Digital Commons Network^™

Eng 5011-001: Studies In Composition And Rhetoric, Donna Binns

Spring 2017

No abstract provided.

Memoverbs®: Designing An Online Educational Game For English Learners, Bruna Tadross

MA TESOL Collection

Technology has reshaped the English as a Foreign Language (EFL) field. A pertinent example is the increasing number of online games and activities for EFL learners. Although having a myriad of technological resources to choose from can promote learning, the quality of these tools varies greatly, leading some EFL students to become frustrated by the cost and time spent on ineffective tools. In light of the above, an online educational game to assist learners with irregular verbs in English, based on Design Thinking methodology, is proposed here as an attempt to strengthen the EFL online niche. This research paper illustrates …

Thematic Patterning In English And Arabic And Its Implications On Translation, Saud Abdulrahman Alshehri

Theses, Dissertations and Capstones

This thesis examines patterns of thematization between English and Arabic, demonstrating variations in textual meaning and implications of such an examination on the activity and education of translation. Translators frequently encounter the challenge of positioning clausal constituents at the beginning of a sentence when translating from English to Arabic. The study, drawing on Halliday’s SFL theory, applies the system of Theme as a tool to the analysis of an English text and six Arabic translations to investigate such variations. The analysis also aims to demonstrate to what extent thematic patterning is preserved or changed between the original and target text. …

English In A Multilingual Algeria, Kamal Belmihoub

Publications and Research

The presence of English in the former French colony of Algeria has been dramatically increasing. The impact of the language in Algeria has fluctuated due to sociopolitical instability in the late 1980s and 1990s. Prior to describing the impact of English, some general background about the country is provided, along with a brief historical overview of the linguistic diversity. Historical highlights of the spread of English in Algeria are also described. A profile of the users of English in the Maghreb nation is detailed as well, before discussing the various uses of English in various domains. The competition between English …

Networking Alumni Panels For Humanities Social Sciences Natural Sciences, Feb 2, Ohio University College Of Arts & Sciences

All Forum Articles

No abstract provided.

Arab 202: A Peer Review Of Teaching Project Inquiry Portfolio, Abla Hasan

UNL Faculty Course Portfolios

This project examines the impact of adopting a text book of teaching Arabic for nonnative speakers that doesn’t use any English. The project targets “ARAB 202”, second year Arabic, since this course has already used a text book that uses English for instructions and grammar for 3 semesters, ARAB 101 , ARAB102, ARAB 201 and before the new curriculum was available in the market. Students of ARAB 202 will be the first to experience the switch to the new curriculum and therefore can be the best to evaluate the experience. For the project, students were asked to complete a pre-course …

Sicilians In Detroit: How Do They Speak?, Giovanna Brunetti

Electronic Theses and Dissertations

The present study focuses on the linguistic analysis of the varieties of the Sicilian dialect spoken in the city of Detroit, Michigan. The city has witnessed, starting from the early 19th century, a steady process of immigration and settlement involving speakers mainly arriving from the two Sicilian coastal towns of Terrasini and Cinisi. The varieties they speak appear to have never been the subject of systematic observation. The present study, thus, focuses on the preservation, attrition and/or loss of the phonological features of the Sicilian dialect spoken by a community of Sicilian immigrants of different generations living in Detroit. Native …

Text Based Analysis In The Undergraduate Classroom, Katelyn Antolik

Electronic Theses and Dissertations

This project compromises of both a written and technical portion. I have created an interactive web source for teaches in the undergraduate literature classroom to encourage a dynamic experience with literary text in order to promote active engagement in literature for students at any level of technological experience. Students or teachers are able to input outside texts that utilize graphs, charts, and interactive web tools in order to promote learning skills transferable to both academic and non-academic career paths. By utilizing “The Story of an Hour”, I explore the uses of this software in order to demonstrate the potential of …

Female Genital Mutilation/Cutting In Kenya: Is Change Taking Place? Descriptive Statistics From Four Waves Of Demographic And Health Surveys, Bettina Shell-Duncan, David Gathara, Zhuzhi Moore

Reproductive Health

Nationally representative survey data on female genital mutilation/cutting (FGM/C) in Kenya are available from four waves of Demographic and Health Surveys. These survey data provide a rich and detailed picture of when, where, and how FGM/C has been carried out, and trends in changes in the practice. National prevalence data from successive waves of surveys show a steady decrease in the prevalence of FGM/C among women aged 15–49. While the data reported here are descriptive, they provide useful insights on the progress of FGM/C abandonment at national and subnational levels. These findings are useful for policymakers in steering discussions on …

Disrupting The Dominant Narrative: Beginning English Teachers’ Use Of Young Adult Literature And Culturally Responsive Pedagogy., Elsie L. Olan, Kia Jane Richmond

Journal Articles

In this multiple case study that uses narrative research methodology, two beginning English teachers’ stories, their use of young adult literature, and their dialogic interactions with university mentors are examined through a lens of culturally responsive pedagogy. This study is focused on how teachers’ stories indicate the difficulties they have incorporating culturally relevant young adult literature into their secondary English classes, how they establish connections between the texts, their students’ lived experiences, and their own lived experiences, and why they struggle with the application of culturally responsive pedagogy. Findings indicate that beginning teachers’ stories (a) express uncertainty regarding the place …

Storying Our Journey: Conversations About The Literary Canon And Course Development In Secondary English Education., Elsie L. Olan, Kia Jane Richmond

Journal Articles

Olan and Richmond present preservice English teachers’ stories about having little experience with canonical texts they are asked to teach in their field experiences.

Language Of Intervention In A Bilingual Child With Autism, Amelie Muzza

Open Access Theses & Dissertations

This study was conducted to address language of intervention for the rapidly-growing bilingual population of children with Autism Spectrum Disorder (ASD) in the United States. The purpose of this study was to determine whether a monolingual English or bilingual Spanish/English condition would yield a greater number of request types in a 3-year-old bilingual participant with autism. A single-subject, rapid alternating treatments design with baseline and a final maintenance phase was used to alternate between monolingual English and bilingual Spanish/English interventions. Results did not meet the criteria set for continuation of treatment in either condition; therefore, both monolingual and bilingual interventions …

Working With Global Virtual Teams: A Case Study Reality Check On Intercultural Communication Best Practices, Karin L. Goettsch

Global Advances in Business Communication

In today’s global workplaces, when best practices in intercultural communication are not implemented or fail to live up to their promise, team reality checks can be a sobering reminder of the many interwoven complexities of international business communication. This global virtual team (GVT) case study highlights best practices and compares realities related to execution. The discussion includes strategies for effective intercultural teams and reflections on how the multiple roles one may be playing – of researcher, educator or practitioner – influence one’s perspective. This article will discuss two facets of this intercultural communication case: first, it highlights recommendations and strategies …

Teaching In The Cracks: Using Familiar Pedagogy To Advance Lgbtq-Inclusive Curriculum, Michelle L. Page

Education Publications

English language arts teachers and other literacy educators have the opportunity to create more positive and more inclusive school experiences for gender‐ and sexual‐minority students, but many hesitate to transform their curricula and practices because of fear of community protest. To support educators who feel vulnerable or constrained, this article summarizes challenges facing gender‐ and sexual‐minority students and then describes the benefits and limitations of a variety of familiar instructional approaches that teachers can use to make curricula more inclusive, ultimately reducing isolation and invisibility of LGBTQIA students and experiences.

Interview With Sergio Peña, Multicultural And Multilingual Interpreter And Educator, Marla Robles, Debra Russell

International Journal of Interpreter Education

Sergio Peña is a certified interpreter in ASL, English, Spanish, and Mexican Sign Language (LSM). He is the co-author of Lo que hace a un interprete ser interprete. Técnicas y herramientas para los intérpretes de lenguas señadas y español [What makes an interpreter be an interpreter: Techniques and tools for interpreters working with signed language and Spanish]. Claire Ramsey and he also co-authored “Sign Language Interpreting at the Border of the Two Californias,” which was included in Interpreting in Multilingual, Multicultural Contexts.” (Locker McKee & Davis, 2010). He holds a bachelor’s degree in liberal studies from San Diego State …

The Effects Of Bilingualism On Language Development Of Children, Kelly Wallner

Communication Sciences and Disorders: Student Scholarship & Creative Works

This essay examines the effects of bilingualism on the language development of children by analyzing the development of literacy skills in children learning a second language, and the models and benefits of bilingualism. This essay also observes factors influencing variability in second language acquisition among children.

Maximizing Student Achievements: Mastering Aviation English, Stacey Mcintire, Juan Merkt, Jacqueline Luedtke, Timothy B. Holt, Jordan Brown

Publications

Flight training delays and corresponding increased costs appear to be widespread among universities with aviation programs. Students in these programs have to juggle demanding academics and flight training. Additionally, international students, for whom English is not their primary language, have the added disadvantage of learning complex aviation concepts in English. In order to maximize retention in collegiate flight programs, an experimental aviation English course has been designed to help frontload aviation vocabulary and take a proactive approach to teaching language skills that are essential in flight training.

Lingua Di Carta, Lingua Di Carne: A Translated Interview With Amara Lakhous, Amara Lakhous, Simone Puleo, Fabiana Viglione

The Quiet Corner Interdisciplinary Journal

Novelist and professor Amara Lakhous lives in the United States, where he has begun his third life—a new phase after his Algerian beginnings and subsequent Italian “adoption,” as he says. After having completed a degree in philosophy from the University of Algiers, Lakhous immigrated to Italy as a political refugee. In Italy, Lakhous would earn a doctorate in anthropology from La Sapienza, Rome. These days, Amara Lakhous lives in New York City and has been a visiting professor at the University of Connecticut. He is often invited by prestigious universities in the United States to discuss social and political …

Eng 2901-003: Structure Of English, Terri Fredrick

Fall 2016

No abstract provided.

Eng 2901-002: Structure Of English, Jad Smith

Fall 2016

No abstract provided.

Eng 2901-001: Structure Of English, Daiva Markelis

Fall 2016

No abstract provided.

The Acquisition Of Bare Nominals By Three Populations Of Spanish-English Bilingual Adults, Lauren Elizabeth Miller

Open Access Dissertations

The present study contributes to our understanding of cross-linguistic influence by studying three different groups of Spanish-English speakers’ knowledge of the distribution of definite articles in both of their languages using a battery of tests that require them to draw on different linguistic abilities. These three groups include native English speakers who learned Spanish after adolescence, native Spanish speakers who learned English after adolescence and simultaneous bilinguals who grew up in the United States speaking both English and Spanish from birth. Specifically, this study explores interpretation, production and intuition regarding the acceptability of definite articles in different contexts. Since the …

Language Use Among Malays In Kelantan / Nasuha Suhaili, Suhaili Nasuha

Student Works (2010-2019)

This study looks at the different languages that are used in Kelantan and uncovers when certain languages are used in certain domains. It compares the use of language between the young and the old respondents and between gender groups. In addition, it also looks at the language attitudes of the respondents toward the Kelantanese Language and aims to gauge its overall vitality. A survey consisting of a 41-item questionnaire was used as a means to gather data for this research. The participants who responded were from three different age groups: young (14-21 years), mid (22-49 years) and older (50-80 years). …

Two A&S Students Get Fulbright Us Student Program Awards, Ohio University College Of Arts & Sciences

All Forum Articles

No abstract provided.

Children Who Are Deaf Deserve Researched Based Education, Cheryl Ann Hermann

Dissertations

Deaf Education includes many complex components, including: 1) Academics, 2) Cognitive, 3) Hearing, 4) Speech, 5) Language: American Sign Language and English, 6) Social Skills & Emotional Well Being, 7) Deaf Culture, and 8) Instructional Methods. Evidence indicates that children who are deaf achieve academically at the same levels as their peers, “Postsecondary enrollment and degree completion by deaf individuals in colleges, universities, and career and technical education schools have increased dramatically over the past several decades,” (Marc Marschark, 2015, p. 5). However, most of the current research shows that despite numerous interventions and philosophies, children who are deaf continue …

A Linguistic Comparison: Stress-Timed And Syllable-Timed Languages And Their Impact On Second Language Acquisition, Madeline M. Conlen

Honors College Theses

Acquisition of a second language can be a challenging task because no two languages are alike in their structure, syllabification, pronunciation, rhythm, etc. Also, after speaking one language for any amount of time, the speaker becomes accustomed to the specific qualities of that language; therefore, learning to speak another language takes extra effort because it is essentially rewiring the brain to think differently in many ways. One important element of language is prosody, or the patterns of stress and intonation in language (Dilley et al 237). The subsector of prosody that is to be studied is rhythm, explicitly isochrony and …

The Danelaw: The Scandinavian Influence On English Identity, Lucas Novko

Medieval & Renaissance Studies Program

No abstract provided.

Global-To-Local-To-Global: A Model For Tutoring Esl Students In The Writing Center, David Aguilar

Theses and Dissertations

Since its inception, the writing center has always focused on traditional students, and today that tradition is continued in such a way that the overwhelming amount of research dedicated to writing center theory and practice addresses the concerns of those students. However, universities with unique student populations, such as the University of Texas Rio Grande Valley with its majority of Hispanic students, require novel practices within their writing centers. Moreover, much of the linguistic, social, and cultural factors of the region are not well documented and therefore are not addressed by the mainstream theory and practices of other universities. With …

Language Teaching In The Secondary Education Classroom: Strategies For Teaching Spanish And English, Alexandria Adair

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

This portfolio is a compilation of the author’s beliefs about effectively teaching English as a Second Language and Spanish as a Foreign Language. All of the work in the portfolio centers on the teaching philosophy statement, which contains what the author believes to be the most important aspects of second and foreign language teaching. This statement discusses the importance of communicative language teaching, with a focus on real-life interactions with others. It also advocates teaching content via the second language for more concrete understanding. Four artifacts follow the teaching philosophy statement. The first artifact examines the role of neutral Spanish …

Selling College: Student Recruitment And Education Reform Rhetoric In The Age Of Privatization, Paige Marie Hermansen

Graduate Theses and Dissertations

This dissertation explores the success of for-profit colleges and universities (FPCUs) as a socio-cultural phenomenon that hinges on distinct public discursive strains and neoliberal rhetorics. This project examines the role of language in creating and sustaining particular discourses of higher education and how those discourses are reinforced and reflected in channels of discourse like documentary films and advertisements.

In the context of shifting demands on and representations of higher education, this project critiques the evolving rhetoric of American education and the shift toward a wider acceptance of privatization efforts, as well as the effect this shift has had on prospective …