Digital Commons Network^™

Social-Emotional Learning In Tesol: What, Why, And How, Luis Javier Pentón Herrera

Journal of English Learner Education

In this article, I advocate for the adoption of SEL in Teaching English to speakers of other languages (TESOL) as a promising pedagogy for ESOL educators and ELs. For this, I divide the remainder of the manuscript into four sections in addition to the introduction. In the first section—What is SEL? —I provide a brief theoretical description of SEL as it remains a fairly new concept in the ESOL field. In the second section—Why SEL in TESOL? —I elucidate my position of why we (ESOL educators) should embrace SEL pedagogies in our learning spaces using personal vignettes as support. The …

Lulling Waters: A Poetry Reading For Real-Time Music Generation Through Emotion Mapping, Ashley Muniz, Toshihisa Tsuruoka

Electronic Literature Organization Conference 2020

Through a poetic narrative, “Lulling Waters” tells the story of a whale overcoming the loss of his mother, who passed away from ingesting plastic, as he attempts to escape from the polluted oceanic world. The live performance of this poem utilizes a software system called Soundwriter, which was developed with the goal of enriching the oral storytelling experience through music. This video demonstrates how Soundwriter’s real-time hybrid system was able to analyze “Lulling Waters” through its lexical and auditory features. Emotionally salient words were given ratings based on arousal, valence, and dominance while the emotionally charged prosodic features of the …

Poetry For Seers Or The Peruvian Visual Poetic Tradition In Front Of New Media, Michael Hurtado, Pamela Medina, Enrique García, Michael Prado

Electronic Literature Organization Conference 2020

Since the first decades of the twentieth century, Peruvian poetic tradition has been characterized by experimental uses of language. Among these possibilities, some records tensioned this medium from the link with the plastic arts, as in the case of the poetry of José María Eguren, while others opted for the playing with the spatiality and visuality of the blank sheet, such as in the case of the work of Carlos Oquendo de Amat. However, it is not until the appearance of the poetry of César Vallejo, specifically with a poems like Trilce in 1922, that these breakages force us to …

The Aesthetics Of Multicoding Esolangs, Daniel J. Temkin

Electronic Literature Organization Conference 2020

In the influential 2005 paper "A Box, Darkly," Michael Mateas and Nick Montfort introduced the idea of multicoding: when one text holds multiple meanings, depending on context. Examples include polyglots, programs that can run successfully in two different languages, as well as sentences that can be read in French or English. Esoteric programming has a history of explicit multicoding languages. The best known are Piet, whose programs are images, and commands are the change in color from one pixel to the next; Shakespeare, with code written as plays, and Chef, whose programs are recipes that work in the kitchen. While …

Twine And The Challenge To Reading, Stuart Moulthrop

Electronic Literature Organization Conference 2020

The article considers the Twine story-game platform in relation to important critiques of earlier forms of electronic literature (specifically hypertext) from which it descends. Arguments for the significance of Twine are made based on aesthetic approaches (the fusion of literature and game culture) and the refinement of writing itself.

Play this paper in Twine

Electronic Writing As Hypermaterial Playground, Michael B. Heidt

Electronic Literature Organization Conference 2020

The text examines e-lit’s potentials for reframing the question of digital materiality through playful poetic practice. To this end, the discussion reconstructs the genealogy between concrete poetry and electronic writing:
Digital structures, such as source code, programmable logic devices, neural networks, databases, and sensor readouts, accompany us continuously, yet remain annoyingly hard to fathom. Although we ceaselessly interact with them, it is hard for humans to relate to these materials, to shape or see them. However, as long as we allow the material reality of these structures to slip through the cracks of the collective imaginary, it remains easy for …

From Ai With Love: Reading Big Data Poetry Through Gilbert Simondon’S Theory Of Transduction, Andrew Klobucar

Electronic Literature Organization Conference 2020

Computation initiated a far-reaching re-imagination of language, not just as an information tool, but as a social, bio-physical activity in general. Modern lexicology provides an important overview of the ongoing development of textual documentation and its applications in relation to language and linguistics. At the same time, the evolution of lexical tools from the first dictionaries and graphs to algorithmically generated scatter plots of live online interaction patterns has been surprisingly swift. Modern communication and information studies from Norbert Weiner to the present-day support direct parallels between coding and linguistic systems. However, most theories of computation as a model of …

Making Writing Harder: Computer-Mediated Authorship And The Problem Of Care, Kyle P. Booten

Electronic Literature Organization Conference 2020

From simple spell-check to sophisticated autocomplete, algorithms increasingly intervene in the process of writing. This paper considers three recent examples of writing interfaces produced by practitioners of electronic literature, each with a distinct model of what kind of feedback or interference writers need – in other words, with a conception of how to care for writers’ minds. One of the main logics that shapes contemporary digital media, including corporate writing-assistance tools, is that software should make some task easier. The three algorithmic co-writers examined here carry out a different logic. Instead of trying to make writing easier, they make writing …

Autopia And The Truelist: Language Combined In Two Computer-Generated Books, Nick Montfort

Electronic Literature Organization Conference 2020

Autopia (Troll Thread, 2016) and The Truelist (Counterpath, 2017) are computer-generated literary books. I reported at ELO 2014 on two of my text-generating “novel machines” (Montfort 2014). The two projects discussed in this paper are about novel-size, but are different sorts of projects. Autopia’s text consists of headline-style sentences made entirely of the singular and plural names of cars. This project manifests not only as a print-on-demand book from a post-digital publisher, but also as a web project and a gallery installation. The Truelist’s 140 pages of verse are available in offset printed book form and also as a …

Translating A Work Of Digital Literature Into Several Languages: A Case Study, Serge Bouchardon, Nohelia Meza

Electronic Literature Organization Conference 2020

In 2010, the digital literature piece Déprise was published online (http://deprise.fr). Progressively, it has been translated from French into English (Loss of Grasp, 2010), Italian (Perdersi, 2011), Spanish (Perderse, 2013), and Portuguese (Perda de controlo, 2016). Every translation required changes to the original version in French but also to the other versions, leading to an intercultural and multilingual dialogue between the translators and the author.

What are the specificities of the translation of digital literature in comparison to the translation of literature in general? What does translation teach us …

Data Documentation, Analysis & Statistical Software, Sai Deng, Xiang Zhu

Faculty Scholarship and Creative Works

Workshop on data documentation, analysis & statistical software delivered online to the University of Central Florida (UCF)’s graduate students. This workshop is conducted by a Statistician at the College of Medicine and the Metadata Librarian at UCF. It includes five modules which focus on data basics, data documentation, dataset metadata, data analysis and statistical software. The data basics section introduces data, research data and dataset, the need for documenting and preserving research data. The data documentation and dataset metadata sections touch on researchers’ data practices and offer some general recommendations for a researcher’s research lifecycle. They also discuss documenting data …

Cross-Modal Distraction On Simultaneous Translation: Language Interference In Spanish-English Bilinguals, Violet Young

The Pegasus Review: UCF Undergraduate Research Journal

Bilingualism has been studied extensively in multiple disciplines, yet we are still unsure how exactly bilinguals think. Though the existence of a bilingual advantage is debated, this effect has been shown in tasks using selective attention. These tasks study the effects of language interference, where two types of interference are observed: interlingual (between-languages) and intralingual (within one language). This study examines language interference in Spanish-English bilinguals using an auditory-visual simultaneous translation experimental setup. Sixteen college English monolinguals and 17 college Spanish-English bilinguals were tested. Participants translated or repeated words displayed on a screen while ignoring distractor words played through headphones. …

Collection Development Policy, Writing And Rhetoric, John Venecek

Libraries' Documents

No abstract provided.

Collection Development Policy, Modern Languages, John Venecek

Libraries' Documents

No abstract provided.

Collection Development Policy, English, John Venecek

Libraries' Documents

No abstract provided.

Data Documentation, Databases & Statistical Software, Sai Deng, Xiang Zhu

Faculty Scholarship and Creative Works

Workshop on data documentation, databases & statistical software delivered at the University of Central Florida’s Graduate Student Center. “Join a Statistician and a Metadata Librarian for an introduction to data documentation, databases and statistical software. Learn about research data, datasets and data documentation for data sharing, re-use and long-term preservation. This session introduces best practices and recommendations for documenting and analyzing research data. Moreover, it includes real-world examples and a discussion of data tools for data documentation and analysis, such as NVivo for qualitative data and SPSS/SAS/STATA/R for quantitative data.”

Sharing Stress With A Robot: What Would A Robot Say?, Honson Y. Ling, Elin A. Björling

Human-Machine Communication

With the prevalence of mental health problems today, designing human-robot interaction for mental health intervention is not only possible, but critical. The current experiment examined how three types of robot disclosure (emotional, technical, and by-proxy) affect robot perception and human disclosure behavior during a stress-sharing activity. Emotional robot disclosure resulted in the lowest robot perceived safety. Post-hoc analysis revealed that increased perceived stress predicted reduced human disclosure, user satisfaction, robot likability, and future robot use. Negative attitudes toward robots also predicted reduced intention for future robot use. This work informs on the possible design of robot disclosure, as well as …

Toward An Agent-Agnostic Transmission Model: Synthesizing Anthropocentric And Technocentric Paradigms In Communication, Jaime Banks, Maartje M. A. De Graaf

Human-Machine Communication

Technological and social evolutions have prompted operational, phenomenological, and ontological shifts in communication processes. These shifts, we argue, trigger the need to regard human and machine roles in communication processes in a more egalitarian fashion. Integrating anthropocentric and technocentric perspectives on communication, we propose an agent-agnostic framework for human-machine communication. This framework rejects exclusive assignment of communicative roles (sender, message, channel, receiver) to traditionally held agents and instead focuses on evaluating agents according to their functions as a means for considering what roles are held in communication processes. As a first step in advancing this agent-agnostic perspective, this theoretical paper …

Mentoring Faculty And Bolstering Students’ Emotional And Cognitive Interest: The Impact Of Perceived Homophily In The College Classroom, Robert J. Sidelinger, Leeanne M. Bell Mcmanus

Journal of the Association for Communication Administration

For this study, expectancy violations theory was used to explore the associations among instructors’ inappropriate conversations, perceived homophily (similarity), and college students’ emotional and cognitive interest. Results found that students’ perceptions of instructor perceived homophily moderated the relationships between students’ reports of instructors’ enactment of inappropriate conversations and students’ emotional and cognitive interest. These results offer further understanding of the ways in which inappropriate conversations and perceived homophily affect perceptual outcomes in the college classroom, which can inform college faculty, administrators, and mentors. Limitations and future research directions are discussed.

Experiences Of Limited English Proficiency (Lep) Patients In Healthcare, Javier Cintron

Honors Undergraduate Theses

As the US becomes increasingly more diverse, the presence of non-English speaking individuals also increases. With healthcare being a vital aspect of most individuals’ lives, it is drastically affected by any gap in communication, especially when a language barrier is present. For this investigation, I conducted a research study to examine the experiences of limited English proficiency (LEP) patients in healthcare using anthropological methods. The aim was to understand how having LEP affects patients. The primary form of data collection for this project consisted of Semi-structured interviews with a sample of individuals with LEP. In addition to interviews, I analyzed …

Middle Eastern And Western Leaders Speeches On Counterterrorism, Ranya Eid

Honors Undergraduate Theses

This research analyzes political leaders' response to the ideological challenge presented by ISIS and Al Qaeda. It focuses on the counterterrorism speeches given by political leaders in a number of Middle Eastern countries and the United States. The analysis of the speeches is along two dimensions: the nature of their domestic and international audiences, and the motivations behind the speeches. A sample of several dozens of speeches is analyzed. The empirical study had proved that leaders mostly exhibit differences depending on their audiences to reach a certain political goal. While leaders tend to call for unification among countries in their …

The Relationship Between Community Health Worker Supply And The Rate Of Preventable Hospitalizations Of Rural Latinos With Diabetes, Danielle O. Mapp

Honors Undergraduate Theses

The ever-increasing prevalence of diabetes mellitus and its associated healthcare costs in the United States has led to our healthcare system's need for cost-effective health resources and chronic disease management. The interventions of Community Health Workers (CHWs) can cost-effectively improve population health and prevent the unnecessary utilization of some medical services especially in rural, low-income, minority populations, where there is often limited access to healthcare. The purpose of this study is to investigate the relationship between the number of total CHWs in rural counties and the mean diabetes-related preventable hospitalization rates in Latino patients diagnosed with diabetes in those rural …

Living Up To The American Dream: The Influence Of Family On Second-Generation Immigrants, Nicole Palmeri

Honors Undergraduate Theses

Second-generation immigrants are increasingly embracing their biculturalism, equally identifying as American and "other" (Yazykova & McLeigh, 2015). While this allows for ethnic diversity as well as other social and linguistic advantages, the internalization of two different cultures has been linked to causing tensions related to identity development and mental health (Huynh et al., 2018; Ceri et al., 2017; Ritsner & Ponizovsky, 1999). Previous research has shown a link between parental support and an individual's acculturation and psychological well-being (Pawliuk et al., 1996; Abad & Sheldon, 2008). This study seeks to further examine the influence of family on the bicultural identity …

Educators' Storybook Reading Practices, Attitudes Toward Adopting Dialogic Reading, And Child Language Status In An Inclusive Early Learning Environment, Ruth Gorlin

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

The purpose of this descriptive study is to characterize the natural context of routine storybook reading in an inclusive early learning environment by looking at educator variables and child language status. Early childhood researchers and scholars have well documented the importance of oral language development in young children for future reading and academic success. Evidence-based research literature advocates engaging young children in high quality interactive reading experiences, such as Dialogic Reading (Whitehurst, 2005), as effective means to facilitate young children's oral language development and emergent literacy acquisition. By understanding the features of natural story-time routines, researchers, speech-language pathologists, and early …

Puerto Rico After Hurricane Maria: Responses To Trauma And Constructing A New Life In Central Florida, Angela Vergara

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

On September 20th, 2017, Hurricane Maria made landfall on the island of Puerto Rico causing devastating results. An Island with a history of decades of economic recession, inadequate infrastructure, and a negative effect of a century of colonial rule by the United States, Hurricane Maria unquestionably intensified the catastrophic circumstances in Puerto Rico. (Cons 2017; Torres 2018; Gay et al 2019). The aftermath of Hurricane Maria left thousands homeless and without basic resources in the Island. The study examines the effects of disparate social factors on individual responses to trauma before, during, and after the disaster and illuminates the circumstances …

Exploring Academic Stressors Related To Second Language Acquisition And Barriers Of Turkish-International Graduate Students Studying Education In The Southeast United States, Nermin Ciloglu Cakmakci

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

Many students around the world have a strong desire to study in the United States, and in recent years international students in the United States have enrolled at an all-time high. There is a significant need to learn more about these students' needs and strategies to identify the most effective practices to improve their academic life and life quality. The demand for overcoming life challenges in a new country and achieve high academic performance with their second language creates high stress for these international students. One of the groups among these international students that has been understudied is the Turkish …

Exploring The Cultural Identity And School Efficacy Of Students Through The Lens Of Digital Storytelling, Rachael Mack

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

Digital storytelling is a modern storytelling method that uses videos, images, and audio to share knowledge, wisdom, values, and personal stories from the point of view of the creator in a 2-8-minute first person narrative. This study explored the cultural identity and school efficacy of students through the lens of digital storytelling. This mixed-methods study consisted of both qualitative and quantitative measures. A survey was conducted using the In-Group Identification Scale, the Multidimensional Inventory of Black Identity, and the School Efficacy Scale as the quantitative measures, and qualitative data was generated from the transcription and analysis of the digital storytelling …

How Young Adult Literature Better Informs Canonical Literature In The 9th Grade English Language Arts Classroom, Amber Bernozzi

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

The purpose of this qualitative critical discourse analysis study was to determine if there was a benefit to using a young adult adaptation of a canonical piece to increase student comprehension in the 9th grade English-Language Arts classroom. The use of young adult literature in the secondary classroom is a prevalent topic that continues to circulate amongst educators and researchers. This research study addresses how canonical literature is far removed from the current set of twenty-first century students and its disconnect in the classroom. This study sought to discover student thoughts and perceptions on a specific set of text pairings …

Sex, Gender, Sexual Assault, And Rape On The Red Pill: A Thematic And Linguistic Analysis, Walker Talton

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

The digital space has offered fertile new territory to connect with like-minded individuals and discuss anything and everything. This has resulted in the creation of the Manosphere, a collection of men concerned about the state of men and masculinity and how society views and treats men. One of the places online this community has found a home is the popular website Reddit, which offers the ability to create individual pages in which communities can form around and discuss and share information on almost any topic they desire. This study aimed to investigate the ways in which one community on Reddit, …

Learning Context-Sensitive Human Emotions In Categorical And Dimensional Domains, Pooyan Balouchian

Electronic Theses and Dissertations, 2020-2023

Still image emotion recognition (ER) has been receiving increasing attention in recent years due to the tremendous amount of social media content on the Web. Many works offer both categorical and dimensional methods to detect image sentiments, while others focus on extracting the true social signals, such as happiness and anger. Deep learning architectures have delivered great suc- cess, however, their dependency on large-scale datasets labeled with (1) emotion, and (2) valence, arousal and dominance, in categorical and dimensional domains respectively, introduce challenges the community tries to tackle. Emotions offer dissimilar semantics when aroused in different con- texts, however "context-sensitive" …