Digital Commons Network^™

Three Poems From The Fabric Of The Universe By Andrée Chedid, Kathryn L. Kimball

Transference

Translated from French by Kathryn Kimball:

• Still Here Passing Through
• Growing Old VI
• Dying IV

Six Poems From Cargo Of Stars — Coolitude By Khal Torabully, Nancy Naomi Carlson

Transference

Translated from French by Nancy Naomi Carlson:

• I refuse
• I have faith in the rhythm of waves
• I know the echo
• No grammar can express
• My cargo mother-of-pearl
• Night will shower the hidden flowers

Editing Aphra Behn In The Digital Age: An Interview With Gillian Wright And Alan Hogarth, Laura Runge, Gillian Wright, Alan Hogarth

ABO: Interactive Journal for Women in the Arts, 1640–1830

This interview provides a view of the work in progress for the Cambridge University Press edition of the Complete Works of Aphra Behn. Gillian Wright serves as a general editor (with Elaine Hobby, Claire Bowditch, and Mel Evans) as well as the volume editor for Behn’s poetry. Alan Hogarth is the Postdoctoral Research Associate working with Mel Evans on the computational stylistics and author attribution testing. The discussion focuses on the scope and principles of editing the poetry of Aphra Behn, the role of stylometry in establishing the corpus, the status of work, a few particular poems, and some surprises.

Nov2018, Robert Kelly

Robert Kelly Manuscripts

No abstract provided.

A Humanized View Of Second Language Learning Through Creative Writing: A Korean Graduate Student In The United States, Kyung Min Kim

Journal of Creative Writing Studies

This case study traces the journey of a Korean graduate student’s English learning experience, drawing on autobiographical poetry, self-narrative, and interviews. Through a series of snapshot recollections, it illustrates the participant’s evolving subject position with English over the years from his childhood to graduate school. The article concludes that language learning is a transformative experience of constructing translingual identities which entails a wide spectrum of emotion, desire, and dedication: desire to understand the world; to be included in the world; to empower oneself as a user.

Heather Neff, Oral History Interview, 2018, Matt Jones, Alexis Braun Marks

Oral Histories

Heather Neff is a highly-decorated professor of African American Literature, Women in Literature, and Poetry and Major Authors. Among a score of achievements, Neff has created the American Writers in Paris Program, has served as Director of the McNair Scholars Program at EMU, and has won numerous awards including the Distinguished Faculty Award for Teaching Excellence, the Outstanding Faculty Award, and the Teaching Excellence Award.

No Tv For Woodpeckers By Gary Barwin, If Pressed By Andrew Mcewan, And Ecology Without Culture: Aesthetics For A Toxic World By Christine L. Marran, Michael D. Sloane

The Goose

Review of Gary Barwin's No TV for Woodpeckers, Andrew McEwan's If Pressed, and Christine L. Marran's Ecology without Culture: Aesthetics for a Toxic World.

That Said, Karl Alderic Schroeder

All NMU Master's Theses

That Said, a creative thesis of poetry and poetics in two parts, explores points of contact between human interaction, capitalism, consciousness, and the process of meaning itself. The collection appropriates the language of business, scholarship, and politics alongside philosophical substructures from such disparate traditions as Marxism, Existentialism, and Taoism to provide a several windows of perspective into anxiety, relationships, identity, and consumerism. Through the blending of both direct and experimental forms and processes, nontraditional and everyday diction and syntax, and multifaceted content of both personal and external significance, these poems may simultaneously amuse, alienate, and inspire philosophical and critical …

The Intrepretation Of A Word Or Poetry In Matnazar Abdulhakim’S Journalism, H. Gaipova

Central Asian Problems of Modern Science and Education

In this article are highlighted journalistic views about literary words and poetry in the literary thoughts janre of well-known poet M. Abdulhakim

Hush, Abigail Jane Agersea

University Honors Theses

In the midst of my freshman year of college in 2013, I was abducted and sexually assaulted while attending a party in my dorm building. I was taken away from my home under the influence of a date rape intoxicant, vanished from all consciousness and whisked into the darkness of that cold October night in Portland, Oregon. Fortunately, with the help from various doctors and two years of specialized rehabilitation, I have renewed my strength in mental stability, professionalism and verbal confidence to tell my story and establish a sense of closure for my own victimization.

To achieve this closure, …

Haiku Palindromes, Tim Heath

Word Ways

A collection of palindromes in Haiku form.

Review Of Stephen Mitchell, Beowulf, Carol A. Leibiger

Faculty Publications

No abstract provided.

A Matter Of Value: Creative Writing Strategies And Their Transference To Composition, Brandy Dawn Clark

Graduate Theses/Dissertations

Creative writing and composition seem to be taken, at least in the academic world, as separate and unequal entities. While there are many questions in the research and answers in the research as to why creativity is important, its practical application in the composition classroom is not readily discussed because there is not unanimous agreement as to if creative writing even belongs in the composition classroom. Practical application of creative writing in the composition classroom gives teachers the opportunity to see why it is important, to see why it is valuable, and to incorporate it into already meticulous class standards. …

Who Died: Redefining The Elegy Through Affect And Trauma, Brittney La Noire

Dissertations, Masters Theses, Capstones, and Culminating Projects

This project introduces the claim that death literature, specifically elegies and epitaphs, do not rely on set structure or content, but rather are poetic effects of trauma and affect. Both have been defined and redefined by critical scholars, but there is still a division about their use. The beginning of the project will pull together Paul De Man, Cathy Caruth, Theresa Brennan, and Diana Fuss to apply the theoretical principle of trauma and affect transhistorically through Theocritus, John Milton, and Percy Shelley. The final portion will be an original creative collection of elegies combined with epitaphs as ending couplets about …

Translating Pun And Play - Wordplay And Soundplay In Hosea, Eric Fudge

Doctor of Philosophy Dissertation

Fudge, Eric, J. Translating Pun and Play: Wordplay and Soundplay in Hosea. Ph.D. diss., Concordia Seminary, 2018. 312 pp.

Puns and plays of sound are distinguishing features of poetry and proclamation. Poetry uses these phonetic devices to structure passages, create euphony, or evoke emotional responses from audiences. Proclamation, particularly in a live setting, also uses sound to emphasize words or lines that encourage audiences to feel, respond, or memorize. Puns arrive in the form of wordplay, which uses similarity of sounds that create ambiguity. Soundplay also uses similarity of sounds but to establish euphony or aural tagging. These phonetic plays …

J.M. Coetzee’S Hall Of Mirrors: Elizabeth Costello And The Animal-Poet, Alec Ciferno

Masters Essays

No abstract provided.

The Wilds Of Poetry: Adventures In Mind And Landscape By David Hinton, Joel Weishaus

The Goose

Review of David Hinton’s The Wilds of Poetry: Adventure’s in Mind and Landscape.

Birdmania: A Remarkable Passion For Birds By Bernd Brunner, Mozart's Starling By Lyanda Lynn Haupt, And Birds Art Life By Kyo Maclear, Nancy Lee Menning

The Goose

Review of Bernd Brunner's Birdmania: A Remarkable Passion for Birds, Lyanda Lynn Haupt's Mozart's Starling, and Ky Maclear's Birds Art Life.

Cynic And Epicurean Parrhesia In Horace's Epodes 5 & 6: Appropriating A Parallel Philosophical Debate For Poetic Purposes, Kent Klymenko

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Within Horace's fifth and sixth Epodes there is a juxtaposition of canine imagery. This imagery parallels two different interpretations of the philosophical concept of parrhesia or frank speech. Horace examines the parrhesia of Cynicism and contrasts it with the parrhesia of Epicureanism. After establishing Horace's philosophical influences, I engage in a close reading of the two poems through the lens of these competing philosophical interpretations of the same concept. I make the argument that Horace is using his knowledge of philosophy to make a larger poetic point. Although Horace's own stance on parrhesia favors Epicureanism, to the extent that one …

Writing & Linguistics News, Georgia Southern University

Writing & Linguistics News (2012-2022)

• Georgia Poetry Circuit welcomes Aimee Nezhukumatathil on February 8

Corresponding Voices Volume 11 (Complete)

Corresponding Voices

The full issue of Corresponding Voices volume 11, featuring Safia Elhillo, Rohan Chhetri, Jessica Scicchitano, José Sanjinés, Noel Quiñones, and edited by Jules Gibbs, Kathryn Everly, and Tere Paniagua

The Afghan Women’S Writing Project: A Critical Discourse Analysis Of Poetry And Narrative As Conflict Resolution Tools, Saghar L. Naghib

Department of Conflict Resolution Studies Theses and Dissertations

The Afghan Women’s Writing Project (AWWP) emerged in 2009 as a platform through which Afghan women could express their lived experiences and perspectives on a range of culturally relevant issues while retaining their anonymity. The purpose of this research was to understand poetry as a conflict resolution tool that Afghan women are using to be active participants in the social, political and cultural dialogue that is determining their rights. This research focused on three questions: 1) How do Afghan women describe the state of womanhood in Afghanistan? 2) How do Afghan women describe the conflict they experience in their everyday …

The Effect Of Project-Based Poetry Writing Intervention On Writing Attitudes Among Students With Severe Learning Disabilities, John M. Bonanni

The Graduate Review

Writing attitudes of three learners with severe disabilities were surveyed in a substantially separate special education classroom within a public school in Massachusetts in order to determine the effect on learners’ writing attitudes after a project-based creative writing intervention in poetry. Writing skills were measured using teacher-created rubrics and attitudes were measured using pre and post survey data. Primary diagnoses of students involved included Intellectual Impairment, Autism, and Traumatic Brain Injury. Findings indicated that the intervention was most successful for the student with autism, moderately successful for the student with Traumatic Brain Injury, and not successful for the student with …

The Art Of Morals: A Study Of The Influence Of Musicopoetic Arts On Moral Development In Plato's Laws, Daniele Manni

Dissertations

This dissertation's primary goal is to give a detailed account of the employment of musicopoetic arts in the process of moral development in Plato's Laws. Its secondary objective is to propose an explanation for the different evaluations of musicopoetic arts at the end of the Republic and in the Laws.

To achieve the first goal I analyze the elements of the soul involved in the moral psychology of the Laws, as sketched in the famous image of the marionette; I maintain that the process of habit formation is the pivotal aspect of this moral psychology; I indicate that Plato restricts …

African-American Poetry, Music, And Politics, Tyler H. Macdonald

Honors Theses

The 2016 decision to award songwriter and musician Bob Dylan the Nobel Prize in Literature sparked a worldwide debate on the relationship between music and poetry and raised many questions about music’s place in literary canon. However, this debate is nothing new. Questions about the relationship between music and poetry have long been debated. Some scholars believe the two disciplines should be studied separately, while others prefer to consider the connections between the two.

My project begins with a question: if Bob Dylan’s songs can be considered poetry, what other forms of music might also be considered poetry? Rap implements …

“While The Imagination Strains / After Deer”: William Carlos Williams’S Interrogations Of The American Transcendental Imagination And The Proto-Suburban Scene, Tyler Wagner

Undergraduate Honors Thesis Collection

Oftentimes the American suburbs are considered through the lens of architecture, economics, fiction, and visual media. And, typically, the conversation centers on their cultural zenith in the 1950s. One literary form is neglected in this conversation: poetry. This omission is peculiar, as a fascination with the vastness of the continent’s landscape—and its significance—pervades the history of the American verse. For Ralph Waldo Emerson, the apparently endless expanses of space and rejuvenative qualities of the American landscape provide the poet’s ideal inspiration, and Walt Whitman, in perhaps the most important collection of poetry of the nineteenth century, Leaves of Grass, is …

[There Is So Much Blood In Us], Lindsey C. Whitlock

Scripps Senior Theses

[There is So Much Blood in Us] is an ambiguously alternate universe in which absolutely nothing is true but almost everything could be. In these poems, tension between the absurd and the possible synthesize into one linguistically and psychologically driving force – discomfort. More than anything, I am writing about discomfort.

America’s media representations of women are almost always defined by a singular, and often sexualized experience. Yet, when I talk to the many wonderful / brilliant / badass / etc. women in my life, most of our truly defining experiences are impressively unsexy. Our womanity, if you will, orbits …

"Before The Rain Came" (Poems), Alizabeth Christian

Williams Honors College, Honors Research Projects

Poetry is often perceived as an unfamiliar form of expression. With misconceptions of poetry being as something driven by pure epiphany, poetry is lost amongst many individuals. This misconception is challenged throughout this collection and encourages readers to embrace vulnerability through the speaker’s passage to self acceptance. In my piece, “For the Big Horns,” vulnerability is encompassed when the speaker says that “The mountain told me that we are all animals without blueprints. That people are no longer people without fear, and that fear is a root.” These lines encapsulate the speaker’s persistence to show readers an experience of humanness, …

We Make Our Own Heaven Here, Allyson Whipple

Open Access Theses & Dissertations

The poems in We Make Our Own Heaven Here are grouped around a series of artistic and intellectual concerns. The opening section of We Make Our Own Heaven Here covers a wide range of distances, as well as a number of topics, but ultimately, the pieces are grounded in the variegated landscape of Texas. In terms of subject matter, these are poems of ambivalence and tension. In these pieces, the speaker comes up against the beauty of the natural world, but also the danger within it. The poems in the second section of We Make Our Own Heaven Here engage …

Structured Poetic Expressions For Emerging Adults Experiencing Bereavement, Kelcie D. Willis

Theses and Dissertations

Previous research has produced heterogeneous findings regarding the effectiveness of expressive writing in reducing grief symptomatology among the bereaved (e.g., Collison, 2016; Lichtenthal & Cruess, 2010; Stroebe et al., 2006). The purpose of this study was to address these mixed results by exploring the effects and linguistic characteristics of a novel writing task (i.e., the acrostic poem) among bereaved undergraduates, using an innovative data analysis technique (i.e., Linguistic Inquiry and Word Count). The current study recruited 68 undergraduates who had lost a loved one. Participants were randomly assigned to write over multiple days using the acrostic poem, emotional disclosure prompt, …