Digital Commons Network^™

The Up-And-Coming Global Lingua Franca's Existence Within China: A Case Study Of Teaching English In China, Samanna S. Johnson

Research & Creative Achievement Day

Overtime, the English language has spread to various parts of the world. The utilization of this language has since increased exponentially and as a result of this, it is becoming the world's official Lingua Franca. Now, many Chinese individuals, especially Chinese youth, have acquired the English language and are able to use it locally and/or internationally, especially within the business world. The research in this paper studied how these individuals learned English and informs us on what resources were available for their substantial language acquisition. This paper aimed to explore the teaching methods that English as a Foreign Language (EFL) …

Epistolary Glossopoesis Tolkien’S Letter Writing And Language Invention, Andrew Higgins

Journal of Tolkien Research

This paper was given when I was the Guest Speaker at The Annual Meeting of the UK Tolkien Society on 13 April 2024.

101 Middle Eastern Tales And Their Impact On Western Oral Tradition By Ulrich Marzolph, Daniel C. Snell

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

Review of Ulrich Marzoplh, 101 Middle Eastern Tales and their Impact on Western Oral Tradition

Tolkien In The Twenty-First Century: The Meaning Of Middle-Earth Today By Nick Groom, Laura N. Van Dyke

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

No abstract provided.

Hell As An Exploration Of Sin: A Comparison Of Alan Moore’S Providence To Dante’S Inferno, Zachary Rutledge

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

In Alan Moore’s graphic novel Providence, Robert Black travels Lovecraftian New England and suffers a series of horrifying encounters—each an allusion to a Lovecraft story. These encounters contain direct references to various sins and taboos, thereby making explicit much of the sublimated sexuality in Lovecraft’s works. Therefore, Black’s journey constitutes not only a trip through Lovecraft’s mythology but also reads as a cataloguing of sins reminiscent of Dante’s passage through the levels of sin in Inferno. This paper identifies and explores the similarities between Dante and Black as examples of those who descend to the underworld along with a …

Substance Abuse: The Symbolic Geography Of Hell In The Great Divorce, Richard A. Bergen

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

Blake’s The Marriage of Heaven and Hell is a Romantic vision of evil energy that reaches to the heavens, a geographical representation of capacity and scope and perpetual cosmic change. On the other hand, Lewis’s vision of hell in The Great Divorce is that of a land without substance: a conurbation of addiction to mental maladies, an endless mental substance abuse, an emptying of presence, and a banal stasis to the journey of the soul. Many of Lewis’s sources and inspirations for The Great Divorce, similarly, portray hell as a land of paradoxical “seeming-largeness”, while having ontological smallness. Throughout …

The Reading Rooms: Reading For Pleasure In The Literature Classroom, Kalila Bohsali

English Language and Literature ETDs

The act of reading is the primary thing the literature classroom is concerned with and that is what this project seeks to claim and to understand, specifically the practice and process of reading for pleasure. This dissertation seeks to understand reading as a process, and reading for pleasure and to propose that students and instructors would benefit from paying more attention to reading for pleasure in the literature classroom, and being more transparent in how reading for pleasure is communicated as a shared value. Through a grounded theory interview project and an in-depth exploration of the different "rooms" in which …

Deconstructive Analysis Of "Six Characters In Search Of An Author ", Nathan L. Dahlberg

FUSION

This analysis applies deconstruction theory to Luigi Pirandello's Six Characters in Search of an Author, exploring diverse perspectives, fragmented reality, and language ambiguity. It emphasizes the dynamic nature of meaning and offers a fresh perspective on the play's complexity through visual representations and engaging discussions. It contributes to the discourse on deconstruction in World Literature.

This project was created in response to an assignment prompt that asked students to apply a literary theory to Pirandello's play. Students explored their chosen theory through visualizations of its major concepts using text and images. They then connected examples from the play to …

The Sacred And The Supernatural: Christianity And Teutonic Folklore In The Grimms’ Briar Rose, Amelia Stefanescu

Honors Theses

During the nineteenth century, the Brothers Grimm undertook the task of preserving German folklore during a time of cultural upheaval and struggle for national identity. One such tale, Briar Rose, emerges as a site of ideological interplay between Christian themes and Teutonic traditions. By analyzing the Grimms’ 1812 (first) and 1857 (last) editions, this thesis investigates how the text reflects and synthesizes these distinct belief systems into a coherent narrative.

The research explores how Christian and pagan elements co-exist within Briar Rose and what these interactions reveal about the cultural and religious dynamics within the folktale. The study argues that …

Bugsy The Bee's Big Adventure, Jonah L., Zachery Irvin, Jake Wildstrom, Zachariah Robinson, Hilaria Cruz

LING 590/Internet Language

Bugsy the bee goes on a quest for pollen.

Skyler's Lunch, Noah Sherman, Autumn Boone, Hilaria Cruz

LING 590/Internet Language

Our class was studying the use of emojis across different platforms and wanted to explore how stories using emojis could impact young readers. Here, we try to translate the story of Skyler into emoji, providing translations along the way. We replace words completely with emoji, represent phrases with a few emoji, and use additional emoji to make sense of the content, including punctuation. In this book, we explore the character of Skyler, who is a picky eater. But they learn to eat the nutritious food that is good for them. In the end, they even get a reward!

Unraveling The Threads: Memory And Narrative In Ian Mcewan's Atonement, Emily Rooksby

Departmental Honors & Graduate Capstone Projects

This paper, written for Dr. Haffey’s English 449U course on 21st Century Fiction, explores the intricate narrative structure and metafictional elements in Ian McEwan’s novel Atonement. The novel is a commentary on the power and responsibilities of storytelling, particularly how narratives shape our understanding of memory and truth. Through the lens of its protagonist, Briony Tallis, McEwan demonstrates the complexities of memory and the subjectivity of truth. Briony’s narrative, marked by guilt and a quest for forgiveness, becomes a vehicle for examining how biases and emotions influence perception. The paper delves into the novel’s use of multiple narrative perspectives and …

0887: Gwenyth E. Hood Collection, 1889-2023, Marshall University Special Collections

Guides to Manuscript Collections

Gwenyth Elise Hood was born on December 10, 1955, to Thomas Arthur Hood and Marion Louise Snee Hood in White Plains, NY, but moved with her family to Brandon, Vermont at the age of seven. She developed a love of reading and writing at an early age, discovering some favorite authors—Rudyard Kipling, Shakespeare, and J.R.R. Tolkien—at roughly the same time, in early adolescence. Then came Dante. Dante drew her to learn Latin and Italian; she had already started on French due to family heritage and the availability of the language in High School. In 1979 she won a University of …

Prose By Any Other Name: Analyzing Changes To Translated Book Titles In Japanese And English, Angela Griffin

Book Publishing Final Research Papers

This research analyzed the ways in which book titles are changed in translation from English to Japanese and Japanese to English. The titles of one hundred books, fifty in Japanese and fifty in English, were sorted into three main categories of translation based on Tsukawaki’s research on translated sci-fi movie titles (2009): those using the Japanese katakana script, literal, and semantic. For Japanese to English titles, literal translations accounted for 68% of the data and semantic translations for 20%, while Japanese to English titles were literally translated only 48% of the time but semantically 34%. The changes made to translated …

Poets Rooted In Nature: An Ecopoetry Anthology, Ian Chen , '24, Winston Zhang , '27, Riya Rao , '26, Peter Schmidt

English Literature Faculty Works

Anyone who has studied poetry has experienced its elusiveness as well as the profound impact that it brings upon its readers. Although poetry comes in many shapes and forms, the universal theme among impactful poetry is its ability to both evoke powerful emotions and inspire readers to action. In the somewhat bleak time of the present, individuals can easily feel insignificant among the masses; however, poetry can inspire wonder and break readers away from the screens and fickle distractions ever present in the modern world. In this anthology, we focus on the multifaceted genre of ecopoetry, a genre of poetry …

The Whispers Of Magnolias, Nican Tlaca, And The World Around Us: An Anthology, Gabriela Rodriguez , '27, Qing Hao , '25, Peter Schmidt

English Literature Faculty Works

Why read poetry after all, for all the frustration it can stir and the immense degree of patience it often demands (particularly challenging in our age of distractions)? Jane Hirshfield’s quotes offer a lucid insight: good poetry often changes how we perceive our surroundings and our states of existence. It lets us experience life in a transformed way – different before and after reading the poem – and inspires us to view our world with a sharper, more curious eye.
Here, we have compiled an anthology of ecopoetry that features a diverse selection of poems, ranging in time, culture, and …

Beyond The Looking Glass: Dreams And Somnial States And Spaces In Nineteenth-Century British Literature, Anne N. Nagel

Dissertations and Doctoral Documents, University of Nebraska-Lincoln, 2023–

Poised between a waning magico-theological tradition of symbolic dream interpretation and the rising influence of scientific dream theories, which equated dreaming with disorder, the dream occupied a unique space in nineteenth-century Great Britain. Dreams were coming untethered from signification, as natural philosophers deemed their content indecipherable and chaotic. Yet vestiges of early modern beliefs could still lend supernatural power and polyphony to dreams.

This was not simply a matter of making a binary choice between two ways of thinking about dreams but instead a site of collisions and coalescences. I contend that the ways in which dreams were conceptualized in …

Supporting Identity Through Creative Writing: A Curriculum, Caleb Ehrenhaft , '25

Senior Theses, Projects, and Awards

No abstract provided.

Inviting Submission: Isabella Beeton At The Englishwoman's Domestic Magazine, 1856-1865, Julie Megan Sorge Way

English Theses & Dissertations

Isabella Beeton, creator of the iconic domestic manual Beeton’s Book of Household Management, died suddenly in 1865, just before her twenty-ninth birthday. Her popular book survived to codify stereotypical Victorian female ideals. Yet the “Mrs Beeton” mythos camouflages a remarkable talent: far from domestic drudgery, Beeton maintained a vibrant career as a writer and editor at the Englishwoman’s Domestic Magazine (EDM), traveling widely to research the latest fashions and laboring behind the scenes to ensure the magazine’s success. Closely examining Beeton’s EDM work demonstrates how these formative, productive years shaped her later, more popular writing. Such a …

“Manne, For Thy Loue Wolde I Not Lette”: Eucharistic Portrayals Of Caritas In Medieval And Early Modern English Literature And Drama 1350-1650, Rachel Tanski

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

The religious Reformation in England heralded significant changes in Christian theology, clerical and lay practices, and textual interpretation. These sweeping changes encompassed nearly all avenues of intellectual thought, and debates ranged from whether or not religious texts should be written in the traditional latin or the vernacular, thereby determining whether interpretive authority remained within the clergy or became available to laypersons, to arguments over very specific aspects of theological doctrine, such as the substantive nature of the Eucharist. These debates were not confined among Church officials; politicians, monarchs, commoners, and literary authors engaged in these discussions and had been doing …

The History Of -Eer In English: Suffix Competition Or Symbiosis?, Zachary Dukic, Chris C. Palmer

Faculty Articles

Ecological models of competition have provided great explanatory power regarding synonymy in derivational morphology. Competition models of this type have certainly shown their utility, as they have demonstrated, among other things, the relevance of frequency measures, productivity, compositionality and analyzability when comparing the development of morphological constructions. There has been less consideration of alternative models that could be used to describe the historical co-development of suffixes that produce words with sometimes similar forms or meanings but are not inevitably or solely in competition. The symbiotic model proposed in this article may help answer larger questions in linguistics, such as how …

Tolkien: Uomo, Professore, Autore (2023), Ivano Sassanelli

Journal of Tolkien Research

Book review, by Ivano Sassanelli, of Tolkien: Uomo, Professore, Autore (2023)

Engl110 Course Syllabus (Composition), James Andrew Grammer

Open Educational Resources

Syllabus for Freshman Composition Course/Intro to Writing.

Shifting Scaffolds: Building Intellective Capacity Through Student Choice, Amanda Blevins

Virginia English Journal

In an effort to meet the wide-ranging capacities and even wider-ranging levels of student motivation in ELA classrooms, exacerbated by the COVID-19 pandemic, teachers are tasked with examining current instructional practices through the lenses of efficacy and engagement. Disengagement, worsened by an over-reliance on prescriptive structures like the five-paragraph essay, hampers students' growth and independence. This essay explores how scaffolding, particularly through student choice, can nurture students' intellective capacity and foster genuine engagement with literacy. By embracing student interests and providing opportunities for authentic analysis, educators can empower students to navigate complex texts and develop nuanced thinking skills essential for …

Realizing The Sustainability Of Portfolio Assessment In Second-Language Writing, Pauline Mak, Kevin M. Wong

Education Division Scholarship

Portfolio assessment, as an alternative writing assessment approach, has received growing attention in the past few decades. Although the benefits of portfolio assessment are well validated, there is a dearth of empirical research on how portfolio assessment can be sustained over time and the support teachers need to sustain portfolio assessment practice in their teaching contexts. To fill this significant void, the present study examines the influences that contribute to the sustainability of portfolio assessment in second-language writing. Drawing on data from interviews with the principal, English department chair and four English teachers from one elementary school in Hong Kong, …

"How Nicely You Talk; I Love To Hear You": Speech As Cultural Capital In Emma, Middlemarch, And The Portrait Of A Lady, Rosetta Young

Dartmouth Scholarship

In this essay, I examine how, in Emma, Middlemarch, and The Portrait of a Lady, Jane Austen, George Eliot, and Henry James craft heroines who unite a precarious relationship to the British gentry with a talent for conversation. I argue that, through this glorification of their heroines’ eloquence, Austen, Eliot, and James align this socioeconomic positionality—what I term “precarious affluence” or “gentry-adjacence”—with novelistic protagonicity. Through this analysis, I study the differing degrees to which these three major nineteenth-century novelists use their smooth-talking heroines to imagine an emerging, alternative elite to the gentry and the aristocratic upper classes. …

Daughters And Fathers In Memoirs: Najla Said And Fatima Bhutto, Yasmina Bakry

Theses and Dissertations

The father-daughter relationship has always been crucial in shaping the identity of the daughter. Daughters inevitably inherit their fathers’ personal trauma, and in the case of the daughters of activists, national trauma as well. Throughout childhood, adolescence, and adulthood, daughters struggle to depoliticize their famous fathers, as well as assert their individuality amidst the overshadowing activism of their fathers and conflictual history of their nations. To heal the daughters’ identity fissures, they embark on a journey to chronicle memories of their fathers throughout their lives and critically assess their fathers’ cultural, social and political heritage and identity. This thesis will …

The Romani People In The European Cultural Imagination: Alexander Pushkin, Prosper Mérimée And Virginia Woolf, Nadya Siyam

Theses and Dissertations

Scholarly literature on Roma is scarce compared to other racial groups as a lack of academic interest, financial limitations, and other social and political factors has constrained it. This resulted in a cross-cultural circulation of misinformation about Romani people and the reproduction of Romani myths and stereotypes in fiction. This project aims to analyze selected literary works on Gypsies from three Eastern and Western European countries and two periods to unpack the cultural and political roots of Romani literary misrepresentation. This research employs a range of theoretical frameworks chosen to put the Gypsy protagonists under maximum spotlight without unnecessary repetition, …

Review Of The Nature Of Middle-Earth, Brenton D.G. Dickieson

Sehnsucht: The C. S. Lewis Journal

Review of J. R. R. Tolkien, The Nature of Middle-earth, ed. by Carl Hostetter (New York: Mariner Books, 2021). 464 pages, including appendices and index. $32.00. ISBN 9780358454601.

The Gay Bat Of Gotham: Depictions Of Common Queer Stereotypes And Tropes In The Dc Comics Character Batwoman, Tim Lenz

Online Midwinter Seminar (OMS)

Expansive superhero comic book universes can be thought of as collective, accretional works of Mythopoeia, generating modern mythologies of fantastical characters while also drawing inspiration from ancient myths of the primary world. The DC Comics’ character Batwoman was initially introduced in 1956 as a love interest of Batman/Bruce Wayne, in part to combat scandalous allegations of Batman’s homosexual tendencies towards his young male sidekick Robin. In 2006, writers Greg Rucka, Grant Morrison, Geoff Johns, and Mark Waid reinvented the Batwoman character for modern audiences as the alter ego of ‘Kate Kane,’ Bruce Wayne’s cousin, who was a lesbian of Jewish …