Digital Commons Network^™

Verbal Punctuation In The Book Of Mormon Ii — Nevertheless, John Gee

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

One example of verbal punctuation that has a very clear pattern of usage in the Book of Mormon is the term nevertheless. It is used to draw a marked contrast between what the previous text would lead one to expect and what follows it. It is not clear what the ancient antecedent to the term might be and the English term and usage might be an artefact of the translation process. The frequency and usage of nevertheless in the Book of Mormon contrasts with the way that Joseph Smith’s writings use it.

Ancient Names In The Book Of Mormon, Matthew L. Bowen

Interpreter Foundation Books

Through many years of scholarly exploration, Matthew Bowen has unveiled new layers of meaning in many Book of Mormon passages in which the use of names appears to employ literary tools of ancient Hebrew writers, including a wide variety of wordplays. Every chapter here breaks substantial new ground in terms of revealing how Book of Mormon authors wove proper names and titles, along with their meanings, into their writings.

Stained Swords: A Psalm Of Redemption, Loren Blake Spendlove

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

The author proposes a novel ideal for understanding the stained swords of the Anti-Nephi-Lehies that involves repetition, parallelism, and metaphoric Hebrew wordplay.

Nephi’S Eight Years In The “Wilderness”: Reconsidering Definitions And Details, Godfrey J. Ellis

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

A traditional reading of Nephi’s chronicle of the trek through Arabia relies heavily on two verses in 1 Nephi 17. In verse 4, Nephi states that they “did sojourn for the space of many years, yea, even eight years in the wilderness.” In verse 5, he reports that “we did come to the land which we called Bountiful.” The almost universal interpretation of these verses is that of sequential events: eight years traversing the arid desert of Western Arabia following which the Lehites entered the lush Bountiful for an unspecified time to build the ship. A question with the traditional …

Supporting Audience Awareness In Multimodal Text Creation, Anthony Degenaro

Journal of Response to Writing

No abstract provided.

Cla-Informed Self-Disclosure Of Language Learning In The Writing Center, Kristen Allen

Journal of Response to Writing

No abstract provided.

Responding To Multilingual Learners’ Writing Through Interactive Group Portfolios, Hongye Zeng, Faith Thompson

Journal of Response to Writing

This teaching tip presents a strategy for teachers in all grade levels to use interactive portfolios to better document, scaffold, and assess individual multilingual student's writing progress in group writing tasks.

Understanding The Lamanite Mark, Clifford P. Jones

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

The Book of Mormon describes a dark mark on the skin that distinguished people who rebelled against God and his laws from those who obeyed God. The Old Testament refers to a mark that fits this description and has nothing to do with natural skin color. The law of Moses prohibited the Lord’s covenant people from cutting sacrilegious marks (ancient tattoos) into their skin. The Bible simply calls these prohibited tattoos “marks” (Leviticus 19:28). This biblical meaning of the word mark, together with biblical meanings of other related words, helps us understand all Book of Mormon passages associated with the …

Centered On Christ: The Book Of Enos Possibly Structured Chiastically, Stephen Kent Ehat

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

The book of Enos is considered to be a short, one-chapter treatise on prayer, yet it is more. Close examination of its text reveals it to be a text structurally centered on Christ and the divine covenant. Enos seeks and obtains from Him a covenant to preserve the records of the Nephites for the salvation of the Lamanites. Enos prays not only for his own remission of sins but also for the salvation both of his own people, the Nephites, and also of the Lamanites. He yearns in faith that the Lord will preserve the records of his people for …

The Teachings Of Silvanus: A Little- Known Gem From Nag Hammadi, Dennis Newton

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

Scholars have recently suggested that The Teachings of Silvanus, a text from Nag Hammadi Codex VII, is the product of several authors with the earliest portion dating to the late first or early second century and the latest portion to the third or early fourth century. Silvanus’ provenance, therefore, allows this single document to serve as a potential microcosm evidencing the change and alteration of early Christian thought and doctrine. Latter-day Saints have long contended that the Restored Gospel is more closely aligned with the earliest strains of Christianity vis-à-vis the creedal form. Through the lens of Silvanus, Latter-day Saint …

A Restoration Of Paul’S Understanding Of Faith As A Relationship Of Action, Godfrey J. Ellis

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

Brent Schmidt builds on his earlier book on relational grace by tackling the topic of relational faith. For those interested in historical trends in religious thought, this book provides intimate details of Greek and Latin terms and the gradual corruption of the original Pauline concept of faith by Augustine and other early and influential thinkers and theologians. Leading the reader through the conceptual reworking of the idea of faith by examining both well-known and lesser-known reformers, but somewhat skirting the faith-works debate, Schmidt ends up nevertheless convincingly demonstrating two facts. First, that faith as concrete action, not just as abstract …

Unavailable Genetic Evidence, Multiple Simultaneous Promised Lands, And Lamanites By Location? Possible Ramifications Of The Book Of Mormon Limited Geography Theory, Brian C. Hales

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

This paper is composed of three parts connected consecutively because their conclusions build upon each other. The first part investigates the transportation methods used in the Book of Mormon, concluding that horse and river travel contributed little and that foot travel dominated all journeying. The second part uses that conclusion to estimate the overall dimensions of the Promised Land by examining Alma the Elder’s journey from Nephi to Zarahemla. This exercise reaffirms the 200-by-500-mile size promoted by John L. Sorenson decades ago. The third part looks at four ramifications of this 100,000 square-mile Promised Land footprint when stamped upon a …

“A Mystery To The World”: A New Proposal For Isaiah 22:20-25, Spencer Kraus

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

Isaiah’s oracle in Isaiah 22 regarding a man named Eliakim employs significant and unique language regarding a “nail in a sure place.” This language is accompanied by clear connections to the ancient temple, including the bestowal of sacred clothing and authority, offering additional significant context through which to understand this phrase. Additionally, according to early leaders of the Church, this oracle may not be translated correctly into English, which has caused some confusion regarding the true meaning of the oracle’s conclusion. As such, I offer a new translation of this oracle based on intertextual clues that resolves some of the …

A Long And Winding Road, Allen Wyatt

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

Publishing an article in Interpreter: A Journal of Latter-day Faith and Scholarship involves a process of which many people are not aware. I’m sure it is obvious to all that articles don’t just spring from the mind of an author and onto the printed page. In this essay I draw back the curtain just a bit to give readers a glimpse and, hopefully, an understanding of the process.

Asymmetry In Chiasms, With A Note About Deuteronomy 8 And Alma 36, Stephen Kent Ehat

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

Some students of the Book of Mormon have claimed that chapter 36 of the book of Alma is structured as a chiasm. Some of the proposals depart from perfect symmetry, presenting elements of the suggested chiasm seemingly out of sequence. This has often been pointed to as a weakness in the proposed chiasm or as a problem arising from translation or editorial work, or even as evidence that no real chiasm exists over the text of the chapter. Perhaps, however, asymmetry may be a deliberate feature of ancient chiasmus. Understanding the presence and role of occasional asymmetry or skews, as …

Full Issue

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

No abstract provided.

Learner Engagement With Written Corrective Feedback: The Case Of Automated Writing Evaluation, Hooman Saeli, Payam Rahmati, Svetlana Koltovskaia

Journal of Response to Writing

The study explored six ESL university students’ behavioral, cognitive, and affective engagement with e-rater feedback on local issues and examined any changes in students’ engagement over two weeks. We explored behavioral engagement through the analysis of screencasts of students’ e-rater usage and writing assignments. We measured cognitive and affective engagement by analyzing students’ comments during the think-aloud protocol and reflection surveys. The findings indicated that the students had varying levels of engagement with the feedback. Behaviorally, all students used a range of revision operations to address errors based on the provided feedback. Cognitively, some students were more engaged than others. …

Responding To High Stakes Writing: When Six Colleagues Read One Cover Letter, Sarah Snyder, Mark Blaauw-Hara, Cristyn Elder, Joseph Janangelo, Michael Pemberton, Staci Perryman-Clark, Irwin Weiser

Journal of Response to Writing

As preparation for the rhetoric and composition job market becomes more readily available through multiple sources, some cover letter writers may find themselves confused by the well-meaning, but perhaps conflicting, responses to writing given by mentors from differing backgrounds, statuses, and epistemes. This article seeks to illuminate the rhetorical situation behind the cover letter with simulated writing responses to a genuine cover letter by five reader archetypes: a supportive reader, a critical reader, an outside reader, a teaching-centric reader, and a research-centric reader. Through this exercise, cover letter writers are shown how to weigh writing advice through the juxtaposition of …

Journal Of Response To Writing 9(2)

Journal of Response to Writing

No abstract provided.

The Function Of Sound Symbolism In The Japanese Language, Madison Buckles

BYU Asian Studies Student Journal

his paper examines sound symbolism in the Japanese language, primarily its role in linguistic qualities of onomatopoeia, and why it occurs in relation to language theory. Several reasons for the occurrence of sound symbolism are discussed, namely vowel and consonant associations; context of a speaker’s language; and the development, significance, and necessity of these words. The paper concludes by arguing that the lack of research in the field of sound symbolism, despite its prominent role against the prevailing theory of language (which states that words are arbitrary in conjunction with their meaning), is another example of the Western world’s tendency …

It Takes Two, Jenet Jacob Erickson

BYU Studies

In 2006, Canadian fathering scholar Andrea Doucet shared an illuminating moment from her extensive research with single dads. After a long evening discussing these fathers’ experiences, Doucet asked, “In an ideal world, what resources or supports would you like to see for single fathers?” She expected to hear that they wanted greater social support and societal acceptance, more programs and policies directed at single dads. Instead, after a period of awkward silence, one dad stood and said, “An ideal world would be one with a father and a mother. We’d be lying if we pretended that wasn’t true.” Nods of …

Corpus Of Founding Era American English: Designing A Corpus For Interpreting The United States Constitution, Brett James Hashimoto

Faculty Publications

The original meaning of words or phrases is often in dispute in Founding Era legislation, especially the US Constitution. The Corpus of Founding Era American English (COFEA) accurately provides evidence for the meaning of contested terms during the Founding Era. COFEA consists of 126,394 texts and over 136 million words. This corpus has been and is being used by legal researchers and interpreters in scholarly research as well as various courts, including the Supreme Court. This paper describes the motivation for the creation of COFEA and describes the process of designing and collecting the corpus.

The Missionary Voice: Perceptions Of An Emerging Register, Josh Stevenson, Joseph A. Stanley, Wendy Baker-Smemoe

Faculty Publications

Today’s presentation is on a particular way of speaking among certain members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Specifically, today I’ll be telling you about Latter-day Saint missionaries, who you may encountered before. Let’s set aside any preconceived notions you may have about missionaries or their faith and explore what appears to be an emerging missionary-based register.

In essence, missionaries are Latter-day Saint volunteers who dedicate 18 months to two years to tell others about their faith. They’re assigned around the world and often have to learn a new language, are typically college-aged, and adhere to strict …

Enriching Our Understanding Of Language Change With Vowel Formant Trajectories, Joseph A. Stanley

Faculty Publications

American English vowels are variable in pronunciation

• ban vs. bat, too vs. boo
• feel vs. fill, [bæt] vs. [bæ̞̙ t]

We can categorize these differences:

Shifts:

• I pronounce /u/ fronter than my grandparents do.
• My students pronounce /æ/ as lower and more centralized than I do.

Mergers:

• For me, cot and caught are distinct; for 95% of my students, they’re homophones
• In Utah, feel and fill are often pronounced the same

Language change happens as some variants spread to more and more people.

Steadfast In Defense Of Faith, Shirley S. Ricks, Stephen D. Ricks, Louis C. Midgley

Interpreter Foundation Books

The title of this volume of essays in honor of Daniel C. Peterson, Steadfast in Defense of Faith, was not idly chosen. It reflects his most widely known public role as an apologist. Over the years, Dan has had not only to defend the faith but also frequently has been required to define and justify the legitimacy of apologetics as a scholarly endeavor. On one such occasion he wrote: The Greek word from which our English term apologetics derives means “defense.” The notion of saying that one is “sorry” is a much later linguistic development. (In Plato’s Apology, his hero …

Toward A Greater Appreciation Of The Word Adieu In Jacob 7:27, Godfrey J. Ellis

Interpreter: A Journal of Latter-day Saint Faith and Scholarship

The phrase “Brethren, adieu” (Jacob 7:27) has been criticized over the years as an obvious anachronism in the Book of Mormon. That criticism holds no validity whatsoever, as others have pointed out, since many English words have French origins. It’s worth considering, though, a deeper meaning of the word. In French, it carries a nuance of finality — that the separation will last until a reunion following death (à Dieu, or until God). This deeper meaning of adieu appears to have been known by Shakespeare and frontier Americans although the second meaning is not generally recognized by English speakers today. …

"That Evil May Be Done Away" Wickedness And Christ's Power To Save, Eric Wing

Religious Educator: Perspectives on the Restored Gospel

The Book of Mormon has a clearly stated purpose: “to the convincing of Jew and Gentile that JESUS IS THE CHRIST.”[1] Yet among its rich, Christ-centered content in the form of sermons, stories, themes, and illustrations, the book also frequently focuses on sin and its devastating results.[2] In fact, the text of the Book of Mormon contains over a thousand statements—almost two per page—that directly link some form of wickedness to a stated consequence. The book’s abundant use of this textual patterning—linking sin to its results— provides a wealth of data to further understand the valuable message of the Book …

How Reconversion Narratives Can Help Us Teach Our Students, Eric D'Evegnée, Sarah D'Evegnée

Religious Educator: Perspectives on the Restored Gospel

As two English professors, we regard stories as our daily bread. Our love of the complexity of stories and storytellers led us to explore the pattern in the book Faith Is Not Blind[1] and apply it to the everyday lives of people who used it. This pattern of finding “simplicity beyond complexity”[2] takes a metacognitive approach to understanding the development and the nurturing of lifelong faith. In our work at faithisnotblind.org, we’ve interviewed over one hundred people about how their faith has been challenged and how they have responded in ways that preserved their faith. The stories are diverse, thoughtful, …

“How Beautiful Are The Feet” The Use Of Footnotes In General Conference Reports, Scott L. Howell, Jesse Vincent, Lauryn Wilde

Religious Educator: Perspectives on the Restored Gospel

The usage of footnotes[1] in general conference addresses has surged since 1990, and this trend appears to have started with Elder Russell M. Nelson, then a newly called Apostle. At the time of this writing, he has amassed 1,966 footnotes over ninety-one conference addresses, more than double the footnotes of any other speaker. In recent conferences, all the Apostles (and nearly all other speakers) have used footnotes. We submit that footnotes (particularly the footnotes given by the First Presidency and Quorum of the Twelve) merit increasing attention by religious educators and all who read these reports. Consider an excerpt from …

Full Issue

BYU Asian Studies Student Journal

No abstract provided.