction: Connecting Histories: Jews And Their Others In Early Modern Europe, Francesca Bregoli

Publications and Research

Introduction to edited volume Connecting Histories: Jews and Their Others in Early Modern Europe (ed. by Francesca Bregoli and David B. Ruderman)

"Must Be Heavyset": Casting Women, Fat Stigma, And Broadway Bodies, Ryan Donovan

Publications and Research

This article surveys how contemporary Broadway musicals cast fat women and focuses on Hairspray. The use of fat suits and contractual weight clauses figure into the discussion of fat stigma and casting practices. Seemingly body-positive musicals both celebrate and undermine the identities staged in them.

Housing Along The Brooklyn Waterfront: A Story Of Shipping, Industry, And Immigrants, Kurt C. Schlichting

Publications and Research

No abstract provided.

Public Workers, William A. Herbert

Publications and Research

This chapter on New York City public sector labor history appeared in a book edited by Joshua B. Freeman that was a companion to the exhibition City of Workers, City of Struggle: How Labor Movements Changed New York. The exhibition was organized by and presented at the Museum of the City of New York.

Missing The Apes Of The Trees For The Forest, Carlo Alvaro

Publications and Research

The debate over ape personhood is of great social and moral importance. For more than twenty-five years, attorney Steven Wise has been arguing that animals who have cognitive complexities similar to humans should be legally granted basic rights of au- tonomy. In my view, granting personhood status and other rights to great apes are at- tainable goals. But how should we go about it? My worry is that Thompson’s suggest- ed strategy relies on Kantian ethics, in particular on Kant’s notion of autonomy. In fact, I am worried about Kantian ethics in general because of its influence on morality and …

Critical Participatory Action Research: A Feminist Project For Validity And Solidarity, Michelle Fine, María Elena Torre

Publications and Research

We present critical participatory action research as an enactment of feminist research praxis in psychology. We discuss the key elements of critical participatory action research through the story of a single national participatory project. The project was designed by and for LGBTQIA+ (lesbian, gay, bisexual, trans, queer, intersex, asexual, plus) and gender expansive youth; it was called What’s Your Issue? We provide details of the research project, the dreams, desires, experiences, and structural precarity of queer and trans youth. We write this paper hoping readers will appreciate the complexities of identities; attend to the relentless commitment to recognition and solidarities; …

What Do Unions Want? When New York State’S Public Employee Unions Turned Down The Right To Strike, Marc Kagan

Publications and Research

In a 1977 package of proposed revisions of New York State’s “Taylor Law,” which governs public employee labor-management relations and prohibits work stoppages, unions were offered the right to strike, while managers would have gained the right to unilaterally change contract terms at expiration. In effect, this deal would have made state labor relations more similar to bargaining in private industry. Offered an expanded ability to strike, the municipal unions instead opted for defensive stability.

San Millán De La Cogolla Y La Celebración Pública Del Idioma: Memorialización Prospectiva De La Lengua En La Transición Española, José Del Valle

Publications and Research

Este artículo tiene por objeto contribuir al cuestionamiento de las políticas consensuales que presidieron el periodo transicional en España empleando para ello un ángulo de análisis glotopolítico. Para ello, toma como caso de estudio el metalenguaje desplegado en las celebraciones y efemérides transicionales relacionadas con las famosas glosas custodiadas en San Millán de la Cogolla. Este revela su apropiación nacionalista por parte de distintos poderes académicos, políticos e institucionales.

Departments And Disciplinary Gatekeeping: The Sociolinguistics Of Spanish In Us Academia, José Del Valle

Publications and Research

José del Valle, in his contribution to our “Sociolinguistic Frontiers” series, looks at the intersection of the sociolinguistic study of Spanish in the US and the transformations of Spanish language departments in higher education. Del Valle traces the history of the institutionalization of Spanish teaching and study and its effects on linguistic research’s position within Spanish departments. Shifts in approaches to the use of language in social practice, and the growing demands on language units to act as service departments for language learners, has isolated scholars in those institutional homes from broader integration into sociolinguistic research.

Chance Wanderer And Other Tales Of Hunger, Camille Goodison

Publications and Research

Goodison's collection explores the lives of a range of people who find themselves at a pivotal point in life, often brought there through unpredictable, unseen forces. The characters are seemingly ordinary individuals -- teachers, shoemakers, shop clerks -- who at some point reveal themselves to be loners, dissidents, artists, seekers and sages; essentially, representatives of traditions under test. The many material fetishisms of modern life never satisfy or replace our individual desires, and so these characters attempt to offer new perspectives, new ways to look at the world that’s already around them. While the stories are told realistically, they sometimes …

Postpartum Celebrity Images: Influence On Self- Thoughts And Appearance Management Behaviours Of Postpartum Women, Alyssa Dana Adomaitis, Kim K. P. Johnson

Publications and Research

Within previous decades, opinions about pregnancy and post-partum behaviour featured in various news articles and within popular literature emphasized issues related to pregnancy and liquor; campaigns against teen pregnancy; pregnancy and weight gain; and pregnancy and dieting behaviour. Attention has shifted from these issues to appearance-related topics including rapid weight loss, exercise regiments and food restriction. For example, photographs of celebrities have provided visual evidence that women can gain weight during pregnancy, give birth and within weeks revert to a thin, pre-pregnant body size. A qualitative method was used to explore to what extent, if any, images of post-partum celebrity …

Teaching With Technology: Using A Virtual Learning Community And Peer Mentoring To Create An Interdisciplinary Intervention, Rebecca Mazumdar, Nadia Benakli, Pamela Brown

Publications and Research

This paper describes the development and implementation of engaging and supportive experiences to promote student engagement, persistence and success at a commuter, open enrollment, public, minority serving institution. Project components included faculty development at the SENCER Summer Institute (SSI) 2016, attended by a team comprised of an academic administrator, full-time faculty from English and math, and part-time faculty in chemistry; creation of a virtual learning community of freshmen enrolled in chemistry, English, and math linked by the specific theme of the environmental impacts of deicing roads with salt and the overarching theme of the impacts of human activities on the …

Forever? Or Ursula K. Le Guin Makes America Great Again By Repositioning Trump As The Dispossessed, Marleen S. Barr

Publications and Research

This is a poem about Ursula K. Le Guin and Trump.

Milch Sees A Great Future For Art Administrators, Aldemaro Romero Jr.

Publications and Research

“I didn’t choose art, art chose me.” That’s how Professor David Milch explains his personal and professional fascination with the arts. “I came from a family where there was always music or always something artistic happening. It was where I felt at home; it was where I found people I could relate to, found ideas, and found the outlets to share the creations we would make with a wider group of people,” says he.

Analysis And Simulation Of Convolution Reverb Using City Tech’S New Auditorium, Tian Leng

Publications and Research

In digital signal processing, convolution reverb can simulate the reverberation of a real acoustic space. The acoustics of different seating areas in an auditorium can vary from each other. To determine the reverberant characteristics of City Tech new building’s auditorium, impulse response (IR) signals are recorded in five key locations of the auditorium.

Directly recorded balloon burst is chosen as the source of impulse source. An omnidirectional and a cardioid microphone with flat frequency response curves are used to record IR signals to 24-bit monophonic wav files. Each IR signal, along with a vocal, is convoluted in MATLAB through both …

The Representation Of Asians In Hollywood, Michelle Li

Publications and Research

Hollywood has a long history of failing to represent America's diversity. This is especially pronounced in its lack of representation of Asian Americans. According to The Hollywood Reporter, in 2017, only 4.8 percent of the 4454 speaking characters were Asian. The industry works in biased and prejudiced ways towards Asians, restricting them from truly revealing their true selves instead of how they are portrayed by stereotypes.

Historical Effects Of Electronic Interfaces, G James Mitchell

Publications and Research

Electronic interfaces are a primary tool for most professional and personal communication currently happening. Electronics, like the human mind, are limited by the understanding of executing will, or commands. This can be characterized as “interface limitations” of digital technology. Identifying this bottleneck in technological development has been critical in historical changes to both hardware and software technology. Recent medical research examines a novel user interface to reduce task load. I hypothesize, interface developments that take cues from nonverbal human communication enhance and sustain the significance of those technologies in society. By examining pivotal moments of historical technology we can identify …

The Plug: When Entertainment Connects, Adewale Adegbemigun

Publications and Research

The plug is about alumni/ faculty/ scholar empowerment, it is a way for students that want to get into the entertainment business to get their first piece of opportunity. There is a significant amount of people that want to go into the record business but do not know how to go about it, and that is why this website was made; to put the power in the hands of the consumers. The artists at the top of the game earn more than half of their recorded music income while the average artist at the bottom doesn’t even earn enough to …

Reseña De El Trabajo De Fin De Grado Y De Máster. Redacción, Defensa Y Publicación, De Iria Da Cunha, David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

No abstract provided.